martes, 27 de marzo de 2012

El Cordero (Mattityah/Mateo 9; Amós 3 y Yojanán/Juan 8)

.




Mattityah/Mateo 9:

1 Entonces Yahshua entró en un bote, cruzó el lago otra vez, y vino a su propio pueblo. 2 Algunas personas le trajeron un hombre paralítico tendido en una camilla. Cuando Yahshua vio la confianza de ellos, dijo al hombre paralítico: "¡Animo, hijo! Tus pecados son perdonados." 3 Al ver esto, algunos de los maestros de la Toráh se dijeron entre sí: "¡Este hombre está blasfemando!" 4 Yahshua, sabiendo lo que ellos estaban pensando, dijo: "¿Por qué están entreteniendo pensamientos malvados en sus corazones? 5 Díganme: ¿qué es más fácil decir: 'Tus pecados son perdonados' o 'Levántate y camina'? 6 ¡Pero miren! Yo les probaré que el Ben Ha Adam tiene autoridad en la tierra para perdonar pecados." Entonces le dijo al hombre paralítico: "¡Levántate, toma tu camilla y vete a casa!" 7 Y el hombre se levantó y se fue a su casa. 8 Cuando las multitudes vieron esto, se maravillaron, y dijeron una berajah a YAHWEH, el dador de tal autoridad a seres humanos. 9 Mientras Yahshua se iba de allí, se fijó en un cobrador de impuestos llamado Mattityah sentado en su puesto de recolección. Y le dijo: "¡Sígueme!" Se levantó y le siguió. 10 Mientras Yahshua estaba en la casa comiendo, muchos cobradores de impuesto y pecadores vinieron y se unieron a El y a sus talmidim en la comida. 11 Cuando los Perushim vieron esto, dijeron a sus talmidim: "¿Por qué su Rabí come con cobradores de impuesto y pecadores?" 12 Pero Yahshua oyó la pregunta, y respondió: "Los que necesitan médico no son realmente los sanos, sino los enfermos. 13 En cuanto a ustedes, vayan y aprendan lo que quiere decir: 'Misericordia quiero, en vez de sacrificios de animales.'[Os 6:6 ] ¡Porque Yo no vine a llamar a los 'justos,' sino a los pecadores!" 14 Después los talmidim de Yojanán vinieron a El, y preguntaron: "¿Por qué nosotros y los Perushim ayunamos frecuentemente, pero tus talmidim no ayunan nunca?" 15 Yahshua les dijo: "¿Pueden los invitados a una boda estar de luto cuando el novio está todavía con ellos? Pero el tiempo vendrá cuando el novio será quitado de ellos; y ellos ayunarán. 16 Nadie remienda un saco viejo con un pedazo de tela nueva; porque el parche se desgarra del saco y deja un hueco peor. 17 Tampoco la gente echa vino nuevo en odres viejos; si lo hacen, los odres revientan, el vino se derrama y los odres se pierden. No, ellos echan vino nuevo en odres frescos, acabados de renovar, de esta forma los dos se preservan."[47] 18 Mientras estaba hablando, un oficial entró, se postró delante de El, y dijo: "Mi hija acaba de morir. Pero si Tú vienes y pones tu mano sobre ella, vivirá." 19 Yahshua se levantó, y le siguió con sus talmidim. 20 Una mujer que había tenido flujo de sangre por doce años, se le acercó por detrás y tocó los tzitziyot de su talit. 21 Pues ella se dijo a sí misma: "Si sólo pudiera tocar su tzitzit, seré sanada."[Mal 4:2 ] 22 Yahshua, volviéndose, la vio, y dijo: "¡Ten ánimo hija! Tu confianza te ha sanado." Y quedó sana al instante.[48] 23 Cuando Yahshua llegó a la casa del oficial y vio a la gente que tocaba flauta, y a la multitud en alboroto, 24 dijo: "¡Todos fuera! ¡La niña no está muerta, sólo está durmiendo!" Y ellos se burlaban de El; 25 pero cuando la gente había sido echada afuera, entró, tomó a la niña de la mano y ella se levantó. 26 Esta noticia se difundió por toda la región. 27 Saliendo Yahshua de allí, dos hombres ciegos empezaron a seguirlo, gritando: "¡Hijo de David! ¡Ten piedad de nosotros!"[49] 28 Cuando entró en la casa, los ciegos vinieron a El, y Yahshua les dijo: "¿Ustedes creen que Yo tengo el poder para hacer esto?" Ellos respondieron: "Sí, Adón." 29 Entonces tocó sus ojos, y dijo: "Que sea hecho con ustedes de acuerdo a su confianza;" 30 y la vista les fue restaurada. Yahshua les advirtió severamente: "Miren que nadie lo sepa." 31 Pero, por el contrario, ellos se fueron y divulgaron su fama por todo el distrito. 32 Mientras ellos se iban de allí, le trajeron un hombre mudo, controlado por un demonio. 33 Después que el demonio fue echado, el hombre que había estado mudo, habló, y la gente se maravillaba, y decía: "Nada como esto ha sido visto en Yisra'el." 34 Pero los Perushim dijeron: "Es por el gobernador de los demonios, que El echa fuera demonios." 35 Yahshua recorría todos los pueblos y aldeas, enseñando en las sinagogas, proclamando las Buenas Noticias del Reino, y sanando todo tipo de enfermedad y dolencia. 36 Cuando veía las multitudes, tenía compasión de ellos; porque estaban asolados y desamparados como ovejas sin pastor. 37 Entonces les dijo a sus talmidim: "La cosecha es mucha, pero los obreros son pocos. 38 Oren para que el Adón de la cosecha, envíe obreros a recoger su cosecha."[50]

47 Los sacos viejos y los odres viejos son el Judaísmo Tradicional sin quitarle lo añadido, las tradiciones de los ancianos. No puedes juntar la tela nueva del Pacto Renovado (odres renovados) ni el vino nuevo purificados por la Toráh con lo viejo o el Judaísmo Tradicional, porque quedas peor que antes, como muchos que están teniendo esa experiencia.

48 Las 12 tribus de Yisra'el eran consideradas sangrando, infieles, mujeres inmundas; adúlteras lejos de ABBA YAHWEH. Un toque del Mesías trae a sanidad a cualquiera que quiera dentro de esas 12 tribus, como está sucediendo en todo el mundo.

49 Las dos casas de Yisra'el ciegas están ahora llorando y gritando, una para ver al Mesías, y la otra ver a la Toráh.

50 La cosecha sigue siendo mucha y los obreros siguen siendo pocos, todos tenemos la obligación de predicar el besorah.


* Todas las citas de las Escrituras son de la traducción Kadosh de Diego Ascunce, directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL, puedes consultarla en la página Web del Ministerio La Pluma Divina:www.laplumadivina.com

COLABORA_CON_ESTE_MINISTERIO para que sea mantenido para TODAS LAS NACIONES y sea cumplido este Mandamiento: “Amarás a YAHWEH tu Elohim, con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu fuerza. Este es el mayor y más importante mitzvah (mandamiento). Y un segundo similar a éste:'Amarás a tu prójimo como a ti mismo.' Toda la Toráh y los profetas dependen de estos dos mitzvot.” (Mattityah/Mateo 22:37-40)


Amós 3:

1 Escuchen a esta palabra que YAHWEH ha hablado contra ustedes, O casa de Yisra'el, contra la familia completa que Yo traje de la tierra de Mitzrayim.[25] [cp 2:10; 2Cr 20:15; Is 46:3; 48:12; Os 4:1 5:1; Mi 3:1; Re 2:29/Je 8:3; 31:1; 33:24-26; Ez 37:16-17] 2 "De todas las familias en la tierra,[Ex 19:5-6; De 7:6 ; 10:15; 26:18; 32:9; Sal 147:19; Is 63:19 ] sólo a ti te he conocido íntimamente.[Ge 10:32; Je 1:15; 10:25; Nah 3:4; Zc 14:17-18; Hch 17:26] Por esto tomaré venganza contra ti por todos tus pecados."[26] 3 ¿Viajarán dos personas juntas[27]sin haber así acordado?[28] [Ge 5:22; 6:9; 17:1; 2C 6:14-16] 4 ¿Ruge el león en el bosque cuando no tiene presa? [cp 8 1:2; Os 11:10; Sal 104:21] ¿Gruñe el cachorro de león en la guarida si no ha cazado nada? 5 ¿Cae un pájaro en la trampa en el suelo[Ec 9:12; Je 31:28; Da 9:14] sin que se le haya puesto cebo? ¿Salta la trampa en la tierra sin haber atrapado nada? 6 Cuando el shofar es sonado en la ciudad,[Je 4:5; 6:1; Ez 33:3 ; Os 5:8; Sof 1:16] ¿no se alarma la gente?[Je 5:22 10:7 2C 5:11] ¿Puede el desastre caer sobre una ciudad sin que lo haya traído YAHWEH?[29] 7 YAHWEH Elohim no hace nada sin[ Ge 6:13; 18:17; 1R 22:19-23; 2R 3:17-20; 6:12; 22:13,20 ] revelar instrucciones a sus siervos los profetas.[ 30][Sal 25:14; Da 9:22-27; 10:21; 11:2; Jn 15:15] 8 El león ha rugido. ¿Quién no se alarmará?[cp 4 1:2; Re 5:5][cp 2:12; 7:12-17; Job 32:18-19; Je 20:9] YAHWEH Elohim ha hablado. ¿Quién no profetizará?[Hch 4:20; 5:20,29; 1C 9:16] 9 "Proclámalo en las regiones de Ashur,[2S 1:20; Je 2:10 -11; 31:7 -9; 46:14; 50:2] y en las regiones de Mitzrayim, di: '¡Congréguense en la montaña de Shomron![cp 4:1; 6:1; Je 31:5; Ez 36:8; 37:22] Miren qué tumulto está hirviendo dentro de ella,[De 29:24-28; Je 22:8-9] cuánta opresión está siendo hecha allí.'[cp 4:1; 8:6 ] 10 Porque ellos no saben como hacer el bien," dice YAHWEH.[ Sal 14:4; Je 4:22; 5:4; 2P 3:5 ] "Ellos almacenan violencia y robo en sus países."[Hab 2:8-11; Sof 1:9; Zc 5:3-4; Ya 5:3 -4] 11 Por lo tanto, aquí está lo que YAHWEH dice, O Tzor: "Un enemigo desolará tu tierra.[cp 6:14; 2R 15:19,29; 17:3 -6; 18:9-11; Is 7:17-25; 8:7-8; 10:5-6,9-11] El te arrancará tu fuerza, y saqueará tu país."[Os 11:5-6] [cp 10,15; 2:5; 6:8; 2Cr 36:19] 12 Esto es lo que YAHWEH dice: "Como un pastor rescata de la boca de un león[1S 17:34-37; Is 31:4] un par de huesos de pierna o un pedazo de oreja;[cp 9:2-3; 1R 20:30; 22:25; Is 8:4; 17:1 -4; Ro 11:4-5] así los hijos de Yisra'el en Shomron serán rescatados,[1R 20:34; 2R 16:9] en la presencia de una tribu extranjera, y en Dammesek.[31] 13 "Oigan, ustedes kohanim, y testifiquen contra la casa de Ya'akov,"[De 8:19; 30:18-19;] Dice YAHWEH-Elohim Elohei Tzevaot.[2R 17:13,15; 2Cr 24:19; Hch 2:40; 18:5-6; 20:21; Ef 4:17; 1Ts 4:6 ] 14 "Porque cuando Yo tome venganza de los pecados de Yisra'el,[Ex 32:34 ] Yo también tomaré venganza de los altares de Beit-El.[cp 9:1; 1R 13:2-5; 2R 23:15; 2Cr 31:1; 34:6 -7] Los cuernos del altar serán cortados, y caerán a tierra.[32] [Os 10:5-8,14-15; Mi 1:6 -7] 15 Yo derrumbaré las casas de invierno[Je 36:22] como también las casas de verano;[Jue 3:20] las casas adornadas con marfil serán destruidas,[1R 22:39 ] las mansiones ya no existirán," dice YAHWEH.[11 6:11; Is 5:9 ]

25 En los siguientes versos YAHWEH le está hablando a TODA la Casa de Yisra'el, a Yisra'el/Yahudáh y Yisra'el/Efrayim

26 Escogido, Heb. Bajar se usa 30 veces en Devarim y con solo dos excepciones se refiere a que YAHWEH «escogió» a Yisra'el o algo en la vida de Yisra'el. «Y por cuanto El amó a tus padres … escogió a sus descendientes después de ellos» (De 4.37). El hecho de ser «escogidos» por YAHWEH acerca a las personas a una relación más íntima con El: «Son hijos de YAHWEH su Elohim … y YAHWEH te ha escogido para que le seas un pueblo de su especial tesoro, Su posesión, de entre los pueblos que están sobre la faz de la tierra» (De 14.1-2). Este es uno de los vv. más importantes del libro de Amós, porque aquí el profeta reivindica el verdadero sentido de la elección Divina. Los Israelitas, en efecto, tendían a considerar su condición de pueblo elegido como un privilegio que los ponía por encima de las demás naciones. Amós les hace ver, por el contrario, que el hecho de la elección les imponía más bien una misión y una grave responsabilidad; ante todo, la responsabilidad de formar una comunidad fraternal, fundada en la justicia (cp 5.24).[Ez 9:6; 20:36 -38; Da 9:12; Mt 11:20-24; Le 12:47-48; Ro 2:9; 1P 4:17/Je 9:25; 11:22; 13:21/ Os 2:13; 8:13; 9:9]

27 En esta serie de expresiones se presentan siempre dos hechos unidos por una relación de causa y efecto: uno de estos hechos es manifiesto y perceptible; el otro no se puede observar directamente, pero hay que deducirlo como causa y explicación del primero. El v. 8 marca la culminación de la serie, mostrando que también hay una relación causal entre el mensaje del auténtico profeta y la voz de YAHWEH que se hace oír por medio de él. [Je 20.7 -18; 1C 9.16]

28 No se puede tomar dos entidades y sencillamente nombrar y afirmar que existe unidad, mientras ninguna de ellas ha hecho planes para adoptar ni un solo código de conducta (Toráh) y cuando la mayor parte del tiempo estas dos entidades están ocupadas intentando reemplazar, convertir, negar o incluso aniquilar a la otra entidad. Mientras se tengan dos esposas y dos entidades separadas llamadas "la iglesia gentil" y "los judíos" (Yisra'el), continuará habiendo una incesante batalla sobre el título de Yisra'el, con cada una de ellas haciendo su reclamación y afirmando ser el real y auténtico Yisra'el a expensas de la otra, con cada una de las partes teniendo su propia colección de "textos de prueba."

29 Tengan miedo, o corran juntos; esto es, ¿habrá algún mal o calamidad, infligida sobre una ciudad perversa, cual no procede de YAHWEH, como el efecto de Su ira? Estas animadas interrogantes estaban intencionadas a convencer al pueblo que ellos tenían causa para alarmarse, puesto que sus iniquidades monstruosas clamaban por la venganza de YAHWEH a castigarlos con estas calamidades. [ Ge 50:20; Is 14:24-27; 45:7; Hch 2:23; 4:28]

30 Aun en Su ira, YAHWEH es misericordioso; siempre le advirtió a su pueblo por medio de los profetas antes de castigarlo. Las advertencias acerca del pecado y del castigo se aplican a la gente de hoy de la misma manera que para Yisra'el. Debido a Su advertencia es que no tendremos excusas cuando sobrevenga el castigo. No tomes a la ligera las advertencias de la Palabra de YAHWEH acerca del castigo. YAHWEH se valió de los profetas para advertirle a Su pueblo, para que éste no disputara, ni se quejara al llegar el momento del castigo. Pero el pueblo no quería arrepentirse. Sus advertencias son una forma en la que El les muestra Su misericordia. ¡Muchas veces las advertencias de YAHWEH vienen en mensajes en los sucesos naturales como el terremoto en v.3:2 y recientemente el Tsunami al final del 2004, pero el mundo no escucha! Como el v 8, "El león ha rugido, ¿quién no se alarmará?" El León que ruge es Yahshua, el León de la tribu de Yahudáh.[Re 1:1,19; 4:1; Re 6:1-20:15]

31 Este verso no significa en lo más absoluto que Yisra'el va a ser rescatado, sino que será sacado de Shomron en la presencia de Ashur, sacado y llevado cautivo. El enemigo que se acercaba era Asiria que conquistó a la nación y reaccionó como Amós predijo. Dispersaron al pueblo entre las naciones extranjeras y se ubicaron a los extranjeros entre estas naciones para mantener la paz. Los líderes de Yisra'el robaron a sus conciudadanos indefensos y ahora ellos mismos estaban indefensos ante los Asirios. Amós agregó que aunque trataran de arrepentirse, sería demasiado tarde. La destrucción sería total y no quedaría nada de valor.

32 El castigo que YAHWEH emitió sobre los altares de Yisra'el mostró Su rechazo hacia el sistema religioso tan contaminado que tenía el pueblo. Los cuernos del altar simbolizaban protección y refugio cuando la persona se agarraba de los cuernos del altar (1R 1.49-53) y los altares falsos pronto desaparecerían. El santuario, la protección y el refugio del pueblo desaparecerían en breve cuando llegara el castigo (cp 4.4). Aquí se da a entender que ni siquiera el santuario de Betel podrá salvar a Yisra'el del ataque de sus enemigos.

* Todas las citas de las Escrituras son de la traducción Kadosh de Diego Ascunce, directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL, puedes consultarla en la página Web del Ministerio La Pluma Divina:www.laplumadivina.com

COLABORA_CON_ESTE_MINISTERIO para que sea mantenido para TODAS LAS NACIONES y sea cumplido este Mandamiento: “Amarás a YAHWEH tu Elohim, con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu fuerza. Este es el mayor y más importante mitzvah (mandamiento). Y un segundo similar a éste:'Amarás a tu prójimo como a ti mismo.' Toda la Toráh y los profetas dependen de estos dos mitzvot.” (Mattityah/Mateo 22:37-40)

Yojanán/Juan 8:

1 Pero Yahshua se fue al Monte de los Olivos. 2 Cuando amaneció apareció otra vez en el patio del Templo, donde todo el pueblo se reunió alrededor de El; y El se sentó para enseñarles.[79] 3 Los maestros de la Toráh y los Perushim trajeron una mujer que había sido sorprendida cometiendo adulterio; y la hicieron pararse en el medio del grupo. 4 Entonces le dijeron a El: "Rabí, esta mujer ha sido sorprendida en el acto mismo de adulterio. 5 Ahora, en nuestra Toráh, Moshe ordenó que tal mujer fuera apedreada hasta la muerte. ¿Qué es lo que Tú dices al respecto?" 6 Ellos dijeron esto para tenderle una trampa, para que pudieran tener base y acusarle; pero Yahshua se agachó y comenzó a escribir en el polvo con su dedo.[80] 7 Y como insistían en preguntarle, El se enderezó, y dijo: "El que de ustedes esté sin pecado, sea el primero en tirar la piedra contra ella." 8 Entonces se agachó y siguió escribiendo en el polvo. 9 Al oír esto, ellos se empezaron a ir uno a uno, los ancianos primero, hasta que se quedó solo con la mujer que todavía estaba allí. 10 Poniéndose de pie, Yahshua le dijo: "¿Dónde están ellos? ¿Nadie te ha condenado?" 11 Ella dijo: "Nadie, Adón." Yahshua dijo: "Tampoco Yo te condeno. Ahora vete, y no peques más." 12 Yahshua les habló de nuevo: "Yo soy la luz del mundo; todo el que me siga, nunca andará en oscuridad, sino que tendrá la luz que da vida." 13 Los Perushim le dijeron: "Ahora estás dando testimonio de ti mismo; Tu testimonio no es válido." 14 Yahshua les respondió: "Aunque Yo dé testimonio de mi mismo, mi testimonio es en verdad válido; porque Yo sé de donde he venido y hacia donde voy, pero ustedes no saben de donde vengo ni para donde voy. 15 Ustedes juzgan simplemente por normas humanas; y Yo no paso juicio sobre nadie; 16 y si en verdad Yo fuera a pasar juicio sobre alguien, mi juicio sería válido; porque no soy sólo Yo el que juzgo, sino Yo y el que me envió. 17 Y aun en la Toráh de ustedes está escrito que el testimonio de dos personas es válido. 18 Yo soy el que doy testimonio de mí mismo y también el Padre que me envió." 19 Ellos le dijeron: "¿Dónde está este padre tuyo?" Yahshua respondió: "Ustedes no me conocen a mí, ni a mi Padre; si a mí me conocieran, también conocieran a mi Padre." 20 El dijo estas cosas cuando estaba enseñando en la cámara del tesoro del Templo; a pesar de eso, nadie lo arrestó, porque su momento no había llegado. 21 De nuevo les dijo: "Yo me voy, y me buscarán, pero morirán en sus pecados; donde Yo voy ustedes no pueden venir." 22 Los Yahudim dijeron: "¿Será que va a cometer suicidio, cuando El dice: a donde Yo voy, ustedes no pueden venir?" 23 Yahshua les dijo: "Ustedes son de abajo, Yo soy de lo alto; ustedes son de este mundo, Yo no soy de este mundo. 24 Por esto les dije que morirán en sus pecados; porque si ustedes no confían que Yo soy[81] quién digo que soy, morirán en sus pecados." 25 A esto le dijeron: "¿Tú? ¿Quién eres Tú?" Yahshua respondió: "Lo mismo que les he estado diciendo desde el principio [Bereshit]. 26 Hay muchas cosas que pudiera decir acerca de ustedes, y muchos juicios que pudiera hacer. Sin embargo, el que me envió es verdadero; así que Yo digo al mundo sólo lo que he oído de El." 27 Ellos no entendían que El hablaba del Padre. 28 Así que Yahshua dijo: "Cuando ustedes hayan levantado al Ben Ha Adam, entonces conocerán que Yo soy quién digo que soy, y que nada hago por mí mismo, sino que sólo digo lo que el Padre me ha enseñado. 29 También el que me envió, está todavía conmigo; El no me ha dejado solo, porque Yo siempre hago lo que a El le complace.[82] 30 Mucha gente que le oyó decir estas cosas, confió en El. 31 Por tanto, Yahshua dijo a los Yahudim que habían confiado en El: "Si ustedes obedecen lo que Yo les digo, entonces son en verdad mis talmidim,[83] 32 ustedes conocerán la verdad, y la verdad los pondrá en libertad."[84] 33 Ellos respondieron: "Nosotros todos somos descendientes de Avraham y nunca hemos sido esclavos de nadie; así que, ¿qué quieres decir con, y los pondrá en libertad?"[85] 34 Yahshua les respondió: "¡Sí, en verdad! Yo les digo que cualquiera que practique el pecado es esclavo del pecado. 35 Ahora, un esclavo no permanece con la familia para siempre, pero un hijo sí permanece con ella para siempre. 36 ¡Así que, si el Hijo los libera, serán realmente libres![86] 37 Yo sé que ustedes son descendientes de Avraham, a pesar de eso quieren matarme, porque lo que les digo no prospera en ustedes. 38 ¡Yo digo lo que mi Padre me ha enseñado, ustedes hacen lo que su padre les ha dicho!" 39 Ellos le respondieron: "Nuestro padre es Avraham." Yahshua les dijo: "¡Si son hijos de Avraham, entonces hagan las obras que Avraham hizo! 40 Y como lo veo, ustedes están buscando la manera de matarme a mí, un hombre que les ha dicho la verdad, la cual ha oído de YAHWEH. ¡Avraham nunca hizo algo como esto! 41 Ustedes están haciendo las cosas que su padre hace." Ellos le dijeron a El: "¡Nosotros no somos hijos ilegítimos, tenemos sólo un Padre, que es Elohim!" 42 Yahshua les respondió: "Si YAHWEH Elohim fuera su Padre, ustedes me amarían; porque Yo salí de YAHWEH Elohim, y he venido acá. Yo no vine por cuenta propia, sino El me envió. 43 ¿Por qué no entienden lo que les estoy diciendo? Porque no pueden soportar escuchar mi mensaje. 44 Ustedes pertenecen a su padre ha satán,[87] y quieren llevar a cabo los deseos de su padre. El ha sido asesino desde el principio, y nunca ha estado de parte de la verdad, porque no hay verdad en él. ¡Cuando él dice mentiras, él habla con carácter, porque es mentiroso; en verdad es el inventor de la mentira! 45 Pero en cuanto a mí, porque Yo digo la verdad, ustedes no me creen. 46 ¿Quién de ustedes me puede enseñar donde estoy equivocado? Si estoy diciendo la verdad, ¿por qué no me creen? 47 El que pertenece a YAHWEH, escucha lo que YAHWEH dice. La razón por la que ustedes no escuchan, es porque no pertenecen a YAHWEH." 48 Los Yahudim respondieron: "¿No estamos en lo correcto cuando decimos que Tú eres de Shomron, y que tienes demonio?"[88] 49 Yahshua respondió: "¿Yo? No tengo ningún demonio. Estoy honrando a mi Padre; pero ustedes me deshonran. [89] 50 No estoy buscando alabanza para mí mismo. Sólo hay uno que la busca, y ese es el juez. 51 ¡Sí, en verdad! Yo les digo que todo el que obedece mis enseñanzas, nunca verá la muerte."[90] 52 Los Yahudim le dijeron: "¡Ahora sí sabemos sin lugar a dudas que tienes un demonio! Avraham murió, y también los profetas; y aún Tú dices: 'El que obedezca mis enseñanzas nunca verá la muerte.' 53 Avraham avinu murió; tú no eres mayor que él, ¿o sí lo eres? Y los profetas también murieron. ¿Quién crees tú que eres?" 54 Yahshua respondió: "Si Yo me alabo a mí mismo, mi alabanza no cuenta para nada. El que me está alabando es mi Padre, el mismo que ustedes siguen diciendo: 'El es nuestro Elohim.' 55 Ahora, ustedes no lo han conocido, mas Yo sí lo conozco; ¡en verdad si Yo dijera que no lo conozco, sería mentiroso como ustedes! Pero Yo sí lo conozco, y obedezco su palabra. 56 Avraham, el padre de ustedes, se alegró de que habría de ver mi día; entonces lo vio y se alegró muchísimo." 57 Los Yahudim dijeron: "Si no tienes ni cincuenta años todavía. ¿Y has visto a Avraham?" 58 Yahshua les dijo: "¡Sí, en verdad, antes de que Avraham tuviera vida, YO SOY!" [91] 59 Por esto, empezaron a recoger piedras para tirárselas; pero Yahshua fue escondido y dejó los terrenos del Templo.

79 Es una costumbre Hebrea y del Mesías Yahshua sentarse para enseñar, no parado en un púlpito Romano.

80 Con esto que Yahshua hizo, el estaba citando Je 17:13, "Esperanza de Yisra'el, O YAHWEH! Todos los que te han abandonado serán avergonzados, aquellos que te dejan serán inscritos en el polvo, porque han abandonado a YAHWEH, la fuente de agua viviente." Esto, Yahshua escribió acusando a los acusadores.

81 Para v 23, 24, 28, ver nota en 6:48.

82 De la misma forma que Yahshua siempre hizo y hace la Voluntad de ABBA YAHWEH, así tenemos que hacer nosotros.

83 Los que son los verdaderos talmidim son los que hacen y predican lo que Yahshua enseñó, y El condenó el Talmud.

84 Una de las verdades más ocultas hasta estos últimos tiempos es la revelación de las dos casas de Yisra'el, no una iglesia, Efrayim y Yahudáh, que no hay un "rapto," que Yahshua vino a reunir a TODO Yisra'el para llevarnos a Eretz Yisra'el. En realidad la verdad pone en libertad, aquellos atados a la iglesia y "Tradiciones de los Ancianos," no han sido liberados.

85 Esto parece que fue un lapso mental de estos dirigentes, y se olvidaron de la esclavitud de Egipto, Ashur y Bavel.

86 El rescate de los hijos del Yisra'el Yahudáh que tiene lugar en vv 32-36, donde HaAdón Yahshua anuncia Su misión e intención de liberar al Yisra'el Yahudáh de su perpetua cautividad debida a su condición humana de pecado.

87 Esto definitivamente no es una acusación contra todos los Judíos, ya que multitudes se le unieron y los escritores del Tanaj y Brit HaDashah eran Judíos, sino aquellos que odian a Yahshua son hijos de ha satán, ya sean Yahudáh, Efrayim o Guerim.

88 Como los Yahudim y Efrayim se odiaban entre sí, ahora no les queda más remedio que acusarlo de ser de Efrayim.

89 Ellos lo deshonran porque El es Mesías Ben Yosef, el Mesías Sufriente, que vino a salvar a ambos Yahudáh y Efrayim.

90 Sus enseñanzas son la Toráh, aquí Yahshua exhorta a obedecerla, ¡iglesia, sino la obedeces, verás la muerte eterna!

91 Ver nota en 6:48. Ellos entendían Su reclamación de ser YAHWEH, v 59.

* Todas las citas de las Escrituras son de la traducción Kadosh de Diego Ascunce, directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL, puedes consultarla en la página Web del Ministerio La Pluma Divina:www.laplumadivina.com

COLABORA_CON_ESTE_MINISTERIO para que sea mantenido para TODAS LAS NACIONES y sea cumplido este Mandamiento: “Amarás a YAHWEH tu Elohim, con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu fuerza. Este es el mayor y más importante mitzvah (mandamiento). Y un segundo similar a éste:'Amarás a tu prójimo como a ti mismo.' Toda la Toráh y los profetas dependen de estos dos mitzvot.” (Mattityah/Mateo 22:37-40)


ISRAEL.

Muchas mujeres había en la Tierra… pero Yahweh mira el corazón, son la raíz de toda una simiente genealógica, ¿qué vio en Miryam? ¿Por qué la eligió entre todas las mujeres? ¿Qué vio en ella? El vientre ideal donde cobijar a su Hijo Unigénito. ¿De quién Yahweh Elohim tomó consejo?

“¿Quién ha medido el Espíritu de YAHWEH? ¿Quién ha sido su consejero, instruyéndolo a El? ¿A quién consultó El, para tener entendimiento? ¿Quién le enseñó cómo juzgar, le enseñó lo que El necesitaba saber, le mostró cómo discernir?” (Yeshayah/Isaías 40:13,14)

¿Quién le dio primero…? ¿Qué vio en Israel, la Nación más pequeña? ¿Por qué quiso depositar a Su Hijo ahí…? Desde Abraham quiso hacer una Nación y a toda su simiente, simiente de confianza, que toda la historia cambió desde que se anunció Su nacimiento pero llegó un día en que hasta el rey Herodes se turbó:

“Entonces, ¿qué debíamos decir que obtuvo nuestro padre Avraham por sus propios esfuerzos? Pues si Avraham llegó a ser justificado por YAHWEH por la observancia legalista, tiene algo porqué gloriarse. ¡Pero así, no es como es ante YAHWEH! Porque ¿qué es lo que dice el Tanaj? "Avraham puso su confianza en YAHWEH, y le fue acreditado por justicia." Ahora bien, al que trabaja no se le acredita el salario basado en la gracia, sino en lo que se le debe. No obstante, en el caso de alguien que no esté trabajando, sino confiando en aquel que justifica al impío, su confianza es acreditada por justicia. Asimismo la bendición que David pronuncia es sobre los que YAHWEH acredita con justicia aparte de la observancia legalista: Benditos son aquellos cuyas faltas de cumplimiento a la Toráh son perdonadas, cuyos pecados han sido cubiertos; Bendito es el hombre cuyo pecado YAHWEH no lo considerará en contra suya. Ahora bien, ¿es esta bendición para el circunciso solamente, o es también para el incircunciso? Pues decíamos que a Avraham le fue acreditada la confianza por justificación. ¿Pero en que estado estaba él cuando le fue acreditado: circuncisión o incircuncisión? ¡No en la circuncisión, sino en la incircuncisión! De hecho, él recibió la circuncisión como una señal, como el sello de la justificación que él tenía acreditada sobre la base de la confianza que él tuvo mientras todavía era incircunciso. Esto sucedió para que pudiera ser padre de toda persona incircuncisa que confía y de este modo tiene justificación acreditada a él, y al mismo tiempo es el padre de todas las personas circuncisas que no sólo tienen el brit-milah (pacto de la circuncisión), sino que siguen los mismos pasos de la confianza que tenía Avraham avinu (nuestro padre) cuando todavía era incircunciso. Porque la promesa a Avraham y a su descendencia, que él heredaría la tierra, no vino por medio de legalismos, sino por medio de la justificación que produce la confianza. Pero si los herederos son asignados por medio de legalismos, entonces la confianza no tiene sentido, y la promesa inservible. Pues lo que la ley conlleva es castigo. Pero donde no hay ley, tampoco hay violación.” (Romanos 4:1-15)

“Después que Yahshua nació en Beit-Lejem (Belén) en la tierra de Yahudáh (Judá) durante el tiempo que Herodes era rey, unos Sabios vinieron desde el este a Yerushalayim (Jerusalén), y preguntaron: ¿Dónde está el recién nacido, Rey de los Judíos? Pues vimos su estrella en el este y vinimos a adorarlo. Cuando el rey Herodes oyó esto se puso muy agitado, al igual que todos en Yerushalayim. Llamó a todos los principales kohanim (sacerdotes) y a los maestros de la Toráh del pueblo, y les preguntó: ¿Dónde nacerá el Mashíaj (el Mesías)? Ellos respondieron: En Beit-Lejem de Yahudáh, porque el profeta escribió: Y tú, Beit-Lejem, en la tierra de Yahudáh, de ningún modo eres la menor entre los regidores de Yahudáh, pues de ti saldrá un regidor que pastoreará a mi pueblo Israel. Herodes mandó a llamar a los Sabios para que se reunieran con él en privado, y les preguntó exactamente cuando fue que apareció la estrella. Después los envió a Beit-Lejem con estas instrucciones: Busquen cuidadosamente al niño; y cuando le hallen, me lo hacen saber, para yo también ir a adorarle. Después que ellos escucharon al rey se fueron; y la estrella que habían visto en el este iba delante de ellos, hasta que llegó y se detuvo encima del lugar donde estaba el niño. Cuando vieron la estrella, se regocijaron en gran manera. Al entrar en la casa vieron al niño con su madre Miryam; y postrándose le adoraron. Luego abrieron sus bolsas, y le ofrecieron regalos de oro, incienso y mirra. Pero habían sido avisados en un sueño de no regresar a Herodes, por lo cual tomaron otra ruta de regreso a su tierra. Después que ellos se fueron, un ángel de YAHWEH se le apareció en un sueño a Yosef, y le dijo: Levántate, toma al niño y a su madre, y huye a Egipto, quédate allí hasta que yo te diga que regreses; porque Herodes buscará al niño para matarlo. Así, pues, se levantó durante la noche, tomó al niño y a su madre, y se los llevó a Egipto, donde permaneció hasta la muerte de Herodes. Esto sucedió, para que se cumpliese lo que había dicho por medio del profeta: De Egipto llamé a mi hijo. Mientras tanto, cuando Herodes se dio cuenta de que había sido burlado por los Sabios, se enfureció, y dio órdenes de matar a todos los niños de dos años o menos que había en Beit-Lejem y en todos sus alrededores, calculando desde el tiempo que los Sabios le habían dicho. De esta manera fueron cumplidas las palabras dichas por medio del profeta Yirmeyah (Jeremías): Se oyó una voz en Ramah, llanto y gran lamento. Era Rajel que lloraba a sus hijos y rehusaba ser consolada, porque ya no estaban vivos. Después de la muerte de Herodes, un ángel de YAHWEH se apareció en un sueño a Yosef en Egipto, y dijo: Levántate, toma al niño y a su madre, y vete a Eretz-Yisra'el (La Tierra de Israel), porque aquellos que querían matar al niño están muertos. Entonces se levantó, tomó al niño y a su madre, y regresó a Eretz-Yisra'el. Sin embargo, al oír que Arkelós había sucedido a su padre Herodes como rey de Yahudáh, tuvo temor de ir allá; mas, avisado en un sueño, se retiró a Galil (Galilea), y fue a morar en un pueblo llamado Netzaret, para que se pudiera cumplir lo dicho por los profetas, que habría de ser llamado Netzri.” (Mattityah/Mateo 2)

Cuando el Ministerio de Yahshua se hizo público todo Israel cambió ya que todos Sus Profetas anunciaron Su Venida. Todos ellos dejaron antes de partir Su testimonio y en la propia Toráh Su vida derramada en el Salmo 22 siendo llevado el rey David por el Espíritu de Yahweh así como Isaías anunció al Mesías.

“Esta era la luz verdadera, que da luz a todos los que entran en este mundo. El estaba en el mundo; el mundo fue hecho por medio de El, a pesar de esto, el mundo no le conoció. El vino a su propia tierra natal, y su propio pueblo no le recibió.” (Yojanán/Juan 1:9-11)

“¡Mi Elohim! ¡Mi Elohim! ¿Por qué me has abandonado? ¿Por qué tan lejos para ayudarme y tan lejos de mis gritos de angustia? Mi Elohim, por el día yo clamo a ti, pero Tú no respondes; asimismo por la noche, y no tengo alivio. No obstante, Tú eres Kadosh (puro), habitas en las alabanzas de Israel. En ti nuestros padres pusieron su confianza; ellos confiaron y Tú los rescataste. Ellos clamaron a ti y escaparon; ellos confiaron en ti y no fueron defraudados. Pero yo soy un gusano, no un hombre, despreciado por todos, aborrecido por el pueblo. Todos los que me ven se burlan de mí, ellos se mofan y menean sus cabezas: ¡El se encomendó a YAHWEH, así que, El lo rescate! ¡Que El lo libere pues pone su delicia en El! Pero Tú eres el que me sacó del vientre, Tú me hiciste confiar cuando estaba en los pechos de mi madre. Desde mi nacimiento he sido echado sobre ti; desde el vientre de mi madre Tú eres mi Elohim. No estés lejos de mí, porque la aflicción está cerca; y no hay nadie que ayude. Muchos toros me rodean, toros salvajes de Bashan me acechan. Ellos abren la boca grande contra mí, como leones rapaces y rugientes. Estoy siendo derramado como agua; todos mis huesos están fuera de sus coyunturas; mi corazón se ha vuelto como de cera; se derrite dentro de mí; mi boca está tan seca como fragmento de vasija, mi lengua se pega a mi paladar; me has puesto en el polvo de la muerte. Perros me rodean, una banda de villanos me acecha, ellos atraviesan mis manos y pies. Puedo contar cada uno de mis huesos, mientras ellos me observan con satisfacción maligna. Dividieron entre sí mis vestiduras; por mi túnica tiraron los dados. Pero Tú, YAHWEH, ¡No estás lejos! ¡Mi fuerza, ven deprisa a ayudarme! Rescátame de la espada, mi vida del poder de los perros. ¡Sálvame de la boca del león! ¡De los cuernos del toro salvaje, rescátame! Proclamaré Tu Nombre a mis hermanos; allí mismo en medio de la congregación te cantaré alabanzas. ¡Tú que temes a YAHWEH, alábale! ¡Todos los descendientes de Yaakov, glorifíquenlo! ¡Todos los descendientes de Israel estén en temor de El! Porque El no ha despreciado ni aborrecido la pobreza del pobre; El no escondió su rostro de él, sino que oyó su clamor. Por ti alabaré en la gran congregación cumpliré mis votos a la vista de los que le temen. Los pobres comerán y estarán satisfechos. Aquellos que buscan a YAHWEH le alabarán; Sus corazones disfrutarán de la alegría para siempre. Todos los confines del mundo recordarán y se volverán a YAHWEH; todos los clanes de las naciones adorarán en su presencia. Porque el Reino pertenece a YAHWEH, y El gobierna las naciones. Todos los que prosperan en la tierra comerán y adorarán; todos los que descienden al polvo se postrarán delante de El, incluyéndose el que no se puede mantener vivo, Todos los descendientes le servirán; la próxima generación le será contado de YAHWEH. Ellos vendrán y proclamarán su justicia a un pueblo que no ha nacido, que El es el que lo hizo.” (Tehillim/Salmos 22)

“Porque un niño nos es nacido, un hijo nos es dado; el dominio reposará sobre sus hombros, y le será dado el Nombre Pele-Yoetz El Gibbor Avi-Ad Sar-Shalom [Maravilla de Consejero, Elohim Poderoso, Padre de la Eternidad, Príncipe de Paz], para extender el dominio y perpetuar la paz del trono y reinado de David, para asegurarlo y sostenerlo mediante justicia y rectitud desde ahora y para siempre. El celo de YAHWEH-Elohim Tzavaot realizará esto.” (Yeshayah/Isaías 9:6,7)

“¿Quién cree en nuestro reporte? ¿A quién le es revelado el brazo de YAHWEH? Porque ante El, El creció como un retoño, como raíz de tierra seca. El no era bien formado ni especialmente buen mozo; nosotros lo vimos, pero su apariencia no nos atrajo. La gente lo despreció y lo rechazó, un hombre de dolores, con conocimiento de las enfermedades. Como alguno de quién la gente vuelve el rostro, fue despreciado, nosotros no lo estimamos. De hecho, El cargó con nuestras enfermedades, nuestros dolores, los cuales El sufrió. Sin embargo, lo tuvimos por castigado, golpeado y afligido por YAHWEH Elohim. Pero El fue herido por causa de nuestros crímenes, machacado por nuestros pecados; la disciplina que nos hace íntegros cayó sobre El y por sus llagas somos sanados. Todos nosotros, como ovejas, nos descarriamos; cada cual se volvió por su propio camino; sin embargo, YAHWEH cargó sobre El la culpa de todos nosotros. A pesar de ser maltratado, fue sumiso; El no abrió su boca. Como un cordero llevado al matadero, como oveja que ante sus trasquiladores está muda, El no abrió su boca. Después de arresto forzado y sentenciado, fue llevado fuera; y ninguno de su generación protestó el que El fuera cortado de la tierra de los vivientes por los crímenes de mi pueblo, quienes se merecían ellos mismos el castigo. Le fue dado un sepulcro entre los perversos; en su muerte El estaba con un hombre rico. Aunque El no había hecho violencia ni había dicho nada engañoso. No obstante, le complació a YAHWEH quebrantarlo con enfermedades para ver si se presentaba a sí como ofrenda de culpa.

Si lo hace, verá su descendencia; y prolongará sus días; y a su mano el deseo de YAHWEH será cumplido. Después de esta prueba penosa, El verá luz después de la muerte. Porque El conoció [dolor y sacrificio] mi siervo justo justifica a muchos; es por los pecados de ellos que El sufre. Por lo tanto le asignaré parte con los grandes, El dividirá el botín con los poderosos, por haberse expuesto a la muerte y por ser contado entre los pecadores, mientras realmente cargando los pecados de muchos e intercediendo por los transgresores.” (Yeshayah/Isaías 53)

“La Palabra se convirtió en un ser humano y vivió con nosotros, y nosotros vimos su Shejinah (Presencia Divina, la manifestada Gloria de YAHWEH presente con los humanos), La Shejinah del único hijo del Padre, lleno de gracia y verdad.” (Yojanán/Juan 1:14)

Porque Él quiso que la paz y la justicia se besaran: “La gracia y la verdad se han reunido; la justicia y la paz se han besado.” (Tehillim/Salmos 85:10). Pero habían convertido la verdad por fuera estando muy lejos sus corazones de ella hasta que Yahshua les advirtió:

“¡Ay de ustedes, maestros de la Toráh y Perushim (Fariseos), hipócritas! Ustedes son como sepulcros blanqueados, que lucen bien por fuera, pero por dentro están llenos de huesos de muertos y toda clase de podredumbre. Igualmente por fuera tienen apariencia para la gente de buenos y honrados, pero interiormente están llenos de hipocresía y muy lejos de la Toráh. ¡Ay de ustedes, maestros de la Toráh y Perushim, hipócritas! Ustedes construyen tumbas para los profetas y decoran los sepulcros de los tzaddikim (justos), y después dicen: Si hubiéramos vivido en los tiempos de nuestros padres, no habríamos tomado parte en los asesinatos de los profetas. En esto ustedes testifican en contra de ustedes mismos, que son descendientes dignos de aquellos que asesinaron a los profetas. ¡Adelante, terminen lo que sus padres comenzaron! ¡Ustedes son serpientes! ¡Hijos de serpientes! ¿Cómo pueden escapar de ser condenados al Guei-Hinnom (Gehena, Infierno)? Por lo tanto, les estoy mandando profetas, sabios y maestros de la Toráh; a algunos los mataran, seguramente los ejecutarán en la estaca como a criminales; a algunos los azotarán en sus sinagogas y perseguirán de pueblo en pueblo. Así que sobre ustedes caerá toda la culpa por toda la sangre inocente que jamás haya sido derramada en la tierra, desde la sangre inocente de Jevel hasta la sangre de Zejaryah, a quien ustedes asesinaron entre el Templo y el altar. ¡Si, en verdad les digo, que todo esto caerá sobre esta generación! ¡Yerushalayim, Yerushalayim! ¡Tú matas a todos los profetas! ¡Tú apedreas a aquellos que te son enviados! ¡Cuántas veces quise juntar a tus hijos, como la gallina junta a sus pollitos debajo de sus alas, pero te negaste! ¡Mira! Elohim está abandonando tu casa, dejándola desolada. Pues te digo, desde ahora tú no me verás otra vez hasta que digas: BARUJ HABAH BESHEM YAHWEH [Bendito es el que viene en El Nombre de YAHWEH].” (Mattityah/Mateo 23:27-39)

No hay destrucción mayor de ira y de furor que cuando un corazón está descubierto y desnudo y no encuentra donde tener ni la menor excusa donde encubrirse, no aguantaron su desnudez y todos a una intentaron matarlo INCANSABLEMENTE hasta conseguirlo dándole la peor muerte en la estaca de ejecución como a un criminal.

“empezaron a recoger piedras para tirárselas; pero Yahshua fue escondido y dejó los terrenos del Templo.” (Yojanán/Juan 8:59)

“Una vez más los Yahudim (Judíos) recogieron piedras para apedrearlo.” (Yojanán/Juan 10:31)

“Y como lo veo, ustedes están buscando la manera de matarme a mí, un hombre que les ha dicho la verdad, la cual ha oído de Elohim. ¡Avraham nunca hizo algo como esto!” (Yojanán/Juan 8:40)

“¿Por qué no entienden lo que les estoy diciendo? Porque no pueden soportar escuchar mi mensaje. Ustedes pertenecen a su padre ha satán, y quieren llevar a cabo los deseos de su padre. El ha sido asesino desde el principio, y nunca ha estado de parte de la verdad, porque no hay verdad en él. ¡Cuando él dice mentiras, él habla con carácter, porque es mentiroso; en verdad es el inventor de la mentira! Pero en cuanto a mí, porque Yo digo la verdad, ustedes no me creen. ¿Quién de ustedes me puede enseñar donde estoy equivocado? Si estoy diciendo la verdad, ¿por qué no me creen? El que pertenece a Elohim, escucha lo que Elohim dice. La razón por la que ustedes no escuchan, es porque no pertenecen a Elohim.” (Yojanán/Juan 8:43-47)

“Por esto, empezaron a recoger piedras para tirárselas; pero Yahshua fue escondido y dejó los terrenos del Templo.” (Yojanán/Juan 8:59)

“El dijo estas cosas cuando estaba enseñando en la cámara del tesoro del Templo; a pesar de eso, nadie lo arrestó, porque su momento no había llegado.” (Yojanán/Juan 8:20)

“Al oír esto, todos en la sinagoga se llenaron de ira. Se levantaron y lo echaron fuera del pueblo, lo arrastraron hasta el borde de un precipicio donde el pueblo estaba construido, a fin de tirarle hacia abajo. Pero El caminó por medio de la multitud y se fue lejos.” (Lucas 4:28-30)

“Pero esto ha pasado para cumplir las palabras en su Toráh que dice: Ellos me odiaron sin ninguna razón del todo.” (Yojanán/Juan 15:25)

Su Amor por Yahweh Elohim, Su Celo por La Verdad única y verdadera dio a luz la dicha del Padre:

“Porque YAHWEH amó tanto al mundo, que dio a su único e incomparable Hijo, para que todos los que en El confíen puedan tener vida eterna, en lugar de ser completamente destruidos.” (Yojanán/Juan 3:16)

“Yahshua dijo: YO SOY EL CAMINO Y LA VERDAD Y LA VIDA; nadie viene al Padre, excepto a través de mí.” (Yojanán/Juan 14:6)

A los que le siguieron Se dio a conocer, eran doce y uno traidor, y a través de ellos vino una gran persecución tan fuerte que a través de ella se cumplieron las Palabras que Yahshua le dijo a Israel: “¡Yerushalayim, Yerushalayim! ¡Tú matas a todos los profetas! ¡Tú apedreas a aquellos que te son enviados! ¡Cuántas veces quise juntar a tus hijos, como la gallina junta a sus pollitos debajo de sus alas, pero te negaste!” (Mattityah/Mateo 23:37)

¡Cuánta sangre derramada hubo en todos los que creyeron en Él! ¡Y cuántas más acontecen hoy a todos Sus discípulos!, donde antes de morir depositaron Su semilla, ¡cuántas persecuciones existen!, emigrando de ciudad en ciudad y de nación en nación por causa de Yahshua resucitado… Fue la dureza del corazón judío la que hizo que la Gracia, la Vida y la Resurrección de Yahshua nos alcanzaran hoy a todas las naciones. ¿Acaso Yahweh Elohim no castigó a Israel siendo Sus ramas naturales? ¿Qué no nos hará a nosotros siendo injertados?

Agradecimiento profundo debemos tener por Israel, ¿acaso no estuvieron cautivos en Babilonia?, tuvieron oposición, guerras, robos, destrucción, fueron expulsados de las naciones con decretos de ley… ¿no es la más odiada del mundo? ¿la más criticada y juzgada? Holocausto mundial pensando todos a una que hacían un gran favor al mundo EXTERMINANDOLOS ¿por qué ese odio, ese homicidio, por qué? Recordad que “Yahshua dijo: Padre, perdónalos; porque no entienden lo que están haciendo.” (Lucas 23:34) ¿No los perdonó? ¿Qué pues diremos nosotros?

“En ese caso yo digo: ¿No es que YAHWEH repudió a su pueblo? ¡YAHWEH no lo permita! Pues yo mismo soy un hijo de Israel, de la descendencia de Avraham, de la tribu de Binyamin. YAHWEH no ha repudiado a su pueblo, al cual escogió de antemano. ¿O no saben lo que el Tanaj dice de Eliyah (Elías)? El implora a YAHWEH en contra de Israel, diciendo: YAHWEH, ellos han matado a tus profetas y derribado tus altares; yo soy el único que he quedado con vida, y ahora, ¡me quieren matar a mi también! Pero ¿cuál es la respuesta de YAHWEH? He apartado para mí siete mil hombres que no han doblado rodilla ante Baal [1]. Es de la misma manera en la época presente: Hay un remanente escogido por gracia. (Ahora, si es por gracia, es correspondientemente, no basado en obras legalistas; si fuera de otra manera la gracia ya no sería gracia). Concluimos, que Israel no ha obtenido la meta por la cual estaba esforzándose. Los escogidos la han obtenido, pero el resto se han hecho como piedra, igual que lo dice en el Tanaj: YAHWEH les ha dado un espíritu de letargo ojos que no ven oídos que no oyen, hasta el día de hoy.” (Romanos 11:1-8)

[1] Baal: El dios masculino principal de los Fenicios y los Cananeos, significa señor, amo y por último, esposo.

“En ese caso yo digo: ¿No será que han tropezado, con el resultado de alejarse permanentemente? ¡YAHWEH no lo permita! Por el contrario es por medio de su tropiezo que la salvación ha venido a los Gentiles, para provocarlos a celos. Además, si su tropiezo está trayendo riquezas al mundo, esto es, si Israel, siendo puesto en una condición más desfavorable que los Gentiles, les está trayendo riquezas a estos. ¡Cuánto mucho mayores riquezas les traerá Israel, cuando esté en su plenitud! De modo que a aquellos de ustedes que son Gentiles, yo les digo esto: por cuanto yo mismo, que soy emisario a los Gentiles, hago saber la importancia de mi trabajo, con la esperanza que de algún modo ¡pueda provocar a algunos de mi propio pueblo a celos y salvar a algunos de ellos! Porque si poniendo a Yahshua a un lado significa reconciliación con el mundo, ¿qué significaría el hecho de aceptarlo? ¡Será vida de entre los muertos!” (Romanos 11:11-15)

“Ahora bien, si la jallah ofrecida como primicias es Kadosh, así también lo es toda la masa. Y si la raíz es Kadosh, así también todo el cuerpo. Pero si algunas de las ramas han sido desgajadas, y tú, siendo olivo silvestre, fuiste injertado entre ellas, y estás compartiendo de la rica raíz del árbol de olivo, entonces ¡no te jactes y te creas mejor que las ramas originales! De tal modo que si tú te jactas, acuérdate que no eres tú el que soporta a la raíz, sino la raíz te está soportando a ti. Así que, tú dirás: Ramas fueron desgajadas, para que yo pudiera ser injertado. Verdad, ¿pero que? Ellas fueron desgajadas por su falta de confianza. De modo que tú guardas tu lugar por tu confianza. ¡Así que, no seas arrogante, por el contrario, se temeroso! ¡Porque si YAHWEH no le perdonó la vida a las ramas naturales, tampoco a ti te la perdonará! Así que, fíjate bien en la bondad y la severidad de YAHWEH: por un lado, severidad para los que cayeron; pero por otro lado, la bondad de YAHWEH hacia ti, ¡con tal que te mantengas en esa bondad! ¡De otra manera, tú también serás cortado! Y aún ellos, si no persisten en su falta de confianza, serán injertados de nuevo; porque YAHWEH tiene poder para injertarlos de nuevo. Porque si tú fuiste cortado del que por naturaleza es un árbol de olivo silvestre, e injertado contrario a la naturaleza en un árbol de olivo cultivado, ¡cuánto más, mucho más serán las ramas de olivo naturales reinjertadas en su propio árbol de olivo!” (Romanos 11: 16-24)

“Pues, hermanos, quiero que ustedes entiendan esta verdad que YAHWEH había antes ocultado, y ahora la ha revelado, para que no se imaginen que saben más de lo que en verdad saben. Es el endurecimiento, que a tal grado ha caído sobre Israel hasta que el mundo Gentil haya entrado en la totalidad; y así será que de esta manera, todo Israel será salvo. Como dice en el Tanaj: De Tziyon vendrá el redentor; El apartará la impiedad de Yaakov y éste será mi pacto con ellos,... cuando Yo los vuelva de sus pecados. Con respecto a las Buenas Noticias ellos son enemigos por causa de ustedes. Pero con respecto a ser escogidos, ellos son amados por causa de los Patriarcas. Pues los dones gratuitos de YAHWEH y su llamado son irrevocables. Así como ustedes mismos antes eran desobedientes a YAHWEH, pero ahora han recibido misericordia por la desobediencia de Israel. Así también Israel ahora ha sido desobediente, para que ustedes mostrando la misericordia que El ha mostrado a ustedes, ellos también reciban la misericordia de YAHWEH. Pues YAHWEH ha encerrado a toda la humanidad en desobediencia, con el fin de tener misericordia de todos. ¡Oh, profundidad de las riquezas, la sabiduría y el conocimiento de YAHWEH! ¡Cuán inescrutables son sus juicios! ¡Cuán insondables son sus caminos! Porque, ¿Quién ha conocido el pensamiento de YAHWEH? ¿Quién ha sido su consejero? O, ¿Quién le ha dado algo a El y ha obligado que El lo pague? Porque de El y por medio de El y para El son todas las cosas. ¡A El sea la gloria por siempre! Amén. (Romanos 11: 25-36)

A través de ellos conocemos nosotros La Toráh: Las Instrucciones de Yahweh Elohim, Su Ley, Su Moral, Su Guía, Sus Pensamientos, Sus Mandamientos.

Aquí está la conclusión final; ahora que has oído todo: teme a Elohim y guarda sus mitzvot (mandamientos); esto es el todo del ser humano. Porque Elohim traerá a juicio todo lo que hagamos, incluyendo todo secreto, sea bueno o malo.” (Kohelet/Eclesiastés 12:13,14)

“Porque el Ben Ha Adam (el Hijo de Adam) vino a buscar y salvar lo que estaba perdido.” (Lucas 19:10)

“El vino a su propia tierra natal, y su propio pueblo no le recibió.” (Yojanán/Juan 1:11)

Ciertamente lo pagaron con Juicio… ¿qué hemos hecho? ¿qué hacemos? Yahweh ama a Israel más que a todas las naciones. Yahweh nos manda Orar por Israel, es una de las mayores Bendiciones que tenemos por gratitud.

“Yo bendeciré a aquellos que te bendigan, pero maldeciré a cualquiera que te maldiga; y por ti todas las familias de la tierra serán bendecidas.” (Bereshit/Génesis 12:3)

“Oren por Shalom [2] en Yerushalayim; los que te aman sean prosperados.” (Tehillim/Salmos 122:6)

[2] Shalom: paz, tranquilidad, seguridad, bienestar, salud, contentamiento, consuelo, entereza, integridad y prosperidad.

¿Acaso no los provoca Yahweh a “celos”? reconozcamos nosotros los injertados reconocimiento ante Yahweh por ellos en lo íntimo, en la casa de Yahweh llamada corazón donde Él presta Su oído, no mira nuestros labios, escucha lo que brota y sale por nuestra boca cuando el corazón le brama a Él. Sólo nos salva la Sangre derramada que Él vertió en la estaca de ejecución por ti y por mí. Reconócelo en todo, dile así:

“YO TE PIDO PERDON POR TODO LO QUE CONTRA EL CIELO Y CONTRA TI HE HECHO DE PENSAMIENTO, PALABRA Y OBRA. ENTRA DENTRO DE MI CORAZON, LIMPIAME CON TU SANGRE PRECIOSA QUE VERTISTE EN LA ESTACA DE EJECUCIÓN POR MI ¡OH YAHSHUA! SALVAME, ESCRIBE MI NOMBRE EN EL LIBRO DE LA VIDA Y QUE EL ESPIRITU DE YAHWEH VENGA A MI VIDA Y ME LLEVE AL CONOCIMIENTO DE TI, YAHSHUA. SALVA MI ALMA. ¡QUE YAHWEH BENDIGA A ISRAEL! EN TU NOMBRE YAHSHUA, AMEN, AMEN Y AMEN.”

“¡Miren! ¡El viene con las nubes! Todo ojo le verá, incluyendo aquellos que le traspasaron; y todas las tribus de La Tierra estarán de luto. ¡Sí! ¡Amen! Yo soy el Alef y la Tav (el Principio y el Fin), dice YAHWEH, Elohim de los ejércitos del cielo, El que es, que fue y que está viniendo.” (Revelación/Apocalipsis 1:7,8)

Hasta aquel día que el Poder esté con la Justicia y la Justicia con el Poder.

E. D. Bruñó Ibáñez

D. L. Z-3095-07

* Todas las citas de las Escrituras son de la traducción Kadosh de Diego Ascunce, directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL, puedes consultarla en la página Web del Ministerio La Pluma Divina:www.laplumadivina.com

COLABORA_CON_ESTE_MINISTERIO para que sea mantenido para TODAS LAS NACIONES y sea cumplido este Mandamiento: “Amarás a YAHWEH tu Elohim, con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu fuerza. Este es el mayor y más importante mitzvah (mandamiento). Y un segundo similar a éste:'Amarás a tu prójimo como a ti mismo.' Toda la Toráh y los profetas dependen de estos dos mitzvot.” (Mattityah/Mateo 22:37-40)




.