Atrapados (Ya'akov/Jacobo 1; Amos 7 y Yojanán/Juan 3:16,17)

.

((( ESCUCHA AQUI en audio mp3 EL MENSAJE TITULADO: "Atrapados" )))

Ya'akov/Jacobo 1:

1 De: Yaakov, un esclavo[1] de YAHWEH y del Adón Yahshua Ha Mashíaj. A: Las doce tribus en la Galut [Diáspora]: ¡Shalom![2] 2 Considérenlo todo como una alegría, hermanos,[ 3] cuando se enfrenten a diversos tipos de tentaciones; 3 porque ustedes saben que la prueba de su confianza produce perseverancia. 4 Pero permitan que la perseverancia haga su obra completa; para que sean completos e íntegros sin faltarles nada.[4] 5 Ahora, si alguno está falto de sabiduría, pida a YAHWEH, El le da a todos los hombres generosamente y sin reproche,[ 5] y le será dada.[ 6] 6 Pero pida con confianza, dudando de nada, porque el que duda es como una ola del mar, es zarandeada y llevada por el viento. 7 En verdad, este hombre no debe pensar que recibirá algo del Adón, 8 porque es hombre[7] de doble ánimo, inestable en todos sus caminos.[8] 9 Permitan al hermano de humildes circunstancias jactarse de su alta posición.[ 9] 10 Pero el hermano rico se jacte acerca de ser humillado; ya que como una flor silvestre, pasará. 11 Así como el sol sale con el sharav y seca la planta, para que la flor caiga y su belleza sea destruida, así también la persona rica se marchitará en sus empresas. 12 ¡Cuán bendito es el hombre que persevera cuando viene la tentación y la soporta! Porque después, pasada la prueba, recibirá como corona la vida que YAHWEH ha prometido a los que le aman.[10] 13 Nadie, siendo tentado, debe decir: "Estoy siendo tentado por YAHWEH." Porque YAHWEH no puede ser tentado por el mal, y YAHWEH mismo no tienta a nadie. 14 En cambio, cada uno es tentado cuando es arrastrado y es incitado por la carnada de sus propios deseos y atrapado. 15 Entonces, habiendo concebido, el deseo pare al pecado, y cuando el pecado está completamente crecido, pare la muerte.[11] 16 No se extravíen, mis amados hermanos, 17 toda buena obra de ofrenda y todo lo perfecto viene del Padre quien hizo las lumbreras celestiales, con El no hay variación ni oscuridad causada por los cambios. 18 El, por Su voluntad, nos hizo nacer por medio de la Palabra de verdad,[12] para ser primicia de todo lo que ha creado.[13] 19 Por lo tanto, mis queridos hermanos, toda persona sea pronta en escuchar, pero tardo en hablar, tardo para airarse; 20 ¡porque la ira de una persona, no logra la justificación de YAHWEH! 21 De modo que, despójense de toda vulgaridad, maldad obvia y reciban con mansedumbre la Palabra implantada en ustedes para salvar sus vidas.[14] 22 No se engañen a ustedes mismos por sólo oír lo que la Palabra dice, ¡sino háganlo![15] 23 Porque el que oye la Palabra, pero no hace lo que ella dice, es como alguien que mira su cara en el espejo, 24 se mira a sí mismo, se retira e inmediatamente se le olvida como luce. 25 Pero la persona que mira atentamente la Toráh perfecta, la que da libertad, y continúa volviéndose, no en un oidor olvidadizo, sino en un hacedor de las obras requeridas por ella, entonces será bendito en lo que hace.[16] 26 Cualquiera que crea que es un observante religioso, pero no controla su lengua, se engaña a sí mismo, y su observancia cuenta para nada.[ 17] 27 La observancia religiosa que Elohim el Padre considera pura y sin falta es esta: dar cuidado a los huérfanos y viudas en sus tribulaciones y mantenerse uno mismo sin contaminaciones del mundo.[18]

1 Ya'akov no se vanaglorió de ser medio hermano de Yahshua, ni se identificó a sí mismo como un dirigente. Su mayor honor fue ser un esclavo de YAHWEH.

2 Esta carta de Ya'akov está dirigida a las DOCE tribus de Yisra'el en la Galut o dispersión, exilio. Si Yahudáh completo hubiera regresado a Yisra'el con Ezra y Nehemyah, Ya'akov no la dirigiría a las 12 tribus, sino a las 10 tribus de Efrayim

3 Hermanos de nosotros no son los paganos, sino los integrantes de las 12 tribus de Yisra'el que creen en Yahshua y Toráh.

4 La perseverancia en la paciencia es lo que YAHWEH requiere, no el amor al dinero. El provee como El cree necesario.

5 Originalmente, comportarse en una manera juvenil e inmadura; la palabra describe a los jovencitos que se hacen burla, se fastidian y se insultan entre ellos mismos. Después, la palabra llegó a significar mofa, ridículo, regaño, ofensa y el uso enojoso y sarcástico de palabras.

6 Todo lo que uno pide a ABBA YAHWEH tiene que estar acompañado por ciertos requisitos, uno es obediencia, esta obediencia te lleva a estudiar, obteniendo conocimiento y sabiduría.

7 La palabra hombre casi siempre se refiere a Yisra'el, podemos ver una prueba que Ya'akov le hablaba a Yisra'el.

8 La alusión aquí es los que se creen que recibirán esta sabiduría reclamando que son hijos de YAHWEH, pero, sin embargo, no conocen Su Nombre, no obedecen Su Toráh, y a Su Hijo lo llaman por nombres de Baalim/señores, doble ánimo.

9 Hablando de Efrayim Yisra'el, la alta posición es que le fue dada la primogenitura (Je 31:8-9), y humildes circunstancias es que siempre fue y es rechazado por Yahudáh.

10 La perseverancia hay que ejercitarla toda la vida, día a día, y nunca retroceder, Hebreos habla mucho sobre esto, ver notas.

11 ha satán es de hecho la fuente externa de la tentación, pero nadie le puede culpar de ser el responsable de los actos pecaminosos cuyas raíces están dentro de cada individuo (Mr 7.1– 23).

12 La Palabra de verdad es la Toráh de acuerdo al Salmo 119:142.

13 Nosotros seremos primicias en ser resucitados al regreso de Yahshua.

14 "Palabra implantada" es ambos Yahshua y Su Toráh. La Toráh ha sido transferida de tablas de piedra a nuestros corazones.

15 Cuando se habla de Palabra en el Brit Hadashah significa Toráh, ya que el Brit Hadashah no estaba escrito. Y la Toráh es la que nos guarda de los engaños tan comunes y difundidos como lo están hoy.

16 Tenemos que recordar que las 10 tribus de Yisra'el desecharon la Toráh, entonces por eso es este constante recordatorio de obedecer la Toráh, si tú has regresado a Yisra'el, Mesías y la Toráh, no retrocedas, sigue adelante.

17 La lengua es la productora de lashon hara lo cual profana tu caminar con YAHWEH. Una lengua fuera de control, y un corazón engañoso, son el resultado de una religiosidad vacía. La verdadera religión se expresa en la vida diaria, como lo pone de manifiesto la pureza de la conversación, el amor y el carácter.

18 No es sencillamente lo que tú crees sino el testimonio que des delante de la gente. Aquí hay una advertencia de no contaminarnos con las cosas del mundo, esto lo vemos mucho en el libro de Ya'akov y en 1 Yojanán.

* Todas las citas de las Escrituras son de la traducción Kadosh de Diego Ascunce, directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL, puedes consultarla en la página Web del Ministerio La Pluma Divina:www.laplumadivina.com

COLABORA_CON_ESTE_MINISTERIO para que sea mantenido para TODAS LAS NACIONES y sea cumplido este Mandamiento: “Amarás a YAHWEH tu Elohim, con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu fuerza. Este es el mayor y más importante mitzvah (mandamiento). Y un segundo similar a éste:'Amarás a tu prójimo como a ti mismo.' Toda la Toráh y los profetas dependen de estos dos mitzvot.” (Mattityah/Mateo 22:37-40)

Amos 7:

1[54] Aquí está lo que YAHWEH Elohim me mostró: El estaba formando un enjambre de langostas al tiempo que la cosecha tardía estaba comenzando a espigar, la cosecha tardía después que el heno había sido cortado para pagar los tributos del rey. 2 Mientras ellos terminaban de devorar toda la vegetación de La Tierra, yo dije:[Ex 10:15; Re 9:4 ] "¡YAHWEH Elohim, perdona – por favor![Ex 32:11 -12; 34:9; Nu 14:17-19; Je 14:7,20-21; Da 9:19; Ya 5:15-16] ¿Cómo sobrevivirá el insignificante Ya'akov?[Is 51:19; Ez 9:8; 11:13][Is 37:4; Je 42:2; Zc 4:10] 3 Así que YAHWEH cambió su manera de pensar acerca de esto. "No sucederá," YAHWEH dijo. 4 Después YAHWEH Elohim me mostró esto: YAHWEH Elohim estaba llamando a un fuego ardiente para consumir al gran abismo, y hubiera devorado La Tierra también. 5 Pero yo dije:[De 32:36; 1Cr 21:15; Sal 106:45; Os 11:8; Jl 2:14; Jn 3:10; Ya 5:16 ][cp 1:4,7: 4:11; 5:6; Ex 9:23-24; Le 10:2; Nu 16:35; Is 27:4; 66:15-16; Je 4:4; 21:12; Jl 2:30; Mi 1:4; Nah 1:6; He 1:7 ] "¡YAHWEH Elohim, detente – por favor![cp 2; Sal 85:4; Is 10:25] ¿Cómo sobrevivirá el insignificante Ya'akov?"[cp 2,3; Is 1:9; Je 30:19] 6 YAHWEH cambió su manera de pensar acerca de esto. "Esto tampoco sucederá," dijo YAHWEH Elohim. 7 Entonces me mostró esto: YAHWEH estaba en pie por el muro hecho con una plomada, El tenía una plomada en su mano.[55] 8 YAHWEH me preguntó: "Amós, ¿qué es lo que ves? Yo respondí: "Una plomada." Entonces YAHWEH dijo:[Je 1:11-13; Zc 5:2] "Yo voy a poner una plomada entre mi pueblo Yisra'el;[La 2:8] nunca jamás toleraré sus ofensas.[cp 8:2; Je 15:6; Ez 7:2 -9; Mi 7:18 Nah 1:8-9] 9 Los lugares altos [los altares de alegría] de Yitzjak estarán desolados,[cp:14;5:5;8:14] los santuarios de Yisra'el serán destruidos,[ Ge 26:23-25; 46:1; Le 26:30-31] y Yo atacaré la casa de Yaroveam con la espada."[2R 15:8 -10] 10 Entonces Amatzyah el sacerdote de Beit-El envió este mensaje a Yaroveam rey de Yisra'el: "Amós está conspirando contra ti allí entre el pueblo de Yisra'el, y La Tierra no pude soportar todo lo que él está diciendo.[56] 11 Porque Amós dice: 'Yaroveam morirá por la espada, y Yisra'el será llevado de su tierra a la cautividad.'" 12 Amatzyah también dijo a Amós: "¡Vete vidente!" ¡Regresa a la tierra de Yahudáh! Gana tu sustento allá; y profetiza allá;[1S 9:9] 13 pero no profetices más en Beit-El; porque éste es el santuario del rey, y es la casa real."[Hch 4:17; 5:28] 14 Amós le dio esta respuesta a Amatzyah: "Yo no estoy entrenado como profeta, ni soy uno de la línea de profetas – yo poseo ovejas e higueras. 15 Pero YAHWEH me sacó del rebaño, y YAHWEH me dijo: 'Ve, profetiza a mi pueblo Yisra'el.' 16 Así que ahora, oye lo que YAHWEH tiene que decir: "No profetices contra Yisra'el, no levantes tumulto contra la casa de Ya'akov." 17 Por lo tanto, YAHWEH dice esto: "Tu esposa se convertirá en una ramera en la ciudad,[Is 13:16; Je 20:6; 28:12,16; 29:21,25,31-32; La 5:11 ] tus hijos e hijas morirán por la espada,[Os 4:13-14; Zc 14:2 ] tu tierra será dividida con una cuerda de medir,[Sal 78:55] tú mismo morirás en una tierra inmunda,[2R 17:6; Ez 4:13; Os 9:3] y Yisra'el de cierto será deportado de su tierra."[cp 11; Le 26:33-39; Je 36:27-32]

54 LXX: "Una enjambre de langostas viniendo del este; y, he aquí, una oruga, el rey Gog.". [cp 4,7-9; 8:1; Ex 10:12-16; Is 33:4; Je 1:11-16; 24:1; Ez 11:25; Jl 1:4; 2:25; Nah 3:15-17; Zc 1:20]

55 Jue 2:18; 10:16; Sal 90:13; 135:14; Je 26:19; Jon 4:2/ 2S 8:2; 2R 21:13; Is 28:17; 34:11; La 2:8; Ez 40:3 Zc 2:1-2; Re 11:1; 21:15.

56 Los profetas como Amós a menudo eran vistos como traidores debido a que hablaban en contra del rey y de sus consejeros, exponiendo sus pecados. El rey vio al profeta como enemigo en vez de verlo como alguien que estaba tratando de ayudarlo a él y a la nación. Este profeta Amatzyah era ciertamente un profeta mentiroso, él era el jefe de los sacerdotes en Beit-El, representaba el culto idólatra de Yisra'el. No le importaba escuchar el mensaje de YAHWEH; solo estaba preocupado por su propia posición. El mantener su cargo era más importante que escuchar la verdad. Como la Escritura nos advierte una y otra vez contra los falsos profetas, lo mismo que hoy en día, Hch: 24:5; 2P 2.1; 1 Jn 4.1-3.

* Todas las citas de las Escrituras son de la traducción Kadosh de Diego Ascunce, directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL, puedes consultarla en la página Web del Ministerio La Pluma Divina:www.laplumadivina.com

COLABORA_CON_ESTE_MINISTERIO para que sea mantenido para TODAS LAS NACIONES y sea cumplido este Mandamiento: “Amarás a YAHWEH tu Elohim, con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu fuerza. Este es el mayor y más importante mitzvah (mandamiento). Y un segundo similar a éste:'Amarás a tu prójimo como a ti mismo.' Toda la Toráh y los profetas dependen de estos dos mitzvot.” (Mattityah/Mateo 22:37-40)

Yojanán/Juan 3:

1 Había un hombre de entre los Perushim, llamado Nakdimon (Nicodemo), que era un principal de los Yahudim. 2 Este hombre vino a Yahshua de noche, y le dijo: "Rabí, sabemos que es de Elohim que has venido como maestro; porque nadie puede hacer estos milagros que Tú haces si Elohim no está con El."[18] 3 "Si, en verdad," Yahshua le respondió: "Yo te digo que a menos que una persona nazca de nuevo de lo alto, no puede ver el Reino de YAHWEH." 4 Nakdimon le dijo: "¿Cómo puede un hombre nacer siendo adulto? ¿Puede acaso volver al vientre de su madre y nacer una segunda vez?" 5 Yahshua respondió: "Sí, en verdad, Yo te digo que a menos que una persona nazca de agua y del Ruaj, no puede entrar en el Reino de YAHWEH.[19] 6 Lo que es nacido de la carne, carne es, y lo que es nacido del Ruaj, ruaj es. 7 ¡Deja de estar sorprendido de que te diga que tienes que nacer de nuevo de lo alto! 8 El viento sopla hacia donde quiere, y oyes su sonido; mas, no sabes de donde viene, ni a donde va. Así es como sucede con todos los que han nacido del Ruaj." 9 Nakdimon respondió: "¿Cómo puede esto suceder?" 10 Yahshua le contestó: "Tú tienes el nombramiento de ser maestro de Yisra'el, y ¿no sabes esto? 11 ¡Sí, en verdad te digo que de lo que hablamos, conocemos; y de lo que testificamos, hemos visto; pero ustedes no aceptan nuestras evidencias! 12 Si ustedes no me creen cuando les cuento de las cosas del mundo, ¿cómo me creerán de las cosas del cielo? 13 Nadie ha subido al cielo, sólo el que ha descendido del cielo; el Ben Ha Adam.[20] 14 Así como Moshe levantó la serpiente en el desierto, así tiene que ser levantado el Ben Ha Adam; 15 para que todos los que en El confían tengan vida eterna."[21] 16 "Porque YAHWEH amó[22] tanto al mundo, que dio a su único e incomparable Hijo, para que todos los que en El confíen puedan tener vida eterna, en lugar de ser completamente destruidos. 17 Porque YAHWEH no envió a su Hijo al mundo para juzgarlo, sino que por medio de El, el mundo pudiera salvarse.[23] 18 Aquellos que confían en El, no son juzgados; pero los que no confían en El, ya han sido juzgados,[24] por el hecho que ellos no han confiado en el Nombre del único e incomparable Hijo de YAHWEH."[ 25] 19 "Ahora, éste es el juicio: la luz ha entrado en el mundo, pero la gente amó las tinieblas más que a la luz. ¿Por qué? Porque sus obras eran perversas. 20 Porque todos los que hacen cosas malvadas, odian la luz y la evitan, para que sus obras no sean expuestas. 21 Pero todo el que hace lo que es verdadero viene a la luz, para que todos vean que sus obras son realizadas por Elohim." 22 Después de esto, Yahshua y sus talmidim salieron a la campiña de Yahudáh, donde se quedó un tiempo con ellos, y sumergía a la gente en agua. 23 Yojanán también estaba sumergiendo en agua en Einayim, cerca de Shalem, porque allí había mucha agua; y la gente se mantenía viniendo para ser sumergidos. 24 (Esto fue antes de que Yojanán fuera puesto en prisión.). 25 Una discusión se suscitó entre algunos de los talmidim de Yojanán y un hombre de Yahudáh acerca de lavamientos ceremoniales; 26 y vinieron a Yojanán, y le dijeron: "Rabí, tú conoces al hombre que estaba contigo al otro lado del Yarden, del que tú estabas hablando. ¡Bueno, El está aquí sumergiendo, y todos están viniendo a El!" 27 Yojanán respondió: "Nadie puede recibir nada a menos que sea dado a él del Cielo. 28 Ustedes mismos pueden confirmar que yo no dije que yo era el Mashíaj, sino que he sido enviado delante de El. 29 El novio es el que tiene la novia; pero el amigo del novio, que está a su lado le oye, y se alegra grandemente al sonido de la voz del novio. Así que esta alegría mía ahora está completa. 30 El tiene que ser el importante, y yo dejar de serlo. 31 "Aquel que viene de lo alto, está por encima de todos. Aquel que viene de la tierra, es de la tierra, y habla desde un punto de vista terrenal; aquel que viene del cielo, es sobre todos.[26] 32 ¡El da testimonio de lo que realmente ha visto y oído, a pesar de que nadie acepta lo que El dice![27] 33 Cualquiera que acepte lo que El dice pone el sello en el hecho de que YAHWEH es verdadero, 34 porque el que YAHWEH envió habla las palabras de YAHWEH; porque YAHWEH no le da el Ruaj en un grado limitado. 35 El Padre ama al Hijo, y ha puesto todo en sus manos. 36 El que confíe en el Hijo tiene vida eterna. Pero el que desobedezca al Hijo no verá esa vida, sino que permanece sujeto a la ira de YAHWEH."[28]

18 Nakdimon vino a Yahshua de noche porque estaba temeroso de perder su reputación y posición. Probablemente, es uno de aquellos que se mencionan en 2.23; si así fuera, su visita nocturna indicaría una falta de confianza en Yahshua como el verdadero Mesías. Muchos "rabinos" Ortodoxos saben que Yahshua es el Mesías, pero por esta misma razón no lo admiten.

19 Esto es una referencia a Ez 36:25-27: "Entonces Yo rociaré agua limpia sobre ti, y tú estarás limpio; Yo te lavaré de toda tu inmundicia y de todos tus ídolos. Yo te daré un nuevo corazón y pondré un nuevo Ruaj dentro de ti; Yo sacaré tu corazón de piedra de adentro de tu carne y te daré un corazón de carne." Limpieza total y corazón circuncidado.

20 Esto no significa que los ruajim de los creyentes no vayan al cielo cuando mueren, cuando Yahshua resucitó, El bajó a las profundidades y recogió los ruajim que estaban en el Paraíso y los llevó al cielo, ver nota en Lucas 16:26; 23:45.

21 Una alusión a ser levantado en la estaca de ejecución, y salvar a la humanidad por Su muerte y resurrección.

22 amó, DJDSDR; Strong #25: Amor incondicional, amor por elección y por un acto de la voluntad. La palabra denota benevolencia inconquistable y buena voluntad invencible. $JDSDR jamás buscará cosa alguna que no sea el bien más elevado para la humanidad. $JDSDR (el verbo) y DJDSH (el sustantivo) son las palabras para el amor incondicional de YAHWEH. No necesita ni química, ni afinidad, ni emoción.

23 Yisra'el era adúltera, YAHWEH se divorció (Os 1 y otros), para tener salvación, YAHWEH envió Su Palabra hecha carne, Yahshua para morir, y resucitar como una nueva creación, para poder traer a Yisra'el de regreso al Pacto matrimonial que es la Toráh, y casarse de nuevo en las Bodas del Cordero sin violar los estatutos de De 24:1-4 de Su Propia Toráh.

24 "Ya han sido juzgados," porque Yisra'el ya había sido juzgada de adúltera, si no confías en El para entrar de nuevo en el Pacto matrimonial de la Toráh, tu juicio de adúltera permanece. Si confías en El, serás parte de la Esposa del Cordero. esto no

es un jueguito cristiano, es algo muy serio y es la misión de Yahshua en la tierra. Explicado en "Gálatas".

25 Si no confías en Su Nombre, YAHWEH-Salva, no un nombre sustituto de un ídolo, y todo lo que significa, eres condenado.

26 El hijo de YAHWEH, Yahshua siempre ha existido como Su Palabra, El fue el que creó este mundo, Ge 1:1, El es Alef-Tav.

27 Yahshua, habiendo preexistido con el Padre, nos testifica todo lo que el Padre le ha enseñado.

28 Desgraciadamente el Judaísmo Ortodoxo y muchos que se han ido para allá creen que sin Yahshua tienen Salvación eterna.

* Todas las citas de las Escrituras son de la traducción Kadosh de Diego Ascunce, directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL, puedes consultarla en la página Web del Ministerio La Pluma Divina:www.laplumadivina.com

COLABORA_CON_ESTE_MINISTERIO para que sea mantenido para TODAS LAS NACIONES y sea cumplido este Mandamiento: “Amarás a YAHWEH tu Elohim, con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu fuerza. Este es el mayor y más importante mitzvah (mandamiento). Y un segundo similar a éste:'Amarás a tu prójimo como a ti mismo.' Toda la Toráh y los profetas dependen de estos dos mitzvot.” (Mattityah/Mateo 22:37-40)

.