.
ESCUCHAR EN AUDIO mp3: Preguntadme a Mí (2ª Crónicas 30)
2ª Crónicas 30:
1[81] Luego Hizkiyah envió a todo Yisra'el y Yahudáh, y escribió cartas también a Efrayim y Menasheh, mandándolos a llamar a la casa de YAHWEH en Yerushalayim, para guardar el Pésaj para YAHWEH el Elohim de Yisra'el.[82] 2 Porque el rey, sus oficiales y la asamblea completa de Yerushalayim habían acordado guardar el Pésaj en el segundo mes. 3 Ellos no habían podido observarlo en el tiempo apropiado porque los kohanim no se habían dedicado como Kadosh en números suficientes; también el pueblo no se había congregado en Yerushalayim. 4 La idea complació al rey y a toda la asamblea; 5 así que expidieron un decreto que debía ser proclamado por todo Yisra'el, desde Beer-Sheva hasta Dan, que ellos debían venir para guardar Pésaj para YAHWEH el Elohim de Yisra'el en Yerushalayim; porque la multitud no lo había hecho últimamente de acuerdo a la Toráh. 6 Así que salieron corredores con las cartas del rey y los príncipes por todo Yisra'el y Yahudáh. Ellos transmitieron la orden del rey, diciendo: "¡Hijos de Yisra'el! ¡Vuélvanse a YAHWEH, el Elohim de Avraham, Yitzjak y Yisra'el! Entonces El regresará a aquellos al remanente de ustedes, los que escaparon la captura por los reyes de Ashur.[83] 7 No sean como sus padres, o como sus hermanos que se rebelaron contra YAHWEH el Elohim de sus padres, con el resultado que El permitió que se volvieran en objeto de desolación, como pueden ver. 8 No endurezcan su corazón ahora, como hicieron sus padres. Den Gloria a YAHWEH Elohim; entren en el Lugar Kadosh, cual El ha hecho Kedushah para siempre; y sirvan a YAHWEH su Elohim; para que Su ira furiosa se vuelva de ustedes. 9 Porque si se vuelven a YAHWEH, sus hermanos e hijos encontrarán que aquellos que se los llevaron cautivos tendrán compasión de ellos, y ellos regresarán a esta tierra. YAHWEH su Elohim es compasivo y misericordioso; El no volverá Su Rostro de ustedes si ustedes regresan a El."[ 84] 10 Así que los corredores pasaron de ciudad en ciudad en Monte Efrayim, y Menasheh, hasta Zevulun; pero el pueblo se rió de ellos y se burlaron.[85] 11 No obstante, algunos de Asher, Menasheh y Zevulun estaban avergonzados, y vinieron a Yerushalayim y Yahudáh. 12 Y la mano de Elohim estaba presente para darles un corazón para venir, para hacer de acuerdo a los mandamientos del rey y los príncipes, por palabra de YAHWEH. 13 Y una gran multitud se congregó en Yerushalayim para guardar la Festividad de Matzah en el segundo mes, una congregación inmensa. 14 Primero ellos se dispusieron a remover los altares que estaban en Yerushalayim, y también removieron todos los altares para incienso y los tiraron en el Valle Kidron. 15 Entonces sacrificaron el cordero de Pésaj en el día decimocuarto del segundo mes. Avergonzados de ellos mismos, los kohanim y Leviim se arrepintieron y se purificaron, y trajeron ofrendas quemadas a la casa de YAHWEH. 16 Ahora ellos estaban en sus estaciones, conforme a la ordenanza, de acuerdo al mandamiento de Moshe el hombre de Elohim; los kohanim recibieron la sangre de las manos de los Leviim. 17 Porque había muchos en la asamblea que no se habían purificado; por tanto los Leviim fueron responsables de sacrificar los corderos de Pésaj y de apartarlos para YAHWEH por todos los que estaban inmundos. 18 Porque la mayor parte del pueblo de Efrayim, Menasheh, Yissajar y Zevulun, no se habían purificado pero comieron el cordero de Pésaj contrario a las Escrituras. Por cuenta de esto, también Hizkiyah oró por ellos, diciendo : 19 "YAHWEH, que es bueno, sé misericordioso con respecto a todo corazón que sinceramente busca a YAHWEH Elohim, el Elohim de sus padres, aun si no ha pasado por el proceso de purificación prescrito en conexión a las cosas Kadoshim." 20 YAHWEH oyó a Hizkiyah y sanó al pueblo. 21 Y Los hijos de Yisra'el que estaban presentes en Yerushalayim observaron la Festividad de Matzah por siete días con gran alegría; mientras todos los días los Leviim y los kohanim alabaron a YAHWEH, cantando a YAHWEH con el acompañamiento de instrumentos altos. 22 Hizkiyah habló animando a todos los Leviim que tenían buen entendimiento referente a YAHWEH. Así, pues, comieron durante toda la Festividad por siete días, ofreciendo sacrificios de ofrendas de Shalom y dando gracias a YAHWEH, el Elohim de sus padres. 23 Luego toda la asamblea decidió celebrar aun por otros siete días, y ellos observaron también esos siete días con alegría. 24 Porque Hizkiyah rey de Yahudáh apartó para Yahudáh, aun para la asamblea mil becerros y siete mil ovejas para ofrendas, mientras que los príncipes apartaron para la asamblea mil toros y diez mil ovejas; y las cosas Kadoshim de los kohanim abundantemente. 25 Todo el pueblo que se había congregado de Yisra'el o que vivía en Yahudáh se regocijó, como también los kohanim y los Leviim, aquellos congregados de Yisra'el, y los extranjeros que habían subido del territorio de Yisra'el o que vivían en Yahudáh. 26 Así que había gran alegría en Yerushalayim; porque desde el tiempo de Shlomó el hijo de David, rey de Yisra'el, no había habido tal Festividad en Yerushalayim. 27 Entonces los kohanim, que eran Leviim, se pusieron en pie y bendijeron al pueblo; [YAHWEH] oyó sus voces, y su oración subió al lugar Kadosh donde El habita, el cielo.
81 Ver textos paralelos sobre Hizkiyah/Ezequías se encuentran en 2R 18, 19 y 20.
82 Hizkiyah mandó a llamar a Efrayim para la celebración de Pésaj (v 1, 5), fue hecha en el segundo mes (vv 2-3) de acuerdo a la regulación de Nu 9:10-11, esto no indica que hubo una reunión de todo Yisra'el.
83 El cautiverio de Ashur fue hecho en etapas y estos eran los que aún no habían sido llevados.
84 Estos y los que fueron llevados cautivos después, se Gentilizaron y se convirtieron en la Plenitud de los Gentiles.
85 Aquí se indica que no hubo tal unión en esos tiempos, se burlaron, lo mismo hacen hoy la mayoría de los cristianos, prefieren quedarse en la "comodidad" de sus iglesias sin pensar que es ilógico lo que se predica, un estúpido cuento de hadas, tienen su mente cauterizada de tantas mentiras que han comprado con sus diezmos. En el v 11 nos dice que algunos se volvieron a hacer teshuvah, lo mismo que hoy, algunos están saliendo de sus iglesias rameras Romanas.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
viernes, 29 de abril de 2011
viernes, 22 de abril de 2011
Hambre (Amós 8:11)
.
"Los días están llegando, dice YAHWEH Elohim, cuando enviaré hambruna por La Tierra, [1S 3:1; 28:6,15; Sal 74:9; Is 5:6; 30:20-21] no una hambruna por pan y sed de agua, [Ez 7:26; Mi 3:6: Mt 9:36] sino de oír la Palabra de YAHWEH." (Amós 8:11)
En el momento de gran crisis nacional anunciado por Amós, el pueblo irá de un mar al otro mar, es decir, del Mediterráneo al Mar Muerto, tratando de encontrar un profeta que les dé a conocer la voluntad de YAHWEH; pero no lo hallarán porque YAHWEH permanecerá en silencio (1S 3.1; 28.6; Sal 74.9).
ESCUCHAR EN AUDIO mp3: Hambre (Amós 8:11)
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
HAMBRE:
Con horror y con espanto vemos los reportajes de los estragos que representan esos cuerpos deformados de aspecto atroz de los efectos del hambre que representan muchas criaturas: por sequía, por guerras, por racismos, por indiferencia, por lejanía (holocaustos que están grapados todavía en sus retinas y sus villanías escondidas en sus agonías, no desconocidas,... por olvido, por tiranía). Asolado queda el corazón del hombre que lo contempla y espanto es ver al ser humano consumido, aflorándose el esqueleto apenas ya mantenido. ¡Qué malo es el hambre! y a cuántas personas combate arrasando vidas como un torrente.
Pero... ¡ay del hombre! que no para en su camino, siguiendo su trayectoria, sin importarle nada su contenido.
¡Ay del hombre! Que también de él está escrito: “El tiempo está llegando, dice YAHWEH Elohim, Cuando enviaré hambruna por La Tierra, no una hambruna por pan y sed de agua, sino de oír las palabras de YAHWEH. La gente se tambaleará de mar a mar y de norte a este, corriendo de aquí para allá, buscando la palabra de YAHWEH; pero no la encontrarán.” (Amós 8:11-12)
Malo es el hambre pero peor es el hambre de la Palabra de Yahweh Elohim; de esa hambre que quiebra el alma y el espíritu desfallece nunca se habla.
¿Por qué se enmudece? ¿por qué se le mutila? ¿cuando peligra el alma?
¿A cuántos ya les pasa hoy? ... ¡y cuántos ya parten con ese desconocimiento!, ¡y cuántos ya se fueron “sin conocerla”!
¿Y qué misión ella tiene en esta tierra tan pasajera?, ¿y luego, cuando se desprende del cuerpo eterna? ¡Conócela!, ¡nútrela!, ya que tiene su origen hasta su morada eterna, hay que dar hasta el final, porque de ella está escrito y ni importancia se le da... Pero... ¡que no halla un dolor agudo en esta carcasa, que nos envuelve!, porque corremos ya a un doctor que medicina nos da, confiando en ella que nos va a curar.
¡También el alma tiene su doctor y su medicina!, pero no corremos a remediar el mal, ese que no se ve y que tan escondido está. Mejor culpar a los demás y vernos libres de semejante mal. Pero... la conciencia muerde como un caimán, escudriña y ataca hasta rematar; ella no duerme y guerrea hasta el final. Pero el mal, no se quiere remediar, el alma culpable quiere escapar del dolor que la oprime hasta el final.
¡Qué malo es el hambre, pero peor todavía es el hambre de la Palabra de Yahweh! ¡No cansemos al Creador! ¡No quebremos su Paciencia al que creó al ser humano en su Perfección!: ¡Qué mejor Doctor! ¿Acaso no lo tenemos hoy? ¡Nútrete ahora que estás a tiempo!, ¡conócela y dale la orientación que necesita, hoy! Dándole el privilegio de saber que Él es Justicia y Juicio y guarda las almas de sus hijos: los que le recibieron a través de Yahshua como el único mediador entre Yahweh y los hombres, reconociéndose culpables de todos sus actos desde que nacieron... hasta hoy, pidiéndole por Su Gracia que entre en nuestro corazón por la fe, que es un Don de Yahweh y nos cubra con Su Sangre Preciosa que derramó en la estaca de ejecución por la humanidad entera.
“Ustedes estaban muertos por sus pecados y actos de desobediencia, caminaban en las sendas del olam hazah (este mundo, esta era) y obedecían al gobernador de los Poderes del Aire, que todavía está actuando en los desobedientes. Es verdad, todos vivíamos así en un tiempo, seguíamos las pasiones de nuestra vieja naturaleza y obedecíamos sus deseos y los de nuestros pensamientos. En nuestra condición natural, estábamos en camino a la ira de YAHWEH, tal como todos los demás. Pero YAHWEH es tan rico en misericordia y nos ama con un amor tan intenso, que El nos trajo vida con el Mashíaj, a pesar de que estábamos muertos por nuestros actos de desobediencia; es por gracia que han sido salvos. Esto es, YAHWEH nos resucitó con el Mashíaj y nos sentó con El en el cielo, para exhibir en los tiempos venideros qué infinitamente rica es su gracia; y cuán grande es su bondad hacia nosotros que estamos unidos con el Mashíaj Yahshua. Pues han sido salvos por gracia, por medio de confiar, de modo que esto no lo hicieron ustedes, pues fue don de YAHWEH. No fueron salvos por sus propias obras; por tanto, nadie debe jactarse. Somos hechura de YAHWEH, creados en unión con el Mashíaj Yahshua, para una vida de buenas obras de antemano preparada por YAHWEH, para que así hiciéramos. Por lo tanto, recuerden el estado en que estaban antes: Ustedes, Gentiles de nacimiento, llamados los incircuncisos por aquellos que por una simple operación en la carne son llamados circuncisos, en aquel tiempo no tenían Mashíaj. Estaban apartados de la vida nacional de Israel, extranjeros a los pactos que personifican la promesa de YAHWEH. Estaban en este mundo sin esperanza y sin Elohim. Pero ahora ustedes, que estaban muy lejos, han sido acercados por medio del derramamiento de la sangre del Mashíaj. Porque El mismo es nuestro Shalom, El nos ha hecho a ambos pueblos uno y ha derrumbado la mejitzah (pared) que nos dividía, destruyendo en su propio cuerpo la enemistad ocasionada por la Toráh con sus mandamientos, manifestada en la forma de ordenanzas. El hizo esto, para crear en unión con El mismo de los dos grupos, una humanidad renovada, y entonces hacer Shalom. Para así, reconciliar para YAHWEH, ambos pueblos en un sólo cuerpo, siendo ejecutado como un criminal, entonces mató en sí mismo esa enemistad. También cuando vino, El anunció como Buenas Noticias, Shalom a ti que estás lejos, y Shalom a aquellos que están cerca, noticias, que por medio de El ambos tenemos acceso en un Espíritu al Padre. Así que, entonces, ya no son extranjeros ni desconocidos. Por el contrario, ustedes son conciudadanos con el pueblo de YAHWEH y miembros de la misma familia de YAHWEH. Ustedes han edificado sobre el fundamento de los emisarios y de los profetas, con la piedra angular, siendo esta, Yahshua Ha Mashíaj mismo. En unión con El, el edificio completo se mantendrá en pie. ¡Si, en unión con El, ustedes están siendo edificados juntos en el hogar espiritual de YAHWEH! (Efesios 2)
Dile ahora así: “Amado Yahshua, reconozco que he pecado contra el cielo y contra ti, por favor entra dentro de mi corazón y límpiame con tu Preciosa Sangre. ¡Sálvame! ¡Líbrame de mí! ¡Guíame a través de Tu Espíritu! Gracias Yahweh mi Elohim en el Nombre de Yahshua. ¡Amén!, ¡¡¡Aleluya!!! Como está escrito: “Porque lo que uno gana del pecado es muerte; mas recibe vida eterna como don gratuito de YAHWEH en unión con el Mashíaj Yahshua nuestro Adón.” (Romanos 6:23); porque el alma que pecare ciertamente morirá eternamente, ¡QUIERO VIVIR! y sé que solamente lo puedo en Ti.
E. D. Bruñó Ibáñez
D.L. Z-3887-06
.
"Los días están llegando, dice YAHWEH Elohim, cuando enviaré hambruna por La Tierra, [1S 3:1; 28:6,15; Sal 74:9; Is 5:6; 30:20-21] no una hambruna por pan y sed de agua, [Ez 7:26; Mi 3:6: Mt 9:36] sino de oír la Palabra de YAHWEH." (Amós 8:11)
En el momento de gran crisis nacional anunciado por Amós, el pueblo irá de un mar al otro mar, es decir, del Mediterráneo al Mar Muerto, tratando de encontrar un profeta que les dé a conocer la voluntad de YAHWEH; pero no lo hallarán porque YAHWEH permanecerá en silencio (1S 3.1; 28.6; Sal 74.9).
ESCUCHAR EN AUDIO mp3: Hambre (Amós 8:11)
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
HAMBRE:
Con horror y con espanto vemos los reportajes de los estragos que representan esos cuerpos deformados de aspecto atroz de los efectos del hambre que representan muchas criaturas: por sequía, por guerras, por racismos, por indiferencia, por lejanía (holocaustos que están grapados todavía en sus retinas y sus villanías escondidas en sus agonías, no desconocidas,... por olvido, por tiranía). Asolado queda el corazón del hombre que lo contempla y espanto es ver al ser humano consumido, aflorándose el esqueleto apenas ya mantenido. ¡Qué malo es el hambre! y a cuántas personas combate arrasando vidas como un torrente.
Pero... ¡ay del hombre! que no para en su camino, siguiendo su trayectoria, sin importarle nada su contenido.
¡Ay del hombre! Que también de él está escrito: “El tiempo está llegando, dice YAHWEH Elohim, Cuando enviaré hambruna por La Tierra, no una hambruna por pan y sed de agua, sino de oír las palabras de YAHWEH. La gente se tambaleará de mar a mar y de norte a este, corriendo de aquí para allá, buscando la palabra de YAHWEH; pero no la encontrarán.” (Amós 8:11-12)
Malo es el hambre pero peor es el hambre de la Palabra de Yahweh Elohim; de esa hambre que quiebra el alma y el espíritu desfallece nunca se habla.
¿Por qué se enmudece? ¿por qué se le mutila? ¿cuando peligra el alma?
¿A cuántos ya les pasa hoy? ... ¡y cuántos ya parten con ese desconocimiento!, ¡y cuántos ya se fueron “sin conocerla”!
¿Y qué misión ella tiene en esta tierra tan pasajera?, ¿y luego, cuando se desprende del cuerpo eterna? ¡Conócela!, ¡nútrela!, ya que tiene su origen hasta su morada eterna, hay que dar hasta el final, porque de ella está escrito y ni importancia se le da... Pero... ¡que no halla un dolor agudo en esta carcasa, que nos envuelve!, porque corremos ya a un doctor que medicina nos da, confiando en ella que nos va a curar.
¡También el alma tiene su doctor y su medicina!, pero no corremos a remediar el mal, ese que no se ve y que tan escondido está. Mejor culpar a los demás y vernos libres de semejante mal. Pero... la conciencia muerde como un caimán, escudriña y ataca hasta rematar; ella no duerme y guerrea hasta el final. Pero el mal, no se quiere remediar, el alma culpable quiere escapar del dolor que la oprime hasta el final.
¡Qué malo es el hambre, pero peor todavía es el hambre de la Palabra de Yahweh! ¡No cansemos al Creador! ¡No quebremos su Paciencia al que creó al ser humano en su Perfección!: ¡Qué mejor Doctor! ¿Acaso no lo tenemos hoy? ¡Nútrete ahora que estás a tiempo!, ¡conócela y dale la orientación que necesita, hoy! Dándole el privilegio de saber que Él es Justicia y Juicio y guarda las almas de sus hijos: los que le recibieron a través de Yahshua como el único mediador entre Yahweh y los hombres, reconociéndose culpables de todos sus actos desde que nacieron... hasta hoy, pidiéndole por Su Gracia que entre en nuestro corazón por la fe, que es un Don de Yahweh y nos cubra con Su Sangre Preciosa que derramó en la estaca de ejecución por la humanidad entera.
“Ustedes estaban muertos por sus pecados y actos de desobediencia, caminaban en las sendas del olam hazah (este mundo, esta era) y obedecían al gobernador de los Poderes del Aire, que todavía está actuando en los desobedientes. Es verdad, todos vivíamos así en un tiempo, seguíamos las pasiones de nuestra vieja naturaleza y obedecíamos sus deseos y los de nuestros pensamientos. En nuestra condición natural, estábamos en camino a la ira de YAHWEH, tal como todos los demás. Pero YAHWEH es tan rico en misericordia y nos ama con un amor tan intenso, que El nos trajo vida con el Mashíaj, a pesar de que estábamos muertos por nuestros actos de desobediencia; es por gracia que han sido salvos. Esto es, YAHWEH nos resucitó con el Mashíaj y nos sentó con El en el cielo, para exhibir en los tiempos venideros qué infinitamente rica es su gracia; y cuán grande es su bondad hacia nosotros que estamos unidos con el Mashíaj Yahshua. Pues han sido salvos por gracia, por medio de confiar, de modo que esto no lo hicieron ustedes, pues fue don de YAHWEH. No fueron salvos por sus propias obras; por tanto, nadie debe jactarse. Somos hechura de YAHWEH, creados en unión con el Mashíaj Yahshua, para una vida de buenas obras de antemano preparada por YAHWEH, para que así hiciéramos. Por lo tanto, recuerden el estado en que estaban antes: Ustedes, Gentiles de nacimiento, llamados los incircuncisos por aquellos que por una simple operación en la carne son llamados circuncisos, en aquel tiempo no tenían Mashíaj. Estaban apartados de la vida nacional de Israel, extranjeros a los pactos que personifican la promesa de YAHWEH. Estaban en este mundo sin esperanza y sin Elohim. Pero ahora ustedes, que estaban muy lejos, han sido acercados por medio del derramamiento de la sangre del Mashíaj. Porque El mismo es nuestro Shalom, El nos ha hecho a ambos pueblos uno y ha derrumbado la mejitzah (pared) que nos dividía, destruyendo en su propio cuerpo la enemistad ocasionada por la Toráh con sus mandamientos, manifestada en la forma de ordenanzas. El hizo esto, para crear en unión con El mismo de los dos grupos, una humanidad renovada, y entonces hacer Shalom. Para así, reconciliar para YAHWEH, ambos pueblos en un sólo cuerpo, siendo ejecutado como un criminal, entonces mató en sí mismo esa enemistad. También cuando vino, El anunció como Buenas Noticias, Shalom a ti que estás lejos, y Shalom a aquellos que están cerca, noticias, que por medio de El ambos tenemos acceso en un Espíritu al Padre. Así que, entonces, ya no son extranjeros ni desconocidos. Por el contrario, ustedes son conciudadanos con el pueblo de YAHWEH y miembros de la misma familia de YAHWEH. Ustedes han edificado sobre el fundamento de los emisarios y de los profetas, con la piedra angular, siendo esta, Yahshua Ha Mashíaj mismo. En unión con El, el edificio completo se mantendrá en pie. ¡Si, en unión con El, ustedes están siendo edificados juntos en el hogar espiritual de YAHWEH! (Efesios 2)
Dile ahora así: “Amado Yahshua, reconozco que he pecado contra el cielo y contra ti, por favor entra dentro de mi corazón y límpiame con tu Preciosa Sangre. ¡Sálvame! ¡Líbrame de mí! ¡Guíame a través de Tu Espíritu! Gracias Yahweh mi Elohim en el Nombre de Yahshua. ¡Amén!, ¡¡¡Aleluya!!! Como está escrito: “Porque lo que uno gana del pecado es muerte; mas recibe vida eterna como don gratuito de YAHWEH en unión con el Mashíaj Yahshua nuestro Adón.” (Romanos 6:23); porque el alma que pecare ciertamente morirá eternamente, ¡QUIERO VIVIR! y sé que solamente lo puedo en Ti.
E. D. Bruñó Ibáñez
D.L. Z-3887-06
.
sábado, 16 de abril de 2011
¡Blasfemia!
.
ESCUCHAR EN AUDIO mp3: ¡Blasfemáis!
¡Blasfemia!
El libro de los Hechos registra que los tempranos estudiantes de Yahshua "viraron el mundo al revés". El Nombre del Creador había estado oculto de la gente común por espacio de siglos, desde el cautiverio Babilónico. Sabiendo esta verdad, todos estaban sorprendidos, y una curiosidad natural se despertó entre todos. Cuando Kefa se paró y se dirigió a la multitud en Hechos 2, él citó Yah El 2 (Yoel) y les dijo que tenían que ser inmersos en Su Nombre. Hoy casi al terminar esta época que vivimos, antes de la Gran Tribulación, el mundo está siendo virado al revés de nuevo por el movimiento Israelita Mesiánico Nazareno, por el creciente conocimiento del Nombre, el cual ha sido escondido por muchos siglos por los mercenarios religiosos. Como hoy, fue el Nombre del Creador que causó el establecimiento religioso a ser vuelto de cabezas.
¿NOMBRE O NO-NOMBRE? La gente es rápida en etiquetar a los otros, los cristianos en general son llamados por un nombre Griego, sin tener idea que el término fue usado por los paganos anteriormente, como adoradores de Serapis, o que está relacionado con el término "cretino". Ellos se llevan por un verso así traducido en las Escrituras (Hechos 11:26), mientras que los doctos saben que fueron llamados Nazarenos, como una secta dentro del Judaísmo.
Muchos hoy son recelosos de grupos que usan el Nombre Hebreo del Creador, YAHWEH. Se deben acordar de la oración de nuestro Rabino Yahshua en Yojanán/Juan 17 (capítulo completo), donde en el verso 6 que dice: "Yo di Tu Nombre a conocer a la gente que me diste del mundo." Y en el verso 26 "Yo les he dado a conocer Tu Nombre, y continuaré dándolo a conocer; para que el amor con el que me has amado pueda estar en ellos, y Yo mismo pueda estar unido con ellos." Y no sólo dice que dio el Nombre del Padre YAHWEH a conocer, sino que El Nombre nos proporciona unidad a los hermanos, entre muchas cosas que proporciona El Nombre, que están descritas en los Salmos.
Hay un grupo de creyentes que los nominaremos "NO NOMBRE." Los no Nombre usan términos tradicionales en vez de usar El Nombre de ABBA YAHWEH. Como el propio diccionario Strongs, el cual es cristiano, dice claramente bajo los apelativos "Dios" y Señor" que son usados como reemplazos tradicionales al Nombre de YAHWEH, una situación lamentable, considerando lo que nuestro Rabino Yahshua dijo en Yojanán capítulo 17, y al mismo tiempo, el propio diccionario nos dice que Señor significa Ba'al, el término usado para los demonios. ¡De hecho ellos admiten por estas definiciones que le han cambiado Su Nombre por un apelativo que se usa para los demonios!
Esto es lo que dice la Enciclopedia Americana: Dios, una palabra común Teutónica para un objeto personal de adoración religiosa, anteriormente aplicada a seres súper-humanos de mitos paganos; desde la conversión de las razas Teutónicas al cristianismo, el término fue aplicado al Ser Supremo. Y a los ojos de ABBA YAHWEH da lo mismo usar Dios que D-os, es el mismo perro con diferente collar, como todos los perros, paganos e inmundos.
Muy bien, así ¿qué significa esto? Están llamando al Creador con una palabra originalmente usada por paganos, para evitar el Nombre del Creador. Miren la palabra Baal en el diccionario. Es definida como "Señor" y es usada para Belial y es otro término para ha satán. ¿Qué sucede?
El asunto que ha sido pasado por alto, es este: en el tiempo que nuestro Salvador Yahshua vino, el Nombre estaba escondido y cualquiera que lo pronunciara en voz alta podía ser apedreado a muerte por decirlo. El dijo que El lo reveló a aquellos del mundo que fueron dados a El y que seríamos mantenidos como uno (en unidad) por el Nombre. ¿Estamos en unidad? El condenó a los Fariseos por retener la llave del conocimiento: "¡Ay de ustedes, los expertos en la Toráh! Porque han quitado la llave del conocimiento. ¡No sólo ustedes mismos no entraron, sino también han impedido a aquellos que han tratado de entrar!" (Lucas 11:52) ¡Y lo que ellos retuvieron fue EL NOMBRE! ¿Por qué siempre querían apedrear a Yahshua? Porque El se mantenía diciendo EL NOMBRE. En Lucas 19:30 las multitudes estaban gritando un verso del Salmo 118:26 "¡Bendito sea el Rey que está viniendo en Nombre de YAHWEH!"z Y los Fariseos le dijeron a Yahshua que los reprendiera – porque estaban usando EL NOMBRE – y El les respondió en el verso 40 "¡Les digo a ustedes, si ellos se callan, las piedras gritarán!" ¿Por qué llevaron a los discípulos ante el sanedrín? ¡EL NOMBRE! ¿Por qué fue Esteban apedreado? (Hechos 7) Cuando él dijo EL NOMBRE, ellos gritaron y pusieron sus manos sobre sus oídos, y después lo asesinaron. El propio Yahshua fue condenado porque El pronunció EL NOMBRE delante del sanedrín, lo que causó que el Sumo Sacerdote se rasgara las vestiduras, diciendo: "¡El ha hablado BLASFEMIA!"[Esto lo podemos encontrar en Mattityah 26:65; Lucas 22:66-69; Yojanán 10:33] Y entonces ya no necesitaban testigos. La BLASFEMIA sólo envuelve una cosa: EL NOMBRE. ¿Por qué estaba Shaúl/Pablo de camino a Damasco para arrestar a los Nazarenos? Y llevarlos de regreso al sanedrín para ver si ellos pronunciaban EL NOMBRE, y similarmente los condenarían a muerte – recuerden que fue Shaúl el que a cuyos pies pusieron la ropa de Esteban. ¿Por qué fueron los Rollos del Mar muerto enterrados o desechados en primer lugar? Porque los Rollos gastados fueron tratados con respeto y enterrados en vasijas en vez de ser quemados correctamente o desechados, porque tenían EL NOMBRE escrito en ellos. El libro de Ester no fue encontrado en Kumram porque no tenía EL NOMBRE en ningún sitio del texto. Aun en Hechos 2, Kefa citó Yah El (Yoel) 2:32 enfatizando la importancia en clamar en EL NMBRE – y después ser inmerso pronunciándolo. "Entonces todo aquel que invoque El Nombre de YAHWEH, será salvo.'"c (Hechos 2:21). Los NO-NOMBRE insisten en que no hay importancia, y no lo usan en sus inmersiones ni en su vida diaria ni en la sinagoga. Falsedad y futilidad es lo que el Profeta Jeremías dice que los Gentiles han heredado:
19 YAHWEH, mi fuerza, mi fortaleza,
mi refugio en tiempos de aflicción,
las naciones vendrán a ti
desde los confines de la tierra, diciendo:
"Nuestros padres heredaron no más que mentiras,
ídolos frívolos, totalmente inservibles."
20 ¿Puede una persona hacer dioses para sí?
(De hecho, de ningún modo son dioses.)
21 "Por lo tanto, Yo les haré saber,
de una vez y por todas, Yo les haré conocer
mi poder y mi fuerza.
Entonces ellos conocerán que Mi Nombre es YAHWEH.
(Yirmeyah/Jeremías 16:19-21)
En Romanos 10:14, después de citar Yah El (Yoel) 2:32 Shaúl pregunta:
"Pero ¿cómo podrán invocar a alguien, en quien no han confiado? ¿Y cómo pueden confiar en alguien que no han oído nada sobre El? ¿Y cómo pueden oír acerca de alguien si nadie lo proclama?" Ellos no conocen ni claman en Su Nombre. "HALLELU-YAH significa alaba a YAH. Es fácil ver que los monjes y los traductores esterilizaron Las Escrituras por remover EL NOMBRE de los textos, especialmente cuando miras a Hechos 7 y la lapidación de Esteban. Tomado en términos globales, la primordial controversia del Brit Hadashah/Pacto Renovado parece ser el asunto DEL NOMBRE, y anunciar el Reino de YAHWEH. El propio Nombre de Yahshua contiene EL NOMBRE. Revelación 7 y 14 se conectan juntos porque el "sello" el las frentes (mentes) de los 144,000 es EL NOMBRE DEL PADRE. Tomar Su Nombre en vano significa traerlo a nada, ocultarlo, o desecharlo por completo.
Shaúl y los Nazarenos asesinados por pronunciar EL NOMBRE
Los Yahudím estaban esperando el advenimiento del Mesías, y el Rabino Yahshua no estaba diciéndole a todo el mundo que El era el Mesías – más bien guardó eso como un secreto interno. La única cosa que El hizo que causó que los maestros de la Toráh y los Fariseos recogieran piedras para apedrearlo fue lo que ellos llamaban "BLASFEMIA." Era en contra la ley de ellos ("Toráh Oral") pronunciar EL NOMBRE DE YAHWEH – y la pena era la muerte. Esto no es usualmente mencionado por los predicadores mercenarios, porque la gente naturalmente comenzará a indagarlo, y la "Llave del Conocimiento" se difundiría. El Nombre de Yahshua contiene el Nombre del Padre, así que aún Su Nombre era parte del problema para ellos. El nombre "Yeshua" significa Salvación, y ese era un nombre algo común en ese tiempo. Pero "Yahshua" significa YAH ES NUESTRA SALVACIÓN, y tenía EL NOMBRE claramente oído por todos.
Shaúl explica cómo él peleó contra aquellos que fueron encontrados en las sinagogas que proclamaban a Yahshua. En Hechos 26:9-11, Shaúl explica:
"En un tiempo, yo pensaba que era mi deber combatir El Nombre de Yahshua de Netzaret; 10 y en Yerushalayim propiamente hice esto. Después de recibir autoridad de los principales kohanim, yo mismo eché muchos del pueblo de Elohim en prisión; cuando eran puestos a morir, yo daba mi voto en contra de ellos. 11 A menudo iba de una sinagoga a otra, castigándolos y tratando hacerles blasfemar; y, en mi furia salvaje contra ellos, fui tan lejos como para perseguirles fuera de nuestro país."
Ellos no estaban siendo puestos a muerte por ninguna otra razón de que estaban desobedeciendo "la ley de no pronunciar EL NOMBRE." Después que Shaúl fue derribado en camino a Damasco, y encontró al resucitado Yahshua, él comenzó a pronunciar EL NOMBRE, ¡e hizo lo que él había visto a otros morir! Esto no es un mero asunto al margen, sino que es verdaderamente Central a lo que el Brit Hadashah nos enseña. Después que Shaúl fue inmerso por Ananías (quien él mismo estaba muy temeroso de haber sido visitado por el infame Shaúl) dentro del Nombre de YAHWEH. YAHWEH le revela a Ananías que no le tema: "Ve, porque este hombre es mi instrumento elegido para llevar Mi Nombre a los Goyim, aún hasta a sus reyes, como también a los hijos de Yisra'el. Porque Yo mismo le mostraré cuanto tiene que sufrir por causa de Mi Nombre." (Hechos 9:15-16)
Sí, pronunciar EL NOMBRE era realmente algo peligroso. Shaúl fue agarrado por los Yahudím de Acacia, y ellos tanto lo querían muerto que lo llevaron corriendo al cónsul Romano Galio. Galio, sin dudas un pagano, debe haber pensado que estaban locos cuando él oyó la razón por la cual ellos estaban tan enfurecidos para asesinarlo, él dijo:
"Shaúl estaba a punto de abrir la boca, cuando Galio dijo a los Judíos: "Escuchen ustedes, Judíos, si éste fuera un caso de perjuicio punitivo o un crimen serio, yo tendría razonablemente que oírles pacientemente. 15 Pero como son cuestiones de palabras, de nombres, y de su propia ley, entonces tienen que ocuparse ustedes de ello. Yo rehúso ser juez en estos asuntos." 16 Y los echó del tribunal. (Hechos 18:14-16)
Shaúl tuvo que ser encerrado en una prisión para protegerlo. El afirma que fue apedreado en varias ocasiones por pronunciar EL NOMBRE. Hombres habían hecho juramento de ver a Shaúl muerto antes de que comieran de nuevo. Shaúl tuvo que esconderse y ser sacado por sobre los muros de la ciudad en una cesta. ¿Cuántos cristianos y Judíos Mesiánicos, que no pronuncian EL NOMBRE, de verdad saben por qué Shaúl estuvo en prisión? Ahora tú lo sabes, y está más que claro en el verso citado anteriormente: "Porque Yo mismo le mostraré cuanto tiene que sufrir por causa de Mi Nombre." Créelo o no, pero ésta es la causa que los que usamos EL NOMBRE somos evitados aún por los "hermanos" Judíos Mesiánicos que siguen con la prohibición del Talmud. La vida de Shaúl y de muchos otros Nazarenos fue tomada por simplemente pronunciar EL NOMBRE, y aun creyentes hoy en día evitan y acusan a aquellos de nosotros que parece que estamos haciendo "una gran cosa" del asunto. ¡¡¡NO PODEMOS REMEDIARLO EL NOMBRE QUEMA DENTRO DE NOSOTROS!!! Moriríamos por EL también. Si nosotros estamos mal guiados, entonces aquellos que murieron por pronunciar EL NOMBRE lo hicieron sin necesidad absoluta, incluyendo a Shaúl y muchos de los primeros seguidores Nazarenos. Yahshua les reveló EL NOMBRE a ellos, y asimismo lo ha hecho a nosotros hoy. Siempre hay dos historias al mismo asunto, pero como EL NOMBRE es la TORRE FUERTE, ese es el modo seguro de seguir. ¡EL NOMBRE viró el mundo al revés una vez, y aquí en los días del mensaje final, lo está haciendo otra vez!
La prohibición absurda de no mencionar EL NOMBRE fue sacada de una tergiversación de los siguientes versos de Vayikra/levítico 24:10-16, pero estos versos no dicen nada de no pronunciar EL NOMBRE, sino que dicen que el que pronuncie EL NOMBRE en una MALDICIÓN es blasfemia, pero como el Talmud todo lo tergiversa y es palabra de hombres, tenemos que observar la Bendita Palabra de YAHWEH y mantener EL NOMBRE en nuestros labios.
10 Había un hombre que era el hijo de una mujer de Yisra'el y un padre Mitzrayimi. El salió de entre los hijos de Yisra'el, y este hijo de la mujer de Yisra'el tuvo una pelea en el campamento con un hombre de Yisra'el. 11 En el curso de la cual el hijo de la mujer de Yisra'el pronunció El Nombre YHWH [Yud-Heh-Vav-Heh] en una MALDICIÓN. Así que lo trajeron a Moshe. (El nombre de su madre era Shlomit la hija de Dibri, de la tribu de Dan). 12 Ellos lo pusieron bajo guardia hasta que YAHWEH les dijera qué hacer. 13 YAHWEH dijo a Moshe: 14 "Lleva al hombre que maldijo fuera del campamento, haz que todos los que lo oyeron pongan sus manos sobre su cabeza, y que la congregación completa de los hijos de Yisra'el lo apedree. 15 Entonces dile a los hijos de Yisra'el: 'Cualquiera que maldiga a su Elohim cargará con las consecuencias de su pecado; 16 y cualquiera que blasfeme El Nombre de YAHWEH será puesto a muerte; la congregación completa lo apedreará, El extranjero como el ciudadano será puesto a muerte si él blasfema El Nombre (usarlo en una maldición v.11).
Hay cientos de versos en el Tanaj y Brit Hadashah que nos dicen lo que EL NOMBRE hace para nosotros cuando lo usamos constantemente, no los podría citar todos porque saqué 17 páginas (los que los quieran, pronto los pongo en el web) de citas de la Traducción Kadosh Israelita Mesiánica, pero aquí hay unos cuantos de los Salmos:
Salmos
511 Pero permite que todos los que se refugian en ti se alegren,
¡qué para siempre den gritos de júbilo!
Protégelos; y ellos se alegrarán,
Aquellos que aman Tu Nombre.
910 Aquellos que conocen Tu Nombre ponen su confianza en ti,
porque no has abandonado a los que te buscan, YAHWEH.
201 YAHWEH te responda en tiempo de aflicción,
que El Nombre del Elohim de Ya'akov te proteja.
445 Contigo echamos fuera a nuestros enemigos,
por medio de Tu Nombre pisoteamos a nuestros asaltantes.
6936 Los descendientes de sus siervos la heredarán, [Yerushalayim]
y aquellos que aman Su Nombre habitarán allí
766 Derrama tu ira sobre las naciones que no te conocen,
sobre los reinos que no invocan Tu Nombre;
8916 Ellos se regocijan en Tu Nombre todo el día
y son levantados por tu rectitud,
9114 "Porque él me ama, Yo lo rescataré;
porque conoce Mi Nombre, Yo lo protegeré
996 Moshe y Aharon entre sus kohanim
y Shemuel entre aquellos que invocan Su Nombre
clamaron a YAHWEH, y El les respondió.
1053 Gloria en Su Nombre Kadosh;
todos los que buscan a YAHWEH tengan corazón alegre
11810 Todas las naciones me rodean,
en el Nombre de YAHWEH las destruyo
11955 De noche me acuerdo de Tu Nombre, YAHWEH;
y observo tu Toráh.
Acuérdense hermanos, hermanas, NOMBRE significa Nombre; señor, dios, "el de arriba", Adonai, El Eterno, HaShem o cualquier otro apelativo no son EL NOMBRE de YAHWEH. Mi vida cambió por completo cuando comencé a pronunciar EL NOMBRE DE YAHWEH todo el día, todos los días.
Si tú, hermano, hermana, eres hijo, hija de ABBA YAHWEH y te han impartido la Bendición Aharónica (Bendición Sacerdotal) de B'midbar/Levítico 6:22-26 y no utilizas EL NOMBRE, lo ocultas, entonces, ¿cómo podrás llevar EL NOMBRE DE YAHWEH y ser bendecido conforme al verso 6:27: "De este modo ellos pondrán Mi Nombre sobre los hijos de Yisra'el; para que Yo los bendiga."????
Shalom, Shavua Tov,
Publicado por El Ministerio La Pluma Divina www.laplumadivina.com con la expresa autorización del Ministerio Hora Mesiánica de Costa Rica.
Todos los versos citados son de la Traducción Kadosh Israelita Mesiánica©
Diego Ascunce
z Tehillim (Sal) 118:2
c Yoel (Jl) 3:1-5(2:28-32)
.
ESCUCHAR EN AUDIO mp3: ¡Blasfemáis!
¡Blasfemia!
El libro de los Hechos registra que los tempranos estudiantes de Yahshua "viraron el mundo al revés". El Nombre del Creador había estado oculto de la gente común por espacio de siglos, desde el cautiverio Babilónico. Sabiendo esta verdad, todos estaban sorprendidos, y una curiosidad natural se despertó entre todos. Cuando Kefa se paró y se dirigió a la multitud en Hechos 2, él citó Yah El 2 (Yoel) y les dijo que tenían que ser inmersos en Su Nombre. Hoy casi al terminar esta época que vivimos, antes de la Gran Tribulación, el mundo está siendo virado al revés de nuevo por el movimiento Israelita Mesiánico Nazareno, por el creciente conocimiento del Nombre, el cual ha sido escondido por muchos siglos por los mercenarios religiosos. Como hoy, fue el Nombre del Creador que causó el establecimiento religioso a ser vuelto de cabezas.
¿NOMBRE O NO-NOMBRE? La gente es rápida en etiquetar a los otros, los cristianos en general son llamados por un nombre Griego, sin tener idea que el término fue usado por los paganos anteriormente, como adoradores de Serapis, o que está relacionado con el término "cretino". Ellos se llevan por un verso así traducido en las Escrituras (Hechos 11:26), mientras que los doctos saben que fueron llamados Nazarenos, como una secta dentro del Judaísmo.
Muchos hoy son recelosos de grupos que usan el Nombre Hebreo del Creador, YAHWEH. Se deben acordar de la oración de nuestro Rabino Yahshua en Yojanán/Juan 17 (capítulo completo), donde en el verso 6 que dice: "Yo di Tu Nombre a conocer a la gente que me diste del mundo." Y en el verso 26 "Yo les he dado a conocer Tu Nombre, y continuaré dándolo a conocer; para que el amor con el que me has amado pueda estar en ellos, y Yo mismo pueda estar unido con ellos." Y no sólo dice que dio el Nombre del Padre YAHWEH a conocer, sino que El Nombre nos proporciona unidad a los hermanos, entre muchas cosas que proporciona El Nombre, que están descritas en los Salmos.
Hay un grupo de creyentes que los nominaremos "NO NOMBRE." Los no Nombre usan términos tradicionales en vez de usar El Nombre de ABBA YAHWEH. Como el propio diccionario Strongs, el cual es cristiano, dice claramente bajo los apelativos "Dios" y Señor" que son usados como reemplazos tradicionales al Nombre de YAHWEH, una situación lamentable, considerando lo que nuestro Rabino Yahshua dijo en Yojanán capítulo 17, y al mismo tiempo, el propio diccionario nos dice que Señor significa Ba'al, el término usado para los demonios. ¡De hecho ellos admiten por estas definiciones que le han cambiado Su Nombre por un apelativo que se usa para los demonios!
Esto es lo que dice la Enciclopedia Americana: Dios, una palabra común Teutónica para un objeto personal de adoración religiosa, anteriormente aplicada a seres súper-humanos de mitos paganos; desde la conversión de las razas Teutónicas al cristianismo, el término fue aplicado al Ser Supremo. Y a los ojos de ABBA YAHWEH da lo mismo usar Dios que D-os, es el mismo perro con diferente collar, como todos los perros, paganos e inmundos.
Muy bien, así ¿qué significa esto? Están llamando al Creador con una palabra originalmente usada por paganos, para evitar el Nombre del Creador. Miren la palabra Baal en el diccionario. Es definida como "Señor" y es usada para Belial y es otro término para ha satán. ¿Qué sucede?
El asunto que ha sido pasado por alto, es este: en el tiempo que nuestro Salvador Yahshua vino, el Nombre estaba escondido y cualquiera que lo pronunciara en voz alta podía ser apedreado a muerte por decirlo. El dijo que El lo reveló a aquellos del mundo que fueron dados a El y que seríamos mantenidos como uno (en unidad) por el Nombre. ¿Estamos en unidad? El condenó a los Fariseos por retener la llave del conocimiento: "¡Ay de ustedes, los expertos en la Toráh! Porque han quitado la llave del conocimiento. ¡No sólo ustedes mismos no entraron, sino también han impedido a aquellos que han tratado de entrar!" (Lucas 11:52) ¡Y lo que ellos retuvieron fue EL NOMBRE! ¿Por qué siempre querían apedrear a Yahshua? Porque El se mantenía diciendo EL NOMBRE. En Lucas 19:30 las multitudes estaban gritando un verso del Salmo 118:26 "¡Bendito sea el Rey que está viniendo en Nombre de YAHWEH!"z Y los Fariseos le dijeron a Yahshua que los reprendiera – porque estaban usando EL NOMBRE – y El les respondió en el verso 40 "¡Les digo a ustedes, si ellos se callan, las piedras gritarán!" ¿Por qué llevaron a los discípulos ante el sanedrín? ¡EL NOMBRE! ¿Por qué fue Esteban apedreado? (Hechos 7) Cuando él dijo EL NOMBRE, ellos gritaron y pusieron sus manos sobre sus oídos, y después lo asesinaron. El propio Yahshua fue condenado porque El pronunció EL NOMBRE delante del sanedrín, lo que causó que el Sumo Sacerdote se rasgara las vestiduras, diciendo: "¡El ha hablado BLASFEMIA!"[Esto lo podemos encontrar en Mattityah 26:65; Lucas 22:66-69; Yojanán 10:33] Y entonces ya no necesitaban testigos. La BLASFEMIA sólo envuelve una cosa: EL NOMBRE. ¿Por qué estaba Shaúl/Pablo de camino a Damasco para arrestar a los Nazarenos? Y llevarlos de regreso al sanedrín para ver si ellos pronunciaban EL NOMBRE, y similarmente los condenarían a muerte – recuerden que fue Shaúl el que a cuyos pies pusieron la ropa de Esteban. ¿Por qué fueron los Rollos del Mar muerto enterrados o desechados en primer lugar? Porque los Rollos gastados fueron tratados con respeto y enterrados en vasijas en vez de ser quemados correctamente o desechados, porque tenían EL NOMBRE escrito en ellos. El libro de Ester no fue encontrado en Kumram porque no tenía EL NOMBRE en ningún sitio del texto. Aun en Hechos 2, Kefa citó Yah El (Yoel) 2:32 enfatizando la importancia en clamar en EL NMBRE – y después ser inmerso pronunciándolo. "Entonces todo aquel que invoque El Nombre de YAHWEH, será salvo.'"c (Hechos 2:21). Los NO-NOMBRE insisten en que no hay importancia, y no lo usan en sus inmersiones ni en su vida diaria ni en la sinagoga. Falsedad y futilidad es lo que el Profeta Jeremías dice que los Gentiles han heredado:
19 YAHWEH, mi fuerza, mi fortaleza,
mi refugio en tiempos de aflicción,
las naciones vendrán a ti
desde los confines de la tierra, diciendo:
"Nuestros padres heredaron no más que mentiras,
ídolos frívolos, totalmente inservibles."
20 ¿Puede una persona hacer dioses para sí?
(De hecho, de ningún modo son dioses.)
21 "Por lo tanto, Yo les haré saber,
de una vez y por todas, Yo les haré conocer
mi poder y mi fuerza.
Entonces ellos conocerán que Mi Nombre es YAHWEH.
(Yirmeyah/Jeremías 16:19-21)
En Romanos 10:14, después de citar Yah El (Yoel) 2:32 Shaúl pregunta:
"Pero ¿cómo podrán invocar a alguien, en quien no han confiado? ¿Y cómo pueden confiar en alguien que no han oído nada sobre El? ¿Y cómo pueden oír acerca de alguien si nadie lo proclama?" Ellos no conocen ni claman en Su Nombre. "HALLELU-YAH significa alaba a YAH. Es fácil ver que los monjes y los traductores esterilizaron Las Escrituras por remover EL NOMBRE de los textos, especialmente cuando miras a Hechos 7 y la lapidación de Esteban. Tomado en términos globales, la primordial controversia del Brit Hadashah/Pacto Renovado parece ser el asunto DEL NOMBRE, y anunciar el Reino de YAHWEH. El propio Nombre de Yahshua contiene EL NOMBRE. Revelación 7 y 14 se conectan juntos porque el "sello" el las frentes (mentes) de los 144,000 es EL NOMBRE DEL PADRE. Tomar Su Nombre en vano significa traerlo a nada, ocultarlo, o desecharlo por completo.
Shaúl y los Nazarenos asesinados por pronunciar EL NOMBRE
Los Yahudím estaban esperando el advenimiento del Mesías, y el Rabino Yahshua no estaba diciéndole a todo el mundo que El era el Mesías – más bien guardó eso como un secreto interno. La única cosa que El hizo que causó que los maestros de la Toráh y los Fariseos recogieran piedras para apedrearlo fue lo que ellos llamaban "BLASFEMIA." Era en contra la ley de ellos ("Toráh Oral") pronunciar EL NOMBRE DE YAHWEH – y la pena era la muerte. Esto no es usualmente mencionado por los predicadores mercenarios, porque la gente naturalmente comenzará a indagarlo, y la "Llave del Conocimiento" se difundiría. El Nombre de Yahshua contiene el Nombre del Padre, así que aún Su Nombre era parte del problema para ellos. El nombre "Yeshua" significa Salvación, y ese era un nombre algo común en ese tiempo. Pero "Yahshua" significa YAH ES NUESTRA SALVACIÓN, y tenía EL NOMBRE claramente oído por todos.
Shaúl explica cómo él peleó contra aquellos que fueron encontrados en las sinagogas que proclamaban a Yahshua. En Hechos 26:9-11, Shaúl explica:
"En un tiempo, yo pensaba que era mi deber combatir El Nombre de Yahshua de Netzaret; 10 y en Yerushalayim propiamente hice esto. Después de recibir autoridad de los principales kohanim, yo mismo eché muchos del pueblo de Elohim en prisión; cuando eran puestos a morir, yo daba mi voto en contra de ellos. 11 A menudo iba de una sinagoga a otra, castigándolos y tratando hacerles blasfemar; y, en mi furia salvaje contra ellos, fui tan lejos como para perseguirles fuera de nuestro país."
Ellos no estaban siendo puestos a muerte por ninguna otra razón de que estaban desobedeciendo "la ley de no pronunciar EL NOMBRE." Después que Shaúl fue derribado en camino a Damasco, y encontró al resucitado Yahshua, él comenzó a pronunciar EL NOMBRE, ¡e hizo lo que él había visto a otros morir! Esto no es un mero asunto al margen, sino que es verdaderamente Central a lo que el Brit Hadashah nos enseña. Después que Shaúl fue inmerso por Ananías (quien él mismo estaba muy temeroso de haber sido visitado por el infame Shaúl) dentro del Nombre de YAHWEH. YAHWEH le revela a Ananías que no le tema: "Ve, porque este hombre es mi instrumento elegido para llevar Mi Nombre a los Goyim, aún hasta a sus reyes, como también a los hijos de Yisra'el. Porque Yo mismo le mostraré cuanto tiene que sufrir por causa de Mi Nombre." (Hechos 9:15-16)
Sí, pronunciar EL NOMBRE era realmente algo peligroso. Shaúl fue agarrado por los Yahudím de Acacia, y ellos tanto lo querían muerto que lo llevaron corriendo al cónsul Romano Galio. Galio, sin dudas un pagano, debe haber pensado que estaban locos cuando él oyó la razón por la cual ellos estaban tan enfurecidos para asesinarlo, él dijo:
"Shaúl estaba a punto de abrir la boca, cuando Galio dijo a los Judíos: "Escuchen ustedes, Judíos, si éste fuera un caso de perjuicio punitivo o un crimen serio, yo tendría razonablemente que oírles pacientemente. 15 Pero como son cuestiones de palabras, de nombres, y de su propia ley, entonces tienen que ocuparse ustedes de ello. Yo rehúso ser juez en estos asuntos." 16 Y los echó del tribunal. (Hechos 18:14-16)
Shaúl tuvo que ser encerrado en una prisión para protegerlo. El afirma que fue apedreado en varias ocasiones por pronunciar EL NOMBRE. Hombres habían hecho juramento de ver a Shaúl muerto antes de que comieran de nuevo. Shaúl tuvo que esconderse y ser sacado por sobre los muros de la ciudad en una cesta. ¿Cuántos cristianos y Judíos Mesiánicos, que no pronuncian EL NOMBRE, de verdad saben por qué Shaúl estuvo en prisión? Ahora tú lo sabes, y está más que claro en el verso citado anteriormente: "Porque Yo mismo le mostraré cuanto tiene que sufrir por causa de Mi Nombre." Créelo o no, pero ésta es la causa que los que usamos EL NOMBRE somos evitados aún por los "hermanos" Judíos Mesiánicos que siguen con la prohibición del Talmud. La vida de Shaúl y de muchos otros Nazarenos fue tomada por simplemente pronunciar EL NOMBRE, y aun creyentes hoy en día evitan y acusan a aquellos de nosotros que parece que estamos haciendo "una gran cosa" del asunto. ¡¡¡NO PODEMOS REMEDIARLO EL NOMBRE QUEMA DENTRO DE NOSOTROS!!! Moriríamos por EL también. Si nosotros estamos mal guiados, entonces aquellos que murieron por pronunciar EL NOMBRE lo hicieron sin necesidad absoluta, incluyendo a Shaúl y muchos de los primeros seguidores Nazarenos. Yahshua les reveló EL NOMBRE a ellos, y asimismo lo ha hecho a nosotros hoy. Siempre hay dos historias al mismo asunto, pero como EL NOMBRE es la TORRE FUERTE, ese es el modo seguro de seguir. ¡EL NOMBRE viró el mundo al revés una vez, y aquí en los días del mensaje final, lo está haciendo otra vez!
La prohibición absurda de no mencionar EL NOMBRE fue sacada de una tergiversación de los siguientes versos de Vayikra/levítico 24:10-16, pero estos versos no dicen nada de no pronunciar EL NOMBRE, sino que dicen que el que pronuncie EL NOMBRE en una MALDICIÓN es blasfemia, pero como el Talmud todo lo tergiversa y es palabra de hombres, tenemos que observar la Bendita Palabra de YAHWEH y mantener EL NOMBRE en nuestros labios.
10 Había un hombre que era el hijo de una mujer de Yisra'el y un padre Mitzrayimi. El salió de entre los hijos de Yisra'el, y este hijo de la mujer de Yisra'el tuvo una pelea en el campamento con un hombre de Yisra'el. 11 En el curso de la cual el hijo de la mujer de Yisra'el pronunció El Nombre YHWH [Yud-Heh-Vav-Heh] en una MALDICIÓN. Así que lo trajeron a Moshe. (El nombre de su madre era Shlomit la hija de Dibri, de la tribu de Dan). 12 Ellos lo pusieron bajo guardia hasta que YAHWEH les dijera qué hacer. 13 YAHWEH dijo a Moshe: 14 "Lleva al hombre que maldijo fuera del campamento, haz que todos los que lo oyeron pongan sus manos sobre su cabeza, y que la congregación completa de los hijos de Yisra'el lo apedree. 15 Entonces dile a los hijos de Yisra'el: 'Cualquiera que maldiga a su Elohim cargará con las consecuencias de su pecado; 16 y cualquiera que blasfeme El Nombre de YAHWEH será puesto a muerte; la congregación completa lo apedreará, El extranjero como el ciudadano será puesto a muerte si él blasfema El Nombre (usarlo en una maldición v.11).
Hay cientos de versos en el Tanaj y Brit Hadashah que nos dicen lo que EL NOMBRE hace para nosotros cuando lo usamos constantemente, no los podría citar todos porque saqué 17 páginas (los que los quieran, pronto los pongo en el web) de citas de la Traducción Kadosh Israelita Mesiánica, pero aquí hay unos cuantos de los Salmos:
Salmos
511 Pero permite que todos los que se refugian en ti se alegren,
¡qué para siempre den gritos de júbilo!
Protégelos; y ellos se alegrarán,
Aquellos que aman Tu Nombre.
910 Aquellos que conocen Tu Nombre ponen su confianza en ti,
porque no has abandonado a los que te buscan, YAHWEH.
201 YAHWEH te responda en tiempo de aflicción,
que El Nombre del Elohim de Ya'akov te proteja.
445 Contigo echamos fuera a nuestros enemigos,
por medio de Tu Nombre pisoteamos a nuestros asaltantes.
6936 Los descendientes de sus siervos la heredarán, [Yerushalayim]
y aquellos que aman Su Nombre habitarán allí
766 Derrama tu ira sobre las naciones que no te conocen,
sobre los reinos que no invocan Tu Nombre;
8916 Ellos se regocijan en Tu Nombre todo el día
y son levantados por tu rectitud,
9114 "Porque él me ama, Yo lo rescataré;
porque conoce Mi Nombre, Yo lo protegeré
996 Moshe y Aharon entre sus kohanim
y Shemuel entre aquellos que invocan Su Nombre
clamaron a YAHWEH, y El les respondió.
1053 Gloria en Su Nombre Kadosh;
todos los que buscan a YAHWEH tengan corazón alegre
11810 Todas las naciones me rodean,
en el Nombre de YAHWEH las destruyo
11955 De noche me acuerdo de Tu Nombre, YAHWEH;
y observo tu Toráh.
Acuérdense hermanos, hermanas, NOMBRE significa Nombre; señor, dios, "el de arriba", Adonai, El Eterno, HaShem o cualquier otro apelativo no son EL NOMBRE de YAHWEH. Mi vida cambió por completo cuando comencé a pronunciar EL NOMBRE DE YAHWEH todo el día, todos los días.
Si tú, hermano, hermana, eres hijo, hija de ABBA YAHWEH y te han impartido la Bendición Aharónica (Bendición Sacerdotal) de B'midbar/Levítico 6:22-26 y no utilizas EL NOMBRE, lo ocultas, entonces, ¿cómo podrás llevar EL NOMBRE DE YAHWEH y ser bendecido conforme al verso 6:27: "De este modo ellos pondrán Mi Nombre sobre los hijos de Yisra'el; para que Yo los bendiga."????
Shalom, Shavua Tov,
Publicado por El Ministerio La Pluma Divina www.laplumadivina.com con la expresa autorización del Ministerio Hora Mesiánica de Costa Rica.
Todos los versos citados son de la Traducción Kadosh Israelita Mesiánica©
Diego Ascunce
z Tehillim (Sal) 118:2
c Yoel (Jl) 3:1-5(2:28-32)
.
jueves, 14 de abril de 2011
Salmo 139
.
Tehillim/Salmos 139:
1 Para el director. Un Canto de alabanza de David:
YAHWEH, Tú me has examinado, y Tú me conoces.
2 Tú sabes cuando me siento y cuando me pongo en pie,
Tú disciernes mis inclinaciones desde lejos,
3 Tú escudriñas mis caminos y mi cama.
Tú estás tan familiarizado con todos mis caminos,
4 no hay palabra injusta en mi lengua,
O YAHWEH, Tú ya lo conoces todo.
5 Tú me rodeas por detrás y por delante
y pones tu mano sobre mí.
6 El conocimiento de ti es demasiado maravilloso para mí,
demasiado alto para que yo lo alcance.
7 ¿Adónde puedo ir para escapar Tu Ruaj?
¿Adónde puedo huir de Tu presencia?
8 Si trepo a los cielos, Tú estás allí;
si desciendo en el Sheol, Tú estás allí.
9 Si vuelo lejos en las alas del alba
y vengo a descansar en el horizonte oeste,
10 aun allí tu mano me guiará,
tu mano derecha [Yahshua] me agarraría con firmeza.
11 Si yo digo: "Me rodee la oscuridad,
la luz alrededor de mí sea noche,"
12 aun oscuridad como ésta
no es muy oscura para ti;
la noche es tan luminosa como el día,
lo mismo te son la oscuridad y la luz.
13 Porque Tú creaste mis entrañas,
Tú me entretejiste en el vientre de mi madre.[375]
14 Te doy gracias porque estoy hecho sorprendente,
maravillosamente; tus obras son maravillas –
mi alma sabe esto muy bien.
15 Mis huesos no estaban escondidos de ti
cuando estaba siendo hecho en secreto,
entretejido en lo más profundo de la tierra.
16 Tus ojos podían verme como un embrión,
pero en tu libro todos mis días ya estaban escritos;
mis días habían sido formados
antes que ninguno de ellos existiera.
17 ¡Elohim, cuánto aprecio tus pensamientos!
¡Cuántos de ellos hay!
18 Si los cuento, hay más que granos de arena;
si termino la cuenta, estoy aún contigo.
19 ¡O Elohim, si solamente Tú mataras al perverso!
¡Hombres sanguinarios, apártense de mí!
20 Ellos invocan Tu Nombre para sus maquinaciones;
sí, tus enemigos en vano lo usan.[376]
21 ¡YAHWEH, cuánto odio a los que te odian!
¡Estoy desolado a causa de tus enemigos!
22 ¡Los odio con odio ilimitado!
Ellos se han convertido en mis enemigos también.
23 Examíname, Elohim, y conoce mi corazón;
pruébame, y conoce mis caminos.
24 Mira si hay en mí algún camino de iniquidad,
y condúceme por la senda eterna.
375 YAHWEH nos conoce desde el vientre de nuestras madres. El aborto constituye definitivamente un crimen. Es suprimir una vida humana, ya que la Escritura muestra que la vida comienza con la concepción. YAHWEH nos da forma cuando aun estamos en el vientre de nuestra madre (v.13-16). Yirmeyah y Shaúl fueron llamados desde el
vientre (Je 1.5; Ga 1.15). Juan el inmersor saltó en el vientre de su madre cuando se escuchó la voz de Miryam, la madre de Yahshua (Lu 1.44). Obviamente, los niños ya poseen identidad desde que están en el vientre de sus madres.
376 Vemos que el Nombre de YAHWEH es usado por algunos para cometer perversidades y profanarlo, ya lo hemos visto en nuestros tiempos, algunos que han sustituido la Toráh por la Kabbalah, predican hechicerías en Su Nombre.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Tehillim/Salmos 139:
1 Para el director. Un Canto de alabanza de David:
YAHWEH, Tú me has examinado, y Tú me conoces.
2 Tú sabes cuando me siento y cuando me pongo en pie,
Tú disciernes mis inclinaciones desde lejos,
3 Tú escudriñas mis caminos y mi cama.
Tú estás tan familiarizado con todos mis caminos,
4 no hay palabra injusta en mi lengua,
O YAHWEH, Tú ya lo conoces todo.
5 Tú me rodeas por detrás y por delante
y pones tu mano sobre mí.
6 El conocimiento de ti es demasiado maravilloso para mí,
demasiado alto para que yo lo alcance.
7 ¿Adónde puedo ir para escapar Tu Ruaj?
¿Adónde puedo huir de Tu presencia?
8 Si trepo a los cielos, Tú estás allí;
si desciendo en el Sheol, Tú estás allí.
9 Si vuelo lejos en las alas del alba
y vengo a descansar en el horizonte oeste,
10 aun allí tu mano me guiará,
tu mano derecha [Yahshua] me agarraría con firmeza.
11 Si yo digo: "Me rodee la oscuridad,
la luz alrededor de mí sea noche,"
12 aun oscuridad como ésta
no es muy oscura para ti;
la noche es tan luminosa como el día,
lo mismo te son la oscuridad y la luz.
13 Porque Tú creaste mis entrañas,
Tú me entretejiste en el vientre de mi madre.[375]
14 Te doy gracias porque estoy hecho sorprendente,
maravillosamente; tus obras son maravillas –
mi alma sabe esto muy bien.
15 Mis huesos no estaban escondidos de ti
cuando estaba siendo hecho en secreto,
entretejido en lo más profundo de la tierra.
16 Tus ojos podían verme como un embrión,
pero en tu libro todos mis días ya estaban escritos;
mis días habían sido formados
antes que ninguno de ellos existiera.
17 ¡Elohim, cuánto aprecio tus pensamientos!
¡Cuántos de ellos hay!
18 Si los cuento, hay más que granos de arena;
si termino la cuenta, estoy aún contigo.
19 ¡O Elohim, si solamente Tú mataras al perverso!
¡Hombres sanguinarios, apártense de mí!
20 Ellos invocan Tu Nombre para sus maquinaciones;
sí, tus enemigos en vano lo usan.[376]
21 ¡YAHWEH, cuánto odio a los que te odian!
¡Estoy desolado a causa de tus enemigos!
22 ¡Los odio con odio ilimitado!
Ellos se han convertido en mis enemigos también.
23 Examíname, Elohim, y conoce mi corazón;
pruébame, y conoce mis caminos.
24 Mira si hay en mí algún camino de iniquidad,
y condúceme por la senda eterna.
375 YAHWEH nos conoce desde el vientre de nuestras madres. El aborto constituye definitivamente un crimen. Es suprimir una vida humana, ya que la Escritura muestra que la vida comienza con la concepción. YAHWEH nos da forma cuando aun estamos en el vientre de nuestra madre (v.13-16). Yirmeyah y Shaúl fueron llamados desde el
vientre (Je 1.5; Ga 1.15). Juan el inmersor saltó en el vientre de su madre cuando se escuchó la voz de Miryam, la madre de Yahshua (Lu 1.44). Obviamente, los niños ya poseen identidad desde que están en el vientre de sus madres.
376 Vemos que el Nombre de YAHWEH es usado por algunos para cometer perversidades y profanarlo, ya lo hemos visto en nuestros tiempos, algunos que han sustituido la Toráh por la Kabbalah, predican hechicerías en Su Nombre.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Salmo 117
.
Tehillim/Salmos 117:
1 ¡Alaben a YAHWEH todas las naciones!
¡Adórenlo todos los pueblos![328]
2 Porque esta misericordia hacia nosotros es abundante,
y la verdad de YAHWEH continúa para siempre.
¡Halleluyah!
328 ABBA YAHWEH ha expuesto Su Verdad (Toráh) y Su Salvación (Yahshua), para toda la humanidad.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Tehillim/Salmos 117:
1 ¡Alaben a YAHWEH todas las naciones!
¡Adórenlo todos los pueblos![328]
2 Porque esta misericordia hacia nosotros es abundante,
y la verdad de YAHWEH continúa para siempre.
¡Halleluyah!
328 ABBA YAHWEH ha expuesto Su Verdad (Toráh) y Su Salvación (Yahshua), para toda la humanidad.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
miércoles, 13 de abril de 2011
Salmo 112
.
Tehillim/Salmos 112:
1 ¡Halleluyah!
Bendecido es el hombre que teme a YAHWEH,
grandemente se deleita en sus mitzvot.[319]
2 Su zera será poderosa en la tierra,
una generación bendita de gente recta.
3 Gloria y riquezas habrá en su casa,
y su justicia permanece para siempre.
4 Para los rectos El resplandece como una luz en la oscuridad,
misericordioso, compasivo y justo.
5 El buen hombre es aquél que es misericordioso y presta,
el que conduce sus asuntos con equidad;
6 porque él nunca será movido.
Los justos serán recordados para siempre.
7 No será movido para siempre;
su corazón está firme, confiando en YAHWEH.
8 Su corazón está firme, no tendrá temor,
hasta que vea su deseo sobre sus enemigos.
9 El distribuye libremente, da al pobre;
su justicia permanece para siempre,
su cuerno será exaltado con honor.
10 Los pecadores estarán indignados cuando vean esto;
crujirán los dientes y se consumirán,
los deseos del pecador perecerán.
319 Sus mitzvot significa TODOS los mandamientos y no unos diez que la iglesia ni esos cumple, entonces la iglesia no puede estar bendecida de acuerdo a estas palabras. Si no hay obediencia, no hay temor a YAHWEH.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Tehillim/Salmos 112:
1 ¡Halleluyah!
Bendecido es el hombre que teme a YAHWEH,
grandemente se deleita en sus mitzvot.[319]
2 Su zera será poderosa en la tierra,
una generación bendita de gente recta.
3 Gloria y riquezas habrá en su casa,
y su justicia permanece para siempre.
4 Para los rectos El resplandece como una luz en la oscuridad,
misericordioso, compasivo y justo.
5 El buen hombre es aquél que es misericordioso y presta,
el que conduce sus asuntos con equidad;
6 porque él nunca será movido.
Los justos serán recordados para siempre.
7 No será movido para siempre;
su corazón está firme, confiando en YAHWEH.
8 Su corazón está firme, no tendrá temor,
hasta que vea su deseo sobre sus enemigos.
9 El distribuye libremente, da al pobre;
su justicia permanece para siempre,
su cuerno será exaltado con honor.
10 Los pecadores estarán indignados cuando vean esto;
crujirán los dientes y se consumirán,
los deseos del pecador perecerán.
319 Sus mitzvot significa TODOS los mandamientos y no unos diez que la iglesia ni esos cumple, entonces la iglesia no puede estar bendecida de acuerdo a estas palabras. Si no hay obediencia, no hay temor a YAHWEH.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Salmo 106
.
Tehillim/Salmos 106:
1 ¡Halleluyah!
Den gracias a YAHWEH, porque El es bueno,
porque su misericordia continúa para siempre.
2 ¿Quién puede expresar las obras maravillosas de YAHWEH
o proclamar todas sus alabanzas?
3 ¡Bendecidos son aquellos que guardan sus juicios,
que siempre hacen lo recto!
4 Acuérdate de nosotros, YAHWEH, cuando muestres favor a tu pueblo,
visítanos con tu Salvación;
5 pueda disfrutar la prosperidad de tus escogidos
para compartir la alegría de tu pueblo,
y gloria en tu propia heredad.
6 Junto con nuestros padres, hemos pecado,
hemos transgredido, actuado perversamente.
7 Nuestros padres en Mitzrayim no comprendieron Tus Maravillas [Yahshua].
Ellos no se acordaron de Tus Misericordias,
sino que se rebelaron en el mar, en el Mar de Suf [Mar Rojo].
8 Sin embargo, El los salvó por amor a Su Propio Nombre,[305]
para hacer conocido su grandioso poder.
9 El reprendió el Mar de Suf [Mar Rojo], y se secó;
y El los condujo por sus profundidades como por un desierto.
10 El los salvó de manos de los que los odiaban,
los redimió de las manos del enemigo.
11 El agua cubrió a sus opresores;
no quedó ni uno de ellos.
12 Entonces creyeron sus palabras
y celebraron con alabanza.
13 Pero pronto olvidaron sus obras
y no esperaron su consejo.
14 En el desierto desataron avaricia insaciable;
tentaron a Elohim en tierra seca.
15 El les dio lo que ellos querían
mas envió llenura a sus almas.
16 En el campamento provocaron a Moshe
y Aharon, el Kadosh de YAHWEH.
17 La tierra se abrió y se tragó a Datan
y se cerró sobre la congregación de Aviram.
18 Un fuego ardió contra esa congregación,
las llamas consumieron al pecador.
19 En Horev hicieron un becerro,
adoraron una imagen de metal fundido.
20 ¡Por tanto, cambiaron la Gloria
por la imagen de un buey que come hierba![306]
21 Ellos olvidaron a Elohim, quien los había salvado,
quien había hecho grandes obras en Mitzrayim,
22 maravillas en la tierra de Ham,
cosas imponentes en el Mar de Suf [Mar Rojo].
23 Por lo tanto, El dijo que los destruiría,
[y lo hubiera hecho] si Moshe su escogido
no se hubiera interpuesto, a fin de apartar su furia destructora.
24 Ellos rechazaron la tierra hermosa,
no confiaron en la promesa de El;
25 y murmuraron en sus tiendas,
no escucharon a la voz de YAHWEH
26 Por lo tanto, alzando su mano contra ellos,
El juró destruirlos en el desierto,
27 y dispersar su zera entre las naciones
y regarlos por todos los países.
28 Ahora se unieron a Baal Peor
y comieron carne sacrificada a cosas muertas.
29 Así lo provocaron a ira con sus obras,
y la destrucción fue multiplicada entre ellos.
30 Entonces se levantó Pinjas y ejecutó expiación;
y la pestilencia cesó.
31 Eso fue acreditado a él por justicia,
por todas las generaciones para siempre.
32 Ellos le indignaron en las aguas de Merivah
y Moshe sufrió por cuenta de ellos;
33 porque cuando amargaron su ruaj,
Moshe habló con sus labios sin pensar.
34 Ellos fracasaron en destruir los pueblos,
como YAHWEH les había ordenado,
35 sino que se mezclaron con los Goyim
y aprendieron a seguir sus costumbres.
36 Ellos adoraron sus ídolos,
y esto se convirtió en una trampa para ellos.
37 Entonces sacrificaron a sus hijos
e hijas a los demonios.
38 Sí, derramaron sangre inocente,
la sangre de sus propios hijos e hijas,
los cuales sacrificaron a los ídolos de Kenaan,
y La Tierra fue profanada con sangre.
39 Así se contaminaron por sus actos,
se prostituyeron con sus propios diseños.
40 Y la furia de YAHWEH se encendió contra su pueblo,
y El aborreció su heredad.
41 El los entregó al poder de sus enemigos,
y aquellos que los odiaban, reinaron sobre ellos.
42 Sus enemigos los oprimieron
y los mantuvieron en sujeción al poder de ellos.
43 Muchas veces Elohim los rescató,
pero ellos lo provocaron por su consejo.
Y así se hundieron a causa de sus iniquidades.
44 A pesar de esto El tuvo piedad de su aflicción
cada vez que oía el clamor de ellos.
45 Por amor a ellos mantuvo en mente su Pacto
y en su misericordia ilimitada se aplacaba,
46 hizo que todos los que los tomaron cautivos
los trataran con piedad.
47 ¡Sálvanos, O YAHWEH, nuestro Elohim!
Recógenos de entre los Goyim,
para poder agradecer tu Nombre Kadosh
y Gloria alabándote.[307]
48 ¡Bendito sea YAHWEH, el Elohim de Yisra'el,
desde la eternidad pasada hasta la eternidad presente!
Ahora que todo el pueblo diga:
"¡Amein! ¡Amein! ¡Halleluyah!"[308]
305 Todo lo que hace YAHWEH, lo hace por amor a Su Nombre, es una tristeza que muchos lo descarten por sustitutos.
306 El punzante juicio de Shaúl (Ro 1) sobre las prácticas idólatras de la humanidad que cambiaba la Gloria del Elohim incorruptible, está contenido en este verso.
307 Cuando TODO Yisra'el esté reunido, la última reunión será en el Nombre de YAHWEH, para que todos lo llevemos a toda la tierra.
308 Esta es una hermosa descripción del gran amor de YAHWEH por su pueblo Yisra'el que solo merecía juicio. Felizmente, la fidelidad de YAHWEH hacia nosotros no la limita nuestra fidelidad hacia El. YAHWEH tuvo misericordia de nosotros cuando nos envió a su Hijo a morir por nuestro pecado. Si hizo esto cuando aún éramos pecadores, ¿cuánto más misericordioso será ahora que somos sus hijos?
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Tehillim/Salmos 106:
1 ¡Halleluyah!
Den gracias a YAHWEH, porque El es bueno,
porque su misericordia continúa para siempre.
2 ¿Quién puede expresar las obras maravillosas de YAHWEH
o proclamar todas sus alabanzas?
3 ¡Bendecidos son aquellos que guardan sus juicios,
que siempre hacen lo recto!
4 Acuérdate de nosotros, YAHWEH, cuando muestres favor a tu pueblo,
visítanos con tu Salvación;
5 pueda disfrutar la prosperidad de tus escogidos
para compartir la alegría de tu pueblo,
y gloria en tu propia heredad.
6 Junto con nuestros padres, hemos pecado,
hemos transgredido, actuado perversamente.
7 Nuestros padres en Mitzrayim no comprendieron Tus Maravillas [Yahshua].
Ellos no se acordaron de Tus Misericordias,
sino que se rebelaron en el mar, en el Mar de Suf [Mar Rojo].
8 Sin embargo, El los salvó por amor a Su Propio Nombre,[305]
para hacer conocido su grandioso poder.
9 El reprendió el Mar de Suf [Mar Rojo], y se secó;
y El los condujo por sus profundidades como por un desierto.
10 El los salvó de manos de los que los odiaban,
los redimió de las manos del enemigo.
11 El agua cubrió a sus opresores;
no quedó ni uno de ellos.
12 Entonces creyeron sus palabras
y celebraron con alabanza.
13 Pero pronto olvidaron sus obras
y no esperaron su consejo.
14 En el desierto desataron avaricia insaciable;
tentaron a Elohim en tierra seca.
15 El les dio lo que ellos querían
mas envió llenura a sus almas.
16 En el campamento provocaron a Moshe
y Aharon, el Kadosh de YAHWEH.
17 La tierra se abrió y se tragó a Datan
y se cerró sobre la congregación de Aviram.
18 Un fuego ardió contra esa congregación,
las llamas consumieron al pecador.
19 En Horev hicieron un becerro,
adoraron una imagen de metal fundido.
20 ¡Por tanto, cambiaron la Gloria
por la imagen de un buey que come hierba![306]
21 Ellos olvidaron a Elohim, quien los había salvado,
quien había hecho grandes obras en Mitzrayim,
22 maravillas en la tierra de Ham,
cosas imponentes en el Mar de Suf [Mar Rojo].
23 Por lo tanto, El dijo que los destruiría,
[y lo hubiera hecho] si Moshe su escogido
no se hubiera interpuesto, a fin de apartar su furia destructora.
24 Ellos rechazaron la tierra hermosa,
no confiaron en la promesa de El;
25 y murmuraron en sus tiendas,
no escucharon a la voz de YAHWEH
26 Por lo tanto, alzando su mano contra ellos,
El juró destruirlos en el desierto,
27 y dispersar su zera entre las naciones
y regarlos por todos los países.
28 Ahora se unieron a Baal Peor
y comieron carne sacrificada a cosas muertas.
29 Así lo provocaron a ira con sus obras,
y la destrucción fue multiplicada entre ellos.
30 Entonces se levantó Pinjas y ejecutó expiación;
y la pestilencia cesó.
31 Eso fue acreditado a él por justicia,
por todas las generaciones para siempre.
32 Ellos le indignaron en las aguas de Merivah
y Moshe sufrió por cuenta de ellos;
33 porque cuando amargaron su ruaj,
Moshe habló con sus labios sin pensar.
34 Ellos fracasaron en destruir los pueblos,
como YAHWEH les había ordenado,
35 sino que se mezclaron con los Goyim
y aprendieron a seguir sus costumbres.
36 Ellos adoraron sus ídolos,
y esto se convirtió en una trampa para ellos.
37 Entonces sacrificaron a sus hijos
e hijas a los demonios.
38 Sí, derramaron sangre inocente,
la sangre de sus propios hijos e hijas,
los cuales sacrificaron a los ídolos de Kenaan,
y La Tierra fue profanada con sangre.
39 Así se contaminaron por sus actos,
se prostituyeron con sus propios diseños.
40 Y la furia de YAHWEH se encendió contra su pueblo,
y El aborreció su heredad.
41 El los entregó al poder de sus enemigos,
y aquellos que los odiaban, reinaron sobre ellos.
42 Sus enemigos los oprimieron
y los mantuvieron en sujeción al poder de ellos.
43 Muchas veces Elohim los rescató,
pero ellos lo provocaron por su consejo.
Y así se hundieron a causa de sus iniquidades.
44 A pesar de esto El tuvo piedad de su aflicción
cada vez que oía el clamor de ellos.
45 Por amor a ellos mantuvo en mente su Pacto
y en su misericordia ilimitada se aplacaba,
46 hizo que todos los que los tomaron cautivos
los trataran con piedad.
47 ¡Sálvanos, O YAHWEH, nuestro Elohim!
Recógenos de entre los Goyim,
para poder agradecer tu Nombre Kadosh
y Gloria alabándote.[307]
48 ¡Bendito sea YAHWEH, el Elohim de Yisra'el,
desde la eternidad pasada hasta la eternidad presente!
Ahora que todo el pueblo diga:
"¡Amein! ¡Amein! ¡Halleluyah!"[308]
305 Todo lo que hace YAHWEH, lo hace por amor a Su Nombre, es una tristeza que muchos lo descarten por sustitutos.
306 El punzante juicio de Shaúl (Ro 1) sobre las prácticas idólatras de la humanidad que cambiaba la Gloria del Elohim incorruptible, está contenido en este verso.
307 Cuando TODO Yisra'el esté reunido, la última reunión será en el Nombre de YAHWEH, para que todos lo llevemos a toda la tierra.
308 Esta es una hermosa descripción del gran amor de YAHWEH por su pueblo Yisra'el que solo merecía juicio. Felizmente, la fidelidad de YAHWEH hacia nosotros no la limita nuestra fidelidad hacia El. YAHWEH tuvo misericordia de nosotros cuando nos envió a su Hijo a morir por nuestro pecado. Si hizo esto cuando aún éramos pecadores, ¿cuánto más misericordioso será ahora que somos sus hijos?
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Salmo 110
.
Tehillim/Salmos 110:
1 Un Canto de alabanza de David:
YAHWEH dice a Mi Adón,
"Siéntate a mi mano derecha,
Yo haré de tus enemigos
estrado para tus pies."[313]
2 YAHWEH extenderá desde Tziyon su cetro poderoso,
para que tú rijas a tus enemigos alrededor de ti.[314]
3 Contigo está el dominio en el día de tu poder,
en el esplendor de tus Kadoshim;
Yo te he engendrado del vientre antes del alba.
4 YAHWEH lo ha jurado,
y El nunca se arrepentirá –
"Tú eres Kohen para siempre,
para ser comparado a Melki-Tzedek."[315]
5 YAHWEH a tu mano derecha
ha destruido reyes en el día de su ira.[316]
6 El juzgará entre las naciones,
llenándolas de cadáveres;
El quebrantará las cabezas de muchos en la tierra..
7 Beberá del arroyo mientras anda en su camino;
por lo tanto levantará su cabeza erguida.[317]
313 O "YHWH al yemenecah." El significado original del v 5 cualifica el v 1 como el Amo YHWH y no David, puesto que tiene un YHWH hablando a otro YHWH llamado Amo en el v 1 pero cualificado como YHWH en el v 5.
314 Otra palabra para designar el cetro real (cetro poderoso), un símbolo de poder. Como muestra Shaúl en 1C 15.25, Mashíaj reina ahora sobre sus enemigos.
315 Yahshua es Kohen eterno, porque como Hijo de YAHWEH, estaba en Su Seno desde la eternidad pasada, El fue el primogénito en resucitar de entre los muertos, y YAHWEH ha instalado al Mesías a Su Mano Derecha como Rey para Yisra'el y todo el mundo (ver caps. 6 y 7 de He).
316 Los Masoretas, sustituyeron adonai o mi señor por el Tetragrámaton YHWH en el v 5. Los escritores del Brit Hadashah conocían y poseían el Hebreo original del Sal 110, donde el Adonai o Amo del v 1, era cualificado por el v 5 como YHWH a la mano derecha de YHWH y lo citaron como tal en todo el Brit Hadashah. Con este entendimiento vemos el uso de dos equivalentes Griegos para Señor "Kurios Kurios" para indicar que un Kurios estaba hablando a otro Kurios para poder preservar el calificador Hebreo en el v 5 como YHWH, sentado a la mano derecha de honor de
YHWH. Podemos, por lo tanto, determinar que el doble uso Griego del Kurios es realmente una traducción del Hebreo verdadero antes que los Masoretas lo editaran. Además, Yahshua cita esto con el v 5 original referente a Su identidad en Mt 26:64 identificándose a Sí como YHWH. Inmediatamente el Kohen HaGadol en Mt 26:65 grita acusaciones de blasfemia, que de acuerdo a la ley Judía (Toráh Oral) es la pronunciación del inefable y prohibido (para ellos) Nombre de YAHWEH. Ningún otro pecado o violación de la ley Judía es considerado blasfemia. Aun reclamar ser el "Mesías" no se ajusta al criterio Jalajico de blasfemia. La costumbre descrita en Mt 26:65 de "rasgar las vestiduras" es asociado solamente con expresar verbalmente el Nombre de YHWH por los labios de un hombre. Ver el estudio: “¡Blasfemia!” en www.laplumadivina.com
317 Estos vv 6-7 se dirigen a YAHWEH y hablan sobre la obra Yahshua, El levantará Su cabeza para traer estima al Padre YAHWEH.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Tehillim/Salmos 110:
1 Un Canto de alabanza de David:
YAHWEH dice a Mi Adón,
"Siéntate a mi mano derecha,
Yo haré de tus enemigos
estrado para tus pies."[313]
2 YAHWEH extenderá desde Tziyon su cetro poderoso,
para que tú rijas a tus enemigos alrededor de ti.[314]
3 Contigo está el dominio en el día de tu poder,
en el esplendor de tus Kadoshim;
Yo te he engendrado del vientre antes del alba.
4 YAHWEH lo ha jurado,
y El nunca se arrepentirá –
"Tú eres Kohen para siempre,
para ser comparado a Melki-Tzedek."[315]
5 YAHWEH a tu mano derecha
ha destruido reyes en el día de su ira.[316]
6 El juzgará entre las naciones,
llenándolas de cadáveres;
El quebrantará las cabezas de muchos en la tierra..
7 Beberá del arroyo mientras anda en su camino;
por lo tanto levantará su cabeza erguida.[317]
313 O "YHWH al yemenecah." El significado original del v 5 cualifica el v 1 como el Amo YHWH y no David, puesto que tiene un YHWH hablando a otro YHWH llamado Amo en el v 1 pero cualificado como YHWH en el v 5.
314 Otra palabra para designar el cetro real (cetro poderoso), un símbolo de poder. Como muestra Shaúl en 1C 15.25, Mashíaj reina ahora sobre sus enemigos.
315 Yahshua es Kohen eterno, porque como Hijo de YAHWEH, estaba en Su Seno desde la eternidad pasada, El fue el primogénito en resucitar de entre los muertos, y YAHWEH ha instalado al Mesías a Su Mano Derecha como Rey para Yisra'el y todo el mundo (ver caps. 6 y 7 de He).
316 Los Masoretas, sustituyeron adonai o mi señor por el Tetragrámaton YHWH en el v 5. Los escritores del Brit Hadashah conocían y poseían el Hebreo original del Sal 110, donde el Adonai o Amo del v 1, era cualificado por el v 5 como YHWH a la mano derecha de YHWH y lo citaron como tal en todo el Brit Hadashah. Con este entendimiento vemos el uso de dos equivalentes Griegos para Señor "Kurios Kurios" para indicar que un Kurios estaba hablando a otro Kurios para poder preservar el calificador Hebreo en el v 5 como YHWH, sentado a la mano derecha de honor de
YHWH. Podemos, por lo tanto, determinar que el doble uso Griego del Kurios es realmente una traducción del Hebreo verdadero antes que los Masoretas lo editaran. Además, Yahshua cita esto con el v 5 original referente a Su identidad en Mt 26:64 identificándose a Sí como YHWH. Inmediatamente el Kohen HaGadol en Mt 26:65 grita acusaciones de blasfemia, que de acuerdo a la ley Judía (Toráh Oral) es la pronunciación del inefable y prohibido (para ellos) Nombre de YAHWEH. Ningún otro pecado o violación de la ley Judía es considerado blasfemia. Aun reclamar ser el "Mesías" no se ajusta al criterio Jalajico de blasfemia. La costumbre descrita en Mt 26:65 de "rasgar las vestiduras" es asociado solamente con expresar verbalmente el Nombre de YHWH por los labios de un hombre. Ver el estudio: “¡Blasfemia!” en www.laplumadivina.com
317 Estos vv 6-7 se dirigen a YAHWEH y hablan sobre la obra Yahshua, El levantará Su cabeza para traer estima al Padre YAHWEH.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Salmo 98
.
Tehillim/Salmos 98:
1 Un Canto de alabanza:
Canten canto nuevo a YAHWEH,
porque El ha hecho maravillas.
Su mano derecha, su brazo Kadosh [Yahshua][288]
han traído salvación para El.
2 YAHWEH ha hecho conocida su salvación;
ha revelado su rectitud a la vista de todas las naciones
3 El ha recordado su misericordia a Ya'akov:
y su verdad a la casa de Yisra'el.[289]
Todos los extremos de la tierra han visto
la salvación de nuestro Elohim.
4 ¡Griten de alegría a YAHWEH, toda la tierra!
¡Rompan en alegres cantos de alabanza!
5 ¡Canten alabanzas a YAHWEH con la lira,
con la lira y música melodiosa!
6 ¡Con trompetas y el sonido del shofar,
griten de alegría delante del rey a YAHWEH!
7 El mar puede ser removido, y todo en él;
el mundo, y todos los que viven en él.
8 Los ríos den palmadas;
las montañas griten juntas de alegría
9 delante de YAHWEH, porque El ha venido a juzgar la tierra;
El juzgará al mundo con rectitud y a las naciones con equidad.
288 Salmo de alabanza que vislumbra la venida de YAHWEH-Yahshua para gobernar a su pueblo. Yahshua lo cumplió cuando vino a salvar a todos los hombres de sus pecados (98.2, 3) y vendrá otra vez para juzgar al mundo (98.8, 9).
289 Misericordia a todo Yisra'el (Ya'akov), verdad (Toráh) a la casas de Yisra'el/Efrayim, las diez tribus del norte.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Tehillim/Salmos 98:
1 Un Canto de alabanza:
Canten canto nuevo a YAHWEH,
porque El ha hecho maravillas.
Su mano derecha, su brazo Kadosh [Yahshua][288]
han traído salvación para El.
2 YAHWEH ha hecho conocida su salvación;
ha revelado su rectitud a la vista de todas las naciones
3 El ha recordado su misericordia a Ya'akov:
y su verdad a la casa de Yisra'el.[289]
Todos los extremos de la tierra han visto
la salvación de nuestro Elohim.
4 ¡Griten de alegría a YAHWEH, toda la tierra!
¡Rompan en alegres cantos de alabanza!
5 ¡Canten alabanzas a YAHWEH con la lira,
con la lira y música melodiosa!
6 ¡Con trompetas y el sonido del shofar,
griten de alegría delante del rey a YAHWEH!
7 El mar puede ser removido, y todo en él;
el mundo, y todos los que viven en él.
8 Los ríos den palmadas;
las montañas griten juntas de alegría
9 delante de YAHWEH, porque El ha venido a juzgar la tierra;
El juzgará al mundo con rectitud y a las naciones con equidad.
288 Salmo de alabanza que vislumbra la venida de YAHWEH-Yahshua para gobernar a su pueblo. Yahshua lo cumplió cuando vino a salvar a todos los hombres de sus pecados (98.2, 3) y vendrá otra vez para juzgar al mundo (98.8, 9).
289 Misericordia a todo Yisra'el (Ya'akov), verdad (Toráh) a la casas de Yisra'el/Efrayim, las diez tribus del norte.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Salmo 105
.
Tehillim/Salmos 105:
1 ¡Den gracias a YAHWEH! ¡Invoquen Su Nombre!
Hagan sus obras conocidas entre los Goyim.
2 Canten a El, canten alabanzas a El,
hablen acerca de todas las maravillas.
3 Gloria en Su Nombre Kadosh;
todos los que buscan a YAHWEH tengan corazón alegre.
4 Busquen a YAHWEH y sean fortalecidos;
busquen Su Rostro continuamente.
5 Recuerden las maravillas que El ha hecho,
sus señales y los juicios de su boca.
6 Ustedes, la zera de Avraham, sus siervos,
ustedes, los hijos de Ya'akov, sus escogidos,[301]
7 ¡El es YAHWEH nuestro Elohim!
Sus juicios están en toda la tierra.
8 El se ha recordado de su Pacto para siempre,
la palabra que El ordenó a mil generaciones,
9 cual estableció como Pacto para Avraham,
el juramento que juró a Yitzjak,
10 y estableció como ordenanza para Ya'akov,
para Yisra'el como Pacto eterno:[302]
11 "A ti daré la tierra de Kenaan
como tu heredad asignada."
12 Cuando ellos eran sólo unos pocos en número,
y no sólo unos pocos, sino también extranjeros allí,
13 vagando de nación en nación,
de este reino a ese pueblo,
14 El no permitió que nadie los oprimiera.
Sí, por amor a ellos, El reprendió aun a reyes:
15 "¡No toquen a mis ungidos
ni hagan daño a mis profetas!"[303]
16 El trajo hambruna sobre La Tierra,
rompió todo suministro de pan,
17 pero El envió a un hombre delante de ellos –
Yosef, quien fue vendido como esclavo.
18 Le dañaron sus pies con grilletes,
y su alma pasó por hierro;
19 hasta el tiempo que su palabra se cumplió,
los decretos de Elohim lo purgaron como fuego.
20 El rey envió y le soltó,
el regidor de las naciones le dejó ir libre;
21 él lo hizo señor de su casa,
y regidor de su sustancia,
22 para disciplinar a sus príncipes como él quisiera
y enseñar a sus ancianos sabiduría.
23 Entonces Yisra'el también vino a Mitzrayim,
Ya'akov vivió como extranjero en la tierra de Ham.
24 Allí Elohim hizo a su pueblo muy fructífero,
los hizo muy numerosos para sus enemigos.[304]
25 Sus corazones El volvió para odiar a su pueblo,
y tratar a sus siervos injustamente.
26 El mandó a su siervo Moshe
y Aharon, a quienes había escogido.
27 Ellos obraron sus señales entre el pueblo,
sus maravillas en la tierra de Ham.
28 El envió oscuridad y la tierra oscureció;
se rebelaron contra su palabra.
29 El convirtió el agua de ellos en sangre
e hizo que sus peces murieran.
30 La tierra de ellos se llenó de ranas,
hasta en las cámaras reales.
31 El habló y vinieron enjambres de insectos
y piojos por toda la tierra.
32 El les envió granizo en vez de lluvia,
con relámpagos ardientes por toda la tierra.
33 El destrozó sus viñas y sus higueras,
y quebró árboles por todo el país de ellos.
34 El habló y vinieron langostas,
también orugas sin número,
35 devoraron la hierba del país,
devoraron el fruto de la tierra.
36 El mató a todos los primogénitos de su tierra,
las primicias de su vigor.
37 Entonces dejó salir a su pueblo,
cargados con plata y oro;
entre sus tribus no había uno débil.
38 Mitzrayim estaba feliz de que salieran,
porque el temor de Yisra'el los había sobrecogido.
39 El extendió una nube para cubrirlos
y fuego para darles luz en la noche [Yahshua].
40 Cuando ellos pidieron, El les dio codornices
y los sació con pan del cielo.
41 El abrió la roca, y el agua salió a chorros,
fluyendo como un río sobre suelo seco,
42 porque El se recordó de su promesa Kadosh
cual pronunció a su siervo Avraham.
43 El condujo a su pueblo con exultación,
a sus escogidos con alegría.
44 Entonces les dio las tierras de los Goyim;
y ellos poseyeron las labores de los pueblos,
45 para que obedecieran sus ordenanzas
y diligentemente buscaran, su Toráh.
¡Halleluyah!
301 Este verso confirma una vez más que el pueblo escogido son los descendientes de Avraham por medio de Yitzjak y Ya'akov, no por medio de Yishmael como reclaman los Árabes. Esta es la razón por ese odio desde Avraham.
302 La Tierra dada por YAHWEH a nuestro pueblo Yisra'el es Toráh para siempre, mandamiento que el gobierno secular de Yisra'el no respeta ya que siguen repartiendo pedazos de tierra por paz, y no hay tal paz.
303 Este verso siempre es mal citado por el cristianismo, ellos no son los ungidos de YAHWEH, es Yisra'el la nación.
304 Yisra'el fue cautivo a Egipto para tenerlos lejos de todas las guerras en Kenaan y así cumplir el Pacto a Avraham.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Tehillim/Salmos 105:
1 ¡Den gracias a YAHWEH! ¡Invoquen Su Nombre!
Hagan sus obras conocidas entre los Goyim.
2 Canten a El, canten alabanzas a El,
hablen acerca de todas las maravillas.
3 Gloria en Su Nombre Kadosh;
todos los que buscan a YAHWEH tengan corazón alegre.
4 Busquen a YAHWEH y sean fortalecidos;
busquen Su Rostro continuamente.
5 Recuerden las maravillas que El ha hecho,
sus señales y los juicios de su boca.
6 Ustedes, la zera de Avraham, sus siervos,
ustedes, los hijos de Ya'akov, sus escogidos,[301]
7 ¡El es YAHWEH nuestro Elohim!
Sus juicios están en toda la tierra.
8 El se ha recordado de su Pacto para siempre,
la palabra que El ordenó a mil generaciones,
9 cual estableció como Pacto para Avraham,
el juramento que juró a Yitzjak,
10 y estableció como ordenanza para Ya'akov,
para Yisra'el como Pacto eterno:[302]
11 "A ti daré la tierra de Kenaan
como tu heredad asignada."
12 Cuando ellos eran sólo unos pocos en número,
y no sólo unos pocos, sino también extranjeros allí,
13 vagando de nación en nación,
de este reino a ese pueblo,
14 El no permitió que nadie los oprimiera.
Sí, por amor a ellos, El reprendió aun a reyes:
15 "¡No toquen a mis ungidos
ni hagan daño a mis profetas!"[303]
16 El trajo hambruna sobre La Tierra,
rompió todo suministro de pan,
17 pero El envió a un hombre delante de ellos –
Yosef, quien fue vendido como esclavo.
18 Le dañaron sus pies con grilletes,
y su alma pasó por hierro;
19 hasta el tiempo que su palabra se cumplió,
los decretos de Elohim lo purgaron como fuego.
20 El rey envió y le soltó,
el regidor de las naciones le dejó ir libre;
21 él lo hizo señor de su casa,
y regidor de su sustancia,
22 para disciplinar a sus príncipes como él quisiera
y enseñar a sus ancianos sabiduría.
23 Entonces Yisra'el también vino a Mitzrayim,
Ya'akov vivió como extranjero en la tierra de Ham.
24 Allí Elohim hizo a su pueblo muy fructífero,
los hizo muy numerosos para sus enemigos.[304]
25 Sus corazones El volvió para odiar a su pueblo,
y tratar a sus siervos injustamente.
26 El mandó a su siervo Moshe
y Aharon, a quienes había escogido.
27 Ellos obraron sus señales entre el pueblo,
sus maravillas en la tierra de Ham.
28 El envió oscuridad y la tierra oscureció;
se rebelaron contra su palabra.
29 El convirtió el agua de ellos en sangre
e hizo que sus peces murieran.
30 La tierra de ellos se llenó de ranas,
hasta en las cámaras reales.
31 El habló y vinieron enjambres de insectos
y piojos por toda la tierra.
32 El les envió granizo en vez de lluvia,
con relámpagos ardientes por toda la tierra.
33 El destrozó sus viñas y sus higueras,
y quebró árboles por todo el país de ellos.
34 El habló y vinieron langostas,
también orugas sin número,
35 devoraron la hierba del país,
devoraron el fruto de la tierra.
36 El mató a todos los primogénitos de su tierra,
las primicias de su vigor.
37 Entonces dejó salir a su pueblo,
cargados con plata y oro;
entre sus tribus no había uno débil.
38 Mitzrayim estaba feliz de que salieran,
porque el temor de Yisra'el los había sobrecogido.
39 El extendió una nube para cubrirlos
y fuego para darles luz en la noche [Yahshua].
40 Cuando ellos pidieron, El les dio codornices
y los sació con pan del cielo.
41 El abrió la roca, y el agua salió a chorros,
fluyendo como un río sobre suelo seco,
42 porque El se recordó de su promesa Kadosh
cual pronunció a su siervo Avraham.
43 El condujo a su pueblo con exultación,
a sus escogidos con alegría.
44 Entonces les dio las tierras de los Goyim;
y ellos poseyeron las labores de los pueblos,
45 para que obedecieran sus ordenanzas
y diligentemente buscaran, su Toráh.
¡Halleluyah!
301 Este verso confirma una vez más que el pueblo escogido son los descendientes de Avraham por medio de Yitzjak y Ya'akov, no por medio de Yishmael como reclaman los Árabes. Esta es la razón por ese odio desde Avraham.
302 La Tierra dada por YAHWEH a nuestro pueblo Yisra'el es Toráh para siempre, mandamiento que el gobierno secular de Yisra'el no respeta ya que siguen repartiendo pedazos de tierra por paz, y no hay tal paz.
303 Este verso siempre es mal citado por el cristianismo, ellos no son los ungidos de YAHWEH, es Yisra'el la nación.
304 Yisra'el fue cautivo a Egipto para tenerlos lejos de todas las guerras en Kenaan y así cumplir el Pacto a Avraham.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Salmo 88
.
Tehillim/Salmos 88:
1 Una canción. Un Canto de alabanza de los hijos de Koraj. Para el director. Sobre "Enfermedad que Causa Sufrimiento." Un maskil de Heiman el Ezraji. O YAHWEH, Elohim de mi salvación, he clamado en el día y en la noche delante de Ti,[264]
2 deja que mis oraciones lleguen ante Ti, ¡vuelve tu oído a mi súplica! 3 Porque mi alma está llena de problemas, que me han llevado al borde del Sheol. 4 Soy contado entre aquellos que descienden al abismo, como un hombre que está apartado de la ayuda, 5 dejado solo entre los muertos, como cadáveres que yacen en la tumba – ya Tú no los recuerdas; ellos son rechazados de tu mano. 6 Ellos me echaron en el abismo más profundo, en lugares oscuros, y en la sombra de muerte. 7 Tu ira pesa duramente sobre mí; tus olas rompiendo contra mí me mantienen abajo. Selah
8 Tú me separaste de mis amigos íntimos,
y ellos me ha hecho una abominación a ellos;
estoy enjaulado, sin ningún escape;
9 mis ojos se nublan de la pobreza.
Clamo a ti, O YAHWEH, todo el día;
tendiendo hacia ti mis manos.
10 ¿Harás maravillas para los muertos?
¿Se levantarán los fantasmas de los muertos para alabarte?
11 ¿Será tu misericordia declarada en el sepulcro,
o tu verdad en el Abaddon?
12 ¿Serán tus maravillas conocidas en la oscuridad,
o tu justicia en la tierra olvidada?
13 Pero yo clamo a ti, YAHWEH;
mi oración viene delante de ti en la mañana.
14 Así que, ¿por qué rechazas mi oración, O YAHWEH?
¿Por qué escondes Tu Rostro de mí?
15 Desde mi juventud he sido pobre, y en aflicción,
y habiendo sido exaltado,
he sido derribado a la desesperación.
16 Tu ira furiosa me ha sobrecogido,
tus terrores me han grandemente atribulado.
17 Circulan alrededor de mí todo el día como una inundación,
por todos los flancos me han cercado.
18 Tú has hecho que amigos y compañeros me rechacen;
la gente que conozco está escondida de mí.
264 Este salmo nos habla que los hijos de YAHWEH son probados y pasados por fuego, resiste y saldrás limpio.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Tehillim/Salmos 88:
1 Una canción. Un Canto de alabanza de los hijos de Koraj. Para el director. Sobre "Enfermedad que Causa Sufrimiento." Un maskil de Heiman el Ezraji. O YAHWEH, Elohim de mi salvación, he clamado en el día y en la noche delante de Ti,[264]
2 deja que mis oraciones lleguen ante Ti, ¡vuelve tu oído a mi súplica! 3 Porque mi alma está llena de problemas, que me han llevado al borde del Sheol. 4 Soy contado entre aquellos que descienden al abismo, como un hombre que está apartado de la ayuda, 5 dejado solo entre los muertos, como cadáveres que yacen en la tumba – ya Tú no los recuerdas; ellos son rechazados de tu mano. 6 Ellos me echaron en el abismo más profundo, en lugares oscuros, y en la sombra de muerte. 7 Tu ira pesa duramente sobre mí; tus olas rompiendo contra mí me mantienen abajo. Selah
8 Tú me separaste de mis amigos íntimos,
y ellos me ha hecho una abominación a ellos;
estoy enjaulado, sin ningún escape;
9 mis ojos se nublan de la pobreza.
Clamo a ti, O YAHWEH, todo el día;
tendiendo hacia ti mis manos.
10 ¿Harás maravillas para los muertos?
¿Se levantarán los fantasmas de los muertos para alabarte?
11 ¿Será tu misericordia declarada en el sepulcro,
o tu verdad en el Abaddon?
12 ¿Serán tus maravillas conocidas en la oscuridad,
o tu justicia en la tierra olvidada?
13 Pero yo clamo a ti, YAHWEH;
mi oración viene delante de ti en la mañana.
14 Así que, ¿por qué rechazas mi oración, O YAHWEH?
¿Por qué escondes Tu Rostro de mí?
15 Desde mi juventud he sido pobre, y en aflicción,
y habiendo sido exaltado,
he sido derribado a la desesperación.
16 Tu ira furiosa me ha sobrecogido,
tus terrores me han grandemente atribulado.
17 Circulan alrededor de mí todo el día como una inundación,
por todos los flancos me han cercado.
18 Tú has hecho que amigos y compañeros me rechacen;
la gente que conozco está escondida de mí.
264 Este salmo nos habla que los hijos de YAHWEH son probados y pasados por fuego, resiste y saldrás limpio.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Salmo 91
.
Tehillim/Salmos 91:
1 [276]Tú que habitas a la sombra de Elyon,
pasas tus noches a la sombra del Shaddai,
2 Que dices a YAHWEH: "¡Mi refugio! ¡Mi fortaleza!
Mi Elohim, ¡en quien confío!" –
3 El te rescatará de la trampa del cazador
y de la pestilencia, y de las calamidades;
4 El te cubrirá con los extremos de sus alas,
y bajo sus alas encontrarás refugio;
su verdad es un escudo y protección.
5 No temerás los terrores de la noche,
ni saeta que vuele de día,
6 ni pestilencia que ande en la oscuridad,
ni calamidad que inflija destrucción al mediodía.
7 Mil caerán a tu lado,
y diez mil a tu mano derecha,
pero a ti no se acercará.
8 Sólo mantén tus ojos abiertos,
y verás cómo los pecadores son castigados.
9 Porque has puesto a YAHWEH, El Altísimo,
que es mi refugio, por tu morada.
10 Ningún desastre te tocará,
ninguna calamidad vendrá cerca de tu tienda;
11 porque El ordenará a sus malajim que te cuiden
y que te guarden a donde quiera que vayas.
12 Ellos te llevarán en sus manos,
para que no tropieces en la roca.
13 Pisotearás sobre el león y las serpientes,
cachorros de león y serpientes pisotearás.
14 "Porque él me ama, Yo lo rescataré;
porque conoce Mi Nombre, Yo lo protegeré.[277]
15 El clamará a mí, y Yo le responderé.
Yo estaré con él cuando esté en angustia.
Yo lo libraré y le traeré gloria.
16 Yo lo saciaré con larga vida
y le mostraré mi salvación."
276 En muchas casas sus "Biblias" están abiertas en el salmo 91, como si este o cualquier otra parte de las Escrituras fuera un amuleto de la "buena suerte" que es algo satánico. En el verso 14 dice "El que me ama…"; Yahshua dijo muchas veces: "Si me amas, cumple mis mandamientos." (Jn 14:15, 23; 15:10; 1Jn 5:3), esto nos demuestra que para que se cumpla este salmo y cualquier otro pasaje de las Escrituras se cumpla, tenemos que obedecer.
277 Aquí hay otra muestra de lo que nos otorga conocer e invocar el Nombre de YAHWEH, protección y en los versos siguientes, El nos responderá, nos librará de la angustia y nos dará larga vida, ¡es maravilloso, invoquen Su Nombre!
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Tehillim/Salmos 91:
1 [276]Tú que habitas a la sombra de Elyon,
pasas tus noches a la sombra del Shaddai,
2 Que dices a YAHWEH: "¡Mi refugio! ¡Mi fortaleza!
Mi Elohim, ¡en quien confío!" –
3 El te rescatará de la trampa del cazador
y de la pestilencia, y de las calamidades;
4 El te cubrirá con los extremos de sus alas,
y bajo sus alas encontrarás refugio;
su verdad es un escudo y protección.
5 No temerás los terrores de la noche,
ni saeta que vuele de día,
6 ni pestilencia que ande en la oscuridad,
ni calamidad que inflija destrucción al mediodía.
7 Mil caerán a tu lado,
y diez mil a tu mano derecha,
pero a ti no se acercará.
8 Sólo mantén tus ojos abiertos,
y verás cómo los pecadores son castigados.
9 Porque has puesto a YAHWEH, El Altísimo,
que es mi refugio, por tu morada.
10 Ningún desastre te tocará,
ninguna calamidad vendrá cerca de tu tienda;
11 porque El ordenará a sus malajim que te cuiden
y que te guarden a donde quiera que vayas.
12 Ellos te llevarán en sus manos,
para que no tropieces en la roca.
13 Pisotearás sobre el león y las serpientes,
cachorros de león y serpientes pisotearás.
14 "Porque él me ama, Yo lo rescataré;
porque conoce Mi Nombre, Yo lo protegeré.[277]
15 El clamará a mí, y Yo le responderé.
Yo estaré con él cuando esté en angustia.
Yo lo libraré y le traeré gloria.
16 Yo lo saciaré con larga vida
y le mostraré mi salvación."
276 En muchas casas sus "Biblias" están abiertas en el salmo 91, como si este o cualquier otra parte de las Escrituras fuera un amuleto de la "buena suerte" que es algo satánico. En el verso 14 dice "El que me ama…"; Yahshua dijo muchas veces: "Si me amas, cumple mis mandamientos." (Jn 14:15, 23; 15:10; 1Jn 5:3), esto nos demuestra que para que se cumpla este salmo y cualquier otro pasaje de las Escrituras se cumpla, tenemos que obedecer.
277 Aquí hay otra muestra de lo que nos otorga conocer e invocar el Nombre de YAHWEH, protección y en los versos siguientes, El nos responderá, nos librará de la angustia y nos dará larga vida, ¡es maravilloso, invoquen Su Nombre!
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Salmo 95
.
Tehillim/Salmos 95:
1¡Vengan, exultémonos en YAHWEH!
¡Gritemos de alegría a Elohim nuestro Salvador!
2 Vengamos a su presencia con acción de gracias;[281]
gritemos de alegría a El con cantos de alabanza.
3 Porque YAHWEH es un gran Elohim,
un gran Rey sobre todos los dioses.
Porque YAHWEH no desechará a su pueblo.
4 El sostiene los confines de la tierra en sus manos;
las cumbres de las montañas también le pertenecen a El.
5 El mar es de El – El lo hizo –
y sus manos formaron la tierra seca.
6 Vengan, postrémonos y adoremos delante de El;
lloremos delante de YAHWEH quien nos hizo.
7 Porque El es nuestro Elohim, y nosotros somos el pueblo
en su pastizal, las ovejas a su cuidado.
Si tan sólo hoy escucharas a su voz:
8 "No endurezcan sus corazones como hicieron en Merivah,
como hicieron en el día en Massah en el desierto,[282]
9 cuando sus padres me pusieron a prueba;
ellos me retaron, y vieron mis obras.
10 Por cuarenta años Yo fui provocado por esta generación;
Y dije: 'Este es un pueblo cuyos corazones se extravían,
ellos no conocen mis caminos.'
11 Por lo tanto, juré en mi ira
que ellos no entrarían en mi reposo."[283]
281 "Acción de Gracias" de ninguna manera significa el día instituido en USA donde todos se hartan y emborrachan.
282 Merivah significa «disputas» y Massah significa «prueba». Esto se refiere al incidente de Refidim (Ex 17.1–7) cuando los Israelitas se quejaron a Moshe porque no tenían agua (Nu 20.1–13). Citado en He 3:15, confirmando que los Hebreos eran miembros de ambas casas de Yisra'el, y fue escrito como tal, ambas casas en el exilio.
283 ¿Qué impide entrar en su «reposo»? Corazones malagradecidos (95.2), no adorar ni someterse (obedecer) a El (95.6), endurecer los corazones (95.8), probar a YAHWEH debido a dudas obstinadas (95.9). En He 4.5–11, se nos alienta a que rechacemos el hechizo del pecado y de cualquier cosa que nos aparte de YAHWEH.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Tehillim/Salmos 95:
1¡Vengan, exultémonos en YAHWEH!
¡Gritemos de alegría a Elohim nuestro Salvador!
2 Vengamos a su presencia con acción de gracias;[281]
gritemos de alegría a El con cantos de alabanza.
3 Porque YAHWEH es un gran Elohim,
un gran Rey sobre todos los dioses.
Porque YAHWEH no desechará a su pueblo.
4 El sostiene los confines de la tierra en sus manos;
las cumbres de las montañas también le pertenecen a El.
5 El mar es de El – El lo hizo –
y sus manos formaron la tierra seca.
6 Vengan, postrémonos y adoremos delante de El;
lloremos delante de YAHWEH quien nos hizo.
7 Porque El es nuestro Elohim, y nosotros somos el pueblo
en su pastizal, las ovejas a su cuidado.
Si tan sólo hoy escucharas a su voz:
8 "No endurezcan sus corazones como hicieron en Merivah,
como hicieron en el día en Massah en el desierto,[282]
9 cuando sus padres me pusieron a prueba;
ellos me retaron, y vieron mis obras.
10 Por cuarenta años Yo fui provocado por esta generación;
Y dije: 'Este es un pueblo cuyos corazones se extravían,
ellos no conocen mis caminos.'
11 Por lo tanto, juré en mi ira
que ellos no entrarían en mi reposo."[283]
281 "Acción de Gracias" de ninguna manera significa el día instituido en USA donde todos se hartan y emborrachan.
282 Merivah significa «disputas» y Massah significa «prueba». Esto se refiere al incidente de Refidim (Ex 17.1–7) cuando los Israelitas se quejaron a Moshe porque no tenían agua (Nu 20.1–13). Citado en He 3:15, confirmando que los Hebreos eran miembros de ambas casas de Yisra'el, y fue escrito como tal, ambas casas en el exilio.
283 ¿Qué impide entrar en su «reposo»? Corazones malagradecidos (95.2), no adorar ni someterse (obedecer) a El (95.6), endurecer los corazones (95.8), probar a YAHWEH debido a dudas obstinadas (95.9). En He 4.5–11, se nos alienta a que rechacemos el hechizo del pecado y de cualquier cosa que nos aparte de YAHWEH.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Salmo 72
.
Tehillim/Salmos 72:
1Por Shlomó:
Elohim, da al rey su equidad en juicio,
dota al hijo del rey con tu justicia,
2 para que él pueda gobernar a tu pueblo rectamente
y a tus pobres con justicia.[218]
3 Las montañas y colinas levanten Shalom a tu pueblo.
4 El juzgará al pobre entre el pueblo con justicia,
y traerá abajo al falso acusador.
5 Y él continuará todo el tiempo que el sol permanezca,
y por el tiempo de la luna, por todas las generaciones.
6 Sea El como lluvia que cae sobre el vellón,
como gotas que caen sobre la tierra.
7 En sus días la justicia brotará,
y abundancia de Shalom hasta que ya no haya luna.
8 Se extenderá su dominio de mar a mar,
desde el Río [Eufrates] hasta los confines del mundo
9 Los Kushim caerán a tierra delante de El;
y sus enemigos lamerán el polvo.
10 Los reyes de Tarshish y las islas traerán regalos;
los reyes de Sheva y Seva le ofrecerán presentes.
11 Sí, todos los reyes lo adorarán a El;
todos los Goyim le servirán.
12 Porque El rescatará a los pobres del opresor,
También al pobre y a aquellos que nadie ayude.
13 El tendrá piedad del pobre y menesteroso;
y salvará las almas del necesitado.
14 El los redimirá sus almas de la usura e injusticia;
y el nombre de ellos será precioso ante sus ojos.
15 ¡Viva [el rey] una larga vida!
¡Le den oro de la tierra de Sheva!
Orarán por él continuamente;
sí, y todo el día lo alabarán.
16 Haya abundancia de grano en La Tierra,
hasta la cumbre de las montañas.
Sus siembras serán exaltadas por encima del Levanon.
Florecerá la gente en las ciudades como hierba en los campos.
17 Que Su Nombre sea bendecido para siempre,
más que el sol, Su Nombre permanecerá.
Y todas las tribus de la tierra serán bendecidas en El,
Todas las naciones lo llamarán bendecido.[219]
18 Bendito sea YAHWEH, Elohim,
el Elohim de Yisra'el,
que solo hace maravillas.
19 Bendito sea Su Nombre Glorioso para siempre,
aun por siempre y para siempre,
y toda la tierra sea llena de Su Gloria.
Amein, Amein:
20 Esto completa los himnos de David el hijo de Yishai.
218 Todos estamos obligados a orar por nuestros gobernantes, más aun si son injustos y opresivos. .(1T 2:1-2)
219 El Nombre de YAHWEH es para ser usado a perpetuidad por todos y los que lo usen, serán bendecidos.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Tehillim/Salmos 72:
1Por Shlomó:
Elohim, da al rey su equidad en juicio,
dota al hijo del rey con tu justicia,
2 para que él pueda gobernar a tu pueblo rectamente
y a tus pobres con justicia.[218]
3 Las montañas y colinas levanten Shalom a tu pueblo.
4 El juzgará al pobre entre el pueblo con justicia,
y traerá abajo al falso acusador.
5 Y él continuará todo el tiempo que el sol permanezca,
y por el tiempo de la luna, por todas las generaciones.
6 Sea El como lluvia que cae sobre el vellón,
como gotas que caen sobre la tierra.
7 En sus días la justicia brotará,
y abundancia de Shalom hasta que ya no haya luna.
8 Se extenderá su dominio de mar a mar,
desde el Río [Eufrates] hasta los confines del mundo
9 Los Kushim caerán a tierra delante de El;
y sus enemigos lamerán el polvo.
10 Los reyes de Tarshish y las islas traerán regalos;
los reyes de Sheva y Seva le ofrecerán presentes.
11 Sí, todos los reyes lo adorarán a El;
todos los Goyim le servirán.
12 Porque El rescatará a los pobres del opresor,
También al pobre y a aquellos que nadie ayude.
13 El tendrá piedad del pobre y menesteroso;
y salvará las almas del necesitado.
14 El los redimirá sus almas de la usura e injusticia;
y el nombre de ellos será precioso ante sus ojos.
15 ¡Viva [el rey] una larga vida!
¡Le den oro de la tierra de Sheva!
Orarán por él continuamente;
sí, y todo el día lo alabarán.
16 Haya abundancia de grano en La Tierra,
hasta la cumbre de las montañas.
Sus siembras serán exaltadas por encima del Levanon.
Florecerá la gente en las ciudades como hierba en los campos.
17 Que Su Nombre sea bendecido para siempre,
más que el sol, Su Nombre permanecerá.
Y todas las tribus de la tierra serán bendecidas en El,
Todas las naciones lo llamarán bendecido.[219]
18 Bendito sea YAHWEH, Elohim,
el Elohim de Yisra'el,
que solo hace maravillas.
19 Bendito sea Su Nombre Glorioso para siempre,
aun por siempre y para siempre,
y toda la tierra sea llena de Su Gloria.
Amein, Amein:
20 Esto completa los himnos de David el hijo de Yishai.
218 Todos estamos obligados a orar por nuestros gobernantes, más aun si son injustos y opresivos. .(1T 2:1-2)
219 El Nombre de YAHWEH es para ser usado a perpetuidad por todos y los que lo usen, serán bendecidos.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Salmo 75
.
Tehillim/Salmos 75:
1 Para el director. Sobre "¡No Destruyan!"
Un Canto de alabanza de Asaf. Una canción:
Nosotros te damos gracias a ti, O Elohim, damos gracias;
y clamaremos a Tu Nombre,
yo declararé tus obras maravillosas.
2 "En el tiempo que Yo señale,
Yo impartiré justicia equitativamente.
3 La tierra está disuelta, con todos los que viven en ella,
Yo he fortalecido sus columnas de soporte." Selah
4 Al transgresor he dicho: "¡No transgredas!"
y al pecador: "¡No alces el cuerno!"
5 "¡No alces a lo alto tu cuerno;
no hables injusticias contra Elohim![225]
6 Porque el bien no vine desde el este,
ni del oeste ni de las montañas desiertas;
7 puesto que Elohim es el juez; y es El
quien derriba a uno y levanta a otro.
8 En la mano de YAHWEH hay una copa,
llana de vino sin mezclar;
cuando El la derrame, todos los perversos de la tierra
la vaciarán, bebiéndola hasta el fondo."[226]
9 Pero yo para siempre exultaré,
cantaré alabanzas al Elohim de Ya'akov.
10 Yo quebrantaré los cuernos del pecador,
pero los cuernos del justo serán exaltados.
225 Alusión contra la Ramera de Roma, siempre alzando su cuerno para hablar abominaciones contra YAHWEH.
226 La copa de vino representa el juicio de YAHWEH que vendrá sobre el impío. YAHWEH derramará su furia sobre sus enemigos y los obligará a beberla. (Is 51.17, 22; Je 25.15; 49.12; Hab 2.16; Re 14.10; 16.19; 18.6).
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Tehillim/Salmos 75:
1 Para el director. Sobre "¡No Destruyan!"
Un Canto de alabanza de Asaf. Una canción:
Nosotros te damos gracias a ti, O Elohim, damos gracias;
y clamaremos a Tu Nombre,
yo declararé tus obras maravillosas.
2 "En el tiempo que Yo señale,
Yo impartiré justicia equitativamente.
3 La tierra está disuelta, con todos los que viven en ella,
Yo he fortalecido sus columnas de soporte." Selah
4 Al transgresor he dicho: "¡No transgredas!"
y al pecador: "¡No alces el cuerno!"
5 "¡No alces a lo alto tu cuerno;
no hables injusticias contra Elohim![225]
6 Porque el bien no vine desde el este,
ni del oeste ni de las montañas desiertas;
7 puesto que Elohim es el juez; y es El
quien derriba a uno y levanta a otro.
8 En la mano de YAHWEH hay una copa,
llana de vino sin mezclar;
cuando El la derrame, todos los perversos de la tierra
la vaciarán, bebiéndola hasta el fondo."[226]
9 Pero yo para siempre exultaré,
cantaré alabanzas al Elohim de Ya'akov.
10 Yo quebrantaré los cuernos del pecador,
pero los cuernos del justo serán exaltados.
225 Alusión contra la Ramera de Roma, siempre alzando su cuerno para hablar abominaciones contra YAHWEH.
226 La copa de vino representa el juicio de YAHWEH que vendrá sobre el impío. YAHWEH derramará su furia sobre sus enemigos y los obligará a beberla. (Is 51.17, 22; Je 25.15; 49.12; Hab 2.16; Re 14.10; 16.19; 18.6).
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Salmo 78
.
Tehillim/Salmos 78:
1Un maskil de Asaf:
Escucha mi pueblo, a mi Toráh;
vuelve tus oídos a las palabras de mi boca.[230]
2 Te hablaré en parábolas
y misterios ocultos desde la antigüedad.[231]
3 Las cosas que hemos oído y conocido,
las cuales nuestros padres nos declararon
4 no las esconderemos de sus hijos;
contaremos a la próxima generación
las alabanzas de YAHWEH y su fuerza,
las maravillas que El ha hecho.
5 El levantó testimonio en Ya'akov
y estableció una Toráh en Yisra'el.
El ordenó a nuestros padres
que la hicieran conocida a sus hijos,[232]
6 para que la próxima generación lo supiera,
los hijos que aún no han nacido,
que a su vez se lo declararían a sus hijos,
7 los que entonces podrían poner su confianza en Elohim,
no olvidando las obras de Elohim,
sino diligentemente obedeciendo sus mitzvot.
8 Entonces no serían como sus padres,
una generación testaruda y rebelde,
una generación perversa y provocativa,
con ruajim desleales a Elohim.[233]
9 Los hijos de Efrayim, a pesar de estar armados con arco y saetas
volvieron la espalda el día de la batalla.
10 Ellos no guardaron el Pacto de Elohim
y rehusaron caminar por Su Toráh.[234]
11 Ellos olvidaron lo que El había hecho,
Sus milagros que El les había mostrado.[235]
12 Los milagros que El hizo
en la presencia de sus padres,
en la tierra de Mitzrayim,
en la región de Tzoan.
13 El dividió el mar y los hizo atravesar por medio,
El hizo que las aguas se levantaran como una pared.
14 El también los guió por el día con la nube
y toda la noche con la luz del fuego.
15 El quebró las rocas del desierto
y los dejó beber como si de profundidades sin límite;
16 sí, El sacó arroyos de la roca,
haciendo que el agua fluyera como ríos.
17 Aún pecaron más contra El,
provocando al Altísimo en el desierto;
18 en sus corazones probaron a Elohim
por demandar comida por el deseo de sus almas.
19 Sí, hablaron contra Elohim preguntando:
"¿Podría Elohim servirnos la mesa en el desierto?
20 Verdad es que El golpeó la roca, y el agua salió a borbotones,
hasta que los valles se inundaron;
¿Pero podría darnos pan? ¿Podría El hacer eso?
¿Puede El proveer carne para su pueblo?"
21 Por lo tanto, YAHWEH lo oyó y fue provocado;
el fuego se encendió contra Ya'akov,
su ira estalló contra Yisra'el.[]
22 Porque no creyeron en Elohim,
y no confiaron en Su salvación.
23 Así que El ordenó a los cielos arriba
y abrió las puertas del cielo.
24 Hizo llover sobre ellos maná para comer;
El les dio pan del cielo –
25 mortales comieron el pan de malajim;
abasteció para ellos hasta la saciedad.
26 El removió el viento del sur del cielo,
por su poder trajo el viento del suroeste,
27 y les hizo llover carne sobre ellos como polvo
pájaros volando tan tupidamente como la arena del mar.
28 El los dejó caer en el medio del campamento,
alrededor de todas sus tiendas.
29 Por tanto, comieron hasta estar satisfechos;
El les dio lo que ellos deseaban.
30 Ellos todavía estaban cumpliendo su antojo,
la comida aún estaba en sus bocas,
31 cuando la ira de Elohim vino contra ellos
y mató a los hombres más fuertes de entre ellos,
y derribó a los jóvenes de Yisra'el.
32 A pesar de eso, siguieron pecando,
y no creyeron en Sus milagros.
33 El hizo terminar los días de ellos en vanidad,
y sus años con ansiedad.
34 Cuando El traía la muerte entre ellos, ellos le buscaban;
se arrepentían y buscaban a Elohim ávidamente,
35 recordándose que Elohim era su Roca,
El Elyon su Redentor.
36 Aun sólo la amaron con sus bocas,
le mintieron con sus lenguas;
37 porque sus corazones no estaban con El,
y fueron desleales a Su Pacto.
38 No obstante El, porque El es lleno de compasión,
perdonó su pecado y no los destruyó;
muchas veces no encendió Su ira
y no le dio rienda suelta a su furia.
39 Se acordó que sólo eran carne,
un viento que pasa y no regresa.
40 ¡Cuántas veces se rebelaron contra El en el desierto
y lo enfurecieron en las praderas!
41 Repetidamente ellos retaron a Elohim
y provocaron al HaKadosh de Yisra'el.
42 No se acordaron cómo El utilizó su mano
en el día que los redimió de su opresor,
43 cómo El mostró sus señales en Mitzrayim,
sus maravillas en la región de Tzoan.
44 El convirtió sus ríos en sangre,
y no podían beber de sus arroyos,
45 Envió enjambres de moscas, que los devoraron,
y ranas, que los destruyeron.
46 Le dio su cosecha a la oruga,
el fruto de su labor a la langosta.
47 Destruyó sus viñas con granizo,
y sus sicómoros con escarcha.
48 Su ganado también dio al granizo,
y sus rebaños a los relámpagos.
49 El envió sobre ellos su ira furiosa,
furia, indignación y aflicción,
con una compañía de malajim destructores,
50 para allanar el camino para su ira.
No eximió sus almas de la muerte,
sino que los entregó sus reses a las pestilencias,
51 mató a todo primogénito de Mitzrayim,
las primicias de su fuerza en las tiendas de Ham.
52 Pero a su propio pueblo, El los condujo como a ovejas,
guiándolos como rebaño por el desierto.
53 Los guió con seguridad, y ellos no tuvieron temor,
aun hasta cuando el mar sobrecogió a sus enemigos.
54 El los trajo a su Tierra Kadosh,
la montaña que su mano derecha compró.
55 Echó naciones de delante de ellos,
asignó sus porciones con la cuerda,
asentó a las tribus de Yisra'el en sus tiendas.
56 Sí, ellos probaron y provocaron a HaElyon
y no guardaron Sus Testimonios.
57 Ellos volvieron la espalda y fueron infieles, como sus padres;
no fueron confiables, como un arco sin tensión.
58 Ellos le provocaron con sus lugares altos
y le dieron celos con sus ídolos.
59 Elohim oyó, y se enojó;
El llegó a detestar a Yisra'el completamente.
60 Abandonó el Tabernáculo en Shiloh
la tienda que El había hecho para habitar con su pueblo.
61 El permitió que su poder fuera al cautiverio,
su orgullo al poder del enemigo.
62 Entregó su pueblo a la espada
y se enfureció contra su propia heredad.
63 El fuego consumió a sus jóvenes,
y las vírgenes no se enlutaron,
64 sus kohanim cayeron a espada,
y sus viudas no pudieron endechar.
65 Entonces YAHWEH se despertó como si de un sueño,
como un guerrero calentado por el vino.
66 El golpeó a sus enemigos, echándolos atrás
y poniéndolos en afrenta perpetua.
67 Rechazando la tienda de Yosef,
y pasando por alto la tribu de Efrayim,[236]
68 escogió la tribu de Yahudáh,
Monte Tziyon, el cual amaba.
69 El edificó su Lugar Kadosh como el lugar de los unicornios;
lo edificó para siempre en la tierra.
70 Escogió a David para ser su siervo,
tomándolo de los rebaños de ovejas;
71 lo trajo de cuidar ovejas,
para pastorear a Ya'akov Su siervo,
y Yisra'el Su herencia.
72 Con corazón integro los pastoreó
y los guió con manos diestras.[237]
230 Yisra'el son los Redimidos de Yahudáh y Yisra'el/Efrayim, más los extranjeros que se unan a Yisra'el; ninguno de los que se unan a Yisra'el por la Sangre del Mesías, puede establecer sus propias reglas, tiene que obedecer la Toráh.
231 Aquí se dice que Yahshua revelará misterios ocultos, pero El dijo que hablaba en parábolas a la multitud para que no entendieran (Mt 13:34-35). Esto no es una contradicción, se reconcilia en el hecho de que Yahshua revelaría las verdades a los arrepentidos y Redimidos, y no a los burladores. Cuando somos Redimidos y obedientes, sí se nos da revelación de las cosas ocultas de YAHWEH, de las parábolas de Yahshua y de TODA la Escritura. En Je 1:5 y Ex 3:4-6, YAHWEH lo hace claro que El nos escoge por Divina elección y nombramiento y solamente entonces El revelará.
232 El Testimonio de la Resurrección de Yahshua y la Salvación por medio de El, Yahshua está oculto en todo el Tanaj.
233 Los que constantemente desobedecieron en el desierto y en sus corazones se volvían a Egipto.
234 Hasta el día de hoy la mayor parte de Efrayim está guardado en los sistemas de iglesias y rehusando guardar Toráh.
235 Efrayim ha sido enseñado mentiras por sus pastores y ha olvidado todo y felizmente ha permanecido como Goyim.
236 Por sus terribles abominaciones, YAHWEH se divorció de Yisra'el/Efrayim, Oseas capítulo 1.
237 Aunque David pecó porque era humano, y no hay hombre que no peque, fue un gran pastor para Yisra'el y todas las tribus estaban unidas, esto lo debían aprender los pastores de hoy que no son más que carniceros de ovejas, sacrificando ovejas, robándole su dinero por medio de diezmos no permitidos hasta que se edifique el tercer Templo, y dividiendo en vez de unir, sacando las ovejas de Yisra'el, y extraviándolas dentro de todo su paganismo.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Tehillim/Salmos 78:
1Un maskil de Asaf:
Escucha mi pueblo, a mi Toráh;
vuelve tus oídos a las palabras de mi boca.[230]
2 Te hablaré en parábolas
y misterios ocultos desde la antigüedad.[231]
3 Las cosas que hemos oído y conocido,
las cuales nuestros padres nos declararon
4 no las esconderemos de sus hijos;
contaremos a la próxima generación
las alabanzas de YAHWEH y su fuerza,
las maravillas que El ha hecho.
5 El levantó testimonio en Ya'akov
y estableció una Toráh en Yisra'el.
El ordenó a nuestros padres
que la hicieran conocida a sus hijos,[232]
6 para que la próxima generación lo supiera,
los hijos que aún no han nacido,
que a su vez se lo declararían a sus hijos,
7 los que entonces podrían poner su confianza en Elohim,
no olvidando las obras de Elohim,
sino diligentemente obedeciendo sus mitzvot.
8 Entonces no serían como sus padres,
una generación testaruda y rebelde,
una generación perversa y provocativa,
con ruajim desleales a Elohim.[233]
9 Los hijos de Efrayim, a pesar de estar armados con arco y saetas
volvieron la espalda el día de la batalla.
10 Ellos no guardaron el Pacto de Elohim
y rehusaron caminar por Su Toráh.[234]
11 Ellos olvidaron lo que El había hecho,
Sus milagros que El les había mostrado.[235]
12 Los milagros que El hizo
en la presencia de sus padres,
en la tierra de Mitzrayim,
en la región de Tzoan.
13 El dividió el mar y los hizo atravesar por medio,
El hizo que las aguas se levantaran como una pared.
14 El también los guió por el día con la nube
y toda la noche con la luz del fuego.
15 El quebró las rocas del desierto
y los dejó beber como si de profundidades sin límite;
16 sí, El sacó arroyos de la roca,
haciendo que el agua fluyera como ríos.
17 Aún pecaron más contra El,
provocando al Altísimo en el desierto;
18 en sus corazones probaron a Elohim
por demandar comida por el deseo de sus almas.
19 Sí, hablaron contra Elohim preguntando:
"¿Podría Elohim servirnos la mesa en el desierto?
20 Verdad es que El golpeó la roca, y el agua salió a borbotones,
hasta que los valles se inundaron;
¿Pero podría darnos pan? ¿Podría El hacer eso?
¿Puede El proveer carne para su pueblo?"
21 Por lo tanto, YAHWEH lo oyó y fue provocado;
el fuego se encendió contra Ya'akov,
su ira estalló contra Yisra'el.[]
22 Porque no creyeron en Elohim,
y no confiaron en Su salvación.
23 Así que El ordenó a los cielos arriba
y abrió las puertas del cielo.
24 Hizo llover sobre ellos maná para comer;
El les dio pan del cielo –
25 mortales comieron el pan de malajim;
abasteció para ellos hasta la saciedad.
26 El removió el viento del sur del cielo,
por su poder trajo el viento del suroeste,
27 y les hizo llover carne sobre ellos como polvo
pájaros volando tan tupidamente como la arena del mar.
28 El los dejó caer en el medio del campamento,
alrededor de todas sus tiendas.
29 Por tanto, comieron hasta estar satisfechos;
El les dio lo que ellos deseaban.
30 Ellos todavía estaban cumpliendo su antojo,
la comida aún estaba en sus bocas,
31 cuando la ira de Elohim vino contra ellos
y mató a los hombres más fuertes de entre ellos,
y derribó a los jóvenes de Yisra'el.
32 A pesar de eso, siguieron pecando,
y no creyeron en Sus milagros.
33 El hizo terminar los días de ellos en vanidad,
y sus años con ansiedad.
34 Cuando El traía la muerte entre ellos, ellos le buscaban;
se arrepentían y buscaban a Elohim ávidamente,
35 recordándose que Elohim era su Roca,
El Elyon su Redentor.
36 Aun sólo la amaron con sus bocas,
le mintieron con sus lenguas;
37 porque sus corazones no estaban con El,
y fueron desleales a Su Pacto.
38 No obstante El, porque El es lleno de compasión,
perdonó su pecado y no los destruyó;
muchas veces no encendió Su ira
y no le dio rienda suelta a su furia.
39 Se acordó que sólo eran carne,
un viento que pasa y no regresa.
40 ¡Cuántas veces se rebelaron contra El en el desierto
y lo enfurecieron en las praderas!
41 Repetidamente ellos retaron a Elohim
y provocaron al HaKadosh de Yisra'el.
42 No se acordaron cómo El utilizó su mano
en el día que los redimió de su opresor,
43 cómo El mostró sus señales en Mitzrayim,
sus maravillas en la región de Tzoan.
44 El convirtió sus ríos en sangre,
y no podían beber de sus arroyos,
45 Envió enjambres de moscas, que los devoraron,
y ranas, que los destruyeron.
46 Le dio su cosecha a la oruga,
el fruto de su labor a la langosta.
47 Destruyó sus viñas con granizo,
y sus sicómoros con escarcha.
48 Su ganado también dio al granizo,
y sus rebaños a los relámpagos.
49 El envió sobre ellos su ira furiosa,
furia, indignación y aflicción,
con una compañía de malajim destructores,
50 para allanar el camino para su ira.
No eximió sus almas de la muerte,
sino que los entregó sus reses a las pestilencias,
51 mató a todo primogénito de Mitzrayim,
las primicias de su fuerza en las tiendas de Ham.
52 Pero a su propio pueblo, El los condujo como a ovejas,
guiándolos como rebaño por el desierto.
53 Los guió con seguridad, y ellos no tuvieron temor,
aun hasta cuando el mar sobrecogió a sus enemigos.
54 El los trajo a su Tierra Kadosh,
la montaña que su mano derecha compró.
55 Echó naciones de delante de ellos,
asignó sus porciones con la cuerda,
asentó a las tribus de Yisra'el en sus tiendas.
56 Sí, ellos probaron y provocaron a HaElyon
y no guardaron Sus Testimonios.
57 Ellos volvieron la espalda y fueron infieles, como sus padres;
no fueron confiables, como un arco sin tensión.
58 Ellos le provocaron con sus lugares altos
y le dieron celos con sus ídolos.
59 Elohim oyó, y se enojó;
El llegó a detestar a Yisra'el completamente.
60 Abandonó el Tabernáculo en Shiloh
la tienda que El había hecho para habitar con su pueblo.
61 El permitió que su poder fuera al cautiverio,
su orgullo al poder del enemigo.
62 Entregó su pueblo a la espada
y se enfureció contra su propia heredad.
63 El fuego consumió a sus jóvenes,
y las vírgenes no se enlutaron,
64 sus kohanim cayeron a espada,
y sus viudas no pudieron endechar.
65 Entonces YAHWEH se despertó como si de un sueño,
como un guerrero calentado por el vino.
66 El golpeó a sus enemigos, echándolos atrás
y poniéndolos en afrenta perpetua.
67 Rechazando la tienda de Yosef,
y pasando por alto la tribu de Efrayim,[236]
68 escogió la tribu de Yahudáh,
Monte Tziyon, el cual amaba.
69 El edificó su Lugar Kadosh como el lugar de los unicornios;
lo edificó para siempre en la tierra.
70 Escogió a David para ser su siervo,
tomándolo de los rebaños de ovejas;
71 lo trajo de cuidar ovejas,
para pastorear a Ya'akov Su siervo,
y Yisra'el Su herencia.
72 Con corazón integro los pastoreó
y los guió con manos diestras.[237]
230 Yisra'el son los Redimidos de Yahudáh y Yisra'el/Efrayim, más los extranjeros que se unan a Yisra'el; ninguno de los que se unan a Yisra'el por la Sangre del Mesías, puede establecer sus propias reglas, tiene que obedecer la Toráh.
231 Aquí se dice que Yahshua revelará misterios ocultos, pero El dijo que hablaba en parábolas a la multitud para que no entendieran (Mt 13:34-35). Esto no es una contradicción, se reconcilia en el hecho de que Yahshua revelaría las verdades a los arrepentidos y Redimidos, y no a los burladores. Cuando somos Redimidos y obedientes, sí se nos da revelación de las cosas ocultas de YAHWEH, de las parábolas de Yahshua y de TODA la Escritura. En Je 1:5 y Ex 3:4-6, YAHWEH lo hace claro que El nos escoge por Divina elección y nombramiento y solamente entonces El revelará.
232 El Testimonio de la Resurrección de Yahshua y la Salvación por medio de El, Yahshua está oculto en todo el Tanaj.
233 Los que constantemente desobedecieron en el desierto y en sus corazones se volvían a Egipto.
234 Hasta el día de hoy la mayor parte de Efrayim está guardado en los sistemas de iglesias y rehusando guardar Toráh.
235 Efrayim ha sido enseñado mentiras por sus pastores y ha olvidado todo y felizmente ha permanecido como Goyim.
236 Por sus terribles abominaciones, YAHWEH se divorció de Yisra'el/Efrayim, Oseas capítulo 1.
237 Aunque David pecó porque era humano, y no hay hombre que no peque, fue un gran pastor para Yisra'el y todas las tribus estaban unidas, esto lo debían aprender los pastores de hoy que no son más que carniceros de ovejas, sacrificando ovejas, robándole su dinero por medio de diezmos no permitidos hasta que se edifique el tercer Templo, y dividiendo en vez de unir, sacando las ovejas de Yisra'el, y extraviándolas dentro de todo su paganismo.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Salmo 80
.
Tehillim/Salmos 80:
1 Para el director. Sobre los "Lirios." Un testimonio. Canto de alabanza de Asaf
referente a los Ashurim:
¡O Pastor de Yisra'el, escucha!
Tú que guías a Yosef como rebaño,
Tú, que tu trono está sobre los keruvim,
¡resplandece![239]
2 ¡A la cabeza de Efrayim, Binyamin y Menasheh,
despierta tu poder, y ven a salvarnos![240]
3 ¡O Elohim, restáuranos!
Haz que tu rostro resplandezca, y seremos salvados.[241]
4 O YAHWEH-Elohim Tzevaot, ¿hasta cuándo
estarás enojado con las oraciones de tu siervo?[242]
5 Les diste de comer lágrimas como su pan diario
y los hiciste beber lágrimas en abundancia.
6 Haces que nuestros vecinos peleen sobre nosotros,
y nuestros enemigos se burlen de nosotros.
7 ¡O YAHWEH-Elohim Tzevaot, restáuranos!
Haz tu rostro resplandecer, y seremos salvados. Selah
8 Trajiste una vid de Mitzrayim,
echaste a los Goyim y la plantaste,
9 creaste espacio para ella;
entonces su raíz se afianzó y llenó La Tierra.
10 Las montañas estaban cubiertas por su sombra,
los cedros imponentes, con sus ramas;
11 Extendió sus ramas hasta el mar,
y su retoño hasta el Río [Eufrates].
12 ¿Por qué quebraste su cerca de la viña,
para que todos los que pasaran pudieran arrancar su fruta?
13 La destroza el jabalí del bosque;
criaturas salvajes del campo se alimentan de ella.
14 ¡O Elohim Tzevaot, por favor regresa!
¡Mira desde el cielo, ve, y visita esta viña!
15 Protege lo que tu mano derecha plantó,
al hijo que hiciste fuerte para ti mismo.
16 Es quemado por el fuego y lo han talado;
perecen por la reprensión de tu rostro fruncido.
17 Ayuda al hombre a tu mano derecha,
al hijo del hombre que hiciste fuerte para ti mismo.
18 Entonces no nos apartaremos más de ti –
si nos revives, invocaremos Tu Nombre.[243]
19 ¡O YAHWEH-Elohim Tzevaot, restáuranos!
Haz tu rostro resplandecer y seremos salvados.
239 YAHWEH ama a Yosef/Efrayim, las diez tribus asimiladas entre las naciones, El ha enviando al Mesías Yahshua para traerlos de regreso al contrato matrimonial, la Toráh; para traerlos de regreso a casa, física y espiritualmente.
240 YAHWEH ya ha respondido esta oración por mandar a Yahshua para traerlos de regreso, pero muchos no oyen.
241 Este es el grito de Efrayim, pero muchos gritan pero se quedan en la "comodidad" de la "gracia" barata sin Toráh.
242 Si Efrayim no regresa a la Toráh, YAHWEH considera sus oraciones abominables: "Si una persona no quiere escuchar la Toráh, hasta su oración es abominación." (Pr 28:9)
243 Efrayim es tan desobediente que cuando deja los nombres de los Baalim de los sistemas de iglesias, entonces se quiere hacer más Judío que nadie y adopta el paganismo Judío, HaShem, D-os. ¡NO, Efrayim tiene que conocer e invocar el Nombre Kadosh de YAHWEH, y el de Su Hijo Yahshua!
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Tehillim/Salmos 80:
1 Para el director. Sobre los "Lirios." Un testimonio. Canto de alabanza de Asaf
referente a los Ashurim:
¡O Pastor de Yisra'el, escucha!
Tú que guías a Yosef como rebaño,
Tú, que tu trono está sobre los keruvim,
¡resplandece![239]
2 ¡A la cabeza de Efrayim, Binyamin y Menasheh,
despierta tu poder, y ven a salvarnos![240]
3 ¡O Elohim, restáuranos!
Haz que tu rostro resplandezca, y seremos salvados.[241]
4 O YAHWEH-Elohim Tzevaot, ¿hasta cuándo
estarás enojado con las oraciones de tu siervo?[242]
5 Les diste de comer lágrimas como su pan diario
y los hiciste beber lágrimas en abundancia.
6 Haces que nuestros vecinos peleen sobre nosotros,
y nuestros enemigos se burlen de nosotros.
7 ¡O YAHWEH-Elohim Tzevaot, restáuranos!
Haz tu rostro resplandecer, y seremos salvados. Selah
8 Trajiste una vid de Mitzrayim,
echaste a los Goyim y la plantaste,
9 creaste espacio para ella;
entonces su raíz se afianzó y llenó La Tierra.
10 Las montañas estaban cubiertas por su sombra,
los cedros imponentes, con sus ramas;
11 Extendió sus ramas hasta el mar,
y su retoño hasta el Río [Eufrates].
12 ¿Por qué quebraste su cerca de la viña,
para que todos los que pasaran pudieran arrancar su fruta?
13 La destroza el jabalí del bosque;
criaturas salvajes del campo se alimentan de ella.
14 ¡O Elohim Tzevaot, por favor regresa!
¡Mira desde el cielo, ve, y visita esta viña!
15 Protege lo que tu mano derecha plantó,
al hijo que hiciste fuerte para ti mismo.
16 Es quemado por el fuego y lo han talado;
perecen por la reprensión de tu rostro fruncido.
17 Ayuda al hombre a tu mano derecha,
al hijo del hombre que hiciste fuerte para ti mismo.
18 Entonces no nos apartaremos más de ti –
si nos revives, invocaremos Tu Nombre.[243]
19 ¡O YAHWEH-Elohim Tzevaot, restáuranos!
Haz tu rostro resplandecer y seremos salvados.
239 YAHWEH ama a Yosef/Efrayim, las diez tribus asimiladas entre las naciones, El ha enviando al Mesías Yahshua para traerlos de regreso al contrato matrimonial, la Toráh; para traerlos de regreso a casa, física y espiritualmente.
240 YAHWEH ya ha respondido esta oración por mandar a Yahshua para traerlos de regreso, pero muchos no oyen.
241 Este es el grito de Efrayim, pero muchos gritan pero se quedan en la "comodidad" de la "gracia" barata sin Toráh.
242 Si Efrayim no regresa a la Toráh, YAHWEH considera sus oraciones abominables: "Si una persona no quiere escuchar la Toráh, hasta su oración es abominación." (Pr 28:9)
243 Efrayim es tan desobediente que cuando deja los nombres de los Baalim de los sistemas de iglesias, entonces se quiere hacer más Judío que nadie y adopta el paganismo Judío, HaShem, D-os. ¡NO, Efrayim tiene que conocer e invocar el Nombre Kadosh de YAHWEH, y el de Su Hijo Yahshua!
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
martes, 12 de abril de 2011
"Lámpara a mis pies es Tu Toráh y luz en mi senda." (Tehillim/Salmos 119:105)
.
ESCUCHAR EN AUDIO mp3: "Lámpara a mis pies es Tu Toráh y luz en mi senda." (Tehillim/Salmos 119:105)
Tehillim/Salmos 119:
Alef [332]
332 Este Salmo, el más extenso de todos, es dedicado en su totalidad a la Toráh (o un sinónimo) de YAHWEH, así que podemos ver la importancia de la Toráh, aunque los sistemas de iglesia la hayan rechazado, para ABBA es primordial. Está exquisitamente escrito, es una verdadera obra de arte dividida en 22 estrofas, cada una comienza con una letra del Alef-Bet en secuencia. Quizás Esdras lo escribió después de la reconstrucción del Templo (Esd 6.14, 15) como una meditación repetitiva acerca de la belleza de la Toráh y de la forma en que nos ayuda a permanecer puros y a crecer en la fe y obediencia.
1 ¡Bendecidos son los que sus caminos son sin iniquidad,
los que caminan por La Toráh de YAHWEH!
2 ¡Bendecidos son aquellos que buscan su testimonios,
los que le buscan con corazón sincero!
3 Aquellos que caminan en iniquidad,
no han caminado por sus caminos.
4 Tú entregaste tus preceptos
y nos has ordenado observar diligentemente.
5 Sean estables mis caminos
en observar tus ordenanzas.
6 Entonces no seré yo avergonzado,
puesto tengo respeto a todos tus mitzvot.[333]
333 Mandamientos, Heb. mitzvah el plural es mitzvot: Ordenanza, precepto o ley. Un cargo, orden o directiva. Mitzvah deriva del verbo tzavah comandar, designar o hacerse cargo de algo.
7 Te daré gracias con un corazón sincero
mientras aprendo tus justos juicios.
8 ¡Tus Estatutos guardaré;
no me abandones completamente!
Beit
9 ¿Cómo puede el joven mantener puro su camino?
Por guardarlo de acuerdo a Tu Palabra.[334]
334 Nos ahogamos en un mar de impureza. A cualquier parte donde miremos, descubriremos que la tentación conduce a la vida impura. Limpiamos nuestra vida con el estudio diario (no sólo en Shabbat) y a conciencia de la Toráh. Y les recuerdo que el Brit Hadashah fue dado como Toráh, así que forma parte de ella, He 8:6.
10 Te busco con todo mi corazón;
no me dejes desviarme de tus mitzvot.
11 Escondo tus oráculos en mi corazón,
para no pecar contra ti.
12 ¡Bendito eres Tú, O YAHWEH!
Enséñame tus ordenanzas.
13 Con mi boca he proclamado
todos los juicios de tu boca.
14 Me he deleitad en el camino de tu instrucción
más que cualquier tipo de riqueza.
15 Meditaré en tus preceptos[335]
335 Heb. pikud: Un precepto, estatuto o mandato. Algo autorizado o designado por YAHWEH.
y mantendré mis ojos en tus caminos.
16 Meditaré en tus ordenanzas.
No olvidaré tus palabras.
Gimmel
17 Trata generosamente con tu siervo;
entonces viviré y observaré Tu Palabra.
18 Abre mis ojos, para así ver
las maravillas de Tu Toráh.[336]
336 La Toráh de YAHWEH es tan maravillosa y limpia totalmente al ser humano; y es mi oración que ABBA YAHWEH quite la venda de los ojos y destape los oídos de los hijos de Yisra'el que aún permanecen rezagados en iglesias.
19 Soy un extranjero en esta tierra,
no escondas Tus mitzvot de mí.[337]
337 Debemos reconocer que somos peregrinos aquí en la tierra y que necesitamos estudiar el mapa de YAHWEH para conocer el camino, este mapa es la Toráh.
20 Mi alma está continuamente consumida
con anhelos por Tus juicios.
21 Tú reprendes a los soberbios, los malditos,
que se extravían de tus mitzvot.
22 Aparta de mí el escarnio y el menosprecio,
porque observo tu instrucción.
23 Aun cuando príncipes conspiran contra mí,
tu siervo medita en tus ordenanzas.
24 Y también Tus instrucciones son mi delicia;
y Tus ordenanzas son mis consejeros.[338]
338 La Toráh de YAHWEH se dio para librarnos, poder ser todo lo que El quiere que seamos; son las instrucciones que nos ayudan a seguir en Su camino y a no vagar en caminos que nos conduzcan a la destrucción, ¡y la Toráh es una delicia!
Dalet
25 Mi alma está postrada en el polvo;
vivifícame, según Tu Palabra.[339]
339 La Toráh de vida saca al que la estudie y obedezca del polvo o del más hondo pozo, teniendo al Ruaj de YAHWEH.
26 Te he contado de mis caminos, y me respondiste,
enséñame Tus ordenanzas.
27 Instrúyeme en el camino de Tus preceptos
y meditaré en Tus maravillas.
28 Me desvanezco de ansiedad y aflicción;
renueva mis fuerzas con Tu Palabra.[340]
340 YAHWEH no solo proporciona las instrucciones y los principios, sino que El viene personalmente todos los días a donde estamos para ayudarnos a vivir de acuerdo con Su Toráh.
29 Mantén el camino de la iniquidad lejos de mí,
y sé misericordioso a mí con Tu Toráh.
30 Escogí el camino de la verdad,
y no he olvidado tus juicios.
31 Me aferro a Tu instrucción;
¡YAHWEH, no permitas que sea puesto en vergüenza!
32 Correré por el camino de Tus mitzvot,
porque Tú has ampliado mi entendimiento.
Hei
33 Enséñame, O YAHWEH, el camino de Tus ordenanzas;
y lo buscaré continuamente.
34 Dame entendimiento; entonces guardaré
Tu Toráh con todo mi corazón.
35 Guíame por la senda de Tus mitzvot,
porque tomo placer en ello.
36 Inclina mi corazón hacia Tus instrucciones
y no hacia ganancia egoísta.[341]
341 Para la mayoría el dinero es un dios. No piensan demasiado en otra cosa. El dinero se ha vuelto tan importante para algunos, que harían casi cualquier cosa para obtenerlo. Pero mucho más valiosa que la riqueza es la obediencia a YAHWEH, debido a que es más un tesoro celestial que uno terrenal (Lu 12.33). Haz tuya la oración del salmista, pídele a YAHWEH que te ayude a preferir la obediencia antes que el dinero, a la larga será para tu propio beneficio.
37 Aparta mis ojos de las vanidades;
con Tus caminos, dame vida.
38 Confirma Tu oráculo a tu siervo,
que él te tema a ti.
39 Quita el reproche que me espanta,
pues Tus juicios son buenos.
40 Mira cuanto anhelo por Tus mandamientos;
en Tu justicia, ¡dame vida!
Vav
41 Que Tu misericordia venga a mí, O YAHWEH,
Tu Salvación, de acuerdo a Tu Palabra;
42 rediré una respuesta para aquellos que me reprochan;
porque he confiado en Tu Palabra.
43 No retires completamente mi poder de hablar la verdad;
porque pongo mi esperanza en Tus juicios;
44 y guardaré Tu Toráh siempre,
por siempre y para siempre.
45 Iré dondequiera que quiera,
porque he buscado Tus mandamientos.
46 Hablé de Tus instrucciones aun a los reyes
sin estar avergonzado.[342]
342 La Toráh nos libera para ser lo que Él quiere que seamos. Al buscar la salvación y el perdón de YAHWEH, somos libres del pecado, se han soltado las cadenas opresoras. Al vivir en el camino de YAHWEH, tenemos libertad para cumplir el plan que El tiene para nosotros.
47 Me deleitaré en Tus mitzvot,
los cuales he amado.
48 Alzaré mis manos a Tus mitzvot, los cuales amo;[343]
343 Cuando tú estudias Toráh todos los días, no sólo en Shabbat, llegarás a amarla y formará parte de tu vida.
y meditaré en Tus ordenanzas.
Zain
49 Recuerda Tus palabras a tu siervo,
por ellas Tú me has dado esperanza.
50 En mi aflicción mi consuelo es éste:
Que Tu oráculo me da vida.
51 Los arrogantes han transgredido completamente;
pero yo no me he apartado de tu Toráh.
52 Tengo en mi mente Tus juicios de la antigüedad;
O YAHWEH, en ellos tomo consuelo.
53 El desánimo se apoderó de mí,
a causa de los pecadores que abandonan Tu Toráh.
54 Tus ordenanzas son mis canciones
donde quiera que asiente mi hogar.
55 De noche me acuerdo de Tu Nombre, O YAHWEH;
y observo tu Toráh.
56 Este (consuelo) ha llegado a mí,
porque diligentemente observo Tus ordenanzas.
Jet
57 Tú eres mi porción, O YAHWEH,
yo dije que observaría Tu Toráh.
58 Suplico Tu misericordia con todo mi corazón;
muestra piedad de mí, según Tu Palabra.
59 He pensado acerca de mis caminos
y he vuelto mis pies hacia Tu instrucción.
60 Me he preparado (y no atemorizado),
para observar tus mitzvot.
61 Las trampas de los pecadores me enredan,
pero no me olvido de Tu Toráh.
62 A medianoche me levanto a darte gracias
por Tus justos juicios.
63 Soy amigo de todos los que te temen
de aquellos que observan Tus mandamientos.
64 La tierra, O YAHWEH, esta llena de Tu misericordia;
enséñame Tus ordenanzas.
Tet
65 Has tratado bien a tu siervo.
O YAHWEH, conforme a Tu Palabra.
66 Enséñame bondad, juicio y conocimiento,
porque he creído en Tus mitzvot.
67 Antes que fuera yo humillado, yo transgredí;
mas ahora observo Tu Palabra.
68 Tú eres bueno, O YAHWEH, por lo tanto,
enséñame Tus ordenanzas.
69 Los arrogantes me están calumniando,
pero yo buscaré Tus mandamientos de todo corazón.
70 Sus corazones son tan gruesos como el sebo,
pero yo he meditado en Tu Toráh.
71 Es por mi bien haber sido humillado,
fue para que aprendiera Tus ordenanzas.
72 La Toráh de Tu Boca significa más para mí
que una fortuna de oro y plata.
Yod
73 Tus manos me hicieron y me formaron;
instrúyeme, para así poder aprender Tus mitzvot.
74 Los que te temen se alegran de verme,
porque he puesto mi esperanza en Tus Palabras.
75 Conozco, O YAHWEH, que Tus juicios son justos
y Tú en verdad me has afligido.
76 Por favor que Tu misericordia me consuele,
conforme a Tu Palabra a tu siervo.
77 Muéstrame piedad, y viviré,
porque Tu Toráh es mi meditación.
78 Sean los soberbios avergonzados, porque transgreden contra mí;
pero yo meditaré en Tus mandamientos.
79 Aquellos que te temen se vuelvan a mí,
junto con los que conocen Tu instrucción.
80 Sea mi corazón puro en Tus ordenanzas,
para que no sea avergonzado.
Kaf
81 Mi alma de desmaya por Tu Salvación,
mi esperanza es en Tu Palabra.
82 Mis ojos desfallecen de contemplar Tu Palabra;
pregunto: "¿Cuándo me consolarás?"
83 Porque he temblado como el odre ahumado;
pero, aún no olvido Tus ordenanzas.
84 ¿Cuántos son los días de tu siervo?
¿Cuándo harás juicio contra los que me persiguen?
85 Los transgresores me dijeron [dichos vanos];
¡pero no me aparté de Tu Toráh!
86 Todos Tus mitzvot (muestran tu) verdad;
ellos me persiguieron injustamente; ¡ayúdame!
87 Casi han terminado con mi vida en la tierra,
pero no he abandonado Tus mandamientos.
88 Conforme a Tu misericordia revíveme;
y observaré las instrucciones de Tu Boca.
Lamed
89 Tu Palabra continúa para siempre, O YAHWEH,
firme; fijada en los cielos;
90 Tu verdad por todas las generaciones,
Tú estableciste la tierra, y ella permanece.
91 Sí, permanece hoy conforme a Tus juicios,
pues todas las cosas son tus siervos.
92 Si Tu Toráh no hubiera sido mi meditación,
hubiera perecido en mi aflicción,
93 Nunca olvidaré Tus ordenanzas,
porque con ellas me has vivificado.
94 Soy tuyo; sálvame
porque he buscado Tus ordenanzas.
95 Los pecadores añoran destruirme,
pero yo persevero en Tu instrucción.
96 Veo el fin de toda perfección,
pero Tu mitzvah no tiene barreras.
Mem
97 ¡Cómo amo Tu Toráh, O YAHWEH!
Medito en ella todo el día.
98 Tú me has hecho más sabio que mis enemigos,
porque Tus mitzvot son míos para siempre.
99 Tengo más entendimiento que todos mis maestros
porque Tu instrucción es mi meditación,
100 Entiendo más que los ancianos,
porque guardo Tus mandamientos.
101 Aparto mis pies de todo camino maligno,
para guardar Tus Palabras.
102 No me aparto de Tus juicios,
porque Tú me has instruido.
103 ¡Qué dulce a mi garganta son Tus oráculos,
verdaderamente más dulce que miel en mi boca!
104 De Tus mandamientos adquiero entendimiento;
por esto odio todo camino de injusticia.[344]
344 La Palabra de YAHWEH nos da sabiduría y conocimiento y nos lleva al Temor de YAHWEH.
Nun
105 Lámpara a mis pies es Tu Toráh
y luz en mi senda.[345]
345 En esta vida, andamos a través de un bosque oscuro de maldad. No obstante, la Toráh es la luz que nos muestra el camino hacia adelante para así no tropezar al caminar. Nos revela las raíces enredadas de filosofías y falsos valores. Estudia la Escritura para que puedas ver tu camino con la suficiente claridad y así permanecer en la senda correcta.
106 He jurado un pacto y lo he confirmado,
observaré Tus justos juicios.
107 He estado afligido en gran manera,
YAHWEH, dame vida, conforme a Tu Palabra.
108 Por favor acepta la ofrenda voluntaria de mi boca,
YAHWEH, y enséñame Tus juicios.
109 Mi alma está continuamente en Tus manos,
mas no he olvidado de Tu Toráh.
110 Los pecadores me han tendido trampa
mas no me he extraviado de Tus mandamientos.
111 Tengo tu instrucción como heredad permanente,
porque es la alegría de mi corazón.
112 He inclinado mi corazón a obedecer Tus ordenanzas
para siempre, porque son la alegría de mi corazón
Samej
113 He odiado a los transgresores,
pero he amado Tu Toráh.[346]
346 Cuando se tiene que obedecer a YAHWEH, no existen términos medios, debes decidirte: le obedeces o no. Haces lo que El quiere o haces lo que tú quieres.
114 Tú eres mi refugio y mi escudo.
pongo mi esperanza en Tus Palabras.
115 Déjenme estar, ustedes, obreros de maldad,
para que pueda buscar los mitzvot de mi Elohim.
116 Sostenme de acuerdo a Tu Palabra, y yo viviré;
no me desilusiones en mi esperanza.
117 Ayúdame; y yo seré salvo,
y meditaré en Tus ordenanzas continuamente.
118 Tú rechazas a todos los que ponen a nada Tus ordenanzas.
porque su pensamiento interno es falso.
119 Tú desecharás al perverso de la tierra como transgresores;
por esto amo Tu instrucción.
120 Mi cuerpo tiembla por temor de ti;
Tus juicios me dan miedo.
Ayin
121 He hecho lo que es justo y recto;
no me abandones a mis opresores.
122 Garantiza el bienestar de tu siervo;
no permitas que el arrogante me acuse falsamente.
123 Mis ojos desfallecen por Tu Salvación
y por la palabra de Tu justicia.
124 Trata con tu siervo conforme a Tu misericordia
y enséñame Tus ordenanzas.
125 Soy tu siervo; dame entendimiento,
para así poder conocer Tu instrucción.[347]
347 La fe cobra vida cuando aplicamos las Escrituras a las tareas y preocupaciones diarias. Necesitamos entendimiento para discernir y también el deseo de aplicar las Escrituras donde necesitamos ayuda. La Toráh es como una medicina: solo actúa cuando la aplicamos en las áreas afectadas.
126 El tiempo para YAHWEH actuar ha llegado;
porque ellos han quebrantando Tu Toráh.
127 Por lo tanto yo amo Tus mitzvot,
más que el oro, o el topacio.
128 Por eso dirijo mis pasos por Tus mandamientos;
odio todo camino injusto.
Pei
129 Tu instrucción es una maravilla,
por esto mi alma la ha buscado.
130 La manifestación de Tu Palabra alumbrará;
dando instrucción a los descuidados.
131 Mi boca está completamente abierta mientras suspiro
con anhelo por Tus mitzvot.
132 Vuélvete a mí y muéstrame Tu misericordia,
conforme a Tus juicios para aquellos que aman Tu Nombre.
133 Ordena mis pasos por Tus Palabras;
no permitas que ninguna iniquidad domine en mí.
134 Redímeme de la opresión de los humanos,
y observaré Tus mandamientos.
135 Haz que Tu Rostro resplandezca sobre tu siervo,
y enséñame Tus ordenanzas.
136 Ríos de lágrimas fluyen de mis ojos
porque no observé Tu Toráh.
Tzadik
137 Tú eres justo, O YAHWEH;
y Tus juicios son rectos
138 Tú has ordenado Tus instrucciones
en justicia y gran fidelidad.
139 Mi celo me está destruyendo,
porque mis enemigos han olvidado Tus Palabras.
140 Tu Palabra está refinada a completa pureza,
y tu siervo la ama.
141 Puedo ser joven y despreciado,
pero no me olvido de Tus ordenanzas.
142 Tu justicia es justicia eterna
y Tu Toráh es verdad.
143 Aflicción y angustia me han sobrecogido,
pero Tus mitzvot son mi meditación.
144 Tú instrucción es justa para siempre;
dame entendimiento, y yo viviré.
Kuf
145 De todo corazón clamo a ti;
respóndeme, O YAHWEH; yo guardaré Tus ordenanzas.
146 Clamo a ti; sálvame
y observaré Tu instrucción.
147 Me levanto antes del alba y clamo por tu ayuda;
pongo mi esperanza en Tu Palabra.
148 Mis ojos están abiertos antes de las vigilias de la noche,
para que pueda meditar en Tus oráculos.
149 En Tu misericordia, oye mi voz;
YAHWEH, conforme a Tu justicia, revíveme.
150 Los que persiguen la carnalidad se acercan;
se están distanciando de Tu Toráh.
151 Cerca estás Tú, YAHWEH;
y todos Tus mitzvot son verdad.
152 Hace ya mucho aprendí de Tu instrucción,
que estableciste para siempre.
Reish
153 Mira mi aflicción y rescátame,
porque no me olvido de Tu Toráh.
154 Intercede por mi causa, y redímeme;
conforme a Tu Palabra, revíveme.
155 La Salvación está muy lejos de los pecadores,
porque no buscan Tus ordenanzas.
156 Grande es Tu misericordia, O YAHWEH;
conforme a Tus juicios, revíveme.
157 A pesar de que mis perseguidores y enemigos,
son muchos, no me he apartado de Tu instrucción.
158 Miro a los traidores con disgusto,
porque no guardan Tus oráculos.
159 Mira como amo Tus mandamientos, YAHWEH;
conforme a Tu misericordia, revíveme.
160 Lo principal de Tu Palabra es que es verdad;
y todos Tus juicios permanecen para siempre.[348]
348 YAHWEH no cambia (Mal 3:4) su Verdad es eterna. Su Palabra no puede mentir, es verdadera y confiable para guiarnos y ayudarnos (Jn 17.14–17). La Escritura completa es completamente verdadera y digna de confianza.
Shin
161 Los príncipes me persiguen, sin razón alguna;
pero mi corazón tiene temor de Tus Palabras.
162 Me regocijo en Tus oráculos;
como alguien que encuentra mucho botín.
163 Odio la injusticia, la detesto;
pero amo Tu Toráh.
164 Te alabo siete veces al día,
a causa de tus justos juicios.
165 Aquellos que aman Tu Toráh tienen una gran Shalom;
nada les hace tropezar.[349]
166 Tengo esperanza en Tu Salvación, O YAHWEH;
y he amado Tus mitzvot.
167 Mi alma observa Tu instrucción,
¡Y yo la amo en gran manera!
168 Observo Tus mandamientos e instrucción, O YAHWEH,
porque todos mis caminos yacen al descubierto ante ti.
Tav
169 Mi llanto llegue ante ti, O YAHWEH;
instrúyeme de acuerdo a Tus oráculos.
170 Mi oración llegue ante ti, O YAHWEH;
conforme a Tus oráculos, rescátame.
171 Mis labios rebocen de alabanza;
porque Tú me enseñas Tus ordenanzas.
172 Mi lengua pronuncie Tus oráculos,
porque todos Tus mitzvot son justos.
173 Tu mano esté lista para Salvarme,
porque escojo Tus mandamientos.
174 Añoro Tu salvación, O YAHWEH,
y Tu Toráh es mi meditación.
175 Mi alma vivirá, y te alabaré;
y que Tus juicios me ayuden.
176 Me extravié como oveja perdida; busca a tu siervo;
porque no me he olvidado de Tus mitzvot.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
ESCUCHAR EN AUDIO mp3: "Lámpara a mis pies es Tu Toráh y luz en mi senda." (Tehillim/Salmos 119:105)
Tehillim/Salmos 119:
Alef [332]
332 Este Salmo, el más extenso de todos, es dedicado en su totalidad a la Toráh (o un sinónimo) de YAHWEH, así que podemos ver la importancia de la Toráh, aunque los sistemas de iglesia la hayan rechazado, para ABBA es primordial. Está exquisitamente escrito, es una verdadera obra de arte dividida en 22 estrofas, cada una comienza con una letra del Alef-Bet en secuencia. Quizás Esdras lo escribió después de la reconstrucción del Templo (Esd 6.14, 15) como una meditación repetitiva acerca de la belleza de la Toráh y de la forma en que nos ayuda a permanecer puros y a crecer en la fe y obediencia.
1 ¡Bendecidos son los que sus caminos son sin iniquidad,
los que caminan por La Toráh de YAHWEH!
2 ¡Bendecidos son aquellos que buscan su testimonios,
los que le buscan con corazón sincero!
3 Aquellos que caminan en iniquidad,
no han caminado por sus caminos.
4 Tú entregaste tus preceptos
y nos has ordenado observar diligentemente.
5 Sean estables mis caminos
en observar tus ordenanzas.
6 Entonces no seré yo avergonzado,
puesto tengo respeto a todos tus mitzvot.[333]
333 Mandamientos, Heb. mitzvah el plural es mitzvot: Ordenanza, precepto o ley. Un cargo, orden o directiva. Mitzvah deriva del verbo tzavah comandar, designar o hacerse cargo de algo.
7 Te daré gracias con un corazón sincero
mientras aprendo tus justos juicios.
8 ¡Tus Estatutos guardaré;
no me abandones completamente!
Beit
9 ¿Cómo puede el joven mantener puro su camino?
Por guardarlo de acuerdo a Tu Palabra.[334]
334 Nos ahogamos en un mar de impureza. A cualquier parte donde miremos, descubriremos que la tentación conduce a la vida impura. Limpiamos nuestra vida con el estudio diario (no sólo en Shabbat) y a conciencia de la Toráh. Y les recuerdo que el Brit Hadashah fue dado como Toráh, así que forma parte de ella, He 8:6.
10 Te busco con todo mi corazón;
no me dejes desviarme de tus mitzvot.
11 Escondo tus oráculos en mi corazón,
para no pecar contra ti.
12 ¡Bendito eres Tú, O YAHWEH!
Enséñame tus ordenanzas.
13 Con mi boca he proclamado
todos los juicios de tu boca.
14 Me he deleitad en el camino de tu instrucción
más que cualquier tipo de riqueza.
15 Meditaré en tus preceptos[335]
335 Heb. pikud: Un precepto, estatuto o mandato. Algo autorizado o designado por YAHWEH.
y mantendré mis ojos en tus caminos.
16 Meditaré en tus ordenanzas.
No olvidaré tus palabras.
Gimmel
17 Trata generosamente con tu siervo;
entonces viviré y observaré Tu Palabra.
18 Abre mis ojos, para así ver
las maravillas de Tu Toráh.[336]
336 La Toráh de YAHWEH es tan maravillosa y limpia totalmente al ser humano; y es mi oración que ABBA YAHWEH quite la venda de los ojos y destape los oídos de los hijos de Yisra'el que aún permanecen rezagados en iglesias.
19 Soy un extranjero en esta tierra,
no escondas Tus mitzvot de mí.[337]
337 Debemos reconocer que somos peregrinos aquí en la tierra y que necesitamos estudiar el mapa de YAHWEH para conocer el camino, este mapa es la Toráh.
20 Mi alma está continuamente consumida
con anhelos por Tus juicios.
21 Tú reprendes a los soberbios, los malditos,
que se extravían de tus mitzvot.
22 Aparta de mí el escarnio y el menosprecio,
porque observo tu instrucción.
23 Aun cuando príncipes conspiran contra mí,
tu siervo medita en tus ordenanzas.
24 Y también Tus instrucciones son mi delicia;
y Tus ordenanzas son mis consejeros.[338]
338 La Toráh de YAHWEH se dio para librarnos, poder ser todo lo que El quiere que seamos; son las instrucciones que nos ayudan a seguir en Su camino y a no vagar en caminos que nos conduzcan a la destrucción, ¡y la Toráh es una delicia!
Dalet
25 Mi alma está postrada en el polvo;
vivifícame, según Tu Palabra.[339]
339 La Toráh de vida saca al que la estudie y obedezca del polvo o del más hondo pozo, teniendo al Ruaj de YAHWEH.
26 Te he contado de mis caminos, y me respondiste,
enséñame Tus ordenanzas.
27 Instrúyeme en el camino de Tus preceptos
y meditaré en Tus maravillas.
28 Me desvanezco de ansiedad y aflicción;
renueva mis fuerzas con Tu Palabra.[340]
340 YAHWEH no solo proporciona las instrucciones y los principios, sino que El viene personalmente todos los días a donde estamos para ayudarnos a vivir de acuerdo con Su Toráh.
29 Mantén el camino de la iniquidad lejos de mí,
y sé misericordioso a mí con Tu Toráh.
30 Escogí el camino de la verdad,
y no he olvidado tus juicios.
31 Me aferro a Tu instrucción;
¡YAHWEH, no permitas que sea puesto en vergüenza!
32 Correré por el camino de Tus mitzvot,
porque Tú has ampliado mi entendimiento.
Hei
33 Enséñame, O YAHWEH, el camino de Tus ordenanzas;
y lo buscaré continuamente.
34 Dame entendimiento; entonces guardaré
Tu Toráh con todo mi corazón.
35 Guíame por la senda de Tus mitzvot,
porque tomo placer en ello.
36 Inclina mi corazón hacia Tus instrucciones
y no hacia ganancia egoísta.[341]
341 Para la mayoría el dinero es un dios. No piensan demasiado en otra cosa. El dinero se ha vuelto tan importante para algunos, que harían casi cualquier cosa para obtenerlo. Pero mucho más valiosa que la riqueza es la obediencia a YAHWEH, debido a que es más un tesoro celestial que uno terrenal (Lu 12.33). Haz tuya la oración del salmista, pídele a YAHWEH que te ayude a preferir la obediencia antes que el dinero, a la larga será para tu propio beneficio.
37 Aparta mis ojos de las vanidades;
con Tus caminos, dame vida.
38 Confirma Tu oráculo a tu siervo,
que él te tema a ti.
39 Quita el reproche que me espanta,
pues Tus juicios son buenos.
40 Mira cuanto anhelo por Tus mandamientos;
en Tu justicia, ¡dame vida!
Vav
41 Que Tu misericordia venga a mí, O YAHWEH,
Tu Salvación, de acuerdo a Tu Palabra;
42 rediré una respuesta para aquellos que me reprochan;
porque he confiado en Tu Palabra.
43 No retires completamente mi poder de hablar la verdad;
porque pongo mi esperanza en Tus juicios;
44 y guardaré Tu Toráh siempre,
por siempre y para siempre.
45 Iré dondequiera que quiera,
porque he buscado Tus mandamientos.
46 Hablé de Tus instrucciones aun a los reyes
sin estar avergonzado.[342]
342 La Toráh nos libera para ser lo que Él quiere que seamos. Al buscar la salvación y el perdón de YAHWEH, somos libres del pecado, se han soltado las cadenas opresoras. Al vivir en el camino de YAHWEH, tenemos libertad para cumplir el plan que El tiene para nosotros.
47 Me deleitaré en Tus mitzvot,
los cuales he amado.
48 Alzaré mis manos a Tus mitzvot, los cuales amo;[343]
343 Cuando tú estudias Toráh todos los días, no sólo en Shabbat, llegarás a amarla y formará parte de tu vida.
y meditaré en Tus ordenanzas.
Zain
49 Recuerda Tus palabras a tu siervo,
por ellas Tú me has dado esperanza.
50 En mi aflicción mi consuelo es éste:
Que Tu oráculo me da vida.
51 Los arrogantes han transgredido completamente;
pero yo no me he apartado de tu Toráh.
52 Tengo en mi mente Tus juicios de la antigüedad;
O YAHWEH, en ellos tomo consuelo.
53 El desánimo se apoderó de mí,
a causa de los pecadores que abandonan Tu Toráh.
54 Tus ordenanzas son mis canciones
donde quiera que asiente mi hogar.
55 De noche me acuerdo de Tu Nombre, O YAHWEH;
y observo tu Toráh.
56 Este (consuelo) ha llegado a mí,
porque diligentemente observo Tus ordenanzas.
Jet
57 Tú eres mi porción, O YAHWEH,
yo dije que observaría Tu Toráh.
58 Suplico Tu misericordia con todo mi corazón;
muestra piedad de mí, según Tu Palabra.
59 He pensado acerca de mis caminos
y he vuelto mis pies hacia Tu instrucción.
60 Me he preparado (y no atemorizado),
para observar tus mitzvot.
61 Las trampas de los pecadores me enredan,
pero no me olvido de Tu Toráh.
62 A medianoche me levanto a darte gracias
por Tus justos juicios.
63 Soy amigo de todos los que te temen
de aquellos que observan Tus mandamientos.
64 La tierra, O YAHWEH, esta llena de Tu misericordia;
enséñame Tus ordenanzas.
Tet
65 Has tratado bien a tu siervo.
O YAHWEH, conforme a Tu Palabra.
66 Enséñame bondad, juicio y conocimiento,
porque he creído en Tus mitzvot.
67 Antes que fuera yo humillado, yo transgredí;
mas ahora observo Tu Palabra.
68 Tú eres bueno, O YAHWEH, por lo tanto,
enséñame Tus ordenanzas.
69 Los arrogantes me están calumniando,
pero yo buscaré Tus mandamientos de todo corazón.
70 Sus corazones son tan gruesos como el sebo,
pero yo he meditado en Tu Toráh.
71 Es por mi bien haber sido humillado,
fue para que aprendiera Tus ordenanzas.
72 La Toráh de Tu Boca significa más para mí
que una fortuna de oro y plata.
Yod
73 Tus manos me hicieron y me formaron;
instrúyeme, para así poder aprender Tus mitzvot.
74 Los que te temen se alegran de verme,
porque he puesto mi esperanza en Tus Palabras.
75 Conozco, O YAHWEH, que Tus juicios son justos
y Tú en verdad me has afligido.
76 Por favor que Tu misericordia me consuele,
conforme a Tu Palabra a tu siervo.
77 Muéstrame piedad, y viviré,
porque Tu Toráh es mi meditación.
78 Sean los soberbios avergonzados, porque transgreden contra mí;
pero yo meditaré en Tus mandamientos.
79 Aquellos que te temen se vuelvan a mí,
junto con los que conocen Tu instrucción.
80 Sea mi corazón puro en Tus ordenanzas,
para que no sea avergonzado.
Kaf
81 Mi alma de desmaya por Tu Salvación,
mi esperanza es en Tu Palabra.
82 Mis ojos desfallecen de contemplar Tu Palabra;
pregunto: "¿Cuándo me consolarás?"
83 Porque he temblado como el odre ahumado;
pero, aún no olvido Tus ordenanzas.
84 ¿Cuántos son los días de tu siervo?
¿Cuándo harás juicio contra los que me persiguen?
85 Los transgresores me dijeron [dichos vanos];
¡pero no me aparté de Tu Toráh!
86 Todos Tus mitzvot (muestran tu) verdad;
ellos me persiguieron injustamente; ¡ayúdame!
87 Casi han terminado con mi vida en la tierra,
pero no he abandonado Tus mandamientos.
88 Conforme a Tu misericordia revíveme;
y observaré las instrucciones de Tu Boca.
Lamed
89 Tu Palabra continúa para siempre, O YAHWEH,
firme; fijada en los cielos;
90 Tu verdad por todas las generaciones,
Tú estableciste la tierra, y ella permanece.
91 Sí, permanece hoy conforme a Tus juicios,
pues todas las cosas son tus siervos.
92 Si Tu Toráh no hubiera sido mi meditación,
hubiera perecido en mi aflicción,
93 Nunca olvidaré Tus ordenanzas,
porque con ellas me has vivificado.
94 Soy tuyo; sálvame
porque he buscado Tus ordenanzas.
95 Los pecadores añoran destruirme,
pero yo persevero en Tu instrucción.
96 Veo el fin de toda perfección,
pero Tu mitzvah no tiene barreras.
Mem
97 ¡Cómo amo Tu Toráh, O YAHWEH!
Medito en ella todo el día.
98 Tú me has hecho más sabio que mis enemigos,
porque Tus mitzvot son míos para siempre.
99 Tengo más entendimiento que todos mis maestros
porque Tu instrucción es mi meditación,
100 Entiendo más que los ancianos,
porque guardo Tus mandamientos.
101 Aparto mis pies de todo camino maligno,
para guardar Tus Palabras.
102 No me aparto de Tus juicios,
porque Tú me has instruido.
103 ¡Qué dulce a mi garganta son Tus oráculos,
verdaderamente más dulce que miel en mi boca!
104 De Tus mandamientos adquiero entendimiento;
por esto odio todo camino de injusticia.[344]
344 La Palabra de YAHWEH nos da sabiduría y conocimiento y nos lleva al Temor de YAHWEH.
Nun
105 Lámpara a mis pies es Tu Toráh
y luz en mi senda.[345]
345 En esta vida, andamos a través de un bosque oscuro de maldad. No obstante, la Toráh es la luz que nos muestra el camino hacia adelante para así no tropezar al caminar. Nos revela las raíces enredadas de filosofías y falsos valores. Estudia la Escritura para que puedas ver tu camino con la suficiente claridad y así permanecer en la senda correcta.
106 He jurado un pacto y lo he confirmado,
observaré Tus justos juicios.
107 He estado afligido en gran manera,
YAHWEH, dame vida, conforme a Tu Palabra.
108 Por favor acepta la ofrenda voluntaria de mi boca,
YAHWEH, y enséñame Tus juicios.
109 Mi alma está continuamente en Tus manos,
mas no he olvidado de Tu Toráh.
110 Los pecadores me han tendido trampa
mas no me he extraviado de Tus mandamientos.
111 Tengo tu instrucción como heredad permanente,
porque es la alegría de mi corazón.
112 He inclinado mi corazón a obedecer Tus ordenanzas
para siempre, porque son la alegría de mi corazón
Samej
113 He odiado a los transgresores,
pero he amado Tu Toráh.[346]
346 Cuando se tiene que obedecer a YAHWEH, no existen términos medios, debes decidirte: le obedeces o no. Haces lo que El quiere o haces lo que tú quieres.
114 Tú eres mi refugio y mi escudo.
pongo mi esperanza en Tus Palabras.
115 Déjenme estar, ustedes, obreros de maldad,
para que pueda buscar los mitzvot de mi Elohim.
116 Sostenme de acuerdo a Tu Palabra, y yo viviré;
no me desilusiones en mi esperanza.
117 Ayúdame; y yo seré salvo,
y meditaré en Tus ordenanzas continuamente.
118 Tú rechazas a todos los que ponen a nada Tus ordenanzas.
porque su pensamiento interno es falso.
119 Tú desecharás al perverso de la tierra como transgresores;
por esto amo Tu instrucción.
120 Mi cuerpo tiembla por temor de ti;
Tus juicios me dan miedo.
Ayin
121 He hecho lo que es justo y recto;
no me abandones a mis opresores.
122 Garantiza el bienestar de tu siervo;
no permitas que el arrogante me acuse falsamente.
123 Mis ojos desfallecen por Tu Salvación
y por la palabra de Tu justicia.
124 Trata con tu siervo conforme a Tu misericordia
y enséñame Tus ordenanzas.
125 Soy tu siervo; dame entendimiento,
para así poder conocer Tu instrucción.[347]
347 La fe cobra vida cuando aplicamos las Escrituras a las tareas y preocupaciones diarias. Necesitamos entendimiento para discernir y también el deseo de aplicar las Escrituras donde necesitamos ayuda. La Toráh es como una medicina: solo actúa cuando la aplicamos en las áreas afectadas.
126 El tiempo para YAHWEH actuar ha llegado;
porque ellos han quebrantando Tu Toráh.
127 Por lo tanto yo amo Tus mitzvot,
más que el oro, o el topacio.
128 Por eso dirijo mis pasos por Tus mandamientos;
odio todo camino injusto.
Pei
129 Tu instrucción es una maravilla,
por esto mi alma la ha buscado.
130 La manifestación de Tu Palabra alumbrará;
dando instrucción a los descuidados.
131 Mi boca está completamente abierta mientras suspiro
con anhelo por Tus mitzvot.
132 Vuélvete a mí y muéstrame Tu misericordia,
conforme a Tus juicios para aquellos que aman Tu Nombre.
133 Ordena mis pasos por Tus Palabras;
no permitas que ninguna iniquidad domine en mí.
134 Redímeme de la opresión de los humanos,
y observaré Tus mandamientos.
135 Haz que Tu Rostro resplandezca sobre tu siervo,
y enséñame Tus ordenanzas.
136 Ríos de lágrimas fluyen de mis ojos
porque no observé Tu Toráh.
Tzadik
137 Tú eres justo, O YAHWEH;
y Tus juicios son rectos
138 Tú has ordenado Tus instrucciones
en justicia y gran fidelidad.
139 Mi celo me está destruyendo,
porque mis enemigos han olvidado Tus Palabras.
140 Tu Palabra está refinada a completa pureza,
y tu siervo la ama.
141 Puedo ser joven y despreciado,
pero no me olvido de Tus ordenanzas.
142 Tu justicia es justicia eterna
y Tu Toráh es verdad.
143 Aflicción y angustia me han sobrecogido,
pero Tus mitzvot son mi meditación.
144 Tú instrucción es justa para siempre;
dame entendimiento, y yo viviré.
Kuf
145 De todo corazón clamo a ti;
respóndeme, O YAHWEH; yo guardaré Tus ordenanzas.
146 Clamo a ti; sálvame
y observaré Tu instrucción.
147 Me levanto antes del alba y clamo por tu ayuda;
pongo mi esperanza en Tu Palabra.
148 Mis ojos están abiertos antes de las vigilias de la noche,
para que pueda meditar en Tus oráculos.
149 En Tu misericordia, oye mi voz;
YAHWEH, conforme a Tu justicia, revíveme.
150 Los que persiguen la carnalidad se acercan;
se están distanciando de Tu Toráh.
151 Cerca estás Tú, YAHWEH;
y todos Tus mitzvot son verdad.
152 Hace ya mucho aprendí de Tu instrucción,
que estableciste para siempre.
Reish
153 Mira mi aflicción y rescátame,
porque no me olvido de Tu Toráh.
154 Intercede por mi causa, y redímeme;
conforme a Tu Palabra, revíveme.
155 La Salvación está muy lejos de los pecadores,
porque no buscan Tus ordenanzas.
156 Grande es Tu misericordia, O YAHWEH;
conforme a Tus juicios, revíveme.
157 A pesar de que mis perseguidores y enemigos,
son muchos, no me he apartado de Tu instrucción.
158 Miro a los traidores con disgusto,
porque no guardan Tus oráculos.
159 Mira como amo Tus mandamientos, YAHWEH;
conforme a Tu misericordia, revíveme.
160 Lo principal de Tu Palabra es que es verdad;
y todos Tus juicios permanecen para siempre.[348]
348 YAHWEH no cambia (Mal 3:4) su Verdad es eterna. Su Palabra no puede mentir, es verdadera y confiable para guiarnos y ayudarnos (Jn 17.14–17). La Escritura completa es completamente verdadera y digna de confianza.
Shin
161 Los príncipes me persiguen, sin razón alguna;
pero mi corazón tiene temor de Tus Palabras.
162 Me regocijo en Tus oráculos;
como alguien que encuentra mucho botín.
163 Odio la injusticia, la detesto;
pero amo Tu Toráh.
164 Te alabo siete veces al día,
a causa de tus justos juicios.
165 Aquellos que aman Tu Toráh tienen una gran Shalom;
nada les hace tropezar.[349]
166 Tengo esperanza en Tu Salvación, O YAHWEH;
y he amado Tus mitzvot.
167 Mi alma observa Tu instrucción,
¡Y yo la amo en gran manera!
168 Observo Tus mandamientos e instrucción, O YAHWEH,
porque todos mis caminos yacen al descubierto ante ti.
Tav
169 Mi llanto llegue ante ti, O YAHWEH;
instrúyeme de acuerdo a Tus oráculos.
170 Mi oración llegue ante ti, O YAHWEH;
conforme a Tus oráculos, rescátame.
171 Mis labios rebocen de alabanza;
porque Tú me enseñas Tus ordenanzas.
172 Mi lengua pronuncie Tus oráculos,
porque todos Tus mitzvot son justos.
173 Tu mano esté lista para Salvarme,
porque escojo Tus mandamientos.
174 Añoro Tu salvación, O YAHWEH,
y Tu Toráh es mi meditación.
175 Mi alma vivirá, y te alabaré;
y que Tus juicios me ayuden.
176 Me extravié como oveja perdida; busca a tu siervo;
porque no me he olvidado de Tus mitzvot.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)