miércoles, 30 de noviembre de 2011

Desde Adam (Bereshit/Génesis 3)

.

((( ESCUCHA AQUI en audio mp3 EL MENSAJE TITULADO: "Desde Adam" )))


Bereshit/Génesis 3:

1 Ahora bien, la serpiente era más astuta que ningún animal salvaje que YAHWEH Elohim había hecho. Ella dijo a la mujer: "¿Dijo realmente Elohim: 'No comerás de ningún árbol en el paraíso'?" 2 La mujer respondió a la serpiente: "Podemos comer del fruto de los árboles del paraíso, 3 pero acerca del fruto del árbol en el medio del paraíso, Elohim dijo: 'No comerán de él ni lo tocarán, o morirán.'" 4 La serpiente dijo a la mujer: "No es verdad que de cierto morirán; 5 porque Elohim sabe que en el día que coman de él, sus ojos serán abiertos, y ustedes serán como Elohim, conociendo el bien y el mal." 6 Y la mujer vio que el árbol era bueno para comer, que era placentero a la vista para mirarlo y hermoso para contemplarlo,[10] ella tomó algo de su fruto y sí comió, y también dio un poco a su esposo con ella, y ellos comieron 7 Entonces los ojos de ambos fueron abiertos, y ellos se percataron de que estaban desnudos. Así que ellos cosieron hojas de higuera para hacerse taparrabos. 8 Ellos oyeron la voz de YAHWEH Elohim caminando por el paraíso a la hora de la brisa de la tarde, y el hombre y su esposa se escondieron[11] de la presencia de YAHWEH Elohim entre los árboles del jardín. 9 YAHWEH Elohim llamó al hombre: "¿Dónde estás tú?" 10 El respondió: "Oí tu voz mientras caminabas en el paraíso, y tuve temor, porque estoy desnudo, y me escondí." 11 Elohim le dijo a él: "¿Quién te dijo que estabas desnudo, a no ser que hayas comido del árbol del cual te ordené que de él no comieras?" 12 El hombre respondió: "La mujer que me diste para estar conmigo – ella me dio el fruto del árbol, y yo comí." 13 YAHWEH Elohim dijo a la mujer: "¿Qué es esto que tú has hecho?" La mujer respondió: "La serpiente me engañó, así que comí." 14 Y YAHWEH Elohim dijo a la serpiente: "Porque has hecho esto, tú eres más maldita que todo ganado de cría y todas las bestias de la tierra. Te arrastrarás sobre tu pecho y panza, y comerás tierra por el tiempo que vivas. 15 Pondré enemistad entre tú y la mujer, y entre tu zera y la zera de ella;[12] él vigilará contra tu cabeza, y tú vigilarás contra su calcañal. 16 A la mujer El dijo: "Yo grandemente aumentaré tus dolores y tus quejidos; tú darás a luz hijos con dolor, y tu recurso será hacia tu esposo, y él reinará sobre ti." 17 A Adam El dijo: "Porque escuchaste a la voz de tu esposa y comiste del árbol referente del cual te di una orden: 'De él no comerás,' maldita es la tierra en tus labores; en dolor comerás de ella por todo el tiempo de tu vida. 18 Ella producirá espinos y cardos para ti, y tú comerás plantas del campo. 19 Comerás pan por el sudor de tu frente hasta que regreses a la tierra – porque tú has sido sacado de ella; tú eres polvo, y regresarás al polvo." 20 El hombre llamó a su mujer Javah [vida], porque ella era la madre de todo lo viviente. 21 YAHWEH Elohim hizo vestiduras de pieles para Adam y su esposa, y los vistió. 22 YAHWEH Elohim dijo: "¡Aquí está, Adam se ha hecho como uno de nosotros, conociendo el bien y el mal! Ahora, para prevenir que extienda la mano y también tome del fruto del árbol de la vida, lo coma, y viva para siempre – " 23 por lo tanto YAHWEH Elohim lo echó del paraíso del Edem para cultivar la tierra de la cual había sido tomado. 24 Así que El echó a Adam, y lo causó vivir contra el paraíso de delicia y estacionó los keruvim con una espada flamante que revolvía por todas las direcciones para guardar el camino al árbol de la vida.

10 La mayoría de los pecados vienen por los ojos y fue como el pecado entró en el mundo: 1 Jn 2:16: porque todas las cosas del mundo: … los deseos de los ojos, y las pretensiones de la vida, no son del Padre, sino del mundo.

11 No es extraño que los humanos no quieran aceptar a Yahshua y quieran esconderse de El, porque el pecado quiere permanecer en ellos.

12 Primera promesa del Mesías que vendría. También habla de la nación de Yisra'el que derrotará a la serpiente.



¡DESDE ADÁN!...


¡Todo!, oh Tú mi Elohim y mi Amo, ¡Tu dolor!, fue como un placer de obediencia, como una lluvia arrasadora atravesando lo que encontró en su apoyo, arrogado al destino de un mar abierto de remanso, hasta Tu resurgimiento. Tres días de silencio, el paso de todo viviente, pero el Tuyo, el único, fue breve, resurgiendo hasta lo infinito para que a través de Ti se rompiera el leudo (opositor) que imperó por la cobardía de todo hombre, porque todo lo que proyectaba Tu luz lo aniquilaban: “Ahora, oigan otra parábola. Había un campesino que plantó una viña. Le puso un muro alrededor, preparó un lagar donde hacer el vino, y construyó una torre; luego se la alquiló a unos labradores, y se fue. Cuando llegó el tiempo de la cosecha, envió a unos sirvientes a recoger la parte de la siembra que le correspondía. Pero los labradores agarraron a los sirvientes; a unos les pegaron, a otros mataron y a otros apedrearon. Así que envió otros sirvientes, más que el primer grupo, a ellos les hicieron lo mismo. Finalmente les envió a su hijo, diciendo: A mi hijo sí respetarán. Pero cuando los labradores vieron al hijo, se dijeron uno al otro: Este es el heredero. ¡Vengan, matémosle, y cojamos la herencia! Así que le atraparon, le echaron de la viña y le mataron. Ahora, cuando el dueño de la viña venga, ¿qué hará con esos labradores?” (Mattityah/Mateo 21:33-40)

Era demasiado incrustadora, desnuda y clara. Mejor, pensaba el hombre, era exteriorizarla con formas aparentes: “Entonces Yahshua se dirigió a la gente y a sus talmidim. Les dijo: Los maestros de la Toráh y los Perushim se sientan en la silla de Moshe. Así que cualquier cosa que le digan que [Moshe] dijo, tengan cuidado de hacerla. ¡Pero no guarden sus ordenanzas ni hagan lo que ellos hacen, porque ellos hablan, pero no actúan! Ellos atan cargas tan pesadas a los hombros de la gente, pero no alzan un dedo para ayudar a cargarlas. Todo lo que hacen, lo hacen para ser vistos por otros; pues ellos hacen sus tefilin anchos y sus tzitziyot largos, les fascinan los lugares de honor en los banquetes y los mejores sitios en las sinagogas, y aman ser saludados con deferencia en las plazas de mercado y ser llamados 'Rabí.' Pero ustedes no deben permitir que la gente los llame 'Rabí'; porque ustedes tienen un Rabí, y todos son hermanos entre sí.” (Mattityah/Mateo 23:1-8)

“Igualmente por fuera tienen apariencia para la gente de buenos y honrados, pero interiormente están llenos de hipocresía y muy lejos de la Toráh. ¡Ay de ustedes, maestros de la Toráh y Perushim, hipócritas! Ustedes construyen tumbas para los profetas y decoran los sepulcros de los tzaddikim, y después dicen: Si hubiéramos vivido en los tiempos de nuestros padres, no habríamos tomado parte en los asesinatos de los profetas.” (Mattityah/Mateo 23:28-30)

Pero la Sangre de Yahshua hizo que el velo se rompiera: “En este momento, el parojet en el Templo fue rasgado en dos, de arriba abajo; y hubo un terremoto, y las rocas se partieron.” (Mattityah/Mateo 27:51) para que a través de Él tuviésemos entrada justificada por Él: “hemos sido considerados justificados por medio del sacrificio de su sangrienta muerte,” (Romanos 5:9) y nuestra intimidad fuera escuchada en el secreto íntimo, a través de nuestro mediador que es Yahshua: “Mis hijitos, les estoy escribiendo estas cosas para que no pequen. Pero si alguno peca, tenemos a Yahshua Ha Mashíaj, el Tzaddik (El Mesías), quien ruega al Padre por amor a nosotros. También El es el Kapparah (expiación, propiciación, perdón) por nuestros pecados; y no solamente por nuestros pecados, sino también por los de todo el mundo. La manera que podemos estar seguros que le conocemos, es si estamos obedeciendo sus mandamientos. Cualquiera que diga: Yo le conozco, pero no obedece sus mandamientos, es un mentiroso, y la verdad no está en él. Pero si alguno hace lo que El dice, entonces verdaderamente el amor por YAHWEH ha llegado a la meta en él. Por esto estamos seguros que estamos unidos con El. Una persona que declara que está continuamente en unión con El, debe conducir su vida en la forma que El lo hizo.” (1ª Yojanán/Juan 2:1-6)

“Porque YAHWEH amó tanto al mundo, que dio a su único e incomparable Hijo, para que todos los que en El confíen puedan tener vida eterna, en lugar de ser completamentedestruidos. Porque YAHWEH no envió a su Hijo al mundo para juzgarlo, sino que por medio de El, el mundo pudiera salvarse. Aquellos que confían en El, no son juzgados; pero los que no confían en El, ya han sido juzgados, por el hecho que ellos no han confiado en el único e incomparable Hijo de YAHWEH.” (Yojanán/Juan 3:16-18)

Todos queremos conseguir la paz, el sosiego, el equilibrio, el sostén, el gozo de todo lo que nos rodea y sondea, ¿acaso no nos sorprende el rocío mañanero?, ¡cómo la flor se abre!, y destila su perfume, su color, su belleza delicada y tersa, como Su Nombre: “Tus aceites de unción tienen una fragancia maravillosa; tu nombre es como aceite de unción derramado.” (Shir-HaShrimin/Cantos de Salomón 1:3)

“Miryam cogió una pinta de aceite de nardo puro, que es muy caro, lo derramó sobre los pies de Yahshua y enjugó sus pies con sus cabellos; y así la casa se llenó de la fragancia del perfume.” (Yojanán/Juan 12:3)

¿Acaso el Amor no tiene su propio aroma y recuerdo?, que desde la niñez ya lo tenemos destilado en nuestro recuerdo, permanente desde la infancia lo arrastramos hasta nuestra única morada en que todos vamos a parar por transición: “Pues yo sé que me traerás a muerte, la casa asignada a todos los que viven.” (Iyov/Job 30:23)

Todos queremos conseguir que nuestra vela se consuma por un ideal de contentamiento, desde los cielos se oyó: sólo en Él tengo contentamiento: “Aquí está mi siervo, a quien apoyo, mi escogido, en quien tomo placer. Yo he puesto mi Espíritu en El; El traerá justicia a los Goyim.” (Yeshayah/Isaías 42:1)

“Pero Yahshua, gritando fuertemente otra vez, entregó su espíritu. En este momento, el parojet en el Templo fue rasgado en dos, de arriba abajo; y hubo un terremoto, y las rocas se partieron. También se abrieron los sepulcros, y los cuerpos de mucha gente que había muerto, fueron levantados a vida; y después que Yahshua resucitó, salieron de los sepulcros y fueron a la Ciudad Kadosh, donde mucha gente los vieron. Cuando el oficial Romano y aquellos que con él estaban vigilando a Yahshua sintieron el terremoto, y vieron lo que estaba pasando, se pusieron atemorizados, y dijeron: El, en verdad, era el Hijo de Elohim. Había muchas mujeres allí, mirando desde lejos; habían seguido a Yahshua desde Galil, ayudándole. Entre las cuales estaban Miryam de Magdala, Miryam la madre de Yaakov y Yosef, y la madre de los hijos de Zavdai.” (Mattityah/Mateo 27:50-56)

¡Cómo abogaba ya Yahshua en la estaca de ejecución por nosotros!: “Yahshua dijo: Padre, perdónalos; porque no entienden lo que están haciendo.” (Lucas 23:34)

Hasta los doctores de la Ley le llamaban Rabí, Maestro: “Yahshua le contestó: Tú tienes el nombramiento de ser maestro de Israel, y ¿no sabes esto? ¡Sí, en verdad te digo que de lo que hablamos, conocemos; y de lo que testificamos, hemos visto; pero ustedes no aceptan nuestras evidencias! Si ustedes no me creen cuando les cuento de las cosas del mundo, ¿cómo me creerán de las cosas del cielo? Nadie ha subido al cielo, sólo el que ha descendido del cielo; el Ben Ha Adam. Así como Moshe levantó la serpiente en el desierto, así tiene que ser levantado el Ben Ha Adam; para que todos los que en El confían tengan vida eterna.” (Yojanán/Juan 3:10-15)

Todo retorna: la ola, la corriente, la primavera; pero del hombre hasta su memoria se pierde, cuyo fundamento “fue” como río derramado y en la penumbra oscura y densa desapareció su último argumento y ahí quedó sellado y olvidado y por otros desconocido.

¿Qué dirección toma el tornado?, ¿el aluvión?, ¿el aire? ¿Cuándo se fragua la tormenta?, y el sonido que rompe el silencio ¿a quién atemorizará? ¿Por qué se cuartea la tierra con trazos desiguales?, ¿y el desierto con sus dunas desbarata el camino en la noche oscura? ¿Dónde está la brújula?, ¿si Elohim no habría destilado sabiduría al hombre que creó para que viéramos la grandeza de una perfección regeneradora siendo Él el único que lo sustenta?...

El que puso, desde el principio, Sus Leyes en el corazón del hombre y el hombre pecó contra su Elohim: “Ahora bien, la serpiente era más astuta que ningún animal salvaje que YAHWEH Elohim había hecho. Ella dijo a la mujer: ¿Dijo realmente Elohim: No comerás de ningún árbol en el paraíso? La mujer respondió a la serpiente: Podemos comer del fruto de los árboles del paraíso, pero acerca del fruto del árbol en el medio del paraíso, Elohim dijo: No comerán de él ni lo tocarán, o morirán. La serpiente dijo a la mujer: No es verdad que de cierto morirán; porque Elohim sabe que en el día que coman de él, sus ojos serán abiertos, y ustedes serán como Elohim, conociendo el bien y el mal. Y la mujer vio que el árbol era bueno para comer, que era placentero a la vista para mirarlo y hermoso para contemplarlo, ella tomó algo de su fruto y sí comió, y dio un poco a su esposo también con ella, y ellos comieron. Entonces los ojos de ambos fueron abiertos, y ellos se percataron de que estaban desnudos. Así que ellos cosieron hojas de higuera para hacerse taparrabos. Ellos oyeron la voz de YAHWEH Elohim caminando por el paraíso a la hora de la brisa de la tarde, y el hombre y su esposa se escondieron de la presencia de YAHWEH Elohim entre los árboles del jardín. YAHWEH Elohim llamó al hombre: ¿Dónde estás tú? El respondió: Oí tu voz mientras caminabas en el paraíso, y tuve temor, porque estoy desnudo, y me escondí. Elohim le dijo a él: ¿Quién te dijo que estabas desnudo, a no ser que hayas comido del árbol del cual te ordené que de él no comieras? El hombre respondió: La mujer que me diste para estar conmigo – ella me dio el fruto del árbol, y yo comí. YAHWEH Elohim dijo a la mujer: ¿Qué es esto que tú has hecho? La mujer respondió: La serpiente me engañó, así que comí.” (Bereshit/Génesis 3:1-13)

¿Acaso la sugestión no es hoy el principal argumento del hombre? ¿No codician sus ojos lo que otros poseen y luchan hasta el fin para conseguirlo sin importarles el mal que ocasionan y con ello se ligan a la venganza y todo continúa desde Caín?: “Y YAHWEH dijo a Kayin: ¿Dónde está Hevel tu hermano? Y él respondió: Yo no sé; ¿soy el guarda de mi hermano? YAHWEH dijo: ¿Qué es lo que has hecho? ¡La voz de la sangre de tu hermano está gritándome desde la tierra!”. (Bereshit/Génesis 4:9,10). Hasta hoy. Pero Elohim es el mismo hoy, ayer y por los siglos.

“Porque YAHWEH amó tanto al mundo, que dio a su único e incomparable Hijo, para que todos los que en El confíen puedan tener vida eterna, en lugar de ser completamente destruidos. Porque YAHWEH no envió a su Hijo al mundo para juzgarlo, sino que por medio de El, el mundo pudiera salvarse. Aquellos que confían en El, no son juzgados; pero los que no confían en El, ya han sido juzgados, por el hecho que ellos no han confiado en el único e incomparable Hijo de YAHWEH. Ahora, éste es el juicio: la luz ha entrado en el mundo, pero la gente amó las tinieblas más que a la luz. ¿Por qué? Porque sus obras eran perversas. Porque todos los que hacen cosas malvadas, odian la luz y la evitan, para que sus obras no sean expuestas. Pero todo el que hace lo que es verdadero viene a la luz, para que todos vean que sus obras son realizadas por Elohim.” (Yojanán/Juan 3:16-21)

Porque el Gran Mandamiento del hombre uno es: “Amarás a YAHWEH tu Elohim, con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu fuerza. Este es el mayor y más importante mitzvah. Y un segundo similar a éste: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. Toda la Toráh y los profetas dependen de estos dos mitzvot.” (Mattityah/Mateo 22:37-40)


Él es tardo para la Ira y grande en Misericordia: “YAHWEH pasó delante de él y proclamó: ¡¡¡YUD-HEH-VAV-HEH!!! Yud-Heh-Vav-Heh [YAHWEH] es Elohim, misericordioso y compasivo, tardo para la ira, rico en gracia y verdad; mostrando gracia hasta la milésima generación, perdonando ofensas, crímenes y pecados; aun no exonerando al culpable, pero causando los efectos negativos de las ofensas de los padres que sean experimentados por sus hijos y nietos, y aun por la tercera y cuarta generaciones.” (Shemot/Éxodo 34:6,7)

Clama a Él en espíritu y verdad, pues Él te dice: “Yahshua dijo: YO SOY EL CAMINO Y LA VERDAD Y LA VIDA; nadie viene al Padre, excepto a través de mí.” (Yojanán/Juan 14:6)

Humíllate ante Él en tu intimidad más absoluta, abre tu corazón ante Él porque siempre escucha al hombre que le llama: “Abran sus oídos y vengan a mí; escuchen bien, y vivirán; Yo haré un Pacto eterno con ustedes, la gracia que le aseguré a David.” (Yeshayah/Isaías 55:3)

“El brazo de YAHWEH no es muy corto para salvar, ni su oído está muy entumecido para oír.” (Yeshayah/Isaías 59:1)

Ábrele la puerta de tu corazón para que Él entre dentro de ti: pídeselo. Reconócete ante Él, que todo lo ve, a través del único Mediador: “El quiere que toda la humanidad sea salva y venga al pleno conocimiento de la verdad. Pues YAHWEH es Uno; y hay un solo mediador entre YAHWEH y la humanidad, Yahshua Ha Mashíaj, humano el mismo, el cual se dio a sí mismo en rescate por todos, así dando testimonio del propósito de YAHWEH en el tiempo adecuado.” (1ª Timoteo 2:4-6) que nos ha sido dado por Su Gracia infalible y derramada. Victoria segura y firme: ¡Yahshua!

Dile así ahora, ahí donde tú estás: “AMADO YAHSHUA TEN PIEDAD DE MÍ, ELOHIM MÍO, PERDÓNAME TODOS MIS PECADOS Y DELITOS QUE HE COMETIDO CONTRA EL CIELO Y CONTRA TI. ENTRA, TE RUEGO, DENTRO DE MI CORAZÓN. TEN MISERICORDIA DE MÍ Y PERDÓNAME DESDE QUE NACÍ DEL VIENTRE DE MI MADRE HASTA ESTE MISMO MOMENTO. SÁLVAME, CÚBREME CON TU SANGRE PRECIOSA, LÍBRAME DE TODA CADENA Y DE MÍ MISMO: “Crea en mí, Elohim, un corazón limpio; renueva en mí un espíritu inflexible. No me eches de tu presencia, no me quites tu Ruaj HaKodesh. Restaura mi alegría en tu salvación, y permite que un espíritu vigoroso me sostenga. Entonces enseñaré tus caminos al perverso, y los pecadores regresarán a ti. Rescátame de la culpa de derramar sangre, Elohim, ¡Elohim de mi salvación! Entonces mi lengua cantará acerca de tu justicia – YAHWEH, abre mis labios; entonces mi boca te alabará”. (Tehillim/Salmos 51:10-15). GUÍAME POR LA ÚNICA SENDA DE TU JUSTICIA, AYÚDAME A CAMINAR CONTIGO Y A LO LARGO DE MI SUEÑO, TÚ ME DESPIERTES: AMADO MÍO”.

E. D. Bruñó Ibáñez

D.L. Z-2440-05

Todas las citas de Las Escrituras en este blog: "El Heraldo del Rey de reyes" son de la traducción de las Verdaderas Escrituras Kadoshim traducidas directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL por Diego Ascunce. Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com

((( COLABORA ))) CON ESTE MINISTERIO



.

martes, 29 de noviembre de 2011

Mi pueblo es destruido por falta de conocimiento. (Mattityah/Mateo 25)

.

((( ESCUCHAR AQUI en audio mp3 EL MENSAJE TITULADO: "Mi pueblo es destruido por falta de conocimiento." )))


Mattityah/Mateo 25:

1 "El Reino de YAHWEH, será en aquel tiempo semejante a diez vírgenes que tomaron sus lámparas, y fueron a recibir al novio. 2 Cinco de ellas eran necias y cinco eran sensatas. 3 Las necias llevaron lámparas con ellas, pero sin aceite; 4 en cambio, las sensatas llevaron botellas de aceite juntamente con sus lámparas. 5 El novio llegó tarde, así que todas se quedaron dormidas. 6 Era la media noche cuando el grito se oyó: "¡El novio llegó, salgan a recibirle!" 7 Todas las vírgenes se despertaron y prepararon sus lámparas para encenderlas. 8 Las necias dijeron a las sensatas: 'Dennos un poco de su aceite, porque nuestras lámparas se están apagando.' 9 'No', ellas dijeron: 'Puede ser que no haya suficiente para ustedes y nosotras. Vayan a los vendedores de aceite y compren un poco para ustedes.' 10 Pero mientras salían a comprar, el novio llegó. Aquellas que estaban listas fueron con él al banquete de bodas, y la puerta se cerró." 11 Más tarde vinieron las otras vírgenes, y ellas gritaron: '¡Adón! ¡Adón! ¡Déjanos entrar!' 12 Pero él respondió: '¡En verdad les digo que no las conozco!' 13 Por lo tanto, permanezcan alerta, porque no saben ni el día ni la hora.[169] 14 "Porque será como un hombre que sale de su casa por un tiempo, y confió sus posesiones a sus sirvientes. 15 A uno le dio cinco talentos [equivalente a cien años de salario]; a otro, dos talentos; y a otro un talento; a cada uno de acuerdo con sus habilidades. 16 El que recibió cinco talentos, enseguida salió, los invirtió y ganó otros cinco. 17 Similarmente, al que le dio dos, ganó otros dos. 18 Pero al que le dio un talento salió y cavó un hoyo en la tierra, y escondió el dinero de su amo. 19 "Pasado mucho tiempo el amo de esos sirvientes regresó para ajustar cuentas con ellos. 20 Se presentó el que había recibido cinco talentos, y trajo los otros cinco, y dijo: 'Adón, tú me diste cinco talentos; aquí tienes, he ganado cinco más.' 21 Su amo le dijo: '¡Excelente! Tú eres un sirviente bueno y confiable. Has sido fiel con una cantidad pequeña, así que te podré a cargo de una cantidad grande. ¡Ven y únete a la felicidad de tu amo!' 22 También el que había recibido dos, se presentó, y dijo: 'Adón, tú me diste dos talentos; aquí tienes, yo gané dos más.' 23 Su amo le dijo: '¡Excelente! Tú eres un sirviente bueno y confiable. Has sido fiel con una cantidad pequeña, así que te pondré a cargo de una cantidad grande. '¡Ven y únete a la felicidad de tu amo!' 24 "Ahora, el que había recibido un talento se presentó, y dijo: 'Yo sabía que tú eres un hombre duro, que cosechas donde no plantaste, y recoges donde no sembraste. 25 Tuve temor, así que fui y escondí tu talento en la tierra. ¡Aquí tienes! ¡Toma lo que te pertenece!' 26 El amo le contestó: '¡Tú, siervo malvado y perezoso! Así que tú sabías, ¿no es así?, que yo cosecho donde no he plantado, y que recojo donde no he sembrado semillas. 27 Entonces debiste haber depositado mi dinero con los banqueros, para que cuando regresara, ¡por lo menos hubiera recibido los intereses con mi capital! 28 Quítenle el talento, y se lo dan al que tiene diez. 29 Porque todos los que tienen algo, se les dará más, para que tengan más que suficiente; pero al que no tiene nada, aun lo que tiene se le quitará. 30 En cuánto a este sirviente inservible, ¡échenlo en las tinieblas afuera, donde la gente llorará y crujirán los dientes!'[170] 31 "Cuando el Ben Ha Adam venga en Su Gloria, acompañado por todos sus malajim, se sentará en Su Trono Glorioso. 32 Todas las naciones se reunirán en asamblea ante El; y separará a la gente los unos de los otros, como un pastor separa las ovejas de los machos cabríos. 33 Las ovejas las pondrá a su mano derecha y los machos cabríos a su izquierda. 34 "Entonces el Rey le dirá a aquellos a su derecha: 'Vengan, ustedes a quienes mi Padre ha bendecido, tomen su herencia, El Reino preparado para ustedes desde la fundación del mundo. 35 Pues tuve hambre, y me dieron de comer; tuve sed, y me dieron algo de beber; fui extranjero, y me acogieron como huésped; 36 necesité ropa, y me la dieron; estuve enfermo, y me cuidaron; estuve en prisión, y me visitaron.' 37 Entonces los que han guardado la Toráh, responderán: 'Adón, ¿Cuándo te vimos con hambre, y te dimos de comer; o con sed, y te dimos algo de beber? 38 ¿Cuándo te vimos como extranjero, y te hicimos nuestro huésped; o necesitando ropa, y te la dimos? 39 ¿Cuándo te vimos enfermo, o en prisión, y te visitamos? 40 El Rey les dirá: '¡Sí, les aseguro que cada vez que hicieron estas cosas por uno de los menos importantes de estos hermanos míos, para mí las hicieron!' 41 "Después también hablará a aquellos a su izquierda diciendo: '¡Apártense de mí, ustedes que no guardan la Toráh! ¡Váyanse al fuego preparado para ha satán y sus malajim! 42 Porque tuve hambre, y no me dieron de comer; sediento, y no me dieron nada de beber; 43 extranjero fui, y no me dieron bienvenida; necesitando ropa, y no me la dieron; enfermo y en prisión, y no me visitaron.' 44 Entonces ellos también responderán: 'Adón, ¿Cuándo te vimos con hambre, sediento, extranjero necesitando ropa, enfermo o en prisión, y no te cuidamos?' 45 Y El responderá: '¡Si, les aseguro! ¡Cada vez que rehusaron hacerlo por los menos importantes de esta gente, rehusaron hacerlo por mí!' 46 Ustedes irán a castigo eterno, pero aquellos que guardaron la Toráh irán a vida eterna."[ 171]

169 En la parábola de las diez vírgenes, podemos ver con toda certeza a aproximadamente la mitad de la asamblea del Yisra'el del Pacto Renovado, a los que Su venida les tomará por sorpresa. ¡Las cinco vírgenes insensatas habían caído en el sueño de la apostasía porque habían confiado equivocadamente en que el Mesías Yahshua regresaría mucho más temprano de lo que lo hará en efecto! Estos pasajes advierten a todos los creyentes, que la mayor parte de la asamblea del Yisra'el del Pacto Renovado esperará equivocadamente que el Mesías regrese mucho antes de lo que lo hará en realidad. Cuando los creyentes a los que se les ha enseñado "el rapto anterior a la Tribulación inminente y secreto" no presencien ese acontecimiento, se desanimarán, incluso teniendo a su disposición el aceite del Ruaj, dejándose arrastrar por el sueño de la apostasía (Re 3:3).

170 Todos estamos llamados a ser sirvientes del reino de YAHWEH, a los que YAHWEH le da sabiduría para poder enseñar, como a los que le da finanzas para poder ayudar, tenemos que usarlas para ayudar a los hermanos. En el verso 30 tenemos los resultados de los que no comparten nada, mis estudios yo los tengo que compartir en todas estas notas y todos los estudios que están en el web de La Pluma Divina (www.laplumadivina.com ), sino sería un siervo inservible.

171 Estos versos 31-46 nos explican de nuevo que los que son tomados primero son los que van a perdición, al lago de fuego que arde con azufre, y no a un "rapto." Los que son dejados, son los que permanecerán para el milenio con Amo Yahshua ha Mashíaj. ¡NO SE ENGAÑEN CON LA LEYENDA DEL RAPTO! Dicha leyenda del "rapto" comenzó en el año 1747, cuando un Jesuita (católico Jesuita de la milicia de ha satán) chileno exiliado, llamado Emanuel Lacunza, escribió un libro (que fue publicado en 1816) en Italia titulado: "La Venida del Mesías en Gloria y Majestad." El Jesuita Lacunza escribió bajo un seudónimo, el de "Rabino" Iben Ezra, deseando infiltrar el protestantismo con su doctrina católico Romana, y lo logró.


Todas las citas bíblicas en este blog "El Heraldo del Rey de reyes" son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL. Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com

((( COLABORA ))) CON ESTE MINISTERIO

.

lunes, 28 de noviembre de 2011

La raíz de Yishai (Yeshayah/Isaías 11 y Romanos 15)

.

((( ESCUCHA AQUI en audio mp3 EL MENSAJE TITULADO: "La raíz de Yishai" )))


Yeshayah/Isaías 11:


1 [59] Pero una rama saldrá del tronco de Yishai,[Je 23:5-6; 33:15; Zc 3:8; :6:12-13] un retoño nacerá de sus raíces.[60] [Re 5:5; 22:16; Mt 1:6 -16; Lu 3:23-32; Hch 13:22] 2 El Ruaj de YAHWEH reposará sobre El,[cp 57:15; 61:1; Mt 3:16; Jn 1:32-33; 3:34; Hch 10:38] el Ruaj de sabiduría y de entendimiento,[Mt 28:19; 1C 1:30; 2T 1:7] el Ruaj de consejo y de poder,[Fil 1:9,10; He 5:14] y el Ruaj de conocimiento y misericordia lo llenará [LXX]; 3 el Ruaj de temor a YAHWEH.[61] El no juzgará por lo que sus ojos ven,[1S 16:7; Jn 5:22] ni decidirá por lo que sus oídos oyen, 4 sino juzgará con justicia al empobrecido;[2S 23:2 -4; Je 23:5 -6; Sal 72:1-4;] decidirá con equidad en favor del humilde de la tierra.[Sof 2:3; Mt 5:5] El golpeará la tierra con el cetro de su boca[Ef 6:17; 2Ts 2:8;Re 1:16; 2:16 ] y matará al perverso con el aliento de sus labios.[cp 30:33;] 5 Justicia será la faja alrededor de su cintura,[cp 59:17; Sal 93:1; 2C 6:7; Ef 6:14; 1P 4:1; Re 1:13] y sus caderas vestidas con verdad.[cp 25:1; Os 2:20; He 2:17; 1Jn 1:9; Re 3:14] 6 El lobo habitará con el cordero;[cp 55:13; 65:17,25; Ez 34:25; Os 2:18; Jl 2:22] el leopardo se acostará con el cabrito;[1C 6:9 -11; 2C 5: 14:21; Ef 4:22-32; T 3:3 -5] el becerro, el león joven y la oveja engordada juntos, y un niño pequeño para guiarlos. 7 La vaca y el oso pacerán juntos, sus crías se echarán juntas, y el león comerá paja como el buey.[cp 33:9 ] 8 Y un niño jugará sobre el hueco de la cobra, y el infante jugará en el nido de la víbora.[cp 28:9; 59:5; Sal 140:3] 9 No harán mal ni destruirán a ninguno[cp 13; 2:4; 35:9; 60:18; Mt 5:44,45;Ga 5:22-24] en ningún lugar de mi Monte Kadosh, porque la tierra estará tan llena del conocimiento de YAHWEH[Hab 2:14; Zc 14:9; Sal 22:27-31; Mt 5:5; Ro 11:25,26 Re 20:2-6 ] como las muchas aguas cubren el mar.[62] 10 En aquel día la raíz de Yishai,[Ro 15:12] y El, que se levantará, para regir a los Goyim;[Ge 49:10; Jn 3:14; 12:32] y en El los Goyim confiarán,[Mt 8:11; 12:21; Lu 2:32; Jn 10:16; Hch 1º:45; 28:28; Ro 15:9 -12] y el lugar donde El descansa será glorioso. [63] [1C 2:9, T 2:13] 11 En aquel día YAHWEH levantará su mano [Am 9:9; Ro 11:15] de nuevo, una segunda vez, al celo del remanente de su pueblo que permanece en Ashur, Mitzrayim, Patros, Etiopía, Eilam, Shinar, Hamat y en las islas del mar.[64] 12 El levantará bandera para los Goyim,[Re 5:9] congregará a los perdidos de Yisra'el,[cp 43:6 Sal 147:2; Ya 1:1 ] y juntará a los esparcidos de Yahudáh[cp 16:3; Sal 147:2; Ez 11:17] de las cuatro esquinas de la tierra.[65] 13 Y la envidia de Efrayim será quitada, y los enemigos de Yahudáh perecerán. Efrayim no envidiará a Yahudáh, y Yahudáh no afligirá a Efrayim.[Je 3:18; Ez 37:16-24; Os 1:11] 14 Ellos volarán en las naves de los Plishtim;[Abd 1:19; Sof 2:5; Zc 9:5 -7; Mt 8:11] y ellos al mismo tiempo saquearán los mares;[66][Je 49:28; Ez 38:1 -39:29] y aquellos que vienen del este, y Edom y primero echarán manos a Moav,[Nu 24:17; Da 11:41; Jl 3:19; Am 9:12] pero los hijos de Amón primero les obedecerán.[67] 15 YAHWEH hará desolado el mar de Mitzrayim[cp 50:2 5;1:9,10; Zc 10:11]. Agitará su mano sobre el Río [Eufrates][Ex 14:21] con viento abrasador, y golpeará los siete canales[Ex 7:19-21; Sal 74:13-15; Ez 29:10; 30:12; Re 16:12] y habilitando a la gente que cruce a pie enjuto.[68] 16 Allí habrá una carretera para mi pueblo que queda en Mitzrayim,[cp 11; 19:23; 27:13; 35:8 -10; 40:3,4; 49:12; 57:14 ] y será para Yisra'el[cp 42:15,16; 48:20,21; 51:10; 63:12,13; Ex 14:26-29] como el día que salió de la tierra de Mitzrayim."[69]

59 Isaías capítulo 11 tiene que ser analizado sobre la base de verso por verso, y no en su totalidad. Claramente vv 1-3 han tomado lugar en su primer advenimiento cuando El fue ungido como el Hijo de Yishai y David, y obraba por el Ruaj de Su Padre, vv 4 -5 también han sido cumplidos, y aún serán cumplidos de nuevo en Su regreso, vv 6 -9 permanecen sin cumplir, y vv 9-10 han sido cumplidos, vv 11-16 permanecen parcialmente cumplidos. En verdad las dos casas están comenzando a reunirse por medio del Mesías, y en verdad las naciones buscan Su descanso y estima, cual es de lo que las Buenas Noticias de Salvación se tratan.

60 Yeshayah pronuncia otra vez un mensaje de esperanza que se centra en el reinado del heredero de David ordenado por YAHWEH (7.14–16 y 9.1–7). Sería más grande que el árbol original y llevaría mucho más fruto. El Mesías es el cumplimiento de la promesa de YAHWEH, de que un descendiente de David gobernaría para siempre (2S 7.16).

61 Strongs 02451 jokmah sabiduría; 0998 binah entendimiento; 06098 ‘etsah consejo; 01369 gueburah poder; 01847 da‘at conocimiento; 02617 jesed misericordia; 03374 yir’ah temor

62 vv 6 -9 Esto sucederá en el Milenio, atid lavoh periodo de 1.000 años, profetizado en el Revelaciones, en el que se profetiza que el demonio será encadenado y la kedushah prevalecerá en la Tierra. (Re. 20,1 -6). En este pasaje se describe, con un lenguaje cercano al misticismo, el inminente retorno de Yahshua a la Tierra para establecer en ella un reino de kedushah donde El regirá con vara de hierro y destinado a durar mil años.

63 Este verso afirma que el Mesías es la Raíz de Yosef y la Rama de David, el que llevará a cabo esta reunificación de ambos dispersos, es decir, el Yisra'el (Judío) y el Yisra'el desechado (Efrayim). Yahshua puede diferenciar entre las dos casas que fueron exiliadas en dos direcciones diferentes, mediando entre los dos 200 años de tiempo, ¿por qué no podemos nosotros hacerlo? ¡Si Yahshua no está reuniendo a ambas casas de las dos diásporas, entonces es un falso Mesías. Pero, como es natural, sabemos que El es el Mesías y, por lo tanto, está volviendo a reunir a ambas casas.

64 Profecía a los recogidos de Yishmael en los últimos días de la restauración de las dos casas de Yisra'el. En el v 11, YAHWEH promete recoger a los israelitas dispersos que se encuentran en Asiria, Egipto, Patros, y Kush, todas las reconocidas tierras de asentamiento Ismaelita. Cuando las dos casas estén restauradas y recogidas de estas tierras, como se ve en el v 13, sin duda muchos Ismaelitas de estas tierras se unirán también en la recogida, cuando vean y reconozcan la poderosa mano de YAHWEH en la reunión de las dos casas.

65 Confirma que si bien Yahudáh estaba sencillamente dispersa y fue el Yisra'el de Efrayim el que se convirtió en una parte desolada o en los desechados de Yisra'el. Todos los historiadores reconocen que los samaritanos descienden de las diez tribus del norte. Debemos ir a los confines de la tierra. ¿Por qué? Porque según Ge 48:19 y el v 12, esta búsqueda global nos permitirá, gracias a la luz de la Escritura, encontrar a las ovejas perdidas de Yisra'el, a la semilla desechada de Efrayim/ Yisra'el, juntamente con la semilla dispersada del Yisra'el judío. Debido a las dispersiones pasadas del Yisra'el judío y la condición evidente de desechados de Efrayim/Yisra'el, la tierra esta llena de sangre israelita de ambas casas, de ahí la necesidad de "La Gran Comisión" de Mt 28:18-20. YAHWEH diseñó la predicación del besorah por toda la tierra tanto para redimir a las personas, de manera individual, como para restaurar de manera simultanea al Yisra'el corporativo.

66 Con la reunificación de Yisra'el, el problema del Oriente Medio tocará a su fin según las Escrituras, cuando el occidente, juntamente con toda Yisra'el, meta a los palestinos en aviones y los mande a otra parte. Is 11:14 dice en su traducción más liberal dice: "¡Harán que los palestinos salgan volando en dirección oeste!" Aquellos que pertenecen al Yahudáh Mesiánico y que, por ignorancia, luchan en contra de la restauración de las dos casas, están de hecho postergando la inevitable victoria israelita sobre nuestros enemigos. En lugar de preocuparse sólo de aprender hebreo y de mantenerse kosher, el Judaísmo Mesiánico debiera de preocuparse por obtener la victoria. ¡La victoria bíblica solamente se puede conseguir mediante la solución de la reunificación de las dos casas, como dos frentes (el espiritual y el militar), al conflicto árabe-israelí (Abd 1:18)!

67 No se puede recomponer toda la nación para que sea una sola, sin que tanto los judíos dispersos como los israelitas desterrados reciban el llamamiento al teshuvah primero espiritual y después físico. Cualquier esfuerzo por establecer de nuevo a Yisra'el sin la Casa de Yosef, que regrese del exilio como desterrados, está condenado al fracaso y a la frustración final.

68 Estos versos (13-14) enseñan con términos lo más sencillos posibles, que el pueblo Yahudi nunca conseguirá conquistar a los palestinos, a los árabes, a los Edomitas los hijos de Esaú (Roma), hasta que se reúnan con un mismo corazón, un mismo Ruaj y acuerdo, con un ejército masivo, mediante la reconciliación del Yisra'el judío con el Yisra'el no judío. Mientras nos empeñemos en no reconocer esta ecuación victoriosa de alianza espiritual y militar, como en cierto sentido, lo hace el gobierno del Estado de Yisra'el, nosotros (los creyentes) continuaremos luchando y debatiéndonos entre nosotros mismos, sobre el tema de quién es el verdadero Yisra'el, en lugar de que ambos campos reconozcan a la otra casa también como legítimos herederos en Yisra'el. Solamente un Yisra'el reunido en estos últimos días de la humanidad, podrá derrotar a las nefastas fuerzas del Islam. ¡Esto puede convertirse en una realidad en nuestros días! El Islam no puede mantenerse en contra de un Yisra'el unido, porque mayor es El que está en nosotros que el que está en el mundo.

69 El impedir que disfruten de su verdadera identidad israelita es pecado y se considera como vejación a un hermano, según dice en vv 13-14, Esta vejación ha engañado a Efrayim, haciendo que busque su aceptación en un campo eclesiástico de sueños, que lamentablemente está plagado de paganismo. Cuando los Judíos Mesiánicos concedan a la otra Casa de Yisra'el el lugar que les corresponde, (v 13) afirma que Efrayim (es decir, los creyentes salvos, que no son judíos) sentirá el amor y la aceptación de Judá y dejará de causar problemas al pueblo judío. ¡Esto es algo que está claramente reseñado en vv 1-16 y especialmente en los vv 12 -13, que son el compendio de YAHWEH para el fin de la lucha entre la "iglesia" y "los judíos" con sus baños de sangre.



Romanos 15:

1 Así que nosotros, que somos fuertes, tenemos la obligación de sobrellevar las debilidades de aquellos que no son fuertes, en vez de complacernos a nosotros mismos. 2 Cada uno de nosotros debe complacer a su prójimo y actuar por su bien, así edificándolo. 3 Porque ni aún el Mashíaj se complació a El mismo; antes bien, el Tanaj dice: 'Los insultos de aquellos que te insultan caen sobre mí.'[ Sal 69:9 ] 4 Porque todo lo escrito en el pasado, fue escrito para enseñarnos, por tanto, con el aliento del Tanaj podamos pacientemente sujetarnos a nuestra esperanza.[ 103] 5 Y quiera YAHWEH, la fuente de aliento y paciencia, les dé la misma actitud[104] entre ustedes como la que tenía el Mashíaj, 6 para que así con un acuerdo y una voz puedan glorificar al Elohim y Padre de nuestro Adón Yahshua Ha Mashíaj. 7 Así que, nos damos la bienvenida el uno al otro, tanto como el Mashíaj les dio la bienvenida dentro de la gloria de YAHWEH. 8 Pues digo, que el Mashíaj se hizo siervo del pueblo Judío para mostrar la verdad de YAHWEH y para reafirmar las promesas hechas a los Patriarcas, 9 y para mostrar su misericordia por los Gentiles, siendo la causa que ellos glorificaran a YAHWEH, como está escrito en el Tanaj : "Por esto yo los reconoceré de entre los Goyim y cantaré alabanzas a Tu Nombre."[2S 22:50, Sal 128:49] 10 Y otra vez dice: "Gentiles, alégrense con su pueblo."[De 32:43] 11 y otra vez: "¡Alaben a YAHWEH, todos los Gentiles! ¡Que todos los pueblos le alaben![105][Sal 117:1 ] 12 otra vez, Yeshayah dice: "La raíz de Yishai vendrá, aquel que se levanta para regir a los Gentiles; los Gentiles pondrán su esperanza en El."[Is 11:10] 13 Quiera YAHWEH, la fuente de esperanza, llenarlos completamente de alegría y Shalom así como continúan confiando, para que por el poder del Ruaj HaKodesh puedan sobreabundar en esperanza. 14 Ahora, yo mismo estoy convencido, mis hermanos, que ustedes están llenos de bondad, llenos de sabiduría y muy capaces de aconsejarse el uno al otro. 15 Pero en algunos puntos les he escrito muy vigorosamente, como manera de recordarles acerca de ello por la misericordia que YAHWEH me ha dado 16 de ser un siervo del Mashíaj Yahshua para los Gentiles con el deber de kohanim de presentar las Buenas Noticias de YAHWEH, para que los Gentiles sean una ofrenda aceptable hecha Kadosh por el Ruaj HaKodesh.[106] 17 En unión con el Mashíaj Yahshua, entonces tengo razón para estar gloriándome de mi servicio a YAHWEH. 18 Pues no me atrevería a hablar de nada más, excepto lo que el Mashíaj ha logrado por medio mío, de traer a los Gentiles a obediencia por mis palabras y obras, 19 por medio del poder de señales y milagros, a través del poder del Ruaj HaKodesh de YAHWEH. Porque desde Yerushalayim, y por todo el camino hasta Ilírico, he proclamado totalmente las Buenas Noticias del Mashíaj. 20 Siempre he hecho de esto mi ambición,[107] proclamar las Buenas Noticias del Mashíaj donde el Mashíaj todavía no había sido conocido, para no estar edificando sobre el fundamento de otro, 21 más bien, como el Tanaj dice: "Aquellos que no se les ha dicho nada acerca de El, verán, y aquellos que no han oído, entenderán."[Is 52:15] 22 Por esta razón tan a menudo he sido impedido de visitarlos. 23 Pero ahora, como no hay un lugar en esta región que me necesite, y como he querido por muchos años ir a ustedes, 24 espero verlos cuando pase en vía a Sefarad, [España][108] y para que me ayuden a viajar allí después que disfrute de su compañía por un rato. 25 Pero ahora voy a Yerushalayim con ayuda para el pueblo de YAHWEH allí. 26 Pues en Macedonia y Acaya pensaron que era bueno hacer alguna contribución a los pobres del pueblo de YAHWEH en Yerushalayim. 27 Ellos tuvieron placer en hacerlo, pero el hecho es que se lo debían. Porque si los Gentiles han compartido con los Judíos en asuntos del ruaj, entonces los Gentiles claramente tienen una obligación de ayudar a los Judíos en asuntos materiales. 28 Así que, cuando haya terminado esta tarea, y me haya asegurado que ellos han recibido este fruto, me iré rumbo a Sefarad y los visitaré en camino allá; 29 y yo sé que cuando vaya a ustedes, será con una medida rebosante de las bendiciones del Mashíaj. 30 Y ahora los animo, hermanos, por nuestro Adón Yahshua Ha Mashíaj y por el amor del Ruaj HaKodesh, que me acompañen en mi lucha orando a YAHWEH en mi nombre, 31 para que sea rescatado de los incrédulos en Yahudáh, y que mi servicio por Yerushalayim sea aceptable al pueblo de YAHWEH allí. 32 Entonces, si es la voluntad de YAHWEH, iré a ustedes con alegría y tendré un tiempo de descanso con ustedes. 33 Ahora, quiera el Elohim de Shalom estar con todos ustedes. Amein.

103 Ahora Shaúl exhorta, sigamos el contexto, "todo lo escrito en el pasado…." la Toráh, Profetas y Escritos.

104 La misma actitud del Mesías. El no buscó justificaciones en la Toráh para desobedecerla, sino que la obedeció y punto.

105 Llegará el día en que todos los pueblos del mundo servirán a YAHWEH, y no sus propios dioses, vanidades.

106 La tribu de Efrayim gentilizada entre las naciones paganas, saliendo y buscando a YAHWEH, su Mashíaj y a Yisra'el.

107 Ambición que tenemos que hacer todos los que hemos venido a Mashíaj y Yisra'el.

108 En España y Roma había grandes cantidades de Israelitas ovejas perdidas de Yisra'el, debido a los cautiverios y las diásporas, se cree que Shaúl llegó hasta España, pero la Escritura no lo dice.

Todas las citas de Las Escrituras en este blog: "El Heraldo del Rey de reyes" son de la traducción de las Verdaderas Escrituras Kadoshim traducidas directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL por Diego Ascunce. Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com

((( COLABORA ))) CON ESTE MINISTERIO

.

domingo, 27 de noviembre de 2011

Salvación (4) (Yojanán/Juan 10)

.

((( ESCUCHA AQUI en audio mp3 EL MENSAJE TITULADO: "Salvación" )))


Yojanán/Juan 10:


1 "¡Sí en verdad! Yo les digo, la persona que no entra al corral de las ovejas por la puerta, sino que trepa por otra parte, es un ladrón y un atracador. 2 Pero el que entra por la puerta, es el pastor de las ovejas. 3 A éste es el que el portero admite, y las ovejas oyen su voz. El llama a sus propias ovejas, cada una por su nombre, y las dirige hacia afuera. 4 Después de sacar a todas las que son suyas, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque reconocen su voz. 5 Ellas nunca siguen a un extraño, sino que huyen de él, porque las voces de los extraños no son familiares a ellas." 6 Yahshua usó con ellos esta manera indirecta de hablar, pero ellos no entendieron lo que El les estaba diciendo. 7 De modo que Yahshua les dijo otra vez: "¡Sí, en verdad! Yo les digo que Yo soy la puerta de las ovejas. 8 Todos aquellos que han venido antes de mí, han sido ladrones y atracadores, pero las ovejas no los escucharon. 9 Yo soy la puerta; si alguien entra por medio de mí, él estará a salvo e irá y encontrará pastos. 10 El ladrón sólo viene para hurtar, matar y destruir; Yo he venido para que tengan vida, vida en su medida más abundante. 11 "Yo soy el Buen Pastor. El Buen Pastor pone su vida por sus ovejas. 12 El obrero asalariado, puesto que no es pastor y las ovejas no son de él, ve al lobo venir, abandona las ovejas y huye corriendo.[95] Entonces el lobo las arrastra y las dispersa. 13 El obrero asalariado se comporta así, porque eso es todo lo que es, un obrero asalariado; así que a él no le importa lo que le pase a las ovejas.[96] 14 Yo soy el Buen Pastor; Yo conozco a las mías, y las mías me conocen.[97] 15 Tal como el Padre me conoce, Yo conozco al Padre y pongo mi vida por las ovejas. 16 También tengo otras ovejas que no son de este redil; necesito traerlas, y ellas oirán mi voz; y habrá un rebaño, y un pastor.[98] 17 "Por esto el Padre me ama, porque Yo pongo mi vida, ¡para volverla a tomar otra vez! 18 Nadie me la quita; por el contrario, Yo la pongo de mi propia voluntad. Yo tengo el poder para ponerla, y tengo el poder para volverla a tomar. Esto es lo que mi Padre me ordenó que hiciera."[99] 19 Otra vez hubo una división entre los Yahudim por lo que El dijo.[ 100] 20 Muchos de ellos decían: "¡El tiene un demonio!" Y "¡El es loco! ¿Por qué le escuchan?" 21 Otros decían: "Estas no son las obras de un hombre endemoniado. ¿Cómo puede un demonio abrir los ojos de hombres ciegos?"[101] 22 Entonces llegó la Festividad de Janukkah en Yerushalayim. Era invierno, 23 y Yahshua estaba caminando por los terrenos del Templo, en la Columnata de Shlomó. 24 Los Yahudim le rodearon, y le dijeron: "¿Por cuánto tiempo más nos mantendrás en suspenso? ¡Si tú eres el Mashíaj, dilo públicamente!" 25 Yahshua les respondió: "Yo ya les he dicho, y ustedes no confían en mí. Las obras que Yo hago en El Nombre de mi Padre dan testimonio de mí; 26 pero la razón por la cual no confían es que no están incluidos en mi rebaño. 27 Mis ovejas oyen mi voz, Yo las reconozco, ellas me siguen, 28 y Yo les daré vida eterna. Ellas absolutamente no serán destruidas, y nadie las arrebatará de mis manos. 29 Mi Padre, quién me las dio, es mayor que todo; y nadie puede arrebatar de las manos de mi Padre. 30 Y Yo y el Padre somos uno."[102] 31 Una vez más los Yahudim recogieron piedras para apedrearlo. 32 Yahshua les respondió: "Ustedes me han visto hacer muchas buenas obras que reflejan el poder de mi Padre; ¿por cuál de estas obras me van a apedrear?" 33 Los Yahudim respondieron: "No te apedreamos por ninguna obra buena, sino por blasfemia; porque Tú, que eres solamente un hombre, te estás haciendo como si fueras Elohim." 34 Yahshua les respondió: "¿No está escrito en su Toráh: 'Ustedes, pueblo, son Elohim?"[Sal 82:6] 35 Si El llamó 'elohim' a la gente a la cual la palabra de Elohim era dirigida (y el Tanaj no puede ser violado), 36 entonces ustedes le están diciendo al que el Padre apartó como Kadosh y envió al mundo: 'Estás cometiendo blasfemia,' ¿sólo porque dije: 'Yo soy el Hijo de Elohim'?[103] 37 "Si Yo no estoy haciendo obras que reflejan el poder de mi Padre, no confíen en mí. 38 Pero si las obras que estoy haciendo, reflejan el poder de mi Padre, a pesar de que no confían en mí, confíen en las obras; para que entiendan de una vez y por todas que el Padre está unido a mí, y que Yo estoy unido con el Padre" 39 Una vez más trataron de arrestarlo, pero El se les desprendió de sus manos. 40 El se fue más allá del Yarden, donde al principio Yojanán sumergía, y se quedó allí. 41 Mucha gente vino a El, y decían: "Yojanán, en verdad no hizo ningún milagro, pero todo lo que Yojanán dijo de este hombre es verdad." 42 Y mucha gente puso su confianza en El.

95 Esto es lo que están haciendo los carniceros de ovejas, llevando a las ovejas ciegas e incautas a las puertas de Roma. Porque tienen miedo y mucho amor por el dinero. Donde quiera que no se esté predicando la total verdad de Yahshua y Su Toráh, ten por seguro que acabarás en la boca del lobo, la Gran Ramera de Roma, seas cristiano o Judío Mesiánico.

96 Los que oprimen a las ovejas con los ilegales diezmos, son estos obreros asalariados, las ovejas no les importan para nada. Yahshua no dijo quita lo que tienen los pobres, sino deja todo lo que tienes y sígueme, a quien se lo dijo, salió corriendo.

97 Yahshua es el que ha venido para reunir y regresar las ovejas a su rebaño Yisra'el, Ez 34:11-31 y todos los profetas.

98 Si algo hecho por el hombre, llamado "iglesia" existe de verdad, entonces ¿cómo podemos explicar las palabras de Yahshua, por medio de la expiación de Su sangre (v 15, 17) y la redención que El y Su Padre llevaron a cabo, no se encontrarán con dos rebaños, sino con UNO solo? Yahshua afirma que habrá un solo rebaño no dos. Ese rebaño es Yisra'el, no la iglesia. Todas las ovejas se tienen que reunir en el mismo rebaño, Yahudáh, Efrayim juntos en Yisra'el. No la iglesia.

99 Yahshua es obediente a Su Padre, ABBA YAHWEH, El cumple la Toráh, tenemos que imitar a Yahshua. La misión de morir por las dos casas de Yisra'el y los guerim que se unan es un mandamiento del Padre para Yahshua.

100 Esta división del establecimiento religioso de Yahudáh no era debido a Yahshua, sino a la misión declarada de Yahshua, la restauración de los dos rebaños, v 16, los despreciados de la casa de Efrayim y Yahudáh unidos.

101 Hombres son Yisra'el, Yahshua está removiendo la ceguera de Yahudáh hacia el Mesías, y de Efrayim hacia la Toráh.

102 Si el ABBA YAHWEH y Su Hijo son una pluralidad ejad de la Divinidad, entonces Su esposa debe ser de la misma clase, reflejando esa esencia Suya plural. Nosotros debemos ser una esposa compuesta tanto por Yahudáh como por Efrayim, además de algunos Guerim, de la misma manera que El y Su ABBA son el esposo. A la esposa se le llama el rebaño y, por ello, retiene el nombre tan familiar de su esposo, Yisra'el.

103 Todos los que reciben la Palabra de YAHWEH son hechos poderosos en fuerza interior y son llamados Elohim o poderosos (Sal 82:6), y basado en esto, Yahshua les pregunta, ¿por qué es blasfemia para mi y no para ustedes? Si ustedes son Elohim, cuanto más el Creador Elohim.


LA VOZ DEL PASTOR



"Mis ovejas oyen mi voz y yo las conozco, y ellas me siguen." Yojanán/Juan 10:27

Un grupo de turistas recorría la Tierra de Israel y el guía les hacia una descripción de las costumbres del Medio Oriente.

Les explicaba como en Inglaterra, por ejemplo, el pastor sigue a las ovejas, pero en Oriente el pastor va delante de las ovejas guiándolas, y las ovejas lo siguen porque reconocen su voz.

Cuando el grupo de turistas llegó a cierto lugar, una de las primeras cosas que observaron fue un rebaño de ovejas que no estaban siguiendo al pastor, sino que el hombre las estaba arreando detrás delante de él. El guía, confundido, hizo que el autobús se detuviera para hablar con el pastor.

¿Por qué está usted arreando las ovejas? Le preguntó. Siempre he dicho a mis pasajeros que en el Medio Oriente el pastor va adelante de las ovejas y ellas lo siguen al reconocer su voz.

Usted tiene razón, señor, le respondió el hombre. El pastor siempre guía a sus ovejas, pero yo no soy el pastor de las ovejas. Verá, usted, yo soy el carnicero.

Con tantas voces compitiendo el día de hoy por el corazón y alma de los hermanos y hermanas, necesitamos estar seguros que conocemos al Amo Yahshua, el verdadero Gran Pastor, reconocer Su voz y seguirlo. Recuerda que hay muchos falsos profetas, pero que no son otra cosa sino carniceros con apariencia de pastores de ovejas.


Diego Ascunce

Todas las citas de Las Escrituras en este blog: "El Heraldo del Rey de reyes" son de la traducción de las Verdaderas Escrituras Kadoshim traducidas directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL por Diego Ascunce. Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com

((( COLABORA ))) CON ESTE MINISTERIO

.

sábado, 26 de noviembre de 2011

¡¡Ay de ti, ay de ti!! (Mattityah/Mateo 26)

.

((( ESCUCHA AQUI en audio mp3 EL MENSAJE TITULADO: "¡¡Ay de ti, ay de ti!!" )))


Mattityah/Mateo 26:

1 Cuando Yahshua terminó de hablar, le dijo a sus talmidim: 2 "Como ustedes saben,Pésaj es dentro de dos días, y el Ben Ha Adam será entregado para ser clavado a la estaca de ejecución." 3 Entonces los principales kohanim y los ancianos se reunieron en el patio de Kayafa el kohen hagadol. 4 Ellos hicieron planes para arrestar a Yahshua subrepticiamente y matarle; 5 pero dijeron: "No durante la fiesta, pues la gente se amotinará." 6 Yahshua estaba en Beit-Anyah, en el hogar de Shimeon el hombre que había tenido tzaraat. 7 Una mujer, con un frasco de alabastro lleno de un perfume muy caro, se aproximó a Yahshua mientras comía, y comenzó a derramarlo sobre su cabeza. 8 Cuando los talmidim vieron esto, se pusieron muy airados, y dijeron: "¿Por qué este desperdicio? 9 Esto se pudo haber vendido por mucho dinero y dado a los pobres." 10 Pero Yahshua, consciente de lo estaba pasando, les dijo: "¿Por qué están molestando a esta mujer? Ella ha hecho algo muy bonito para mí. 11 A los pobres siempre los tendrán con ustedes, pero a mí no me tendrán siempre. 12 Ella derramó este perfume sobre mí para preparar mi cuerpo para la sepultura. 13 ¡Si, les aseguro que por todo el mundo, dondequiera que estas Buenas Noticias se proclamen, lo que ella ha hecho, será contado en memoria de ella." 14 Entonces uno de los doce, el llamado Yahudáh de Keriot, fue a los principales kohanim, 15 y les dijo: "¿Qué están dispuestos a darme si les entrego a Yahshua?" Ellos contaron treinta monedas de plata y se las dieron a Yahudáh.[Zc 11:12] 16 Desde ese momento buscaba una buena oportunidad para traicionarle. 17 Antes de la Festividad de Matzah,[172] los talmidim vinieron a Yahshua, y preguntaron: "¿Dónde quieres que preparemos el Seder?" 18 El respondió: "Vayan a la ciudad a casa de fulano de tal, y díganle que el Rabí dice: 'Mi hora está cerca, mis talmidim y Yo estaremos celebrando Pésaj en tu casa.'"[173] 19 Los talmidim hicieron como Yahshua les ordenó, y prepararon el Seder. 20 Cuando vino la noche, Yahshua se reclinó con sus doce talmidim; 21 y mientras estaban comiendo, dijo: "Sí, les digo que uno de ustedes me traicionará." 22 Ellos se pusieron terriblemente enfadados, y empezaron a preguntarle uno tras otro: "¿Adón, acaso quieres decir que soy yo?" 23 El respondió: "El que moje su matzah en el plato conmigo, es el que me traicionará. 24 El Ben Ha Adam morirá, así como lo dice en el Tanaj; pero ¡ay del hombre por el cual el Ben Ha Adam es traicionado! ¡Mejor hubiera sido para él no haber nacido nunca! 25 Yahudáh, el que le estaba traicionando, preguntó: "Seguramente Rabí, ¿tú no quieres decir que soy yo?" El respondió: "Esas palabras son tuyas." 26 Mientras ellos comían, Yahshua tomó un pedazo de matzah, pronunció una berajah, lo partió, lo dio a sus talmidim, y dijo: "¡Tomen, coman, éste es mi cuerpo!" 27 También tomó una copa de vino, pronunció una berajah, la dio a ellos, diciendo: "¡Todos ustedes beban de la copa! 28 Pues ésta es mi sangre, que ratifica el Nuevo Pacto, Mi Sangre derramada a favor de muchos, para que ellos puedan tener sus pecados perdonados.[174] 29 Yo les digo que no beberé de este 'fruto de la vid' de nuevo, hasta el día que beba vino nuevo con ustedes en el Reino de mi Padre."[175] 30 Después de cantar el Hallel, salieron hacia el Monte de los Olivos. 31 Entonces Yahshua les dijo: "Esta noche todos ustedes perderán la fe en mí, como dice el Tanaj: 'Heriré de muerte al pastor, y las ovejas del rebaño serán dipersadas fuera.'[176] [Zc 13:7] 32 Pero después que sea resucitado, iré delante de ustedes a Galil." 33 "Yo nunca perderé la fe en ti," Kefa respondió, "aunque todos la pierdan." 34 Yahshua le dijo: "¡Si, en verdad te digo que esta noche, antes de que el gallo cante, me habrás negado tres veces!" 35 Kefa respondió: ¡aunque tenga que morir contigo, yo nunca te negaré!" Y todos los talmidim dijeron lo mismo. 36 Entonces Yahshua fue con sus talmidim a un lugar llamado Gat-Shamanim, y les dijo: "Siéntense aquí mientras Yo voy allá a orar." 37 El se llevó a Kefa, y a los dos hijos de Zavdai. Dolor y angustia le sobrevinieron, 38 y les dijo: "¡Mi corazón está tan lleno de tristeza, que me siento morir! Quédense aquí y permanezcan despiertos conmigo." 39 Avanzando un poco más adelante, cayó de rodillas sobre su rostro, orando: "Mi Padre, si es posible, ¡líbrame de esta copa, sin embargo - no lo que mi voluntad, sino Tu voluntad!" 40 Regresó a sus talmidim, y los encontró durmiendo, y le dijo a Kefa: "¿Estaban tan débiles que no pudieron estar despiertos conmigo tan sólo una hora? 41 Permanezcan despiertos y oren que no sean puestos a prueba; el ruaj en verdad es ávido, pero la naturaleza humana es débil." 42 Una segunda vez se fue a orar: "Mi Padre, si no es posible librarme de esta copa, a no ser que me la beba, que se haga lo que Tú quieras." 43 Otra vez regresó y los encontró durmiendo, sus ojos se les cerraban solos. 44 Dejándolos otra vez, se fue y oró una tercera vez, diciendo las mismas palabras. 45 Entonces vino a los talmidim, y dijo: "Por ahora sigan durmiendo, tomen su descanso... ¡Miren! La hora ha llegado, para que el Ben Ha Adam sea traicionado a las manos de los pecadores. 46 ¡Levántense, vamos; ya se acerca el que me traiciona!" 47 Mientras Yahshua todavía estaba hablando, vino Yahudáh (¡uno de los doce!) acompañado de una gran multitud con espadas y garrotes; iban de parte de los principales kohanim y los ancianos del pueblo. 48 El traidor había arreglado darles una señal: "El hombre que yo bese, es el que ustedes quieren, ¡agárrenlo!" 49 Y fue directamente a Yahshua, y dijo:Shalom Rabí!" Y le besó. 50 Yahshua le dijo: "Amigo, haz lo que viniste a hacer." Entonces ellos avanzaron, agarraron a Yahshua, y le arrestaron. 51 En eso uno de los hombres que estaban con Yahshua buscó su espada, la sacó, y le asestó un golpe al sirviente del kohen hagadol, cortándole la oreja. 52 Yahshua le dijo: "Pon tu espada de vuelta donde pertenece, porque todo el que usa la espada, morirá por la espada. 53 ¿No saben que puedo pedirle a mi Padre, y El instantáneamente proveerá más de una docena de ejércitos de malajim para ayudarme? 54 Pero si hiciera eso, ¿cómo serían cumplidos los pasajes del Tanaj que dicen que esto tiene que suceder de esta forma?" 55 Entonces Yahshua se dirigió a la gente: "¿De manera que vinieron para llevarme con espadas y garrotes, de la misma forma que hicieran con el cabecilla de una rebelión? Todos los días me sentaba en el patio del Templo enseñando y no me atraparon. 56 Pero todo esto ha sucedido para que se cumpla lo que los profetas escribieron." Entonces los talmidim le abandonaron, y huyeron corriendo. 57 Los que atraparon a Yahshua, le llevaron a Kayafa el kohen hagadol, donde los maestros de la Toráh y los ancianos estaban reunidos. 58 Kefa los siguió de lejos hasta el patio de la casa del kohen hagadol; entonces entró, y se sentó con los guardias para ver cual iba a ser el resultado. 59 Los principales kohanim y todo el Sanhedrin buscaron algunas evidencias falsas contra Yahshua, para poder sentenciarlo a muerte. 60 Pero no encontraron ninguna, a pesar de que muchos mentirosos vinieron a dar testimonio. Sin embargo, finalmente dos personas vinieron, y dijeron: 61 "Este hombre dijo: 'Puedo derrumbar el Templo de YAHWEH y construirlo otra vez en tres días.'" 62 El kohen hagadol se puso de pie, y dijo: "¿No tienes nada que decir en cuanto a las acusaciones que estos hombres hacen?" 63 Yahshua permaneció en silencio. El kohen hagadol le dijo: "¡Te pongo bajo juramento! Por el Elohim viviente, ¿dinos si tú eres el Mashíaj, el Hijo de Elohim?" 64 Yahshua le dijo: "Las palabras son las tuyas. Pero Yo te digo, que un día verás al Ben Ha Ada m sentado a la mano derecha de YAHWEH, y viniendo sobre las nubes del cielo."[Da 7:13; Sal 110:1-5] 65 Debido a esto, el kohen hagadol se rasgó sus vestiduras, y dijo: "¡Blasfemia!" "¿Por qué todavía necesitamos testigos? ¡Ustedes le oyeron blasfemar![177] 66 ¿Cuál es el veredicto?" "Culpable," ellos respondieron. "¡El merece la muerte!" 67 Entonces le escupieron en el rostro, y le golpearon con sus puños; y todos los que le golpeaban 68 decían: "Ahora, tú 'Mashíaj,' 'profetiza:' ¿quién te pegó esa vez?" 69 Kefa estaba sentado fuera en el patio, cuando una joven sirvienta vino a él. "Tú también estabas con Yahshua de Galil," dijo ella. 70 Pero lo negó delante de todos: "¡Yo no sé de qué están hablando ustedes!" 71 Salió al portal, y otra muchacha le vio, y le dijo a la gente que estaba allí: "Este hombre estaba con Yahshua de Netzaret." 72 Otra vez lo negó, jurando: "¡Yo no conozco a ese hombre!" 73 Al rato, los espectadores se acercaron a Kefa, y dijeron: "Tú, seguro eres uno de ellos, tu acento te delata." 74 Esta vez comenzó a invocar una maldición sobre sí mismo, mientras juró: "¡Yo no conozco al hombre!," e inmediatamente cantó el gallo. 75 Kefa se acordó de lo que Yahshua le había dicho: "Antes de que cante el gallo, me habrás negado tres veces"; y salió afuera a llorar amargamente.

172 En otras traducciones dice aquí "El primer día," lo cual está equivocado. Los traductores, debido a su ignorancia a la práctica Hebraica, casi universalmente tradujeron la palabra protos como primero, en vez de como antes. Entonces para empeorar las cosas, añadieron la palabra "día" y leer el verso con el entendimiento que la palabra protos en este verso significa antes, y así está confirmado en Marcos y Lucas.

173 El Seder de Pésaj es antes de la semana de pan sin levadura, por tanto este verso confirma el v 17 todos esto sucedió antes de Pésaj

174 El hombre no puede pagar el precio de redención eterna, todos nosotros, sin excepción, estamos destinados a morir. Todos: Judíos, Gentiles, libre, esclavo, todos contaminados por la sangre de Adam. TODOS MENOS UNO, YAHSHUA… Yahshua es la única excepción a la contaminación de Adam, porque El no tiene la sangre de Adam fluyendo en Sus venas. En vez, El tiene la Sangre Pura de Su Padre Celestial. Ver el estudio “La Sangre del Redentor” en la página Web del Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com

175 Este día es en las Bodas del Cordero, donde Yahshua se casa con Su Pueblo Yisra'el, no con la iglesia pagana, imposible.

176 Sus discípulos se dispersaron cuando el Mashíaj fue prendido, pero también hay una alusión a la dispersión en el año 70 causada por Roma en la destrucción de Yerushalayim y el Templo.

177 En v 64 Yahshua se identifica a Sí como YAHWEH. Inmediatamente el Kohen HaGadol en v 65 grita acusaciones de blasfemia, que de acuerdo a la ley Judía es la pronunciación del inefable y prohibido Nombre de YAHWEH. Ningún otro pecado o violación de la ley Judía es considerado blasfemia. Aun reclamar ser el "Mesías" no se ajusta al criterio Jalajico de blasfemia. La costumbre descrita aquí de "rasgar las vestiduras" es asociado solamente con expresar verbalmente el Nombre de YAHWEH por los labios de un hombre.



CARTA A MIS HERMANOS CRISTIANOS


Mis amados hermanos, antes de comenzar esta carta quiero dejar bien claro que no es una carta de crítica ni una carta de juicio, porque no puedo hacer ni lo uno ni lo otro, sino una carta de exhortación debido a que YAHWEH, en las Escrituras Kadoshim (apartadas) dice: «" 20 Si el justo se aparta de justicia y comete iniquidad, Yo pondré un tropiezo delante de él, y él morirá; porque tú no le amonestaste, en su pecado morirá, y las obras buenas que había hecho no serán recordadas; pero su sangre la demandaré de tu mano. 21 Pero si amonestas al justo para que no peque, y no peca, de cierto vivirá, porque fue amonestado; y tú habrás librado tu alma."» (Ezequiel 3:20-21) Traducción Israelita Mesiánica del autor, ésta y todas las citas). Yo tengo que dar al pueblo lo que YAHWEH me ha dado a mí, sino de mí lo reclamará. Así que estas cartas son exhortaciones o amonestaciones. También quiero recordarles, a los que hayan leído alguno de mis otros artículos, y ahora para los que no los han leído, que hay mitzvah (mandamiento) de estudiar, escudriñar las Sagradas Escrituras, y por desobedecer esto, el pueblo de Israel ha vivido tantos siglos oprimido: «" 13 Por tanto, mi pueblo fue llevado cautivo, por falta de conocimiento; y sus gobernantes perecieron de hambre, y su multitud se secó de sed."» (Yeshayah/Isaías 5:13). Todos tenemos que escudriñar las Escrituras, tenemos que revisar las Escrituras para ver si lo que se está predicando está correcto de acuerdo a ellas. «"Esfuérzate, sé valiente; porque tú harás que este pueblo herede La Tierra que Yo juré a sus padres que Yo les daría. 7 Sólo esfuérzate y sé muy valiente en tener cuidado de seguir toda la Toráh que Moshe mi siervo te ordenó que siguieras; no te apartes de ella ni a la derecha ni a la izquierda; entonces tendrás éxito adonde quiera que vayas. 8 Sí, mantén este libro de la Toráh en tus labios, y medita en él día y noche, para que tengas cuidado de actuar de acuerdo a todo lo escrito en él. Entonces tus empresas prosperarán, y tú tendrás éxito. 9 ¿No te he ordenado: 'Esfuérzate y sé valiente'? Para que no tengas miedo o te desanimes, porque YAHWEH tu Elohim está contigo adonde quiera que vayas."» (Yahoshúah /Josué 1:6-9; Traducción del autor). No debemos creer palabras humanas sin confrontarlas con las Escrituras, sean de quien sean. Y así no estaremos diciendo amén, amén a muchas mentiras. Shaúl (Pablo) cuando fue al pueblo de Berea dijo que todos buscaban en las Escrituras para ver si lo que él decía era verdad, y eso debemos hacer todos.

Hay muchas prácticas y doctrinas en la Iglesia Cristiana que están totalmente en contra de las Escrituras. Prácticas y doctrinas denominacionales que no están totalmente conforme a las escrituras, Yahshua las llama mandamientos de hombres. YAHWEH dice que hacer lo que El no ordenó es quemar fuego extraño delante de su presencia y hay sus graves consecuencias. Esto es lo que les pasó a los hijos de Aarón el kohen hagadol (sumo sacerdote) y hermano de Moshe (Moisés): «" Nadav y Aviu, hijos de Aharon, cada uno tomó su incensario, pusieron fuego en él, sobre el cual pusieron incienso, y ofrecieron fuego no autorizado delante de YAHWEH, algo que El no les había ordenado hacer. 2 A esto, fuego salió de la presencia de YAHWEH y los consumió, y murieron en la presencia de YAHWEH."» (Vayikrah/Levítico 10:1-2). Tenemos que tener mucho cuidado de no estar quemando fuego extraño o no autorizado y para eso tenemos que tener conocimiento de las Escrituras.

Lo primero que encuentro equivocado es que la propia palabra Iglesia no es la adecuada, porque Iglesia viene de la palabra Druida kirsh y quiere decir un círculo que formaban los celtas para adoración al sol. Por supuesto no hay que dar más explicaciones, ahí está la definición. La palabra adecuada es Congregación o Asamblea.

El Nombre de nuestro Señor es Yahshua y no "Jesús", la palabra hebrea yashu'ah quiere decir YAHWEH da la salvación y abreviadamente se le dice Yahshua, porque el Nombre de El es Yahoshúa, el mismo que el de Josué, que también se lo cambiaron. El nombre de su madre es Miryam, ella era Judía y el nombre de María es un nombre pagano y no creo que podamos encontrar a ninguna mujer Judía, nacida en Israel, con el nombre de María.

YAHWEH no le dio la potestad a ningún humano para cambiar sus mitzvot (mandamientos), -- en realidad en hebreo se llaman las Diez Palabras, porque mitzvot hay 613 en el Tanaj (Antiguo Testamento) – siendo el cuarto: «" ד 8 "Recuerden el día Shabbat, para apartarlo para YAHWEH. 9 Ustedes tienen seis días para laborar y hacer todo su trabajo, 10 pero el séptimo día es Shabbat para YAHWEH tu Elohim. En él, no has de hacer ningún tipo de trabajo – ni tú, ni tu hijo o tu hija, ni tu esclavo hombre o mujer, ni tu ganado, ni tampoco el extranjero que está contigo dentro de las puertas de tu propiedad. 11 Porque en seis días YAHWEH hizo el cielo y la tierra, el mar y todo lo que en ellos hay; pero en el séptimo día El descansó. Por esto YAHWEH bendijo el día Shabbat, y lo separó para sí."» (Shemot/Éxodo 20:4). Este día es según el calendario lunar, el que instituyó YAHWEH, desde la caída del sol en la tarde del Viernes, hasta la caída del sol en la tarde del Sábado. El Viernes por la noche se hace una cena muy bonita, con lo mejor de la semana, para recibir el Shabbat. El Sábado se congregan o se quedan en casa alabando a YAHWEH y estudiando la Toráh. ¿Dónde dice que YAHWEH hizo los días así?, preguntarán ustedes. Si van a la primera página de las Escrituras verán que todos los días que hizo YAHWEH, hizo primero la noche y luego la mañana. Todo esto está descrito en Bereshit/Génesis 1: 5, 8, 13, 19, 23, 31; y después de haber creado todo en seis días, YAHWEH bendijo el día séptimo y lo separó como Kadosh en el verso 2:3. Muchos se basan en un verso de Shaúl (Pablo) para no guardar el Shabbat el cual es: « "Por tanto, no dejen que nadie los juzgue en conexión a la comida o la bebida, con relación a un festival judío, o Rosh-Hodesh, o Shabbat. 17 Estas son sombras de cosas que han de venir, pero el cuerpo es del Mashíaj."» (Col 2:16-17). Pero yo no veo aquí que Shaúl diga que no hay que guardarlo, sino que dice que no te juzguen. Aparte, ¿creen ustedes que Shaúl tenía la autoridad para cambiar un mitzvah de YAHWEH? Yahshua dijo: «" 17 "No piensen que he venido a abolir la Toráh o los Profetas. He venido, no a abolir, sino a completar."» (Mattityah/Mateo 5:17), de este verso hablaremos más adelante. Yahshua, y todos sus emisarios y discípulos guardaban el Shabbat y todas las fiestas Escriturales, ¿por qué nosotros no? Miren lo que dice en el libro de Yeshayah/Isaías en cuanto al Shabbat:


23 "Todos los meses en Rosh-Hodesh

y todas las semanas en Shabbat,

todos los vivientes vendrán

a adorar en mi presencia," dice YAHWEH.

24 "Mientras salgan, mirarán a los cadáveres

de la gente que se rebeló contra mí.

Porque su gusano nunca morirá,

y su fuego nunca será extinguido;

pero ellos serán aborrecibles

a toda la humanidad."

(Yeshayah/Is. 66:23-24)

En sus Biblias dice todos, como para dejarlo medio confuso sobre quién tiene que guardar el Shabbat, pero en la traducción de los manuscritos más antiguos dice toda la humanidad, y vean las consecuencias.


13 "Si retraes tu pie en Shabbat

de perseguir tus propios intereses en mi Día Kadosh;

si llamas al Shabbat una delicia,

el Día Kadosh de YAHWEH, digno de honrar;

entonces lo honras no haciendo tus cosas usuales

ni persiguiendo tus intereses ni hablando de ellos.

14 Si lo haces, encontrarás delicia en YAHWEH;

y Yo te haré montar sobre las alturas de la tierra

y te alimentaré con la herencia de tu padre Yaakov,

porque la boca de YAHWEH ha hablado."

(Yeshayah/Is. 58:13-14)


Aparte de esta fiesta semanal, que es el Shabbat, hay siete fiestas anuales que están reunidas en tres convocaciones anuales que YAHWEH dice que hay que celebrarlas a perpetuidad. Y son Pésaj (Pascua), Shavuot (Pentecostés) y Sukot (Cabañas o Tabernáculos). Estas están descritas en el capítulo 23 de Vayikrah/Levítico. Pero no las celebran, lo que celebran son las fiestas heredadas paganas, fuego extraño para YAHWEH, las fiestas de navidad, easter o semana santa, los reyes magos y otras; muchos celebran hallowin que es el cumpleaños de ha satán – y a propósito muchos escriben satán con mayúscula y yo también lo hacía, pero esto quiere decir el adversario, es un adjetivo y no un nombre, por lo tanto va en minúscula.

La "Santa Cena": la única Cena Kadosh (apartada, la palabra santo/a es una palabra totalmente pagana)) que hay en las Escrituras es el Seder De Pésaj (Cena de Pascua), es una vez al año y esta cena se celebra con vino, no con jugo de frutas y con vino la celebraba Yahshua. Hay tantos pastores equivocados, claro tampoco la mayoría de ellos escudriñan las Escrituras, que dicen que ni una gota de vino se puede beber. Gracias a Yahshua muchos pastores han sido sacados del alcoholismo de su vida previa, por el poder del Ruaj HaKodesh (al que llaman Espíritu Santo) y ahora están predicando, pero por miedo a que los echen de las denominaciones sólo escudriñan las doctrinas de la denominación donde estén. En ninguna parte de las Escrituras dice que no se puede beber vino, lo que dice es que no se emborrachen, que los borrachos no tendrán parte en el reino de YAHWEH. Si usted como pastor tiene temor en volverse alcohólico otra vez por beber un poco de vino de cuando en cuando, entonces usted no está poniendo toda su confianza en Yahshua, pero no esté predicando lo que no está en las Escrituras, Yahshua le llamó mandamientos de hombre, y la iglesia cristiana está plagada de ellos.

Sigamos con el tema. Hay unos versos de Shaúl que lo utilizan para apoyarse y hacer esa santa cena cuando les place, y son: «" 23 Porque lo que he recibido del Adón es lo que les enseño a ustedes; que el Adón Yahshua, en la noche que fue traicionado, tomó pan; 24 después que había pronunciado la brajah, lo partió y dijo: "Este es mi cuerpo, que es para ustedes. Hagan esto como un memorial hacia mí"; 25 Asimismo tomó también la copa después de haber cenado, y dijo: "Esta copa es el Nuevo Pacto, efectuado por mi sangre; hagan esto todas las veces que la beban, como un memorial hacia mí." 26 Por lo tanto, todas las veces que coman este pan, y beban esta copa, proclaman la muerte del Adón hasta que El venga.»" (I Corintios 11:23-26). Fíjense que Yahshua dice: "esta copa," el Seder de Pésaj se celebra con cuatro copas de vino, y ésta es la tercera copa, la copa de la Redención. Nuestro Adón Yahshua estaba celebrando el Seder de Pésaj, como todo Judío lo hace hasta el día de hoy y no su "última cena". En efecto fue su última cena, pero lo que estaba celebrando fue la salida del pueblo de Israel de Egipto. Ahora bien, como nosotros somos Israelitas Mesiánicos celebramos la salida del pueblo de Israel de Egipto y la muerte y resurrección de Yahshua en Pascua, que los dos significan la libertad del pecado. En los versos antes mencionados no dice en ningún lugar que lo celebren una vez a la semana o al mes o cuando al pastor le plazca. Los tiempos designados de YAHWEH son exactos y esta fiesta fue instituida en Egipto el día antes que el pueblo de Israel salió de la cautividad, El 14 de Nisan según el calendario lunar de YAHWEH. Y esto es un mitzvah a perpetuidad. Después de la cena de Pascua vienen los siete días de panes sin levadura, que también hay que observar de generación a generación como regulación perpetua. Pésaj/Pascua quiere decir pasar por alto, porque fue cuando YAHWEH pasó por alto al pueblo de Israel y mató a los primogénitos de Egipto. (Toda esta información está en el capítulo 12 de Shemot/Nombres/Éxodo). No sólo en las iglesias se quema fuego no autorizado por YAHWEH haciendo la Pascua cuando quieren, sino que para rematar la hacen, en la mayoría de las iglesias, con pan con levadura, así declarando que el Adón Yahshua es un hombre de pecado. La levadura en las Escrituras es símbolo de pecado.

Yahshua no murió en una cruz y mucho menos un "viernes santo". La cruz es un símbolo babilónico heredado, como muchas cosas que ha heredado la iglesia cristiana. En los manuscritos griegos dice stauron que quiere decir tronco de árbol, estaca. No murió con las manos y los brazos extendidos, sino que sus manos fueron clavadas a la estaca una arriba de la otra por encima de su cabeza. Yahshua dijo: «"8 ¡Porque el Ben Ha Adam es el Amo del Shabbat!"» (Mattityah/Mateo 12:8; Mordejai Yojanán/Marcos 2:28 y Lucas 6:5). En aquella semana cuando El murió hubo dos Shabbat, el día de Pésaj y el Shabbat semanal, murió miércoles a las tres de la tarde y resucitó Sábado (Shabbat) a las tres de la tarde, ni un minuto más ni un minuto menos. El dijo muchas veces que resucitaría en tres días (Mt. 12:40, 27:63; Mr. 8:31). Me parece a mí que, si mi cuenta no me falla, de viernes a domingo hay sólo dos días. El es el Cordero de Pésaj, murió el día de la Preparación, cuando en Israel se sacrificaban todos los corderos a las tres de la tarde, ese año el 14 del mes de Nisan cayó Miércoles, y de Miércoles a las tres de la tarde a Sábado (Shabbat) a las tres de la tarde van los tres días exactos y El es el Amo del Shabbat, por tanto resucitó en Shabbat.

En la mayoría de las iglesias cristianas se predica que como “Jesús” ya cumplió la ley, nosotros no tenemos que hacerlo. Aquí volvemos al verso arriba mencionado: «" 17 "No piensen que he venido a abolir la Toráh o los Profetas. He venido, no a abolir, sino a completar."» Yahshua no abolió ninguno de los mitzvot, es más, El predicó sobre ellos. En sus biblias tergiversadas dice cumplir, pero la palabra que va aquí es completar (de la palabra griega pleróo). ¿A completar qué? A completar, a llenar, nuestro entendimiento de la Toráh, que antes estaba escrita en tablas de piedra y ahora la ha puesto dentro de nosotros y escrita en nuestros corazones. (Yirmeyah /Jeremías 31:31-34); por medio del Ruaj HaKodesh y sellando el Pacto Renovado con su sangre. Pacto que fue hecho con la casa de Judá y la casa de Israel y por su gran misericordia dado a todo el mundo. ¿A quién se le puede ocurrir decir que ya no tenemos que cumplir los mandamientos de YAHWEH, porque dicen que Yahshua los cumplió por nosotros? Sólo a un necio, y de esos necios las Escrituras hablan mucho:


19 ¡Ay de los que llaman al mal bien,

y al bien mal,

los que cambian la luz por tinieblas,

los cuales cambian lo amargo por dulce

y lo dulce en amargo!



20 ¡Ay de los que se ven sabios a sí,

estimándose como habilidosos.

(Yeshayah/Isaías 5:19-20)

Si los pastores claman a toda voz que la Toráh, los Profetas y los Escritos (Salmos, Proverbios, etc) sobran, entonces, ¿por qué han gastado el verso de Malaquías 3:10 para quitarle los diezmos a todos? Dicho sea de paso que pedir diezmos en esta época es totalmente ilegal. Ver los estudios “¿Diezmos?” y “Los Diezmos en el Libro de Malaquías” en la página Web del Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com



Yahshua dijo: « " Si me amas, guarda mis mitzvot (mandamientos)"» (Yohanán/Juan 14:15 y en el mismo libro muchos otros versos relacionados: 8:51, 52, 55; 12:47; 14:21, 23, 24; 15:10, etc). ¿Y cuáles son estos mandamientos? Pues todos, los 613 del Tanaj (mal llamado Antiguo Testamento) y los 1.055 del Brit Hadashah/Pacto Renovado (mal llamado Nuevo Testamento), excluyendo los mandamientos relacionados con El Templo, porque está destruido y los de sacrificio porque El ya es el sacrificio eterno; los sacrificios que tenemos que hacer ahora son sacrificios de labios. ¿O qué vamos a hacer, hermanos? ¿Sortearnos cuáles vamos a observar y cuáles no? Entonces decimos: "Este me gusta, está bien; pero este otro está anticuado, este no hay que observarlo porque es para los Judíos." Recuerden que el Pacto Renovado no estaba escrito cuando Yahshua y sus emisarios proclamaron Las Buenas Noticias, así que ellos predicaron del Tanaj. Shaúl enseña que la confianza en Yahshua no anula la Toráh, sino la reafirma: «"5 Por medio de El hemos recibido gracia y nos ha sido dado el trabajo de ser emisarios en nombre de El, para promocionar la obediencia basada en la confianza, a todos los Gentiles; 6 incluyéndolos a ustedes que han sido llamados por Yahshua Ha Mashíaj."»(Ro. 1:5) y «" 31 ¿Entonces abolimos la Toráh por medio de esta confianza? ¡YAHWEH no lo permita! Por el contrario confirmamos la Toráh."» (Ro. 3:31)

Hay una información que ha sido ocultada de la comunidad Cristiana y muchos de sus pastores la saben. La mayoría de los cristianos no saben que Martín Luther (Lutero) era un furioso antijudío. ¿Dicen ustedes que no? Bueno, pues, lean lo que él escribió con su propio puño y letra y pronunció en una oratoria unos días antes de morir: « "¿Qué haremos nosotros los cristianos con este pueblo rechazado y condenado, los judíos?... quiero darles mi más sincero consejo: Primero, debemos incendiar sus sinagogas... para honrar a nuestro Señor y el cristianismo, para que Dios pueda ver que somos cristianos. Les aconsejo que sus casas también sean arrasadas y destruidas. Les aconsejo que sus libros de oración y sus escritos talmúdicos les sean quitados. Aconsejo que a sus rabinos les sea prohibido enseñar bajo pena de muerte y pérdida de sus miembros."» Esto fue escrito en su libro "On the jews and their lies" (Sobre los judíos y sus mentiras) del propio Martín Luther. ¿Dónde creen ustedes que esté ahora este señor? ¿Estará con su Rabino Judío Yahshua, y sus emisarios y discípulos y, además, con todos los Patriarcas, que todos son Judíos? ¿Y qué hay de la maldición pronunciada en Bereshit/Génesis 12:3ª « "Bendeciré a los que te bendigan y maldeciré a los que te maldigan."»? Esto fue dicho por YAHWEH a Abraham, referente al pueblo Hebreo.

El concepto de la trinidad es un concepto totalmente erróneo y heredado, porque está diciendo que hay tres personas en un solo Dios y esto es imposible porque tres personas ya lo hacen tres entes individuales, entonces serían tres dioses. Lo más que podemos decir es triunidad. En Devarim/Deuteronomio 6:4 dice: «" Shemá Israel YAHWEH Eloheinu, YAHWEH ejad [Escucha Oh Israel YAHWEH nuestro Elohim, YAHWEH uno es]»" YAHWEH en su palabra dice:


8 "Porque mis pensamientos no son sus pensamientos,

y mis caminos no son tus caminos," dice YAHWEH.

9 así como tan altos son los cielos sobre la tierra,

así mis caminos son más altos que sus caminos,

y mis pensamientos, que los suyos.

(Yeshayah/Isaías 55:8-9)

Por lo tanto hay muchas cosas de YAHWEH que, aunque los humanos tratemos de explicarlas, no tenemos el entendimiento ni la inteligencia ni los pensamientos de YAHWEH para hacerlo y tenemos que aceptarlas tal como El las dice. He oído muchas personas tratar de explicar esto y sólo van por la tangente y a mi modo de ver hacen el ridículo queriendo explicar cosas que no caben en nuestras mentes ni pueden dar una explicación con nuestra mente humana. Ahora bien, si ustedes oyen la explicación de un verdadero emisario de Yahshua entonces sí es correcta, está en la Web del Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com Si YAHWEH lo dijo, tenemos que creerle sin más ni más, ni inventar una explicación. YAHWEH es YAHWEH, Yahshua es YAHWEH y El Ruaj HaKodesh es YAHWEH y eso es todo.

Otra doctrina que tienen muchas denominaciones es la llamada doctrina o teoría de reemplazo, donde reclaman que la Iglesia es la "nueva Israel" o la "Israel espiritual," habiendo reemplazado a la "vieja" Israel y a los Judíos como el pueblo de YAHWEH. Por supuesto nada de esto dice en las Escrituras Kadoshim, sólo ha sido un invento humano por el odio al Pueblo amado de YAHWEH, el Pueblo de Israel. De acuerdo con esta teoría el pueblo Judío ya no tiene ninguna promesa de YAHWEH, sólo maldiciones. Entonces la Iglesia se cree la garante de todas las promesas y de La Tierra de Israel, Eretz Yisra'el, hechas por YAHWEH a su pueblo amado, Israel. Reclaman que el "Nuevo Testamento" anula todas las promesas al pueblo Judío y han tergiversado versos para probar esta falsa teología, pero el emisario Shaúl nos dice lo contrario: «"1Entonces, ¿qué ventaja tiene el Judío? ¿Cuál es el valor de estar circuncidado? ¡Mucho, en todas las maneras! En primer lugar a los Judíos les fue confiada la propia palabra de YAHWEH. 3 ¿Pues y que, si algunos de ellos han sido infieles? ¿Acaso su infidelidad cancela la fidelidad de YAHWEH? 4 ¡YAHWEH no lo permita! ¡Antes bien, YAHWEH sería veraz aunque todos fueran mentirosos!"» (Ro. 3:1-4); «" 3 que desearía ser yo mismo maldecido por YAHWEH y separado del Mashíaj, si esto ayudara a mis hermanos; ¡mi propia carne y sangre, 4 el pueblo de Israel! De ellos es la adopción como Hijos de YAHWEH, la Shejinah ha estado con ellos, los pactos son de ellos, de la misma forma la Toráh fue dada a ellos, el servicio del Templo y las promesas; 5 los Patriarcas son de ellos; y de ellos, en cuanto a la descendencia física se refiere, vino el Mashíaj, quien está sobre todo. ¡Alabado sea YAHWEH para siempre! Amen. (Ro. 9:2-4) Hay muchos capítulos de las biblias que tiene la comunidad Cristiana que nunca se estudian, ni siquiera en los seminarios, por supuesto, hablan mucho sobre el pueblo Judío. Yo les recomiendo enfáticamente que se estudien a cabalidad el libro de Romanos y sobre todo los capítulos 9 y 11.

Yo encuentro que cuando se alaba a YAHWEH en muchas Iglesias, se alaba con ritmos del mundo y no veo a mi Adón escuchando esas alabanzas. Yahshua, por mucho que lo quieran cambiar, sigue siendo Judío y lo será por toda la eternidad. El disfruta sus danzas y música Hebreas y no creo que tenga nada que ver con el merengue, la cumbia, la salsa y todos los demás, es más, lo veo con los oídos tapados y el ceño fruncido cuando oye las alabanzas de algunas iglesias. También hay muchas Iglesias donde se oye unas carcajadas, alaridos y la gente brincando, algunos tirados en el suelo; esto se lo atribuyen a la presencia del Ruaj HaKodesh. Las Escrituras me dicen que ese no es el carácter del Ruaj HaKodesh, sino más bien es ordenado y caballeroso, gentil. Tengan cuidado con quien está provocando tal comportamiento. De la misma forma en muchos lugares incitan y muchas veces ordenan al pueblo a hablar en lenguas y entonces se oye a todo el mundo parloteando cosas que ni los que lo hablan ni los que escuchan pueden interpretar; esto es lo que dice Shaúl acerca de las lenguas habladas de esta forma: «"¿cómo sabrán lo que se está diciendo, a menos que usen su lengua para producir palabras que se entiendan? ¡Estarán hablando al aire!"» (I Cor. 14:9); « "27 Si el don de lenguas es ejercitado, que sea por dos, o a lo más tres, y cada uno en su turno, y que alguien interprete. 28 Y si no hay nadie que pueda interpretar, entonces la gente que habla en lenguas se mantenga en silencio cuando se reúne la congregación; ellos pueden hablarse a sí mismos o a YAHWEH."» (I Cor. 14:27-28). Personas entendidas en la materia de las leguas y que son Cristianos me han dicho lo siguiente: "No sabes la cantidad de conjuros satánicos que se dicen en las Iglesias por gente que hablan en lenguas y ni ellos ni nadie las interpreta." Y esto definitivamente es lo que yo creo. No todos tenemos el don de lenguas y el que no lo tiene, no se tiene que afligir. El Espíritu reparte los dones como El quiere.

En conclusión, hay alrededor de más de 3.000 denominaciones Cristianas. ¿Alguien se ha preguntado por qué? Todas dicen tener la verdad y la verdad es que sin las raíces Hebraicas nadie tiene la verdad. Y cuando se tiene la verdad a medias, lo que se tiene es una mentira, porque no hay verdades a medias. La verdad completa sólo se obtiene conociendo a nuestro Mashíaj (Mesías) en su entorno, su cultura, sus costumbres, su país amado, Israel y la ciudad del Gran Rey, Yerushalayim, en su Toráh. El dijo: Yo SOY EL CAMINO, LA VERDAD Y LA VIDA (Yohanán/Juan 14:6); y conocerán la verdad y la verdad los pondrá en libertad (Yohanán/Juan 8:32)

Tú que has leído este estudio, sí, tú mismo lo más seguro es que seas Israelita, qué ironía que te enteres después que has criticado y vituperado al pueblo amado de Elohim. Entra en la Web del Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com para que aprendas sobre esto y sobre la reunión de las dos casas de Israel.


Shalom hermanos,

Diego Ascunce

Todas las citas de Las Escrituras en este blog: "El Heraldo del Rey de reyes" son de la traducción de las Verdaderas Escrituras Kadoshim traducidas directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL por Diego Ascunce. Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com

((( COLABORA ))) CON ESTE MINISTERIO



.