.
AUDIO (mp3): Pueblo Mío (Hoshea/Oseas 1)
Hoshea/Oseas 1:
1 Esta es la palabra de YAHWEH que vino a Hoshea el hijo de Beeri durante el reino de
Uziyah, Yotam y Yejizkiyah, reyes de Yahudáh, y durante el reino de Yaroveam el hijo de Yoash, rey de Yisra'el.[Jn 10:35; 2P 1:21] 2 Las primeras palabras de YAHWEH para hablarle a Hoshea fueron para instruir a Hoshea: "Ve, cásate con una ramera y ten hijos con esta ramera; porque La Tierra está envuelta en prostitución flagrante, prostituyéndose lejos de YAHWEH."[ 1] 3 Así que fue y se casó con Gomer la hija de Divlayim, y ella concibió y tuvo un hijo.[Is 8:1 -3] 4 YAHWEH le dijo: "Llámalo Yizreel,[ 2] porque en sólo un corto tiempo Yo castigaré la casa de Yehu por haber derramado sangre en Yizreel; Yo pondré fin al reino de la casa de Yisra'el. 5 Cuando ese día venga, quebraré el arco de Yisra'el en el Valle de Yizreel." 6 Ella concibió otra vez y tuvo una hija, YAHWEH le dijo a él: "Llámala Lo-Rujamah [la no-compadecida], porque ya no tendré piedad sobre la casa de Yisra'el. Bajo ningún concepto la perdonaré. [2R 17:6; Ro 9:25; 1P 2:10] 7 Pero tendré piedad sobre la casa de Yahudáh; los salvaré, no por el arco, espada, batalla, caballos o caballería, pero por YAHWEH su Elohim."[ 3][cp 11:12; 2R 19:35; Is 36:1-37:38 ] 8 Después de destetar a Lo-Rujama h, ella concibió y tuvo un hijo. 9 YAHWEH dijo: "Llámalo Lo-Ammi [no mi pueblo], porque tú no eres mi pueblo, y Yo no seré tu[Elohim]."[ 4] 10 De todos modos, el pueblo de Yisra'el será en números tanto como los granos de arena en el mar, que no puede ser medido ni contado; así que el tiempo vendrá cuando en vez de ser dicho: "Tú no eres mi pueblo," será dicho a ellos: "Ustedes son los hijos del Elohim viviente."[ 5] 11 Entonces los hijos de Yahudáh y los hijos de Yisra'el serán recogidos juntos; ellos nombrarán por sí mismos un jefe; y ellos saldrán de La Tierra; porque ese será un gran día, [el día] de Yizreel.[6]
1 El profeta Hoshea enviado al reino norteño de Yisra'el (Casa de Yisra'el o Casa de Efrayim) se le dice que tome una esposa que es ramera puesto que esto le daría a él una muy buena idea de lo que las diez tribus habían hecho a YAHWEH.[cp 3:1; Is 20:23; Je 13:1-11; Ez 4:1-5:17; 2:4; 2P 2:14 ]
2 Elohim dispersará la Casa de Yisra'el/Efrayim como cuando la semilla es sembrada y Elohim cosechará a Efrayim, castigo y al final bendición .[cp 6,9; 2R 15:8; 18:9-12; Is 7:14; 9:6; Mt 1:21; Lu 1:13,31,63; Jn 1:42]
3 Yahudáh era una ramera y también lo era Yisra'el. Eran ambas rameras, sin embargo, cuando nuestro Padre Eterno YAHWEH hizo sus promesas a David, el rey David, le dijo: "Yo mantendré una luz encendida."(1R 11:36) Por eso YAHWEH nunca se divorció de Yahudáh.[Is 7:5-8,14; 49:6; Je 23:5-6; Zc 2:6-11; 4:6; 9:9-10; Sal 33:16; 44:3-6; Mt 1:21-23; T 3:4-6]
4 YAHWEH, que estaba casado con TODO Yisra'el (Ez 16:6-8), ahora se divorcia del Reino del Norte Yisra'el / Efrayim (Is 50:1; Je 31:32). YAHWEH odia el divorcio. Le tomó a El un gran número de siglos llegar a este punto. El no quería hacer esto, pero El lo tenía que hacer por las transgresiones de Yisra'el, ellos echaron la Toráh por la borda, tal como es aún hoy con los cristianos que no han regresado. La Casa de Yisra'el era la desolada, la abandonada, ella perdió su contrato matrimonial y fue despedida. [Is 54:7; Je 15:1]
5 Pero queda una oportunidad para la Casa de Yisra'el para poder volver a ser la esposa, y la veremos más adelante.[Ge 13:16; 32:12; Is 43:6; 48:19; 49:17-22; 54:1-3; 60:4-22; 66:20; Jn 1:12; Ro 8:14-17; 9:25-28; 2C 6:18; Ga 4:6-7; He 11:12 I 1P 2:9-10; 1Jn 3:1,2]
6 Yisreel, gran día de la reunión. el que los dispersó entre las naciones, los reunirá. Esto es lo que sucederá y está sucediendo ahora mismo, YAHWEH está reuniendo a TODO su pueblo Yisra'el que está lavado por la Sangre del Mesías, para llevarlos a habitar en Eretz Yisra'el, y no la mentira del "rapto" cristiano. Si quieres aprender, busca todos los siguientes versos: [cp 2:22-23; 3:5, Is 11:12-13; Je 3:18-19; 23:5-8; 30:3; 31:1-9; 33:15-26; 50:4-5,19; Ez 16:60-63; 34:23-24; 37:16-25; Mi 2:12-13; Zc 10:6-9; Sal 22:27-30; 110:3; Ro 11:15,25-26]
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
jueves, 30 de diciembre de 2010
lunes, 27 de diciembre de 2010
La luz resplandece en la oscuridad (2)(Yojanán/Juan 1:5)
.
AUDIO (mp3): La luz resplandece en la oscuridad (2)(Yojanán/Juan 1:5)
Yojanán/Juan 1:
1 En el principio era la Palabra, y la Palabra era con YAHWEH. Y la Palabra era YAHWEH. 2 El era en el principio con YAHWEH. 3 Todas las cosas por medio de El fueron hechas, y sin El nada de lo que ha sido hecho hubiera sido hecho.[1] 4 En El estaba la vida, y la vida era la Luz de la humanidad. 5 La Luz resplandece en la oscuridad, y la oscuridad no prevaleció .[ 2] 6 Hubo un hombre enviado por YAHWEH, cuyo nombre era Yojanán. 7 El vino a ser testigo, a dar testimonio referente a la luz; a fin de que por medio de él, todos pudieran poner su confianza en YAHWEH y estar llenos de fe para El. 8 El mismo no era esa luz; no, él vino a dar testimonio referente a la luz. 9 Esta era la luz verdadera, que da luz a todos los que entran en este mundo. 10 El estaba en el mundo; el mundo fue hecho por medio de El, a pesar de esto, el mundo no le conoció. 11 El vino a su propia tierra natal, y su propio pueblo no lo recibió.[3]
12 Mas, a todos los que le recibieron, a aquellos que ponen su confianza en su persona y su poder, El les dio potestad de convertirse en hijos de YAHWEH; 13 no por herencia sanguínea, ni por impulsos físicos, ni por intención humana, sino porque YAHWEH así lo dispuso. 14 La Palabra se hizo carne y habitó entre nosotros, y nosotros vimos su Shejinah, La Shejinah del único hijo del Padre, lleno de inmerecida misericordia y verdad. 15 Yojanán dio testimonio referente a El, cuando gritó clamando: "Este es el hombre de quién yo hablaba cuando dije: 'El que viene después de mí ha venido para ser superior a mí, porque El existió antes que yo." 16 Todos hemos recibido de su plenitud, sí, inmerecida misericordia sobre inmerecida misericordia. 17 Porque la Toráh fue dada por medio de Moshe; la misericordia y verdad vinieron por medio de Yahshua Ha Mashíaj. 18 Nadie ha visto jamás a YAHWEH; pero el único e incomparable Hijo, quién es idéntico con YAHWEH y está al lado del Padre; El le ha dado a conocer.[ 4] 19 Aquí está el testimonio de Yojanán: Cuando los Yahudim enviaron kohanim y Leviim desde Yerushalayim para preguntarle: "¿Quién eres tú?" 20 El fue muy sincero y expuso claramente: "Yo no soy el Mashíaj." 21 "Entonces, ¿quién eres tú?" Ellos le preguntaron. "¿Eres tú Eliyah?" "No, yo no soy," él respondió. "¿Eres tú 'el profeta,' el que estamos esperando?" "No," él respondió. 22 Así que le preguntaron: "¿Quién eres? Para que podamos dar una respuesta a las personas que nos enviaron. ¿Qué tienes que decir de ti mismo?" 23 El respondió con las palabras de Yeshayah el profeta: "Yo soy:
¡La voz de alguien que grita clamando en el desierto; enderecen el camino de YAHWEH!" [Is 40:3] 24 Algunos de los que habían sido enviados eran Perushim . 25 Ellos le preguntaron: "Si no eres ni el Mashíaj ni Eliyah el profeta, entonces, ¿por qué estás sumergiendo a la gente?" 26 Yojanán les respondió: 27 "El es el que viene después de mí; ¡Yo no soy digno de ni siquiera desatarle las sandalias!" 28 Todo esto tuvo lugar en Beit-Anyah, al este del Yarden, donde Yojanán estaba sumergiendo. 29Al día siguiente Yojanán vio a Yahshua viniendo hacia él, y dijo: "¡Miren, el cordero de
Elohim! ¡El que está quitando el pecado del mundo! 30 Este es el hombre del cual hablaba cuando dije: 'Después de mí viene uno que ha venido para ser superior a mí; porque El existió antes que yo.' 31 Yo mismo no sabía quién El era, pero la razón por la cual yo vine a sumergir en agua fue para que El fuera manifestado en Yisra'el."[ 5] 32 Entonces, Yojanán, dio este testimonio: "Yo vi al Ruaj bajando del cielo como una paloma, y permaneciendo sobre El. 33 Yo mismo no sabía quién El era, pero el que me mandó a sumergir en agua me dijo: 'Sobre quien veas que el Ruaj desciende y permanece, este es el que sumerge en el Ruaj HaKodesh.'[6] 34 Y yo he visto, y soy testigo que éste es el Hijo de YAHWEH." 35 Al día siguiente, Yojanán estaba otra vez con dos de sus talmidim. 36 Cuando vio a Yahshua pasar por allí dijo: "¡Miren, el Cordero de YAHWEH!" 37 Sus dos talmidim le oyeron hablar, y ellos siguieron a Yahshua. 38 Yahshua se volvió y, viendo que le seguían, les preguntó: "¿Qué es lo que están buscando?" Ellos le respondieron: "¡Rabí!" (Traducido es maestro) "¿Dónde te estás quedando?" 39 El les dijo: "Vengan y vean." Así que ellos fueron, y vieron donde se estaba quedando, y permanecieron con El por el resto del día; porque era como las cuatro de la tarde. 40 Uno de los dos que había oído a Yojanán y había seguido a Yahshua, era Andri el hermano de Shimeon Kefa. 41 Lo primero que él hizo fue encontrar a su hermano Shimeon, y le dijo: "¡Acabamos de encontrar al Mashíaj!" 42 El le llevó a Yahshua y mirándole, Yahshua dijo: "Tú eres Shimeon Bar-Yojanán; tú serás llamado Kefa (roca)."[ 7] 43 Al día siguiente, habiendo decidido irse a Galil, Yahshua vio a Felipe, y le dijo: "¡Sígueme!" 44 Felipe era de Beit-Tzaidah, el pueblo donde vivían Andri y Kefa. 45 Felipe se encontró con Natan-El, y le dijo: "Encontramos a aquel del cual Moshe escribió en la Toráh, también los profetas; ¡es Yahshua Ben-Yosef de Netzaret!"[8] 46 Natan-El le respondió: "¿Netzaret? ¿Puede algo bueno venir de allí?"[9] "Ven y ve" Felipe le dijo a él. 47 Yahshua vio a Natan-El viniendo hacia El y dijo acerca de él: "¡He aquí un verdadero hijo de Yisra'el; no hay nada falso en él!" 48 Natan-El le dijo: "¿Cómo me conoces?" Yahshua le respondió: "Antes que Felipe te llamara, cuando estabas debajo del árbol de higos, Yo te vi."[10] 49 Natan-El dijo: "¡Rabí, Tú eres el Hijo de YAHWEH! ¡Tú eres el Rey de Yisra'el!" 50 Yahshua le respondió: "¿Tú crees todo esto sólo por que te dije que te vi debajo del árbol de higos? ¡Verás cosas mayores que ésta!" 51 Entonces El le dijo: "¡Si, en verdad Yo les digo que ustedes verán el cielo abierto, y a los malajim de YAHWEH que suben y descienden[Ge 28:12] sobre el Ben Ha Adam!"[11]
1 Estos tres versos confirman Ge 1:1, en donde Yahshua Alef-Tav es el Creador de este mundo. y Yahshua es YAHWEH.
2 prevalecieron, Gr NDWDODPEDQR ; Strong #2638: Esta palabra puede tener tres significados: 1) Apoderarse, asir, dominar. Como tal, el v. 5 se podría leer así: «Las tinieblas no tienen control sobre ella». 2) Percibir, lograr, asir con la mente; prevalecer con esfuerzo mental o moral. Teniendo en cuenta este significado, el verso podría traducirse de la siguiente forma: «Las tinieblas no la entienden». 3) Apagar, extinguir, matar la luz sofocándola. «Las tinieblas nunca podrán extinguirla». La luz y las tinieblas son esencialmente antagónicas entre sí. El gozo del creyente no sólo está en saber que la luz es más fuerte que las tinieblas, sino que también prevalecerá sobre ellas.
3 Yahshua, el verdadero Mesías no fue reconocido por el liderazgo de su propio pueblo, Yahudáh. Pero por medio de la falsa cátedra que se había apoderado del Templo, ellos sí reconocieron a 68 falsos mesías. El pueblo sí lo escuchó con gozo.
4 YAHWEH se comunicó mediante varios profetas en el Tanaj, por lo general profetas que recibían mensajes específicos. Pero nadie vio a YAHWEH, a quien vieron fue a Yahshua. En Yahshua, YAHWEH reveló Su naturaleza y esencia de una forma que podía verse y tocarse. En Yahshua, YAHWEH se hizo hombre y habitó entre nosotros.
5 Este fue el primordial y verdadero propósito de Yahshua, venir por Su pueblo Yisra'el.
6 Sumergirse en el Ruaj. El testimonio de Yojanán era confiable porque vino como revelación Divina. Como el Cordero de YAHWEH, Yahshua nos justifica y quita nuestros pecados (v. 29); como el que sumerge con el Ruaj HaKodesh, Él nos llena
y enviste con el poder que capacita.
7 'roca,' petros en griego, una pequeña roca, y "sobre esta Roca" [petra en griego, una masa rocosa, la Gran Roca de fundación, o sea Yahshua.
8 En el nivel de alusión, él confesó haber encontrado a Mashíaj Ben Yosef, el Mesías Sufriente.
9 Los Judíos menospreciaban a Nazaret porque una guarnición romana estaba localizada allí. Algunos han especulado que una actitud fría o una baja reputación moral y religiosa del pueblo de Netzaret condujo al comentario duro de Natan-El. La ciudad natal de Natan-El fue Kenah de Galil, situada a un poco más de seis kilómetros de Netzaret.
10 El árbol de higos es un símbolo de Yisra'el, todos los creyentes verdaderos están bajo ese árbol, ya que Yahshua vino a reunir a Yisra'el, y El no reconoce a ninguno que no reclame ser Yisra'el.
11 Esto es una referencia a cuando Ya'akov vio a YAHWEH en lo alto de la escalera, y aquí la nación de Yisra'el verá a YAHWEH completamente manifestado en la carne en Yahshua Ha Mashíaj. En su condición singular de YAHWEH encarnado, Yahshua sería la escalera entre el cielo y la tierra.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
AUDIO (mp3): La luz resplandece en la oscuridad (2)(Yojanán/Juan 1:5)
Yojanán/Juan 1:
1 En el principio era la Palabra, y la Palabra era con YAHWEH. Y la Palabra era YAHWEH. 2 El era en el principio con YAHWEH. 3 Todas las cosas por medio de El fueron hechas, y sin El nada de lo que ha sido hecho hubiera sido hecho.[1] 4 En El estaba la vida, y la vida era la Luz de la humanidad. 5 La Luz resplandece en la oscuridad, y la oscuridad no prevaleció .[ 2] 6 Hubo un hombre enviado por YAHWEH, cuyo nombre era Yojanán. 7 El vino a ser testigo, a dar testimonio referente a la luz; a fin de que por medio de él, todos pudieran poner su confianza en YAHWEH y estar llenos de fe para El. 8 El mismo no era esa luz; no, él vino a dar testimonio referente a la luz. 9 Esta era la luz verdadera, que da luz a todos los que entran en este mundo. 10 El estaba en el mundo; el mundo fue hecho por medio de El, a pesar de esto, el mundo no le conoció. 11 El vino a su propia tierra natal, y su propio pueblo no lo recibió.[3]
12 Mas, a todos los que le recibieron, a aquellos que ponen su confianza en su persona y su poder, El les dio potestad de convertirse en hijos de YAHWEH; 13 no por herencia sanguínea, ni por impulsos físicos, ni por intención humana, sino porque YAHWEH así lo dispuso. 14 La Palabra se hizo carne y habitó entre nosotros, y nosotros vimos su Shejinah, La Shejinah del único hijo del Padre, lleno de inmerecida misericordia y verdad. 15 Yojanán dio testimonio referente a El, cuando gritó clamando: "Este es el hombre de quién yo hablaba cuando dije: 'El que viene después de mí ha venido para ser superior a mí, porque El existió antes que yo." 16 Todos hemos recibido de su plenitud, sí, inmerecida misericordia sobre inmerecida misericordia. 17 Porque la Toráh fue dada por medio de Moshe; la misericordia y verdad vinieron por medio de Yahshua Ha Mashíaj. 18 Nadie ha visto jamás a YAHWEH; pero el único e incomparable Hijo, quién es idéntico con YAHWEH y está al lado del Padre; El le ha dado a conocer.[ 4] 19 Aquí está el testimonio de Yojanán: Cuando los Yahudim enviaron kohanim y Leviim desde Yerushalayim para preguntarle: "¿Quién eres tú?" 20 El fue muy sincero y expuso claramente: "Yo no soy el Mashíaj." 21 "Entonces, ¿quién eres tú?" Ellos le preguntaron. "¿Eres tú Eliyah?" "No, yo no soy," él respondió. "¿Eres tú 'el profeta,' el que estamos esperando?" "No," él respondió. 22 Así que le preguntaron: "¿Quién eres? Para que podamos dar una respuesta a las personas que nos enviaron. ¿Qué tienes que decir de ti mismo?" 23 El respondió con las palabras de Yeshayah el profeta: "Yo soy:
¡La voz de alguien que grita clamando en el desierto; enderecen el camino de YAHWEH!" [Is 40:3] 24 Algunos de los que habían sido enviados eran Perushim . 25 Ellos le preguntaron: "Si no eres ni el Mashíaj ni Eliyah el profeta, entonces, ¿por qué estás sumergiendo a la gente?" 26 Yojanán les respondió: 27 "El es el que viene después de mí; ¡Yo no soy digno de ni siquiera desatarle las sandalias!" 28 Todo esto tuvo lugar en Beit-Anyah, al este del Yarden, donde Yojanán estaba sumergiendo. 29Al día siguiente Yojanán vio a Yahshua viniendo hacia él, y dijo: "¡Miren, el cordero de
Elohim! ¡El que está quitando el pecado del mundo! 30 Este es el hombre del cual hablaba cuando dije: 'Después de mí viene uno que ha venido para ser superior a mí; porque El existió antes que yo.' 31 Yo mismo no sabía quién El era, pero la razón por la cual yo vine a sumergir en agua fue para que El fuera manifestado en Yisra'el."[ 5] 32 Entonces, Yojanán, dio este testimonio: "Yo vi al Ruaj bajando del cielo como una paloma, y permaneciendo sobre El. 33 Yo mismo no sabía quién El era, pero el que me mandó a sumergir en agua me dijo: 'Sobre quien veas que el Ruaj desciende y permanece, este es el que sumerge en el Ruaj HaKodesh.'[6] 34 Y yo he visto, y soy testigo que éste es el Hijo de YAHWEH." 35 Al día siguiente, Yojanán estaba otra vez con dos de sus talmidim. 36 Cuando vio a Yahshua pasar por allí dijo: "¡Miren, el Cordero de YAHWEH!" 37 Sus dos talmidim le oyeron hablar, y ellos siguieron a Yahshua. 38 Yahshua se volvió y, viendo que le seguían, les preguntó: "¿Qué es lo que están buscando?" Ellos le respondieron: "¡Rabí!" (Traducido es maestro) "¿Dónde te estás quedando?" 39 El les dijo: "Vengan y vean." Así que ellos fueron, y vieron donde se estaba quedando, y permanecieron con El por el resto del día; porque era como las cuatro de la tarde. 40 Uno de los dos que había oído a Yojanán y había seguido a Yahshua, era Andri el hermano de Shimeon Kefa. 41 Lo primero que él hizo fue encontrar a su hermano Shimeon, y le dijo: "¡Acabamos de encontrar al Mashíaj!" 42 El le llevó a Yahshua y mirándole, Yahshua dijo: "Tú eres Shimeon Bar-Yojanán; tú serás llamado Kefa (roca)."[ 7] 43 Al día siguiente, habiendo decidido irse a Galil, Yahshua vio a Felipe, y le dijo: "¡Sígueme!" 44 Felipe era de Beit-Tzaidah, el pueblo donde vivían Andri y Kefa. 45 Felipe se encontró con Natan-El, y le dijo: "Encontramos a aquel del cual Moshe escribió en la Toráh, también los profetas; ¡es Yahshua Ben-Yosef de Netzaret!"[8] 46 Natan-El le respondió: "¿Netzaret? ¿Puede algo bueno venir de allí?"[9] "Ven y ve" Felipe le dijo a él. 47 Yahshua vio a Natan-El viniendo hacia El y dijo acerca de él: "¡He aquí un verdadero hijo de Yisra'el; no hay nada falso en él!" 48 Natan-El le dijo: "¿Cómo me conoces?" Yahshua le respondió: "Antes que Felipe te llamara, cuando estabas debajo del árbol de higos, Yo te vi."[10] 49 Natan-El dijo: "¡Rabí, Tú eres el Hijo de YAHWEH! ¡Tú eres el Rey de Yisra'el!" 50 Yahshua le respondió: "¿Tú crees todo esto sólo por que te dije que te vi debajo del árbol de higos? ¡Verás cosas mayores que ésta!" 51 Entonces El le dijo: "¡Si, en verdad Yo les digo que ustedes verán el cielo abierto, y a los malajim de YAHWEH que suben y descienden[Ge 28:12] sobre el Ben Ha Adam!"[11]
1 Estos tres versos confirman Ge 1:1, en donde Yahshua Alef-Tav es el Creador de este mundo. y Yahshua es YAHWEH.
2 prevalecieron, Gr NDWDODPEDQR ; Strong #2638: Esta palabra puede tener tres significados: 1) Apoderarse, asir, dominar. Como tal, el v. 5 se podría leer así: «Las tinieblas no tienen control sobre ella». 2) Percibir, lograr, asir con la mente; prevalecer con esfuerzo mental o moral. Teniendo en cuenta este significado, el verso podría traducirse de la siguiente forma: «Las tinieblas no la entienden». 3) Apagar, extinguir, matar la luz sofocándola. «Las tinieblas nunca podrán extinguirla». La luz y las tinieblas son esencialmente antagónicas entre sí. El gozo del creyente no sólo está en saber que la luz es más fuerte que las tinieblas, sino que también prevalecerá sobre ellas.
3 Yahshua, el verdadero Mesías no fue reconocido por el liderazgo de su propio pueblo, Yahudáh. Pero por medio de la falsa cátedra que se había apoderado del Templo, ellos sí reconocieron a 68 falsos mesías. El pueblo sí lo escuchó con gozo.
4 YAHWEH se comunicó mediante varios profetas en el Tanaj, por lo general profetas que recibían mensajes específicos. Pero nadie vio a YAHWEH, a quien vieron fue a Yahshua. En Yahshua, YAHWEH reveló Su naturaleza y esencia de una forma que podía verse y tocarse. En Yahshua, YAHWEH se hizo hombre y habitó entre nosotros.
5 Este fue el primordial y verdadero propósito de Yahshua, venir por Su pueblo Yisra'el.
6 Sumergirse en el Ruaj. El testimonio de Yojanán era confiable porque vino como revelación Divina. Como el Cordero de YAHWEH, Yahshua nos justifica y quita nuestros pecados (v. 29); como el que sumerge con el Ruaj HaKodesh, Él nos llena
y enviste con el poder que capacita.
7 'roca,' petros en griego, una pequeña roca, y "sobre esta Roca" [petra en griego, una masa rocosa, la Gran Roca de fundación, o sea Yahshua.
8 En el nivel de alusión, él confesó haber encontrado a Mashíaj Ben Yosef, el Mesías Sufriente.
9 Los Judíos menospreciaban a Nazaret porque una guarnición romana estaba localizada allí. Algunos han especulado que una actitud fría o una baja reputación moral y religiosa del pueblo de Netzaret condujo al comentario duro de Natan-El. La ciudad natal de Natan-El fue Kenah de Galil, situada a un poco más de seis kilómetros de Netzaret.
10 El árbol de higos es un símbolo de Yisra'el, todos los creyentes verdaderos están bajo ese árbol, ya que Yahshua vino a reunir a Yisra'el, y El no reconoce a ninguno que no reclame ser Yisra'el.
11 Esto es una referencia a cuando Ya'akov vio a YAHWEH en lo alto de la escalera, y aquí la nación de Yisra'el verá a YAHWEH completamente manifestado en la carne en Yahshua Ha Mashíaj. En su condición singular de YAHWEH encarnado, Yahshua sería la escalera entre el cielo y la tierra.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
domingo, 26 de diciembre de 2010
Leudáis (Galut-Yah/Gálatas 5:9)
.
AUDIO (mp3): Leudáis (Galut-Yah/Gálatas 5:9)
Gálatas 5:
1 ¡De lo que el Mashíaj nos ha liberado es para ser libres! Entonces estén firmes, y no se dejen encadenar de nuevo al yugo de la esclavitud.2 Midan mis palabras: Yo, Shaúl, les digo que si se someten a la brit-milah, ¡el Mashíaj de ningún modo será de ventaja para ustedes! 3 De nuevo les advierto: Cualquier hombre que se someta a la brit-milah ¡está obligado a observar toda la Toráh![43] 4 Tú, que estás tratando de ser declarado justificado por YAHWEH por medio de la Toráh.[44] ¡te has cortado a ti mismo del Mashíaj! ¡Te has desprendido de la misericordia de YAHWEH! 5 Pues es por el poder del Ruaj, que obra en nosotros, por lo que confiamos y estamos llenos de fe; y confiadamente aguardamos que nuestra esperanza de obtener justificación sea cumplida. 6 Cuando estamos unidos con el Mashíaj Yahshua, ni ser circunciso, ni estar incircunciso importa; lo que importa es la confianza con llenura de fe expresada por medio del amor.[45] 7 Ustedes estaban corriendo bien la carrera; ¿quién los ha detenido para no seguir la verdad? 8 Cualquier medio de persuasión que usó no procede del que los llama. 9 "Sólo se requiere un poco de jametz para leudar toda la masa." 10 Estoy confiado que estando unidos con el Adón no tendrán ningún otro punto de vista; y estoy confiado que el que los ha estado molestando, quien pudiera ser, tendrá que sufrir su castigo.[46] 11 Y en cuanto a mí, hermanos, si todavía estoy predicando que la circuncisión es necesaria,[47] ¿por qué todavía padezco persecución? Si ese fuera el caso mi prédica sobre la estaca de ejecución no causaría ningún tipo de ofensa.[48] 12 ¡Yo desearía que la gente que los están molestando, siguieran hasta el final y se castraran a ellos mismos! 13 Porque ustedes, hermanos, fueron llamados para ser libres.[49] Sólo que no dejen que esa libertad se convierta en una excusa para permitir que su vieja naturaleza haga lo que quiera. Por el contrario, sirvan el uno al otro con amor. 14 Porque toda la Toráh está resumida en una oración: "Ama a tu prójimo como a ti mismo."[Le 19:18] 15 ¡Pero si siguen mordiéndose y rasgándose en pedazos el uno al otro, cuídense o se destruirán entre ustedes mismos![50] 16 Lo que estoy diciendo es esto: vivan sus vidas por el Ruaj. Entonces no harán lo que su vieja naturaleza quiere. 17 Porque lo que quiere la vieja naturaleza es contrario al Ruaj, y lo que quiere el Ruaj es contrario a la vieja naturaleza. Estos se oponen entre sí, para que no puedan llevar a cabo sus buenas intenciones. 18 Pero si son guiados por el Ruaj, entonces no están en sujeción al sistema que resulta de pervertir la Toráh en legalismos [Obras de la Ley].[51] 19 Y es perfectamente evidente lo que la vieja naturaleza hace. Se expresa a sí misma en inmoralidad sexual, impurezas e indecencias; 20 idolatría, y abuso de drogas en conexión con el ocultismo; en pleitos, enemistades, ira y celos; en la ambición egoísta, divisiones, intrigas 21 y envidia; en borracheras, orgías y cosas semejantes a estas. Les advierto ahora, como les he advertido antes: ¡Aquellos que hacen tales cosas no tendrán parte en el Reino de YAHWEH![52] 22 Pero el fruto del Ruaj es amor, alegría, Shalom, paciencia, amabilidad, bondad, fidelidad, 23 humildad, dominio propio. Nada en la Toráh está en contra de estas cosas.[53] 24 Además, aquellos que pertenecen al Mashíaj Yahshua han clavado su vieja naturaleza a morir en la estaca junto con sus pasiones y deseos. 25 Si es por medio del Ruaj que tenemos vida, dejen que sea también por medio del Ruaj que ponemos en orden nuestras vidas día a día. 26 No permitamos que nos hagamos engreídos, provocándonos y envidiándonos el uno al otro.
43 Como he expuesto anteriormente, no es un requisito inmediato para la Salvación en el Mashíaj Yahshua, y esa fue la gran pelea de Shaúl por casi toda su vida. Si tú escuchas a los que están predicando circuncisión como requisito indispensable para
Salvación y te la haces, tienes que de inmediato guardar Toráh, porque la circuncisión es la marca externa de pertenecer a Yisra'el, y si estás circunciso y no guardas Toráh, profanas el Nombre Kadosh de ABBA YAHWEH.
44 Nadie es redimido para vida eterna por apoyarse en la Toráh en una forma legalista, la Toráh no redime, Yahshua es nuestro Redentor, después de venir a Yahshua se comienza a aprender y obedecer Toráh, entonces la Toráh limpia.
45 La circuncisión se hace como un acto de obediencia y amor a YAHWEH, Su Toráh y Yisra'el, el acto de fe es primero, y éste es estar salvos por la Sangre de Yahshua Ha Mashíaj. Así que si corres y te haces la circuncisión, eso no va a importar, pero sí va a ser un tropiezo porque tienes que obedecer Toráh sin conocerla ni haberla aprendido.
46 Algunos de la galut estaban oyendo el susurro de los falsos maestros que requerían circuncisión inmediata.
47 Estas palabras de Shaúl corroboran todo el estudio que he hecho en las notas de este libro de Gálatas, ¡es necesaria!
48 Seguía padeciendo persecución porque los Judíos querían de todas formas la circuncisión inmediata, pero el trasfondo de esto es que los Judíos nunca han querido a Efrayim de regreso a Yisra'el y esa era la excusa que estaban usando.
49 Somos libres de las cadenas del pecado, pero no somos libres de obedecer Toráh.
50 Tal como es ahora, los que estaban escuchando a los falsos maestros estaban peleando con los creyentes fieles a la Toráh.
51 El verdadero Ruaj de YAHWEH te guía a obedecer Toráh, como ha hecho con muchos miles que han salido de las iglesias. Para eso es para lo que el Ruaj está dentro de ti, en tu corazón, para ser tu Consejero, y el Ruaj HaKodesh de acuerdo a Ez 36:27 les dice que guarden la Toráh, les dice que para eso está el Ruaj HaKodesh, para guardar los mandamientos.
52 Estos son algunos de los pecados de muerte de los cuales habla 1Jn 5:16-17.
53 Estos son los frutos de los cuales habla Yahshua cuando en las Buenas Noticias El dice "Por sus frutos los conocerán."
Nota: Les exhorto a estudiar el libro de “Gálatas, una perspectiva del primer siglo” y “Ley Judía” les ayudarán en gran manera a entender todo lo que se ha expuesto. Están en la Web: www.laplumadivina.com
Es mi oración que hayan comprendido uno de los libros más tergiversados y controvertidos de las Escrituras, en el Nombre de Yahshua Melej Ha Mashíaj, Amein.
¡BARUJ HASHEM YAHWEH!
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
AUDIO (mp3): Leudáis (Galut-Yah/Gálatas 5:9)
Gálatas 5:
1 ¡De lo que el Mashíaj nos ha liberado es para ser libres! Entonces estén firmes, y no se dejen encadenar de nuevo al yugo de la esclavitud.2 Midan mis palabras: Yo, Shaúl, les digo que si se someten a la brit-milah, ¡el Mashíaj de ningún modo será de ventaja para ustedes! 3 De nuevo les advierto: Cualquier hombre que se someta a la brit-milah ¡está obligado a observar toda la Toráh![43] 4 Tú, que estás tratando de ser declarado justificado por YAHWEH por medio de la Toráh.[44] ¡te has cortado a ti mismo del Mashíaj! ¡Te has desprendido de la misericordia de YAHWEH! 5 Pues es por el poder del Ruaj, que obra en nosotros, por lo que confiamos y estamos llenos de fe; y confiadamente aguardamos que nuestra esperanza de obtener justificación sea cumplida. 6 Cuando estamos unidos con el Mashíaj Yahshua, ni ser circunciso, ni estar incircunciso importa; lo que importa es la confianza con llenura de fe expresada por medio del amor.[45] 7 Ustedes estaban corriendo bien la carrera; ¿quién los ha detenido para no seguir la verdad? 8 Cualquier medio de persuasión que usó no procede del que los llama. 9 "Sólo se requiere un poco de jametz para leudar toda la masa." 10 Estoy confiado que estando unidos con el Adón no tendrán ningún otro punto de vista; y estoy confiado que el que los ha estado molestando, quien pudiera ser, tendrá que sufrir su castigo.[46] 11 Y en cuanto a mí, hermanos, si todavía estoy predicando que la circuncisión es necesaria,[47] ¿por qué todavía padezco persecución? Si ese fuera el caso mi prédica sobre la estaca de ejecución no causaría ningún tipo de ofensa.[48] 12 ¡Yo desearía que la gente que los están molestando, siguieran hasta el final y se castraran a ellos mismos! 13 Porque ustedes, hermanos, fueron llamados para ser libres.[49] Sólo que no dejen que esa libertad se convierta en una excusa para permitir que su vieja naturaleza haga lo que quiera. Por el contrario, sirvan el uno al otro con amor. 14 Porque toda la Toráh está resumida en una oración: "Ama a tu prójimo como a ti mismo."[Le 19:18] 15 ¡Pero si siguen mordiéndose y rasgándose en pedazos el uno al otro, cuídense o se destruirán entre ustedes mismos![50] 16 Lo que estoy diciendo es esto: vivan sus vidas por el Ruaj. Entonces no harán lo que su vieja naturaleza quiere. 17 Porque lo que quiere la vieja naturaleza es contrario al Ruaj, y lo que quiere el Ruaj es contrario a la vieja naturaleza. Estos se oponen entre sí, para que no puedan llevar a cabo sus buenas intenciones. 18 Pero si son guiados por el Ruaj, entonces no están en sujeción al sistema que resulta de pervertir la Toráh en legalismos [Obras de la Ley].[51] 19 Y es perfectamente evidente lo que la vieja naturaleza hace. Se expresa a sí misma en inmoralidad sexual, impurezas e indecencias; 20 idolatría, y abuso de drogas en conexión con el ocultismo; en pleitos, enemistades, ira y celos; en la ambición egoísta, divisiones, intrigas 21 y envidia; en borracheras, orgías y cosas semejantes a estas. Les advierto ahora, como les he advertido antes: ¡Aquellos que hacen tales cosas no tendrán parte en el Reino de YAHWEH![52] 22 Pero el fruto del Ruaj es amor, alegría, Shalom, paciencia, amabilidad, bondad, fidelidad, 23 humildad, dominio propio. Nada en la Toráh está en contra de estas cosas.[53] 24 Además, aquellos que pertenecen al Mashíaj Yahshua han clavado su vieja naturaleza a morir en la estaca junto con sus pasiones y deseos. 25 Si es por medio del Ruaj que tenemos vida, dejen que sea también por medio del Ruaj que ponemos en orden nuestras vidas día a día. 26 No permitamos que nos hagamos engreídos, provocándonos y envidiándonos el uno al otro.
43 Como he expuesto anteriormente, no es un requisito inmediato para la Salvación en el Mashíaj Yahshua, y esa fue la gran pelea de Shaúl por casi toda su vida. Si tú escuchas a los que están predicando circuncisión como requisito indispensable para
Salvación y te la haces, tienes que de inmediato guardar Toráh, porque la circuncisión es la marca externa de pertenecer a Yisra'el, y si estás circunciso y no guardas Toráh, profanas el Nombre Kadosh de ABBA YAHWEH.
44 Nadie es redimido para vida eterna por apoyarse en la Toráh en una forma legalista, la Toráh no redime, Yahshua es nuestro Redentor, después de venir a Yahshua se comienza a aprender y obedecer Toráh, entonces la Toráh limpia.
45 La circuncisión se hace como un acto de obediencia y amor a YAHWEH, Su Toráh y Yisra'el, el acto de fe es primero, y éste es estar salvos por la Sangre de Yahshua Ha Mashíaj. Así que si corres y te haces la circuncisión, eso no va a importar, pero sí va a ser un tropiezo porque tienes que obedecer Toráh sin conocerla ni haberla aprendido.
46 Algunos de la galut estaban oyendo el susurro de los falsos maestros que requerían circuncisión inmediata.
47 Estas palabras de Shaúl corroboran todo el estudio que he hecho en las notas de este libro de Gálatas, ¡es necesaria!
48 Seguía padeciendo persecución porque los Judíos querían de todas formas la circuncisión inmediata, pero el trasfondo de esto es que los Judíos nunca han querido a Efrayim de regreso a Yisra'el y esa era la excusa que estaban usando.
49 Somos libres de las cadenas del pecado, pero no somos libres de obedecer Toráh.
50 Tal como es ahora, los que estaban escuchando a los falsos maestros estaban peleando con los creyentes fieles a la Toráh.
51 El verdadero Ruaj de YAHWEH te guía a obedecer Toráh, como ha hecho con muchos miles que han salido de las iglesias. Para eso es para lo que el Ruaj está dentro de ti, en tu corazón, para ser tu Consejero, y el Ruaj HaKodesh de acuerdo a Ez 36:27 les dice que guarden la Toráh, les dice que para eso está el Ruaj HaKodesh, para guardar los mandamientos.
52 Estos son algunos de los pecados de muerte de los cuales habla 1Jn 5:16-17.
53 Estos son los frutos de los cuales habla Yahshua cuando en las Buenas Noticias El dice "Por sus frutos los conocerán."
Nota: Les exhorto a estudiar el libro de “Gálatas, una perspectiva del primer siglo” y “Ley Judía” les ayudarán en gran manera a entender todo lo que se ha expuesto. Están en la Web: www.laplumadivina.com
Es mi oración que hayan comprendido uno de los libros más tergiversados y controvertidos de las Escrituras, en el Nombre de Yahshua Melej Ha Mashíaj, Amein.
¡BARUJ HASHEM YAHWEH!
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
sábado, 25 de diciembre de 2010
Nicodemo (Yojanán/Juan 3)
.
AUDIO (mp3): Nicodemo (Yojanán/Juan 3)
Yojanán/Juan 3:
1 Había un hombre de entre los Perushim, llamado Nakdimon (Nicodemo), que era un principal de los Yahudim. 2 Este hombre vino a Yahshua de noche, y le dijo: "Rabí, sabemos que es de Elohim que has venido como maestro; porque nadie puede hacer estos milagros que Tú haces si Elohim no está con El."[18] 3 "Si, en verdad," Yahshua le respondió: "Yo te digo que a menos que una persona nazca de nuevo de lo alto, no puede ver el Reino de YAHWEH." 4 Nakdimon le dijo: "¿Cómo puede un hombre nacer siendo adulto? ¿Puede acaso volver al vientre de su madre y nacer una segunda vez?" 5 Yahshua respondió: "Sí, en verdad, Yo te digo que a menos que una persona nazca de agua y del Ruaj, no puede entrar en el Reino de YAHWEH.[19] 6 Lo que es nacido de la carne, carne es, y lo que es nacido del Ruaj, ruaj es. 7 ¡Deja de estar sorprendido de que te diga que tienes que nacer de nuevo de lo alto! 8 El viento sopla hacia donde quiere, y oyes su sonido; mas, no sabes de donde viene, ni a donde va. Así es como sucede con todos los que han nacido del Ruaj." 9 Nakdimon respondió: "¿Cómo puede esto suceder?" 10 Yahshua le contestó: "Tú tienes el nombramiento de ser maestro de Yisra'el, y ¿no sabes esto? 11 ¡Sí, en verdad te digo que de lo que hablamos, conocemos; y de lo que testificamos, hemos visto; pero ustedes no aceptan nuestras evidencias! 12 Si ustedes no me creen cuando les cuento de las cosas del mundo, ¿cómo me creerán de las cosas del cielo? 13 Nadie ha subido al cielo, sólo el que ha descendido del cielo; el Ben Ha Adam.[20] 14 Así como Moshe levantó la serpiente en el desierto, así tiene que ser levantado el Ben Ha Adam; 15 para que todos los que en El confían tengan vida eterna."[21] 16 "Porque YAHWEH amó[22] tanto al mundo, que dio a su único e incomparable Hijo, para que todos los que en El confíen puedan tener vida eterna, en lugar de ser completamente destruidos. 17 Porque YAHWEH no envió a su Hijo al mundo para juzgarlo, sino que por medio de El, el mundo pudiera salvarse.[23] 18 Aquellos que confían en El, no son juzgados; pero los que no confían en El, ya han sido juzgados,[24] por el hecho que ellos no han confiado en el Nombre del único e incomparable Hijo de YAHWEH."[ 25] 19 "Ahora, éste es el juicio: la luz ha entrado en el mundo, pero la gente amó las tinieblas más que a la luz. ¿Por qué? Porque sus obras eran perversas. 20 Porque todos los que hacen cosas malvadas, odian la luz y la evitan, para que sus obras no sean expuestas. 21 Pero todo el que hace lo que es verdadero viene a la luz, para que todos vean que sus obras son realizadas por Elohim." 22 Después de esto, Yahshua y sus talmidim salieron a la campiña de Yahudáh, donde se quedó un tiempo con ellos, y sumergía a la gente en agua. 23 Yojanán también estaba sumergiendo en agua en Einayim, cerca de Shalem, porque allí había mucha agua; y la gente se mantenía viniendo para ser sumergidos. 24 (Esto fue antes de que Yojanán fuera puesto en prisión.). 25 Una discusión se suscitó entre algunos de los talmidim de Yojanán y un hombre de Yahudáh acerca de lavamientos ceremoniales; 26 y vinieron a Yojanán, y le dijeron: "Rabí, tú conoces al hombre que estaba contigo al otro lado del Yarden, del que tú estabas hablando. ¡Bueno, El está aquí sumergiendo, y todos están viniendo a El!" 27 Yojanán respondió: "Nadie puede recibir nada a menos que sea dado a él del Cielo. 28 Ustedes mismos pueden confirmar que yo no dije que yo era el Mashíaj, sino que he sido enviado delante de El. 29 El novio es el que tiene la novia; pero el amigo del novio, que está a su lado le oye, y se alegra grandemente al sonido de la voz del novio. Así que esta alegría mía ahora está completa. 30 El tiene que ser el importante, y yo dejar de serlo. 31 "Aquel que viene de lo alto, está por encima de todos. Aquel que viene de la tierra, es de la tierra, y habla desde un punto de vista terrenal; aquel que viene del cielo, es sobre todos.[26] 32 ¡El da testimonio de lo que realmente ha visto y oído, a pesar de que nadie acepta lo que El dice![27] 33 Cualquiera que acepte lo que El dice pone el sello en el hecho de que YAHWEH es verdadero, 34 porque el que YAHWEH envió habla las palabras de YAHWEH; porque YAHWEH no le da el Ruaj en un grado limitado. 35 El Padre ama al Hijo, y ha puesto todo en sus manos. 36 El que confíe en el Hijo tiene vida eterna. Pero el que desobedezca al Hijo no verá esa vida, sino que permanece sujeto a la ira de YAHWEH."[28]
18 Nakdimon vino a Yahshua de noche porque estaba temeroso de perder su reputación y posición. Probablemente, es uno de aquellos que se mencionan en 2.23; si así fuera, su visita nocturna indicaría una falta de confianza en Yahshua como el verdadero Mesías. Muchos "rabinos" Ortodoxos saben que Yahshua es el Mesías, pero por esta misma razón no lo admiten.
19 Esto es una referencia a Ez 36:25-27: "Entonces Yo rociaré agua limpia sobre ti, y tú estarás limpio; Yo te lavaré de toda tu inmundicia y de todos tus ídolos. Yo te daré un nuevo corazón y pondré un nuevo Ruaj dentro de ti; Yo sacaré tu corazón de piedra de adentro de tu carne y te daré un corazón de carne." Limpieza total y corazón circuncidado.
20 Esto no significa que los ruajim de los creyentes no vayan al cielo cuando mueren, cuando Yahshua resucitó, El bajó a las profundidades y recogió los ruajim que estaban en el Paraíso y los llevó al cielo, ver nota en Lucas 16:26; 23:45.
21 Una alusión a ser levantado en la estaca de ejecución, y salvar a la humanidad por Su muerte y resurrección.
22 amó, DJDSDR; Strong #25: Amor incondicional, amor por elección y por un acto de la voluntad. La palabra denota benevolencia inconquistable y buena voluntad invencible. $JDSDR jamás buscará cosa alguna que no sea el bien más elevado para la humanidad. $JDSDR (el verbo) y DJDSH (el sustantivo) son las palabras para el amor incondicional de YAHWEH. No necesita ni química, ni afinidad, ni emoción.
23 Yisra'el era adúltera, YAHWEH se divorció (Os 1 y otros), para tener salvación, YAHWEH envió Su Palabra hecha carne, Yahshua para morir, y resucitar como una nueva creación, para poder traer a Yisra'el de regreso al Pacto matrimonial que es la Toráh, y casarse de nuevo en las Bodas del Cordero sin violar los estatutos de De 24:1-4 de Su Propia Toráh.
24 "Ya han sido juzgados," porque Yisra'el ya había sido juzgada de adúltera, si no confías en El para entrar de nuevo en el Pacto matrimonial de la Toráh, tu juicio de adúltera permanece. Si confías en El, serás parte de la Esposa del Cordero. esto no
es un jueguito cristiano, es algo muy serio y es la misión de Yahshua en la tierra. Explicado en "Gálatas".
25 Si no confías en Su Nombre, YAHWEH-Salva, no un nombre sustituto de un ídolo, y todo lo que significa, eres condenado.
26 El hijo de YAHWEH, Yahshua siempre ha existido como Su Palabra, El fue el que creó este mundo, Ge 1:1, El es Alef-Tav.
27 Yahshua, habiendo preexistido con el Padre, nos testifica todo lo que el Padre le ha enseñado.
28 Desgraciadamente el Judaísmo Ortodoxo y muchos que se han ido para allá creen que sin Yahshua tienen Salvación eterna.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
AUDIO (mp3): Nicodemo (Yojanán/Juan 3)
Yojanán/Juan 3:
1 Había un hombre de entre los Perushim, llamado Nakdimon (Nicodemo), que era un principal de los Yahudim. 2 Este hombre vino a Yahshua de noche, y le dijo: "Rabí, sabemos que es de Elohim que has venido como maestro; porque nadie puede hacer estos milagros que Tú haces si Elohim no está con El."[18] 3 "Si, en verdad," Yahshua le respondió: "Yo te digo que a menos que una persona nazca de nuevo de lo alto, no puede ver el Reino de YAHWEH." 4 Nakdimon le dijo: "¿Cómo puede un hombre nacer siendo adulto? ¿Puede acaso volver al vientre de su madre y nacer una segunda vez?" 5 Yahshua respondió: "Sí, en verdad, Yo te digo que a menos que una persona nazca de agua y del Ruaj, no puede entrar en el Reino de YAHWEH.[19] 6 Lo que es nacido de la carne, carne es, y lo que es nacido del Ruaj, ruaj es. 7 ¡Deja de estar sorprendido de que te diga que tienes que nacer de nuevo de lo alto! 8 El viento sopla hacia donde quiere, y oyes su sonido; mas, no sabes de donde viene, ni a donde va. Así es como sucede con todos los que han nacido del Ruaj." 9 Nakdimon respondió: "¿Cómo puede esto suceder?" 10 Yahshua le contestó: "Tú tienes el nombramiento de ser maestro de Yisra'el, y ¿no sabes esto? 11 ¡Sí, en verdad te digo que de lo que hablamos, conocemos; y de lo que testificamos, hemos visto; pero ustedes no aceptan nuestras evidencias! 12 Si ustedes no me creen cuando les cuento de las cosas del mundo, ¿cómo me creerán de las cosas del cielo? 13 Nadie ha subido al cielo, sólo el que ha descendido del cielo; el Ben Ha Adam.[20] 14 Así como Moshe levantó la serpiente en el desierto, así tiene que ser levantado el Ben Ha Adam; 15 para que todos los que en El confían tengan vida eterna."[21] 16 "Porque YAHWEH amó[22] tanto al mundo, que dio a su único e incomparable Hijo, para que todos los que en El confíen puedan tener vida eterna, en lugar de ser completamente destruidos. 17 Porque YAHWEH no envió a su Hijo al mundo para juzgarlo, sino que por medio de El, el mundo pudiera salvarse.[23] 18 Aquellos que confían en El, no son juzgados; pero los que no confían en El, ya han sido juzgados,[24] por el hecho que ellos no han confiado en el Nombre del único e incomparable Hijo de YAHWEH."[ 25] 19 "Ahora, éste es el juicio: la luz ha entrado en el mundo, pero la gente amó las tinieblas más que a la luz. ¿Por qué? Porque sus obras eran perversas. 20 Porque todos los que hacen cosas malvadas, odian la luz y la evitan, para que sus obras no sean expuestas. 21 Pero todo el que hace lo que es verdadero viene a la luz, para que todos vean que sus obras son realizadas por Elohim." 22 Después de esto, Yahshua y sus talmidim salieron a la campiña de Yahudáh, donde se quedó un tiempo con ellos, y sumergía a la gente en agua. 23 Yojanán también estaba sumergiendo en agua en Einayim, cerca de Shalem, porque allí había mucha agua; y la gente se mantenía viniendo para ser sumergidos. 24 (Esto fue antes de que Yojanán fuera puesto en prisión.). 25 Una discusión se suscitó entre algunos de los talmidim de Yojanán y un hombre de Yahudáh acerca de lavamientos ceremoniales; 26 y vinieron a Yojanán, y le dijeron: "Rabí, tú conoces al hombre que estaba contigo al otro lado del Yarden, del que tú estabas hablando. ¡Bueno, El está aquí sumergiendo, y todos están viniendo a El!" 27 Yojanán respondió: "Nadie puede recibir nada a menos que sea dado a él del Cielo. 28 Ustedes mismos pueden confirmar que yo no dije que yo era el Mashíaj, sino que he sido enviado delante de El. 29 El novio es el que tiene la novia; pero el amigo del novio, que está a su lado le oye, y se alegra grandemente al sonido de la voz del novio. Así que esta alegría mía ahora está completa. 30 El tiene que ser el importante, y yo dejar de serlo. 31 "Aquel que viene de lo alto, está por encima de todos. Aquel que viene de la tierra, es de la tierra, y habla desde un punto de vista terrenal; aquel que viene del cielo, es sobre todos.[26] 32 ¡El da testimonio de lo que realmente ha visto y oído, a pesar de que nadie acepta lo que El dice![27] 33 Cualquiera que acepte lo que El dice pone el sello en el hecho de que YAHWEH es verdadero, 34 porque el que YAHWEH envió habla las palabras de YAHWEH; porque YAHWEH no le da el Ruaj en un grado limitado. 35 El Padre ama al Hijo, y ha puesto todo en sus manos. 36 El que confíe en el Hijo tiene vida eterna. Pero el que desobedezca al Hijo no verá esa vida, sino que permanece sujeto a la ira de YAHWEH."[28]
18 Nakdimon vino a Yahshua de noche porque estaba temeroso de perder su reputación y posición. Probablemente, es uno de aquellos que se mencionan en 2.23; si así fuera, su visita nocturna indicaría una falta de confianza en Yahshua como el verdadero Mesías. Muchos "rabinos" Ortodoxos saben que Yahshua es el Mesías, pero por esta misma razón no lo admiten.
19 Esto es una referencia a Ez 36:25-27: "Entonces Yo rociaré agua limpia sobre ti, y tú estarás limpio; Yo te lavaré de toda tu inmundicia y de todos tus ídolos. Yo te daré un nuevo corazón y pondré un nuevo Ruaj dentro de ti; Yo sacaré tu corazón de piedra de adentro de tu carne y te daré un corazón de carne." Limpieza total y corazón circuncidado.
20 Esto no significa que los ruajim de los creyentes no vayan al cielo cuando mueren, cuando Yahshua resucitó, El bajó a las profundidades y recogió los ruajim que estaban en el Paraíso y los llevó al cielo, ver nota en Lucas 16:26; 23:45.
21 Una alusión a ser levantado en la estaca de ejecución, y salvar a la humanidad por Su muerte y resurrección.
22 amó, DJDSDR; Strong #25: Amor incondicional, amor por elección y por un acto de la voluntad. La palabra denota benevolencia inconquistable y buena voluntad invencible. $JDSDR jamás buscará cosa alguna que no sea el bien más elevado para la humanidad. $JDSDR (el verbo) y DJDSH (el sustantivo) son las palabras para el amor incondicional de YAHWEH. No necesita ni química, ni afinidad, ni emoción.
23 Yisra'el era adúltera, YAHWEH se divorció (Os 1 y otros), para tener salvación, YAHWEH envió Su Palabra hecha carne, Yahshua para morir, y resucitar como una nueva creación, para poder traer a Yisra'el de regreso al Pacto matrimonial que es la Toráh, y casarse de nuevo en las Bodas del Cordero sin violar los estatutos de De 24:1-4 de Su Propia Toráh.
24 "Ya han sido juzgados," porque Yisra'el ya había sido juzgada de adúltera, si no confías en El para entrar de nuevo en el Pacto matrimonial de la Toráh, tu juicio de adúltera permanece. Si confías en El, serás parte de la Esposa del Cordero. esto no
es un jueguito cristiano, es algo muy serio y es la misión de Yahshua en la tierra. Explicado en "Gálatas".
25 Si no confías en Su Nombre, YAHWEH-Salva, no un nombre sustituto de un ídolo, y todo lo que significa, eres condenado.
26 El hijo de YAHWEH, Yahshua siempre ha existido como Su Palabra, El fue el que creó este mundo, Ge 1:1, El es Alef-Tav.
27 Yahshua, habiendo preexistido con el Padre, nos testifica todo lo que el Padre le ha enseñado.
28 Desgraciadamente el Judaísmo Ortodoxo y muchos que se han ido para allá creen que sin Yahshua tienen Salvación eterna.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
viernes, 24 de diciembre de 2010
Blasfemais Mi Nombre (Shemot/Éxodo 3)
.
AUDIO (mp3): Blasfemais Mi Nombre (Shemot/Éxodo 3)
Shemot/Éxodo 3:
1 Ahora Moshe estaba atendiendo las ovejas de su suegro Yitro, el sacerdote de Midyan. Guiando al rebaño hacia el lado extremo del desierto, él llegó al Monte de Elohim, Horev.[13] 2 El Malaj de YAHWEH se le apareció en un fuego ardiente desde el medio de una zarza. El miró y vio que a pesar de que la zarza estaba ardiendo en fuego, la zarza no se quemaba.[14] 3 Moshe dijo: "Voy a ir allá y ver esta sorprendente visión y ver porqué la zarza no se está quemando." 4 Cuando YAHWEH vio que él había ido a ver, Elohim lo llamó desde el medio de la zarza: "¡Moshe! ¡Moshe!" El respondió: "Aquí estoy."[Ge 46:2] 5 El dijo: "¡No te acerques más! Quita tus sandalias de tus pies, porque el lugar donde estás parado es tierra Kadosh.[Jos 5:15; Ec 5:1] 6 Yo soy el
Elohim de tus padres," El continuó, "el Elohim de Avraham, el Elohim de Yitzjak y el Elohim de Ya'akov." Moshe inclinó su rostro, porque tenía miedo de mirar a Elohim. 7 YAHWEH dijo: "Yo he visto cómo mi pueblo está siendo oprimido en Mitzrayim y he oído su clamor por rescate de sus amos, porque conozco el dolor de ellos. 8 Yo he descendido para rescatarlos de los Mitzrayimim, y sacarlos de ese país a una tierra buena y espaciosa, una tierra que fluye con leche y miel, el lugar de los Kenaani, Hitti, Emori, Perizi, Hivi y Yevusi. 9 Sí, el clamor de los hijos de Yisra'el ha llegado a mí, y Yo he visto qué terriblemente los Mitzrayimim los oprimen. 10 Por lo tanto, ahora, ven; y Yo te mandaré a Faraón, para que puedas guiar a mi pueblo, los hijos de Yisra'el, fuera de la tierra de Mitzrayim." 11 Moshe dijo a Elohim: "¿Quién soy yo, que yo he de ir a Faraón y guiar a los hijos de Yisra'el fuera de Mitzrayim?"[15] 12 El respondió: "Yo de cierto estaré contigo [Tárgum Onkelos: Mi Palabra será tu ayudador]. Tu señal que Yo te he enviado será que cuando guíes al pueblo fuera de Mitzrayim, tú adorarás a Elohim sobre este Monte." 13 Moshe dijo a Elohim: "Mira, cuando yo me presente delante de los hijos de Yisra'el y diga a ellos: 'El Elohim de sus padres me ha mandado a ustedes'; y ellos me pregunten: '¿Cuál es Su Nombre? ¿Qué es lo que les diré?" 14 Elohim dijo a Moshe: "Ehyeh Asher Ehyeh ��[Yo soy/seré el que soy/seré][16]," y añadió: Aquí está lo que decir a los hijos de Yisra'el: 'Ehyeh [Yo soy o Yo seré] me ha enviado a ustedes.'" 15 Elohim, además, dijo a Moshe: "YAHWEH, Yud-Heh-Vav-
Heh [vuvh-YHWH],[17] El Elohim de tus padres, el Elohim de Avraham, el Elohim de Yitzjak y el Elohim de Ya'akov, me ha enviado a ustedes.' Este es Mi Nombre para siempre; este es Mi Memorial generación tras generación. 16 Ve, reúne a los ancianos[18] de los hijos de Yisra'el en asamblea y di a ellos: 'YAHWEH, el Elohim de sus padres, el Elohim de Avraham, el Elohim de Yitzjak y el Elohim de Ya'akov, se ha revelado a mí y ha dicho: "Yo he estado prestando cuidadosa atención a ustedes y he visto lo que se les hace a ustedes en Mitzrayim; 17 y Yo he dicho que Yo te guiaré fuera de la miseria de Mitzrayim a la tierra de los Kenaani, Hitti, Emori, Perizi, Hivi y Yevusi, a una tierra que fluye con leche y miel."'[Ge 15:13-21] 18 Ellos escucharán lo que tú dices. Entonces tú vendrás, tú y los ancianos de Yisra'el, ante el rey de Mitzrayim; y tú le dirás: 'YAHWEH, el Elohim de los Hebreos, se ha encontrado con nosotros. Ahora, por favor, déjanos ir una jornada de tres días dentro del desierto; para que podamos sacrificar para YAHWEH nuestro Elohim.' 19 Yo sé que el rey de Mitzrayim no los dejará ir excepto con una mano poderosa. 20 Pero Yo extenderé mi mano y golpearé a Mitzrayim con todas mis maravillas que haré allí. Después de eso, él los dejará ir. 21 Además, Yo haré que los Mitzrayimim estén tan bien dispuestos hacia este pueblo que cuando se vayan, no se irán con las manos vacías. 22 Más bien, todas las mujeres pedirán a sus vecinos y a sus huéspedes joyas de plata y oro, y ropa, la cual vestirán sus propios hijos e hijas. De esta forma saquearán a los Mitzrayimim."
13 [1491 AEC] De 1:6; 1C 27:29; 7:20; Fil 4:11. Horev: Desierto o Nombre general para la cordillera donde está el Monte Sinai como una de sus cumbres y donde YAHWEH por medio de "El Malaj" o Yahshua entregó la Toráh a Moshe. El nombre moderno para la cordillera es Jebel Musa. Es un bloque de montañas inmenso, con una llanura en su parte noreste, llamada Er Rahah donde los Israelitas acamparon cerca de un año.[cp 3:1; 17:6; 33:6; Sal 106:19]
14 Esta aparición fue el propio Yahshua, corroborado en los vv.4-10, Ge 16:7-13; 48:15; De 33:6; Jue 13:20-23; Is 10:17; 63:9; Hch 7:30¨35.
15 Moshe trató de rechazar esta orden de YAHWEH hacia él en varias ocasiones, vv 13; 4:1, 10,13, hasta que YAHWEH se enfureció con él, v.4:13. [Pr 29:25; Is 6:5-8; Je 1:6; Lu 14:18; Ef 6:10]
16 El texto Hebreo aquí lee 'ehyeh asher ehyeh', la palabra ele siendo derivada de hayah que siginifica ser, existir, pero el texto Arameo aquí en v.14 lee; ahyah ashar ahyah. Este no es Su Nombre, sino una explicación que lleva a la revelación de Su Nombre en v. 15: YHWH.[Is 7:14; 9:6; Sal 68:4; 83:18; Jn 8:24; He 13:8; Re 1:4,8]
17 ¡La prohibición en relación con el verdadero Nombre de YAHWEH no procede del Sinai, sino de una cátedra desierta en una casa desierta y solo aquellos que se contentan con estar en el desierto continuarán situándose bajo la prohibición que Yahshua el Mesías ha venido a eliminar y a librarnos de ella (Jn 17:6; Ex 3:14-16)! ¡YAHWEH nos ha dado Su Nombre como un recordatorio para que todas las generaciones lo proclamen por toda la tierra! ¡Como somos parte de todas las generaciones, tenemos que invocar Su Nombre![Mt 22:32; Mr 12:28; Hch 3:13; He 13:8]. El uso del Nombre de YAHWEH es la marca de identificación del pueblo verdadero de El, esto puede ser visto en Re 14:1. Muchas personas que dicen ser hermanos los sustituyen por apelativos paganos Adonai/Baal, D-os, HaShem; y esto sin hablar de la iglesia cual lo ha cambiado a nombres de falsos dioses utilizados por la Ramera de Roma y ellos en su necedad lo heredaron sin hacer ninguna investigación.
18 Título frecuentemente usado en las Escrituras significando una persona investida de autoridad, y merecedora de respeto, Moshe abrió esta comisión a ellos, setenta de ellos estaban con él cuando fue entregada la Toráh (cp 24:1). Setenta también fueron seleccionados para aliviar la carga de Moshe (Nu 11:16-17). [Ge 50:24; Lu 1:68]
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
AUDIO (mp3): Blasfemais Mi Nombre (Shemot/Éxodo 3)
Shemot/Éxodo 3:
1 Ahora Moshe estaba atendiendo las ovejas de su suegro Yitro, el sacerdote de Midyan. Guiando al rebaño hacia el lado extremo del desierto, él llegó al Monte de Elohim, Horev.[13] 2 El Malaj de YAHWEH se le apareció en un fuego ardiente desde el medio de una zarza. El miró y vio que a pesar de que la zarza estaba ardiendo en fuego, la zarza no se quemaba.[14] 3 Moshe dijo: "Voy a ir allá y ver esta sorprendente visión y ver porqué la zarza no se está quemando." 4 Cuando YAHWEH vio que él había ido a ver, Elohim lo llamó desde el medio de la zarza: "¡Moshe! ¡Moshe!" El respondió: "Aquí estoy."[Ge 46:2] 5 El dijo: "¡No te acerques más! Quita tus sandalias de tus pies, porque el lugar donde estás parado es tierra Kadosh.[Jos 5:15; Ec 5:1] 6 Yo soy el
Elohim de tus padres," El continuó, "el Elohim de Avraham, el Elohim de Yitzjak y el Elohim de Ya'akov." Moshe inclinó su rostro, porque tenía miedo de mirar a Elohim. 7 YAHWEH dijo: "Yo he visto cómo mi pueblo está siendo oprimido en Mitzrayim y he oído su clamor por rescate de sus amos, porque conozco el dolor de ellos. 8 Yo he descendido para rescatarlos de los Mitzrayimim, y sacarlos de ese país a una tierra buena y espaciosa, una tierra que fluye con leche y miel, el lugar de los Kenaani, Hitti, Emori, Perizi, Hivi y Yevusi. 9 Sí, el clamor de los hijos de Yisra'el ha llegado a mí, y Yo he visto qué terriblemente los Mitzrayimim los oprimen. 10 Por lo tanto, ahora, ven; y Yo te mandaré a Faraón, para que puedas guiar a mi pueblo, los hijos de Yisra'el, fuera de la tierra de Mitzrayim." 11 Moshe dijo a Elohim: "¿Quién soy yo, que yo he de ir a Faraón y guiar a los hijos de Yisra'el fuera de Mitzrayim?"[15] 12 El respondió: "Yo de cierto estaré contigo [Tárgum Onkelos: Mi Palabra será tu ayudador]. Tu señal que Yo te he enviado será que cuando guíes al pueblo fuera de Mitzrayim, tú adorarás a Elohim sobre este Monte." 13 Moshe dijo a Elohim: "Mira, cuando yo me presente delante de los hijos de Yisra'el y diga a ellos: 'El Elohim de sus padres me ha mandado a ustedes'; y ellos me pregunten: '¿Cuál es Su Nombre? ¿Qué es lo que les diré?" 14 Elohim dijo a Moshe: "Ehyeh Asher Ehyeh ��[Yo soy/seré el que soy/seré][16]," y añadió: Aquí está lo que decir a los hijos de Yisra'el: 'Ehyeh [Yo soy o Yo seré] me ha enviado a ustedes.'" 15 Elohim, además, dijo a Moshe: "YAHWEH, Yud-Heh-Vav-
Heh [vuvh-YHWH],[17] El Elohim de tus padres, el Elohim de Avraham, el Elohim de Yitzjak y el Elohim de Ya'akov, me ha enviado a ustedes.' Este es Mi Nombre para siempre; este es Mi Memorial generación tras generación. 16 Ve, reúne a los ancianos[18] de los hijos de Yisra'el en asamblea y di a ellos: 'YAHWEH, el Elohim de sus padres, el Elohim de Avraham, el Elohim de Yitzjak y el Elohim de Ya'akov, se ha revelado a mí y ha dicho: "Yo he estado prestando cuidadosa atención a ustedes y he visto lo que se les hace a ustedes en Mitzrayim; 17 y Yo he dicho que Yo te guiaré fuera de la miseria de Mitzrayim a la tierra de los Kenaani, Hitti, Emori, Perizi, Hivi y Yevusi, a una tierra que fluye con leche y miel."'[Ge 15:13-21] 18 Ellos escucharán lo que tú dices. Entonces tú vendrás, tú y los ancianos de Yisra'el, ante el rey de Mitzrayim; y tú le dirás: 'YAHWEH, el Elohim de los Hebreos, se ha encontrado con nosotros. Ahora, por favor, déjanos ir una jornada de tres días dentro del desierto; para que podamos sacrificar para YAHWEH nuestro Elohim.' 19 Yo sé que el rey de Mitzrayim no los dejará ir excepto con una mano poderosa. 20 Pero Yo extenderé mi mano y golpearé a Mitzrayim con todas mis maravillas que haré allí. Después de eso, él los dejará ir. 21 Además, Yo haré que los Mitzrayimim estén tan bien dispuestos hacia este pueblo que cuando se vayan, no se irán con las manos vacías. 22 Más bien, todas las mujeres pedirán a sus vecinos y a sus huéspedes joyas de plata y oro, y ropa, la cual vestirán sus propios hijos e hijas. De esta forma saquearán a los Mitzrayimim."
13 [1491 AEC] De 1:6; 1C 27:29; 7:20; Fil 4:11. Horev: Desierto o Nombre general para la cordillera donde está el Monte Sinai como una de sus cumbres y donde YAHWEH por medio de "El Malaj" o Yahshua entregó la Toráh a Moshe. El nombre moderno para la cordillera es Jebel Musa. Es un bloque de montañas inmenso, con una llanura en su parte noreste, llamada Er Rahah donde los Israelitas acamparon cerca de un año.[cp 3:1; 17:6; 33:6; Sal 106:19]
14 Esta aparición fue el propio Yahshua, corroborado en los vv.4-10, Ge 16:7-13; 48:15; De 33:6; Jue 13:20-23; Is 10:17; 63:9; Hch 7:30¨35.
15 Moshe trató de rechazar esta orden de YAHWEH hacia él en varias ocasiones, vv 13; 4:1, 10,13, hasta que YAHWEH se enfureció con él, v.4:13. [Pr 29:25; Is 6:5-8; Je 1:6; Lu 14:18; Ef 6:10]
16 El texto Hebreo aquí lee 'ehyeh asher ehyeh', la palabra ele siendo derivada de hayah que siginifica ser, existir, pero el texto Arameo aquí en v.14 lee; ahyah ashar ahyah. Este no es Su Nombre, sino una explicación que lleva a la revelación de Su Nombre en v. 15: YHWH.[Is 7:14; 9:6; Sal 68:4; 83:18; Jn 8:24; He 13:8; Re 1:4,8]
17 ¡La prohibición en relación con el verdadero Nombre de YAHWEH no procede del Sinai, sino de una cátedra desierta en una casa desierta y solo aquellos que se contentan con estar en el desierto continuarán situándose bajo la prohibición que Yahshua el Mesías ha venido a eliminar y a librarnos de ella (Jn 17:6; Ex 3:14-16)! ¡YAHWEH nos ha dado Su Nombre como un recordatorio para que todas las generaciones lo proclamen por toda la tierra! ¡Como somos parte de todas las generaciones, tenemos que invocar Su Nombre![Mt 22:32; Mr 12:28; Hch 3:13; He 13:8]. El uso del Nombre de YAHWEH es la marca de identificación del pueblo verdadero de El, esto puede ser visto en Re 14:1. Muchas personas que dicen ser hermanos los sustituyen por apelativos paganos Adonai/Baal, D-os, HaShem; y esto sin hablar de la iglesia cual lo ha cambiado a nombres de falsos dioses utilizados por la Ramera de Roma y ellos en su necedad lo heredaron sin hacer ninguna investigación.
18 Título frecuentemente usado en las Escrituras significando una persona investida de autoridad, y merecedora de respeto, Moshe abrió esta comisión a ellos, setenta de ellos estaban con él cuando fue entregada la Toráh (cp 24:1). Setenta también fueron seleccionados para aliviar la carga de Moshe (Nu 11:16-17). [Ge 50:24; Lu 1:68]
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
jueves, 23 de diciembre de 2010
Engañados o engañadores (Yejezkel/ Ezequiel 13 y 14)
.
AUDIO (mp3): Engañados o engañadores (Yejezkel/ Ezequiel 13 y 14)
Yejezkel/ Ezequiel 13:
1 La palabra de YAHWEH vino a mí: 2 "Ben-Adam, profetiza contra los profetas de
Yisra'el que profetizan. Dile a los que profetizan de sus propios pensamientos: '¡Escuchen lo que YAHWEH dice![Je 5:30; 23:2] 3 YAHWEH dice: "¡Ay de los profetas viles que siguen su propio ruaj y las cosas que no han visto! 4 Yisra'el, tus profetas han sido como chacales entre las ruinas.[59] 5 Ustedes [profetas] no han ido a las roturas de las barricadas ni lo han reparado para la casa de Yisra'el, así no pueden estar firmes en la batalla en el día de YAHWEH.[cp 22:30; 30:3; Is 2:12; 13:6; Sal 106:23; 1Ts 5:2; 2P 3:10] 6 Sus visiones son vanidades y su adivinación es falsa; ellos dicen: YAHWEH dice, cuando YAHWEH no los ha enviado; sin embargo, ellos esperan que la palabra sea confirmada.[La 2:14;] 7 ¿No han tenido visiones falsas y adivinaciones vanas cuando ustedes dicen YAHWEH dice, y Yo no he hablado?' 8 Por lo tanto, aquí está lo que YAHWEH sí dice: 'Porque ustedes han hablado vanidades y han visto falsedades, así que Yo estoy contra ustedes,' dice YAHWEH." 9 "Y extenderé Mi mano contra los profetas que ven visiones falsas y aquellos que pronuncian vanidades; ellos no serán permitidos en el concejo de mi pueblo, ni serán inscritos en el registro de la casa de Yisra'el, ni entrarán en La Tierra de Yisra'el. Entonces ustedes sabrán que Yo soy YAHWEH. 10 Ellos merecen esto, porque han llevado a mi pueblo al extravío diciendo que hay Shalom cuando no hay Shalom. Ellos edifican una pared sin mortero, cuando ellos 'la enyesan' con lechada, pero caerá.[60] 11 Dile a estos enyesadores que un aguacero viene, con grandes tormentas de granizo y con vientos de temporal;[Sal 15:18] 12 y la pared caerá. Entonces la gente les preguntará: "¿Dónde está el yeso que usaron para enyesarla?" 13 Por lo tanto YAHWEH dice: "En mi furia causaré vientos de tormenta que golpeen y en mi ira vendrán aguaceros, con enorme tormenta de granizo para que la consuman con furia.[Is 30:30; Sal 18:12; Re 16:21] 14 Así es como destruiré la pared que ustedes enyesaron con lechada – la aplastaré por tierra, para que sus cimientos sean revelados. La pared caerá, y ustedes serán consumidos con ella. Entonces sabrán que Yo soy YAHWEH.[Lu 6:49; 1C 3:11-15] 15 De esa forma gastaré mi furia sobre la pared y sobre los que la enyesaron con lechada; y Yo les diré a ustedes: 'La pared desapareció, y así también los que la enyesaron, 16 aun los profetas de Yisra'el que profetizan acerca de Yerushalayim y ven visiones de Shalom para ella cuando no hay Shalom,'" dice YAHWEH.[Is 57:20; 1Ts 5:3] 17 "Tú, Ben-Adam, vuelve tu rostro firmemente contra las hijas de tu pueblo que profetizan de sus propios pensamientos, profetiza contra ellas;[61] [Ex 15:20; Is 3:16] 18 diles que YAHWEH dice: '¡Ay de las mujeres que cosen parches mágicos para todos los codos y ponen velos sobre la gente de toda talla moral, para cazar almas humanas! ¿Cazarán ustedes las almas de mi propio pueblo mientras mantienen sus propias almas seguras?[62] 19 Ustedes me deshonran delante de mi pueblo por unos puñados de cebada y migajas de pan, matando almas que no debían morir y dejando a aquellas que no debían vivir, por sus mentiras a mi pueblo, que ama oír mentiras.'[Pr 19:27] 20 Por lo tanto, así dice YAHWEH Elohim : "Estoy contra sus almohadillas, con los cuales cazan almas humanas como pájaros; Yo los arrancaré de sus brazos y dejaré las almas ir, sí, las almas humanas que ustedes cazan como pájaros. 21 Yo también rasgaré sus velos y rescataré mi pueblo de sus garras, para que ya no estén bajo su poder para cazarlos. Entonces ustedes sabrán que Yo soy YAHWEH. 22 Porque ustedes han descorazonado a los rectos con sus mentiras cuando Yo no estaba tratando de causarles dolor y han alentado a los perversos a no volverse de sus caminos perversos para poder ser salvados, 23 por lo tanto ya no tendrán más visiones falsas, ni producirán más adivinaciones. Yo rescataré a mi pueblo de sus garras, y ustedes sabrán que Yo soy YAHWEH."[Jn 8:44;Jud 24]
Yejezkel/ Ezequiel 14:
1 Entonces ciertos ancianos de Yisra'el vinieron a mí; y mientras ellos estaban sentados
conmigo, 2 la palabra de YAHWEH vino a mí: 3 "Ben-Adam, estos hombres han puesto sus ídolos en su corazón, así han puesto ante ellos la piedra de tropiezo que lleva al pecado. ¿Podría Yo dejarlos que me consulten de modo alguno?[Is 1:15; Je 11:11-14; Ef 5:5; Fil; Col 3:5; 1T 6:9 -11; 1Jn 5:21] 4 Por lo tanto habla a ellos, y diles que YAHWEH Elohim dice: 'Todos en la casa de Yisra'el que tomen sus ídolos en su corazón, así poniendo delante de ellos la piedra de tropiezo que lleva al pecado, y después vienen al profeta, Yo mismo, YAHWEH les responderé en una forma conforme a sus muchos ídolos,[1R 22:19-22] 5 para que tomen a la casa de Yisra'el en sus corazones; puesto que por medio de sus ídolos, todos ellos se han apartado de mí.'"[Ga 6:7; 2Ts 2:9-11] 6 "Por lo tanto di a la casa de Yisra'el que YAHWEH Elohim dice: '¡Arrepiéntanse! ¡Vuélvanse de sus ídolos, vuelvan sus rostros de sus prácticas abominables![ 6 Is 55:6; Hch 3:19; 8:22; Ya 4:8-10] 7 Porque todos, ya sean de la casa de Yisra'el o el extranjero habitando en Yisra'el, que se separa de mí y toma sus ídolos en su corazón, así poniendo delante de él la piedra de tropiezo que lleva al pecado, y después viene al profeta pidiéndole a él que me consulte por él, Yo mismo, YAHWEH, le responderé.[Is 58:1] 8 Yo pondré mi rostro contra esa persona, lo haré una señal de
advertencia y un ejemplo, y lo cortaré de mi pueblo. Entonces ustedes sabrán que Yo soy YAHWEH.'[Ge 17:14; Ex 12:19; 30;38; Le 7:27; 17:9-10; 26:17; Nu 26:10; De 28:37] 9 "Ahora, cuando sea que un profeta es seducido a hablar una palabra, seré Yo, YAHWEH, quien habrá seducido a ese profeta. Yo extenderé mi brazo sobre él y lo destruiré de entre mi pueblo Yisra'el. 10 Los profetas cargarán con la iniquidad de sus pecados – el pecado del profeta será el mismo que el pecado del que consulta[63] – 11 así la casa de Yisra'el ya no se extravíe de mí ni se profanen a sí con todos sus iniquidades, mas bien, ellos serán mi pueblo y Yo seré su Elohim, dice YAHWEH Elohim." 12 La palabra de YAHWEH vino a mí: 13 "Ben-Adam, cuando una tierra peca contra mí por tratar traicioneramente conmigo, así que Yo extienda mi brazo sobre ella y quiebre su sustento de comida, mandando hambruna y eliminando ambos humanos y sus animales; 14 aun si estos tres hombres estuvieran en ella – Noaj, Dani'el y Iyov – ellos por su justicia se salvarían sólo a sí," dice YAHWEH Elohim.[Le 5:15; 6:2; 26:26, 40; Nu 5:27; Je 7:16; 14:11; Job 1:5; 2P 2:9] 15 "Si suelto bestias salvajes en La Tierra, y ellas matan a sus hijos y la convierten en desolación, para que así nadie pueda pasar a causa de los animales; 16 si aún estos tres hombres estuvieran en ella," como vivo Yo, dice YAHWEH; ellos no salvarían a hijos ni hijas, sólo ellos mismos serían salvados, y la tierra permanecería despoblada.[Le 26:22; Mt 1:.19; Ya 5:16] 17 "O si Yo traigo la espada sobre La Tierra, diciendo: 'Que la espada pase por La Tierra, y así Yo elimine ambos hombre y bestia; 18 si aun estos tres estuvieran en ella, como que vivo Yo', dice
YAHWEH, "ellos no salvarían ni hijos ni hijas; sólo ellos mismos serían salvados."[Le 26:25, 33Re 6:3] 19 "O si Yo traigo una pestilencia sobre La Tierra y derramo mi furia sobre ella en derramamiento de sangre, para destruir hombre y bestia; 20 aun si Noaj, Dani'el y Iyov estuvieran en ella," como vivo Yo, dice YAHWEH, "ellos no salvarían ni un hijo ni una hija; sólo ellos se salvarían a ellos mismos por su justicia."[64] 21 Porque así dice YAHWEH: "Aun si Yo inflijo mis cuatro juicios sobre Yerushalayim – espada, hambruna, bestias malignas y pestilencia – para destruir ambos hombre y bestia; 22 aun habrá un remanente en ella que ha escapado, incluyendo ambos hijos e hijas. Cuando ellos salgan a ti y tú veas sus caminos y sus pensamientos, entonces tú serás consolado sobre la calamidad traída sobre Yerushalayim, sobre todo lo que Yo he hecho a ella. 23 Sí, ellos te consolarán cuando veas sus caminos y sus pensamientos; y entenderás que no fue sin una buena razón que Yo hice lo que hice en Yerushalayim," dice YAHWEH.[Is 40:1]
59 ¡Profetas habilidosos, malhechores, y voraces, siempre maquinando algo para su propio interés; mientras que no son capaces de evitar la maldad que ellos han causado![Cnt 2:15; Mt 7:15; 2C 11:13;-15; Ef 4:14; 2Ts 2:9; 1T 4:1]
60 Estos falsos profetas pretenden ser una pared de defensa, pero esa pared es defectuosa, es lechada, y su mortero es peor. Uno da una visión mentirosa, otro asegura que es verdad, y el pueblo cree lo que ellos dicen, y no confían en YAHWEH, ni se vuelven de sus pecados.[cp 23:18; Ex 32:32; Je 6:14; 8:11; Da 12:1; 1T 4:1]
61 Existen registros en la Escritura que indican que el don de la profecía se otorgaba tanto a mujeres como hombres. Miryam (Ex 15.20), Devorah (Jue 4.4) y Hulda (2R 22.14) eran profetisas. Pero las mujeres mencionadas en este versículo se parecen más a la bruja de 1S 28.7, y son condenadas por descorazonar a los justos (13.22). Lo que no existe en las Escrituras son las "pastoras " y las "rabinas", dos posiciones creadas por el hombre y no por YAHWEH.
62 O ponen cojines y se reclinan, para reposar sobre su propia seguridad. Los apartamentos del Oriente son bien suplidos con cojines, donde se sientan, se apoyan, descansan sus cabezas, y apoyan sus codos sobre almohadillas.
63 Esto es, Yo he permitido que él sea engañado, Yo lo he dado a él a "fuertes delirios para creer una mentira," como justo juicio sobre él por ir tras ídolos, y poner falsas pretensiones para inspiración. Y será engañado el que consulta por no conocer los frutos de los falsos profetas, y cargará con el mismo pecado. ¡Qué importante es discernir lo falso de la verdad, y basar el discernimiento en la única autoridad que YAHWEH ha proveído – La Palabra Escrita! [Ex 3:20; 28:38; Le 5:17; Nu 14:34;2R 22:20-23; Am 3:6][Ge 17:7; cp 37:23; Je 31:33; He 8:8; 11:16]
64 Dani'el fue llevado cautivo en el tercer año de Yehoyakim (Da 1:1). Después de esto, Yehoyakim reinó por ocho años (2R 23:36).Y esta profecía, como parece del cap 8:1, fue dicha en el sexto año del cautiverio de Yehoyajim, quien sucedió a Yehoyakim y reinó por tres meses (2R 24:6-8). Por lo tanto, en este tiempo, Daniel ya había estado 14 años en cautiverio, y tenía, generalmente se supone, alrededor de treinta años de edad.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
AUDIO (mp3): Engañados o engañadores (Yejezkel/ Ezequiel 13 y 14)
Yejezkel/ Ezequiel 13:
1 La palabra de YAHWEH vino a mí: 2 "Ben-Adam, profetiza contra los profetas de
Yisra'el que profetizan. Dile a los que profetizan de sus propios pensamientos: '¡Escuchen lo que YAHWEH dice![Je 5:30; 23:2] 3 YAHWEH dice: "¡Ay de los profetas viles que siguen su propio ruaj y las cosas que no han visto! 4 Yisra'el, tus profetas han sido como chacales entre las ruinas.[59] 5 Ustedes [profetas] no han ido a las roturas de las barricadas ni lo han reparado para la casa de Yisra'el, así no pueden estar firmes en la batalla en el día de YAHWEH.[cp 22:30; 30:3; Is 2:12; 13:6; Sal 106:23; 1Ts 5:2; 2P 3:10] 6 Sus visiones son vanidades y su adivinación es falsa; ellos dicen: YAHWEH dice, cuando YAHWEH no los ha enviado; sin embargo, ellos esperan que la palabra sea confirmada.[La 2:14;] 7 ¿No han tenido visiones falsas y adivinaciones vanas cuando ustedes dicen YAHWEH dice, y Yo no he hablado?' 8 Por lo tanto, aquí está lo que YAHWEH sí dice: 'Porque ustedes han hablado vanidades y han visto falsedades, así que Yo estoy contra ustedes,' dice YAHWEH." 9 "Y extenderé Mi mano contra los profetas que ven visiones falsas y aquellos que pronuncian vanidades; ellos no serán permitidos en el concejo de mi pueblo, ni serán inscritos en el registro de la casa de Yisra'el, ni entrarán en La Tierra de Yisra'el. Entonces ustedes sabrán que Yo soy YAHWEH. 10 Ellos merecen esto, porque han llevado a mi pueblo al extravío diciendo que hay Shalom cuando no hay Shalom. Ellos edifican una pared sin mortero, cuando ellos 'la enyesan' con lechada, pero caerá.[60] 11 Dile a estos enyesadores que un aguacero viene, con grandes tormentas de granizo y con vientos de temporal;[Sal 15:18] 12 y la pared caerá. Entonces la gente les preguntará: "¿Dónde está el yeso que usaron para enyesarla?" 13 Por lo tanto YAHWEH dice: "En mi furia causaré vientos de tormenta que golpeen y en mi ira vendrán aguaceros, con enorme tormenta de granizo para que la consuman con furia.[Is 30:30; Sal 18:12; Re 16:21] 14 Así es como destruiré la pared que ustedes enyesaron con lechada – la aplastaré por tierra, para que sus cimientos sean revelados. La pared caerá, y ustedes serán consumidos con ella. Entonces sabrán que Yo soy YAHWEH.[Lu 6:49; 1C 3:11-15] 15 De esa forma gastaré mi furia sobre la pared y sobre los que la enyesaron con lechada; y Yo les diré a ustedes: 'La pared desapareció, y así también los que la enyesaron, 16 aun los profetas de Yisra'el que profetizan acerca de Yerushalayim y ven visiones de Shalom para ella cuando no hay Shalom,'" dice YAHWEH.[Is 57:20; 1Ts 5:3] 17 "Tú, Ben-Adam, vuelve tu rostro firmemente contra las hijas de tu pueblo que profetizan de sus propios pensamientos, profetiza contra ellas;[61] [Ex 15:20; Is 3:16] 18 diles que YAHWEH dice: '¡Ay de las mujeres que cosen parches mágicos para todos los codos y ponen velos sobre la gente de toda talla moral, para cazar almas humanas! ¿Cazarán ustedes las almas de mi propio pueblo mientras mantienen sus propias almas seguras?[62] 19 Ustedes me deshonran delante de mi pueblo por unos puñados de cebada y migajas de pan, matando almas que no debían morir y dejando a aquellas que no debían vivir, por sus mentiras a mi pueblo, que ama oír mentiras.'[Pr 19:27] 20 Por lo tanto, así dice YAHWEH Elohim : "Estoy contra sus almohadillas, con los cuales cazan almas humanas como pájaros; Yo los arrancaré de sus brazos y dejaré las almas ir, sí, las almas humanas que ustedes cazan como pájaros. 21 Yo también rasgaré sus velos y rescataré mi pueblo de sus garras, para que ya no estén bajo su poder para cazarlos. Entonces ustedes sabrán que Yo soy YAHWEH. 22 Porque ustedes han descorazonado a los rectos con sus mentiras cuando Yo no estaba tratando de causarles dolor y han alentado a los perversos a no volverse de sus caminos perversos para poder ser salvados, 23 por lo tanto ya no tendrán más visiones falsas, ni producirán más adivinaciones. Yo rescataré a mi pueblo de sus garras, y ustedes sabrán que Yo soy YAHWEH."[Jn 8:44;Jud 24]
Yejezkel/ Ezequiel 14:
1 Entonces ciertos ancianos de Yisra'el vinieron a mí; y mientras ellos estaban sentados
conmigo, 2 la palabra de YAHWEH vino a mí: 3 "Ben-Adam, estos hombres han puesto sus ídolos en su corazón, así han puesto ante ellos la piedra de tropiezo que lleva al pecado. ¿Podría Yo dejarlos que me consulten de modo alguno?[Is 1:15; Je 11:11-14; Ef 5:5; Fil; Col 3:5; 1T 6:9 -11; 1Jn 5:21] 4 Por lo tanto habla a ellos, y diles que YAHWEH Elohim dice: 'Todos en la casa de Yisra'el que tomen sus ídolos en su corazón, así poniendo delante de ellos la piedra de tropiezo que lleva al pecado, y después vienen al profeta, Yo mismo, YAHWEH les responderé en una forma conforme a sus muchos ídolos,[1R 22:19-22] 5 para que tomen a la casa de Yisra'el en sus corazones; puesto que por medio de sus ídolos, todos ellos se han apartado de mí.'"[Ga 6:7; 2Ts 2:9-11] 6 "Por lo tanto di a la casa de Yisra'el que YAHWEH Elohim dice: '¡Arrepiéntanse! ¡Vuélvanse de sus ídolos, vuelvan sus rostros de sus prácticas abominables![ 6 Is 55:6; Hch 3:19; 8:22; Ya 4:8-10] 7 Porque todos, ya sean de la casa de Yisra'el o el extranjero habitando en Yisra'el, que se separa de mí y toma sus ídolos en su corazón, así poniendo delante de él la piedra de tropiezo que lleva al pecado, y después viene al profeta pidiéndole a él que me consulte por él, Yo mismo, YAHWEH, le responderé.[Is 58:1] 8 Yo pondré mi rostro contra esa persona, lo haré una señal de
advertencia y un ejemplo, y lo cortaré de mi pueblo. Entonces ustedes sabrán que Yo soy YAHWEH.'[Ge 17:14; Ex 12:19; 30;38; Le 7:27; 17:9-10; 26:17; Nu 26:10; De 28:37] 9 "Ahora, cuando sea que un profeta es seducido a hablar una palabra, seré Yo, YAHWEH, quien habrá seducido a ese profeta. Yo extenderé mi brazo sobre él y lo destruiré de entre mi pueblo Yisra'el. 10 Los profetas cargarán con la iniquidad de sus pecados – el pecado del profeta será el mismo que el pecado del que consulta[63] – 11 así la casa de Yisra'el ya no se extravíe de mí ni se profanen a sí con todos sus iniquidades, mas bien, ellos serán mi pueblo y Yo seré su Elohim, dice YAHWEH Elohim." 12 La palabra de YAHWEH vino a mí: 13 "Ben-Adam, cuando una tierra peca contra mí por tratar traicioneramente conmigo, así que Yo extienda mi brazo sobre ella y quiebre su sustento de comida, mandando hambruna y eliminando ambos humanos y sus animales; 14 aun si estos tres hombres estuvieran en ella – Noaj, Dani'el y Iyov – ellos por su justicia se salvarían sólo a sí," dice YAHWEH Elohim.[Le 5:15; 6:2; 26:26, 40; Nu 5:27; Je 7:16; 14:11; Job 1:5; 2P 2:9] 15 "Si suelto bestias salvajes en La Tierra, y ellas matan a sus hijos y la convierten en desolación, para que así nadie pueda pasar a causa de los animales; 16 si aún estos tres hombres estuvieran en ella," como vivo Yo, dice YAHWEH; ellos no salvarían a hijos ni hijas, sólo ellos mismos serían salvados, y la tierra permanecería despoblada.[Le 26:22; Mt 1:.19; Ya 5:16] 17 "O si Yo traigo la espada sobre La Tierra, diciendo: 'Que la espada pase por La Tierra, y así Yo elimine ambos hombre y bestia; 18 si aun estos tres estuvieran en ella, como que vivo Yo', dice
YAHWEH, "ellos no salvarían ni hijos ni hijas; sólo ellos mismos serían salvados."[Le 26:25, 33Re 6:3] 19 "O si Yo traigo una pestilencia sobre La Tierra y derramo mi furia sobre ella en derramamiento de sangre, para destruir hombre y bestia; 20 aun si Noaj, Dani'el y Iyov estuvieran en ella," como vivo Yo, dice YAHWEH, "ellos no salvarían ni un hijo ni una hija; sólo ellos se salvarían a ellos mismos por su justicia."[64] 21 Porque así dice YAHWEH: "Aun si Yo inflijo mis cuatro juicios sobre Yerushalayim – espada, hambruna, bestias malignas y pestilencia – para destruir ambos hombre y bestia; 22 aun habrá un remanente en ella que ha escapado, incluyendo ambos hijos e hijas. Cuando ellos salgan a ti y tú veas sus caminos y sus pensamientos, entonces tú serás consolado sobre la calamidad traída sobre Yerushalayim, sobre todo lo que Yo he hecho a ella. 23 Sí, ellos te consolarán cuando veas sus caminos y sus pensamientos; y entenderás que no fue sin una buena razón que Yo hice lo que hice en Yerushalayim," dice YAHWEH.[Is 40:1]
59 ¡Profetas habilidosos, malhechores, y voraces, siempre maquinando algo para su propio interés; mientras que no son capaces de evitar la maldad que ellos han causado![Cnt 2:15; Mt 7:15; 2C 11:13;-15; Ef 4:14; 2Ts 2:9; 1T 4:1]
60 Estos falsos profetas pretenden ser una pared de defensa, pero esa pared es defectuosa, es lechada, y su mortero es peor. Uno da una visión mentirosa, otro asegura que es verdad, y el pueblo cree lo que ellos dicen, y no confían en YAHWEH, ni se vuelven de sus pecados.[cp 23:18; Ex 32:32; Je 6:14; 8:11; Da 12:1; 1T 4:1]
61 Existen registros en la Escritura que indican que el don de la profecía se otorgaba tanto a mujeres como hombres. Miryam (Ex 15.20), Devorah (Jue 4.4) y Hulda (2R 22.14) eran profetisas. Pero las mujeres mencionadas en este versículo se parecen más a la bruja de 1S 28.7, y son condenadas por descorazonar a los justos (13.22). Lo que no existe en las Escrituras son las "pastoras " y las "rabinas", dos posiciones creadas por el hombre y no por YAHWEH.
62 O ponen cojines y se reclinan, para reposar sobre su propia seguridad. Los apartamentos del Oriente son bien suplidos con cojines, donde se sientan, se apoyan, descansan sus cabezas, y apoyan sus codos sobre almohadillas.
63 Esto es, Yo he permitido que él sea engañado, Yo lo he dado a él a "fuertes delirios para creer una mentira," como justo juicio sobre él por ir tras ídolos, y poner falsas pretensiones para inspiración. Y será engañado el que consulta por no conocer los frutos de los falsos profetas, y cargará con el mismo pecado. ¡Qué importante es discernir lo falso de la verdad, y basar el discernimiento en la única autoridad que YAHWEH ha proveído – La Palabra Escrita! [Ex 3:20; 28:38; Le 5:17; Nu 14:34;2R 22:20-23; Am 3:6][Ge 17:7; cp 37:23; Je 31:33; He 8:8; 11:16]
64 Dani'el fue llevado cautivo en el tercer año de Yehoyakim (Da 1:1). Después de esto, Yehoyakim reinó por ocho años (2R 23:36).Y esta profecía, como parece del cap 8:1, fue dicha en el sexto año del cautiverio de Yehoyajim, quien sucedió a Yehoyakim y reinó por tres meses (2R 24:6-8). Por lo tanto, en este tiempo, Daniel ya había estado 14 años en cautiverio, y tenía, generalmente se supone, alrededor de treinta años de edad.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
miércoles, 22 de diciembre de 2010
Yojanán Alef/1ª Juan 1 y 2
Yojanán Alef/1ª Juan 1:
1 Lo que existió desde el principio. Nosotros lo hemos oído, lo hemos visto con nuestros ojos, lo hemos contemplado, lo hemos tocado con nuestras manos, ¡La Palabra que da vida! 2 La vida apareció, y la hemos visto. Damos testimonio de ello y la anunciamos a ustedes; ¡Vida eterna! Que estaba con el Padre, y nos fue manifestada.
3 Lo que hemos visto y oído, estamos proclamando a ustedes; para que ustedes también puedan tener confraternidad con nosotros. Nuestra confraternidad es con el Padre y con Su Hijo, Yahshua Ha Mashíaj. 4 Estamos escribiendo estas cosas para que nuestra alegría sea completa. 5 Y éste es el mensaje que de El hemos oído, y lo proclamamos a ustedes; ¡YAHWEH es luz, y no hay oscuridad en El, ninguna! 6 Si declaramos que tenemos confraternidad con El mientras caminamos en la oscuridad, estamos mintiendo, y no estamos viviendo en la verdad. 7 Pero si estamos caminando en la luz, como El está en la verdad, entonces tenemos confraternidad uno con otro, y la Sangre de Su Hijo
Yahshua nos purifica de todo pecado. 8 Si declaramos que no hemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos, y la verdad no está en nosotros.[1] 9 Si reconocemos nuestros pecados, entonces, puesto que El es digno de ser confiado y es justo, El nos perdonará, y nos purificará de toda maldad. 10 Si declaramos que no hemos estado pecando, hacemos que El sea mentiroso, y su Palabra no está en nosotros.
Yojanán Alef/1ª Juan 2:
1 Mis hijitos, les estoy escribiendo estas cosas para que no pequen. Pero si alguno peca, tenemos a Yahshua Ha Mashíaj, el Tzaddik, quien ruega al Padre por amor a nosotros. 2
También El es el Kapparah por nuestros pecados; y no solamente por nuestros pecados, sino también por los de todo el mundo.[ 2] 3 La manera que podemos estar seguros que le conocemos, es si estamos obedeciendo Sus mandamientos.[ 3] 4 Cualquiera que diga: “Yo le conozco,” pero no obedece sus mandamientos, es un mentiroso, y la verdad no está en él.[ 4] 5 Pero si alguno hace lo que El dice, entonces verdaderamente el amor por YAHWEH ha llegado a la meta en él. Por esto estamos seguros que estamos unidos con El. 6 Una persona que declara que está continuamente en unión con El, debe conducir su vida en la forma que El lo hizo.[ 5] 7 Queridos amigos, no les estoy escribiendo un mandamiento nuevo. Por el contrario, es un mandamiento viejo que han tenido desde el principio; el mandamiento viejo es el mensaje que han oído anteriormente. 8 Sin embargo, les estoy escribiendo un mandamiento nuevo, y su verdad es vista tanto en El como en nosotros, porque la oscuridad va pasando, y la luz verdadera ya resplandece. 9 Cualquiera que declare que está en esta luz y al mismo tiempo odia a su hermano, todavía está en la oscuridad.[6] 10 La persona que permanece amando a su hermano, se mantiene en la luz, y no hay nada en él que lo pueda hacer tropezar. 11 Pero la persona que odia a su hermano está en la oscuridad; sí, está caminando en la oscuridad, y no sabe hacia donde se dirige, porque su oscuridad ha cegado sus ojos.[7] 12 A ustedes hijitos, les escribo, porque sus pecados han sido perdonados por amor de El. 13 A ustedes padres, les escribo,[ 8] porque han conocido al que ha existido desde el principio. A ustedes jóvenes, les escribo, porque han vencido al maligno. 14 A ustedes hijitos, les he escrito, porque han conocido al Padre. A ustedes padres, les he escrito, porque le han conocido, a El, que ha existido desde el principio.
A ustedes jóvenes, les he escrito, porque son fuertes; la Palabra de YAHWEH permanece en ustedes, y han vencido al maligno. 15 No amen al mundo ni las cosas del mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él;[ 9] 16 porque todas las cosas del mundo: los deseos de la vieja naturaleza, los deseos de los ojos, y las pretensiones de la vida, no son del Padre, sino del mundo.[10] 17 Y el mundo está pasando, junto con sus deseos. Pero aquel que hace la voluntad de YAHWEH permanece para siempre. 18 Hijitos, ésta es la Ultima Hora. Ustedes han oído que un Anti-Mashíaj viene; y de hecho, muchos Anti-Mashíaj se han levantado en estos tiempos, por esto conocemos que es la Ultima Hora. 19 Ellos salieron de nosotros, pero no eran parte de nosotros, porque si hubieran sido parte de nosotros permanecerían con nosotros.[11] 20 Pero ustedes han recibido la unción del Mashíaj, del HaKadosh, y saben todas estas cosas. 21 No les he escrito como si ignoraran la verdad, sino porque sé que la conocen, y porque ninguna mentira tiene su origen en la verdad.[12] 22 ¿Quién es el mentiroso, sino la persona que niega que Yahshua es el Mashíaj?[13] Tal persona es un Anti-Mashíaj, está negando al Padre y al Hijo. 23 Todos los que niegan al Hijo, están también sin el Padre,[14] pero la persona que reconoce al Hijo, también tiene al Padre.[15] 24 Lo que han oído desde el principio permanezca en ustedes. Si lo que han oído desde el principio[16] permanece en ustedes, también ustedes permanecerán en unión con el Hijo y con el Padre. 25 Y esto es lo que El nos ha prometido: Vida Eterna. 26 Les he escrito estas cosas porque hay gente que tratan de engañarlos. 27 En cuanto a ustedes, permanece la unción Mesiánica que recibieron del Padre. Así que, no tienen necesidad de ser enseñados por nadie.[17] Por el contrario, su unción Mesiánica continúa enseñándoles acerca de todas las cosas, y es la verdad, no una copia, así como El les enseñó, permanezcan unidos con El. 28 Y ahora hijitos, permanezcan unidos con El; para que cuando aparezca, podamos tener confianza, y en su venida no quedemos rezagados en vergüenza. 29 Si saben que El es justo, también deben saber que El es el Padre de todos los que practican justicia.
1 Lo que hace el Ruaj morando dentro de nosotros y nuestra obediencia a la Toráh es que ya no somos pecadores habituales, no planeamos el pecado, es algo incidental y ocasional. No hay ser humano que no peque, sólo Yahshua.
2 Algunos en el Judaísmo Mesiánico enseñan un gran error que Yahshua sólo vino para salvar a Yisra'el. En cuanto este es su primordial propósito, todo el mundo tiene acceso a esa Salvación, si viene a Yisra'el por medio de Yahshua y la Toráh.
3 Obedecemos la Toráh, una prueba que amamos al Padre YAHWEH y al Hijo Yahshua, desobedeces Toráh, no lo amas.
4 Puesto que la Verdad es la Toráh Sal 119:142, si no obedeces eres mentiroso y no amas al Padre ni al Hijo, no eres salvo.
5 Tenemos que imitar a Yahshua, El guardó la Toráh siempre, nosotros tenemos que hacerlo si decimos que lo amamos. Esto significa, por los versos arriba expuestos, que cualquier prédica de la iglesia sin Toráh y Yahshua (no señor), es mentira.
6 Por eso vemos que el Judaísmo Ortodoxo y la iglesia están en oscuridad, ellos se consideran entidades separadas. Yisra'el es uno y tiene 12 tribus que desde el pecado de Salomón (1R 13) está separado en dos casas, Efrayim y Yahudáh, las cuales se tienen que amar como hermanos, puesto que eso es lo que son.
7 El tacaño odia a su hermano porque todo su cuerpo está lleno de oscuridad y no está dispuesto a ayudarlo, Mt 6:23.
8 El mandamiento de Yahshua en Mt 23 contra llamar a nadie padre, se refiere a los títulos impuestos por las religiones, mayormente la católica, pero no por los dados por YAHWEH, nuestro padre natural fue dado por El.
9 Amar las cosas del mundo es una clara señal de que la persona no ama a YAHWEH, Mt 6:24 Lu 16:13 Ya 4:4-5.
10 Los pecados vienen al hombre por estas tres vías, y por los deseos de los ojos entró el primer pecado al mundo: "Y la mujer vio que el árbol era bueno para comer, que era placentero a la vista para mirarlo y hermoso para contemplarlo." (Ge 3:6). Las pretensiones de la vida son las fantasías del mundo y tienen que ver con soberbia, orgullo e idolatría.
11 Hay más falsos maestros y profetas hoy, que nosotros predicando verdad, y muchos prestan atención a sus doctrinas de demonios, niegan al Mesías, apostatan de la fe; estos son los que retroceden y después ya no tienen regreso He 6:4.
12 Los creyentes Israelitas tienen la protección de la Verdad, la cual es la Toráh, Sal 119:142. La verdad no está en el Talmud, Zohar ni otros escritos sin la autoría del Ruaj de YAHWEH. Antes de retroceder lee, He 6:4, 10:29 y 2P 2:20-22.
13 Toda persona que enseñe doctrinas aparte de las Escrituras, es mentiroso. Y una de las doctrinas de demonios más común hoy día es que puedes ir al Padre YAHWEH sin el Hijo Yahshua, causante de que muchos retrocedan y nieguen al Mesías.
14 Y precisamente esto es lo que predica el Judaísmo Ortodoxo, niega al Hijo porque puedes ir directamente al Padre sin el Hijo, es una herejía y te arranca tu salvación.
15 Si tú estudias TODA la Escritura verás que no puedes ir al Padre sin el Hijo. Los Judíos Ortodoxos han tergiversado muchos textos del Tanaj en el texto Masoreta para sacar al Mesías Yahshua de la ecuación, ¡cuidado con esas versiones corruptas! Lee el Estudio: “La LXX (Septuaginta) y el texto Masoreta” en la Web del Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com para que te enteres.
16 Desde Bereshit hasta Revelación el Mesías Yahshua está bien expuesto, en el Tanaj está oculto, con estudio lo encuentras.
17 Los versos no se pueden sacar de contexto, lo que significa que no necesitas que nadie te enseñe diferente, engaños, v 26.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
1 Lo que existió desde el principio. Nosotros lo hemos oído, lo hemos visto con nuestros ojos, lo hemos contemplado, lo hemos tocado con nuestras manos, ¡La Palabra que da vida! 2 La vida apareció, y la hemos visto. Damos testimonio de ello y la anunciamos a ustedes; ¡Vida eterna! Que estaba con el Padre, y nos fue manifestada.
3 Lo que hemos visto y oído, estamos proclamando a ustedes; para que ustedes también puedan tener confraternidad con nosotros. Nuestra confraternidad es con el Padre y con Su Hijo, Yahshua Ha Mashíaj. 4 Estamos escribiendo estas cosas para que nuestra alegría sea completa. 5 Y éste es el mensaje que de El hemos oído, y lo proclamamos a ustedes; ¡YAHWEH es luz, y no hay oscuridad en El, ninguna! 6 Si declaramos que tenemos confraternidad con El mientras caminamos en la oscuridad, estamos mintiendo, y no estamos viviendo en la verdad. 7 Pero si estamos caminando en la luz, como El está en la verdad, entonces tenemos confraternidad uno con otro, y la Sangre de Su Hijo
Yahshua nos purifica de todo pecado. 8 Si declaramos que no hemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos, y la verdad no está en nosotros.[1] 9 Si reconocemos nuestros pecados, entonces, puesto que El es digno de ser confiado y es justo, El nos perdonará, y nos purificará de toda maldad. 10 Si declaramos que no hemos estado pecando, hacemos que El sea mentiroso, y su Palabra no está en nosotros.
Yojanán Alef/1ª Juan 2:
1 Mis hijitos, les estoy escribiendo estas cosas para que no pequen. Pero si alguno peca, tenemos a Yahshua Ha Mashíaj, el Tzaddik, quien ruega al Padre por amor a nosotros. 2
También El es el Kapparah por nuestros pecados; y no solamente por nuestros pecados, sino también por los de todo el mundo.[ 2] 3 La manera que podemos estar seguros que le conocemos, es si estamos obedeciendo Sus mandamientos.[ 3] 4 Cualquiera que diga: “Yo le conozco,” pero no obedece sus mandamientos, es un mentiroso, y la verdad no está en él.[ 4] 5 Pero si alguno hace lo que El dice, entonces verdaderamente el amor por YAHWEH ha llegado a la meta en él. Por esto estamos seguros que estamos unidos con El. 6 Una persona que declara que está continuamente en unión con El, debe conducir su vida en la forma que El lo hizo.[ 5] 7 Queridos amigos, no les estoy escribiendo un mandamiento nuevo. Por el contrario, es un mandamiento viejo que han tenido desde el principio; el mandamiento viejo es el mensaje que han oído anteriormente. 8 Sin embargo, les estoy escribiendo un mandamiento nuevo, y su verdad es vista tanto en El como en nosotros, porque la oscuridad va pasando, y la luz verdadera ya resplandece. 9 Cualquiera que declare que está en esta luz y al mismo tiempo odia a su hermano, todavía está en la oscuridad.[6] 10 La persona que permanece amando a su hermano, se mantiene en la luz, y no hay nada en él que lo pueda hacer tropezar. 11 Pero la persona que odia a su hermano está en la oscuridad; sí, está caminando en la oscuridad, y no sabe hacia donde se dirige, porque su oscuridad ha cegado sus ojos.[7] 12 A ustedes hijitos, les escribo, porque sus pecados han sido perdonados por amor de El. 13 A ustedes padres, les escribo,[ 8] porque han conocido al que ha existido desde el principio. A ustedes jóvenes, les escribo, porque han vencido al maligno. 14 A ustedes hijitos, les he escrito, porque han conocido al Padre. A ustedes padres, les he escrito, porque le han conocido, a El, que ha existido desde el principio.
A ustedes jóvenes, les he escrito, porque son fuertes; la Palabra de YAHWEH permanece en ustedes, y han vencido al maligno. 15 No amen al mundo ni las cosas del mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él;[ 9] 16 porque todas las cosas del mundo: los deseos de la vieja naturaleza, los deseos de los ojos, y las pretensiones de la vida, no son del Padre, sino del mundo.[10] 17 Y el mundo está pasando, junto con sus deseos. Pero aquel que hace la voluntad de YAHWEH permanece para siempre. 18 Hijitos, ésta es la Ultima Hora. Ustedes han oído que un Anti-Mashíaj viene; y de hecho, muchos Anti-Mashíaj se han levantado en estos tiempos, por esto conocemos que es la Ultima Hora. 19 Ellos salieron de nosotros, pero no eran parte de nosotros, porque si hubieran sido parte de nosotros permanecerían con nosotros.[11] 20 Pero ustedes han recibido la unción del Mashíaj, del HaKadosh, y saben todas estas cosas. 21 No les he escrito como si ignoraran la verdad, sino porque sé que la conocen, y porque ninguna mentira tiene su origen en la verdad.[12] 22 ¿Quién es el mentiroso, sino la persona que niega que Yahshua es el Mashíaj?[13] Tal persona es un Anti-Mashíaj, está negando al Padre y al Hijo. 23 Todos los que niegan al Hijo, están también sin el Padre,[14] pero la persona que reconoce al Hijo, también tiene al Padre.[15] 24 Lo que han oído desde el principio permanezca en ustedes. Si lo que han oído desde el principio[16] permanece en ustedes, también ustedes permanecerán en unión con el Hijo y con el Padre. 25 Y esto es lo que El nos ha prometido: Vida Eterna. 26 Les he escrito estas cosas porque hay gente que tratan de engañarlos. 27 En cuanto a ustedes, permanece la unción Mesiánica que recibieron del Padre. Así que, no tienen necesidad de ser enseñados por nadie.[17] Por el contrario, su unción Mesiánica continúa enseñándoles acerca de todas las cosas, y es la verdad, no una copia, así como El les enseñó, permanezcan unidos con El. 28 Y ahora hijitos, permanezcan unidos con El; para que cuando aparezca, podamos tener confianza, y en su venida no quedemos rezagados en vergüenza. 29 Si saben que El es justo, también deben saber que El es el Padre de todos los que practican justicia.
1 Lo que hace el Ruaj morando dentro de nosotros y nuestra obediencia a la Toráh es que ya no somos pecadores habituales, no planeamos el pecado, es algo incidental y ocasional. No hay ser humano que no peque, sólo Yahshua.
2 Algunos en el Judaísmo Mesiánico enseñan un gran error que Yahshua sólo vino para salvar a Yisra'el. En cuanto este es su primordial propósito, todo el mundo tiene acceso a esa Salvación, si viene a Yisra'el por medio de Yahshua y la Toráh.
3 Obedecemos la Toráh, una prueba que amamos al Padre YAHWEH y al Hijo Yahshua, desobedeces Toráh, no lo amas.
4 Puesto que la Verdad es la Toráh Sal 119:142, si no obedeces eres mentiroso y no amas al Padre ni al Hijo, no eres salvo.
5 Tenemos que imitar a Yahshua, El guardó la Toráh siempre, nosotros tenemos que hacerlo si decimos que lo amamos. Esto significa, por los versos arriba expuestos, que cualquier prédica de la iglesia sin Toráh y Yahshua (no señor), es mentira.
6 Por eso vemos que el Judaísmo Ortodoxo y la iglesia están en oscuridad, ellos se consideran entidades separadas. Yisra'el es uno y tiene 12 tribus que desde el pecado de Salomón (1R 13) está separado en dos casas, Efrayim y Yahudáh, las cuales se tienen que amar como hermanos, puesto que eso es lo que son.
7 El tacaño odia a su hermano porque todo su cuerpo está lleno de oscuridad y no está dispuesto a ayudarlo, Mt 6:23.
8 El mandamiento de Yahshua en Mt 23 contra llamar a nadie padre, se refiere a los títulos impuestos por las religiones, mayormente la católica, pero no por los dados por YAHWEH, nuestro padre natural fue dado por El.
9 Amar las cosas del mundo es una clara señal de que la persona no ama a YAHWEH, Mt 6:24 Lu 16:13 Ya 4:4-5.
10 Los pecados vienen al hombre por estas tres vías, y por los deseos de los ojos entró el primer pecado al mundo: "Y la mujer vio que el árbol era bueno para comer, que era placentero a la vista para mirarlo y hermoso para contemplarlo." (Ge 3:6). Las pretensiones de la vida son las fantasías del mundo y tienen que ver con soberbia, orgullo e idolatría.
11 Hay más falsos maestros y profetas hoy, que nosotros predicando verdad, y muchos prestan atención a sus doctrinas de demonios, niegan al Mesías, apostatan de la fe; estos son los que retroceden y después ya no tienen regreso He 6:4.
12 Los creyentes Israelitas tienen la protección de la Verdad, la cual es la Toráh, Sal 119:142. La verdad no está en el Talmud, Zohar ni otros escritos sin la autoría del Ruaj de YAHWEH. Antes de retroceder lee, He 6:4, 10:29 y 2P 2:20-22.
13 Toda persona que enseñe doctrinas aparte de las Escrituras, es mentiroso. Y una de las doctrinas de demonios más común hoy día es que puedes ir al Padre YAHWEH sin el Hijo Yahshua, causante de que muchos retrocedan y nieguen al Mesías.
14 Y precisamente esto es lo que predica el Judaísmo Ortodoxo, niega al Hijo porque puedes ir directamente al Padre sin el Hijo, es una herejía y te arranca tu salvación.
15 Si tú estudias TODA la Escritura verás que no puedes ir al Padre sin el Hijo. Los Judíos Ortodoxos han tergiversado muchos textos del Tanaj en el texto Masoreta para sacar al Mesías Yahshua de la ecuación, ¡cuidado con esas versiones corruptas! Lee el Estudio: “La LXX (Septuaginta) y el texto Masoreta” en la Web del Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com para que te enteres.
16 Desde Bereshit hasta Revelación el Mesías Yahshua está bien expuesto, en el Tanaj está oculto, con estudio lo encuentras.
17 Los versos no se pueden sacar de contexto, lo que significa que no necesitas que nadie te enseñe diferente, engaños, v 26.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
¡Volveré! (5) (Kefa Bet/2ª Pedro 3)
.
AUDIO (mp3): ¡Volveré! (5) (Kefa Bet/2ª Pedro 3)
Kefa Bet/2ª Pedro 3:
1 Queridos amigos, ahora les estoy escribiendo esta segunda carta; y en ambas cartas estoy tratando de despertarlos a un pensamiento sano por medio de recordatorios, 2 para que mantengan en mente las predicciones de los profetas Kadoshim y el mandamiento dado por el Adón y Salvador por medio de sus emisarios. 3 Primero, entiendan esto: durante los Ultimos Días, vendrán burladores siguiendo sus propios deseos, 4 y preguntando: "¿Dónde está su venida prometida?" Porque nuestros padres murieron, y todo sigue igual tal como al principio de la creación.[ 17] 5 Pero, queriendo tanto estar correctos en esto, pasan por alto el hecho de que fue por la Palabra de YAHWEH hace mucho tiempo fueron los cielos y fue la tierra que subió de las aguas y existió de entre las aguas; 6 y por medio de estas cosas el mundo de aquellos tiempos fue inundado con agua y destruido. 7 Es por esta misma Palabra que el cielo y la tierra del presente, habiendo sido preservados, están siendo guardados para el fuego hasta el Día del Juicio, cuando los impíos serán destruidos.[18] 8 Además, queridos amigos, no ignoren esto: con el Adón un día es como mil años, y mil años son como un día.[ Sal 90:4 ] 9 El Adón no es tardo para cumplir su promesa, como algunos piensan en lentitud, por el contrario, El es paciente con ustedes; porque no es su propósito que ninguno sea destruido, sino que todos se vuelvan de sus pecados.[19] 10 De modo que el Día del
Adón vendrá como "un ladrón." En el Día que los cielos desaparezcan con un estruendo, los elementos se fundirán y se desintegrarán, y la tierra y todo en ella serán quemados.
11 Puesto que todo será destruido de esta manera, ¿qué clase de personas deben de ser ustedes? Deben llevar vidas justas y Kadoshim,[20] 12 mientras esperan por el Día de YAHWEH y trabajan para apresurar su llegada. Ese Día traerá destrucción de los cielos por fuego, y los elementos se fundirán por el calor; 13 pero nosotros, siguiendo esta promesa, esperamos un cielo nuevo y una tierra nueva[Is 65:17; 66:22] en los cuales, la justicia estará en su hogar. 14 Por lo tanto, queridos amigos, mientras esperan por estas cosas, hagan todo lo que puedan para ser encontrados por El sin mancha o defecto y en Shalom, 15 Y piensen en la paciencia y salvación que viene de nuestro Adón, así como nuestro querido hermano Shaúl también les escribió, siguiendo la sabiduría que YAHWEH le dio. 16 En verdad El habla de todas estas cosas en todas sus cartas. Ellas contienen algunos conceptos que son difíciles de entender,[21] conceptos que los no instruidos e inestables distorsionan, para su propia destrucción, como hacen con las otras Escrituras.[ 22] 17 Pero ustedes, queridos amigos, sabiendo esto de antemano, cuídense para que no sean llevados por los errores de los malvados y caigan de su posición firme. 18 Y permanezcan creciendo en gracia y conocimiento de nuestro Adón Salvador, Yahshua Ha Mashíaj. ¡A El sea la gloria, ahora y eternamente! Amein.
17 Esto está en relación con lo dicho en el verso 8, "con el Adón un día es como mil años."
18 La misma Palabra que Creó los cielos y la tierra es la que va a destruirlos en el final de los días. Y Oseas nos dice en Os 6:2: " Después de dos días, El nos revivirá en el tercer día, El nos levantará; y viviremos en su presencia. Ya han pasado dos mil años desde la primera venida de Yahshua, estamos en el tercer día.
19 Aunque la maldad humana reclama acción inmediata, YAHWEH le otorga oportunidades a todos para que salgan de sus pecados, pero no quieren escuchar.
20 La gente que está sometida a los deseos de la carne no tiene respeto por el estilo de vida de los Kadoshim. Ese tipo de gente se deleita en inducir a otros al pecado. Sin embargo, YAHWEH conoce a los Kadoshim y los salvará, como también conoce a los pecadores y los juzgará. Es Su deseo que cada Israelita pueda comparecer puro ante Su presencia.
21 ABBA YAHWEH nos manda un mensaje por boca de Kefa para probarnos si vamos a seguir tomando leche o comida sólida. Las cartas de Shaúl han sido interpretadas por muchos "eruditos" que aún están bebiendo lechita en biberón. Y esto es claramente una prueba de YAHWEH para ver si vamos a aceptar las explicaciones de esos "eruditos" que gritan a los cuatro vientos "¡Ya no estamos bajo la ley! Cuando no se han tomado el tiempo para investigar las profundidades de los escritos de Shaúl. Esos mismos "eruditos" se están llevando a media humanidad a las profundidades del Sheol, porque no prestaron atención a esta advertencia, y han hablado una herejía tras otra. En verdad Shaúl era un observante de la Toráh y así enseñó siempre. Gálatas/Galut Yah está muy bien explicado en esta Traducción con todas sus profundidades. ¡Y yo no soy "erudito"!
Sólo me tomé el tiempo en investigar todo y en obediencia, que es como vienen las revelaciones de ABBA YAHWEH.
22 Estos mismos "eruditos" distorsionan TODA la Escritura, y yo me pregunto, ¿para qué cargan una Biblia a la iglesia? Sólo con una hoja de papel con los 50 versos que repiten una y otra vez hasta aburrir, es suficiente para lo que ellos balbucean.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
AUDIO (mp3): ¡Volveré! (5) (Kefa Bet/2ª Pedro 3)
Kefa Bet/2ª Pedro 3:
1 Queridos amigos, ahora les estoy escribiendo esta segunda carta; y en ambas cartas estoy tratando de despertarlos a un pensamiento sano por medio de recordatorios, 2 para que mantengan en mente las predicciones de los profetas Kadoshim y el mandamiento dado por el Adón y Salvador por medio de sus emisarios. 3 Primero, entiendan esto: durante los Ultimos Días, vendrán burladores siguiendo sus propios deseos, 4 y preguntando: "¿Dónde está su venida prometida?" Porque nuestros padres murieron, y todo sigue igual tal como al principio de la creación.[ 17] 5 Pero, queriendo tanto estar correctos en esto, pasan por alto el hecho de que fue por la Palabra de YAHWEH hace mucho tiempo fueron los cielos y fue la tierra que subió de las aguas y existió de entre las aguas; 6 y por medio de estas cosas el mundo de aquellos tiempos fue inundado con agua y destruido. 7 Es por esta misma Palabra que el cielo y la tierra del presente, habiendo sido preservados, están siendo guardados para el fuego hasta el Día del Juicio, cuando los impíos serán destruidos.[18] 8 Además, queridos amigos, no ignoren esto: con el Adón un día es como mil años, y mil años son como un día.[ Sal 90:4 ] 9 El Adón no es tardo para cumplir su promesa, como algunos piensan en lentitud, por el contrario, El es paciente con ustedes; porque no es su propósito que ninguno sea destruido, sino que todos se vuelvan de sus pecados.[19] 10 De modo que el Día del
Adón vendrá como "un ladrón." En el Día que los cielos desaparezcan con un estruendo, los elementos se fundirán y se desintegrarán, y la tierra y todo en ella serán quemados.
11 Puesto que todo será destruido de esta manera, ¿qué clase de personas deben de ser ustedes? Deben llevar vidas justas y Kadoshim,[20] 12 mientras esperan por el Día de YAHWEH y trabajan para apresurar su llegada. Ese Día traerá destrucción de los cielos por fuego, y los elementos se fundirán por el calor; 13 pero nosotros, siguiendo esta promesa, esperamos un cielo nuevo y una tierra nueva[Is 65:17; 66:22] en los cuales, la justicia estará en su hogar. 14 Por lo tanto, queridos amigos, mientras esperan por estas cosas, hagan todo lo que puedan para ser encontrados por El sin mancha o defecto y en Shalom, 15 Y piensen en la paciencia y salvación que viene de nuestro Adón, así como nuestro querido hermano Shaúl también les escribió, siguiendo la sabiduría que YAHWEH le dio. 16 En verdad El habla de todas estas cosas en todas sus cartas. Ellas contienen algunos conceptos que son difíciles de entender,[21] conceptos que los no instruidos e inestables distorsionan, para su propia destrucción, como hacen con las otras Escrituras.[ 22] 17 Pero ustedes, queridos amigos, sabiendo esto de antemano, cuídense para que no sean llevados por los errores de los malvados y caigan de su posición firme. 18 Y permanezcan creciendo en gracia y conocimiento de nuestro Adón Salvador, Yahshua Ha Mashíaj. ¡A El sea la gloria, ahora y eternamente! Amein.
17 Esto está en relación con lo dicho en el verso 8, "con el Adón un día es como mil años."
18 La misma Palabra que Creó los cielos y la tierra es la que va a destruirlos en el final de los días. Y Oseas nos dice en Os 6:2: " Después de dos días, El nos revivirá en el tercer día, El nos levantará; y viviremos en su presencia. Ya han pasado dos mil años desde la primera venida de Yahshua, estamos en el tercer día.
19 Aunque la maldad humana reclama acción inmediata, YAHWEH le otorga oportunidades a todos para que salgan de sus pecados, pero no quieren escuchar.
20 La gente que está sometida a los deseos de la carne no tiene respeto por el estilo de vida de los Kadoshim. Ese tipo de gente se deleita en inducir a otros al pecado. Sin embargo, YAHWEH conoce a los Kadoshim y los salvará, como también conoce a los pecadores y los juzgará. Es Su deseo que cada Israelita pueda comparecer puro ante Su presencia.
21 ABBA YAHWEH nos manda un mensaje por boca de Kefa para probarnos si vamos a seguir tomando leche o comida sólida. Las cartas de Shaúl han sido interpretadas por muchos "eruditos" que aún están bebiendo lechita en biberón. Y esto es claramente una prueba de YAHWEH para ver si vamos a aceptar las explicaciones de esos "eruditos" que gritan a los cuatro vientos "¡Ya no estamos bajo la ley! Cuando no se han tomado el tiempo para investigar las profundidades de los escritos de Shaúl. Esos mismos "eruditos" se están llevando a media humanidad a las profundidades del Sheol, porque no prestaron atención a esta advertencia, y han hablado una herejía tras otra. En verdad Shaúl era un observante de la Toráh y así enseñó siempre. Gálatas/Galut Yah está muy bien explicado en esta Traducción con todas sus profundidades. ¡Y yo no soy "erudito"!
Sólo me tomé el tiempo en investigar todo y en obediencia, que es como vienen las revelaciones de ABBA YAHWEH.
22 Estos mismos "eruditos" distorsionan TODA la Escritura, y yo me pregunto, ¿para qué cargan una Biblia a la iglesia? Sólo con una hoja de papel con los 50 versos que repiten una y otra vez hasta aburrir, es suficiente para lo que ellos balbucean.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
domingo, 19 de diciembre de 2010
Solamente Un Mediador: UNO (1ª Timoteo 2)
.
AUDIO (mp3): Solamente Un Mediador: UNO (1ª Timoteo 2)
1ª Timoteo 2:
1 Primero que todo, yo aconsejo que peticiones, oraciones, intercesiones y acciones de gracia sean hechas por todos los seres humanos, 2 incluyendo reyes y todas las posiciones de prominencia, para que podamos vivir una vida en quietud y Shalom, siendo piadosos e íntegros en todo. 3 Esto es lo que YAHWEH nuestro Salvador considera como bueno, esto es lo que alcanza Su aprobación. 4 El quiere que toda la humanidad sea salva y venga al pleno conocimiento de la verdad.[5] 5 Pues YAHWEH es Uno;[De 6:4] y hay un solo mediador entre YAHWEH y la humanidad, Yahshua Ha Mashíaj, humano el mismo,[6] 6 el cual se dio a sí mismo en rescate por todos, así dando testimonio del propósito de YAHWEH en el tiempo adecuado. 7 Para esto fui nombrado proclamador y aun emisario. ¡Digo la verdad, no miento! Un confiable y veraz maestro a los Goyim.[7] 8 Por lo tanto, es mi deseo que cuando los hombres oren, no importa donde, deben levantar manos que son Kadoshim;[ 8] no deben tener ira ni contiendas. 9 Asimismo las mujeres cuando oren, deben vestir modesta y sencillamente, con vestido respetable, no con peinados suntuosos, ni joyas de oro o perlas, ni ropas costosas. 10 En cambio, se deben adornar con lo que es apropiado para mujeres que profesan que están adorando a YAHWEH, a saber, buenas obras.[9] 11 La mujer aprenda en silencio y sometimiento completo;[10] 12 pero no permito a una mujer enseñar a un hombre o ejercitar autoridad sobre él,[11] sino debe mantenerse en Shalom. 13 Pues Adam fue formado primero, después Javah. 14 También, no fue Adam quien fue engañado, sino la mujer, que siendo engañada incurrió en transgresión. 15 No obstante, la mujer será salva engendrando hijos,[12] con tal que permanezca confiando, amando y viviendo una vida Kadosh con modestia.
5 La verdad es la Toráh, por tanto, para tener conocimiento de la verdad hay que venir a la Toráh, la mentira es desecharla.
6 No hay otro que no sea el Rey de Yisra'el, mediador entre nosotros y ABBA YAHWEH, esto incluye los Judíos Ortodoxos que no tienen mediador, y a los que utilizan, vírgenes, santos e ídolos y cristos Griegos como mediadores. Es tan sencillo como esto, el que no obedezca a ABBA YAHWEH, no ama a Yahshua, y por tanto, no tiene mediador.
7 Shaúl reafirma su comisión de enseñar a Efrayim Yisra'el Gentilizado entre las naciones o los paganos.
8 Levantar manos a YAHWEH no es una costumbre inventada por la iglesia, sino es Hebrea, desde Bereshit hasta Revelación.
9 Las mujeres del Yisra'el creyentes no pueden vestir como las adoradoras paganas del domingo que van a una pasarela para que puedan ser contempladas por el público. El cuerpo de la mujer de Yisra'el es para YAHWEH y su esposo.
10 Esto no significa que la mujer no puede hablar, está explicado en la nota de 1C 14:34,35.
11 Este verso es otro al cual le han dado muchas vueltas, pero dice tal cual, en Yisra'el no hay "rabinas," ni "pastoras," ni "ancianas." No veo que Moshe nombró a ninguna. Lo que es permitido son mujeres profetas, diaconisas (shamashim), y pueden enseñar, pero no como pastoras o dirigentes de una Asamblea.
12 No sólo por engendrar hijos será salva, sino que hay que leer el resto del verso, tienen que tener a Yahshua y obedecer.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
AUDIO (mp3): Solamente Un Mediador: UNO (1ª Timoteo 2)
1ª Timoteo 2:
1 Primero que todo, yo aconsejo que peticiones, oraciones, intercesiones y acciones de gracia sean hechas por todos los seres humanos, 2 incluyendo reyes y todas las posiciones de prominencia, para que podamos vivir una vida en quietud y Shalom, siendo piadosos e íntegros en todo. 3 Esto es lo que YAHWEH nuestro Salvador considera como bueno, esto es lo que alcanza Su aprobación. 4 El quiere que toda la humanidad sea salva y venga al pleno conocimiento de la verdad.[5] 5 Pues YAHWEH es Uno;[De 6:4] y hay un solo mediador entre YAHWEH y la humanidad, Yahshua Ha Mashíaj, humano el mismo,[6] 6 el cual se dio a sí mismo en rescate por todos, así dando testimonio del propósito de YAHWEH en el tiempo adecuado. 7 Para esto fui nombrado proclamador y aun emisario. ¡Digo la verdad, no miento! Un confiable y veraz maestro a los Goyim.[7] 8 Por lo tanto, es mi deseo que cuando los hombres oren, no importa donde, deben levantar manos que son Kadoshim;[ 8] no deben tener ira ni contiendas. 9 Asimismo las mujeres cuando oren, deben vestir modesta y sencillamente, con vestido respetable, no con peinados suntuosos, ni joyas de oro o perlas, ni ropas costosas. 10 En cambio, se deben adornar con lo que es apropiado para mujeres que profesan que están adorando a YAHWEH, a saber, buenas obras.[9] 11 La mujer aprenda en silencio y sometimiento completo;[10] 12 pero no permito a una mujer enseñar a un hombre o ejercitar autoridad sobre él,[11] sino debe mantenerse en Shalom. 13 Pues Adam fue formado primero, después Javah. 14 También, no fue Adam quien fue engañado, sino la mujer, que siendo engañada incurrió en transgresión. 15 No obstante, la mujer será salva engendrando hijos,[12] con tal que permanezca confiando, amando y viviendo una vida Kadosh con modestia.
5 La verdad es la Toráh, por tanto, para tener conocimiento de la verdad hay que venir a la Toráh, la mentira es desecharla.
6 No hay otro que no sea el Rey de Yisra'el, mediador entre nosotros y ABBA YAHWEH, esto incluye los Judíos Ortodoxos que no tienen mediador, y a los que utilizan, vírgenes, santos e ídolos y cristos Griegos como mediadores. Es tan sencillo como esto, el que no obedezca a ABBA YAHWEH, no ama a Yahshua, y por tanto, no tiene mediador.
7 Shaúl reafirma su comisión de enseñar a Efrayim Yisra'el Gentilizado entre las naciones o los paganos.
8 Levantar manos a YAHWEH no es una costumbre inventada por la iglesia, sino es Hebrea, desde Bereshit hasta Revelación.
9 Las mujeres del Yisra'el creyentes no pueden vestir como las adoradoras paganas del domingo que van a una pasarela para que puedan ser contempladas por el público. El cuerpo de la mujer de Yisra'el es para YAHWEH y su esposo.
10 Esto no significa que la mujer no puede hablar, está explicado en la nota de 1C 14:34,35.
11 Este verso es otro al cual le han dado muchas vueltas, pero dice tal cual, en Yisra'el no hay "rabinas," ni "pastoras," ni "ancianas." No veo que Moshe nombró a ninguna. Lo que es permitido son mujeres profetas, diaconisas (shamashim), y pueden enseñar, pero no como pastoras o dirigentes de una Asamblea.
12 No sólo por engendrar hijos será salva, sino que hay que leer el resto del verso, tienen que tener a Yahshua y obedecer.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
sábado, 18 de diciembre de 2010
Shabbat (Shemot/Éxodo 20)
.
AUDIO (mp3): Shabbat (Shemot/Éxodo 20)
Shemot (Nombres)/Éxodo 20:
1 Entonces Elohim pronunció todas estas Palabras[82]: 2 "Yo soy Yahweh tu Elohim, quien los sacó de la tierra de Mitzrayim, fuera de la casa de esclavitud. 3 "No tendrás otros dioses delante de mí. 4 No te harás para ti imagen tallada de ningún tipo de representación de ninguna cosa arriba en el cielo, debajo en la tierra o en el agua debajo de la línea de la orilla.[83] 5 No te inclinarás a ellas ni las servirás; Porque Yo, Yahweh tu Elohim, soy un Elohim celoso, castigando a los hijos por los pecados de los padres hasta la tercera y cuarta generación de aquellos que me odian, 6 pero exhibiendo misericordia hasta la milésima generación de aquellos que me aman y obedecen mis mitzvot. 7 "No usarás a la ligera el Nombre de Yahweh tu Elohim, porque Yahweh no dejará sin castigo a alguien que use Su Nombre a la ligera.[84] 8 "Recuerda el día Shabbat, para apartarlo para Elohim. 9 Tienes seis días para laborar y hacer todo tu trabajo, 10 pero el séptimo día es Shabbat para Yahweh tu Elohim. En él, no harás ninguna clase de trabajo – ni tú, tu hijo o tu hija, ni tu esclavo o tu esclava, ni tus animales de cría, y ni el extranjero viviendo contigo dentro de las puertas de tu propiedad. 11 Porque en seis días Yahweh hizo el cielo y la tierra, el mar y todo en ellos; pero en el séptimo día El descansó. Por esta razón Yahweh bendijo el día, Shabbat, y lo apartó para El mismo.[85] 12 "Honra a tu padre y a tu madre, para que puedas vivir mucho tiempo en La Tierra la cual Yahweh tu Elohim les está dando. 13 "No asesinarás.[86] 14 "No cometerás adulterio. 15 "No robarás.[87][cp 22:15; Dt 5:19; Jos 7:24; Ez 33:15; Zc 5:3; Sal 62:10; Pr 3:27; 22:22; 28:24; 29:24; 30:8; Mr 12:40;
Lu 3:8; 20:47; 1Co 6:10; Ef 4:28; Col 4:1; T 2:10; Ya 5:4] 16 "No darás falso testimonio contra tu prójimo.[Dt 5:20; 19:15-21; Sal 15:3; 101:5-7] 17 "No codiciarás la casa de tu prójimo; no codiciarás la esposa de tu prójimo, su esclavo o su esclava, su buey, su asno, ni nada que pertenezca a tu prójimo."[88] 18 Todo el pueblo sintió los truenos, los relámpagos, el sonido del shofar, y la montaña humeando. Cuando el pueblo lo vio, ellos temblaron. Parados a la distancia, 19 ellos dijeron a Moshe: "Tú, habla con nosotros; y nosotros escucharemos. Pero no dejes que Elohim hable con nosotros, o moriremos." 20 Moshe respondió al pueblo: "No tengan temor, porque Elohim solamente ha venido para probarlos y hacer que le teman a El, para que no cometan pecados." 21 Así que el pueblo se paró a la distancia, pero Moshe se acercó a la oscuridad densa donde estaba Elohim.[89] 22 YAHWEH dijo a Moshe: "Aquí está lo que dirás a la casa de Ya'akov y reportarás a los hijos de Yisra'el: 'Ustedes mismos han visto que Yo hablé con ustedes desde el cielo.[ Ne 9:13; He 12:25] 23 No harán conmigo dioses de plata, ni se harán dioses de oro para ustedes mismos. 24 Para mí solamente necesitan hacer un altar de tierra; sobre él ustedes sacrificarán sus ofrendas quemadas, ofrendas de Shalom, ovejas, carneros, y reses. En todo lugar que Yo cause Mi Nombre ser mencionado, Yo vendré a ustedes y los bendeciré. 25 Si ustedes me hacen un altar de piedra, no lo edificarán con piedras talladas; porque si usan una herramienta sobre él, lo profanan. 26 Asimismo, no usarán gradas para subir a mi altar; para que no se descubran indecentemente.'"
82 Estos no se llaman los Diez Mandamientos, se llaman las Diez Palabras, como pueden ver el primero no es un mandamiento, sino una afirmación de fe. Si no crees en esa afirmación, mejor ni seguir. Las Diez Palabras son paralelas al Temor a YAHWEH, de hecho, sinónimas.[De 4:33,36; 5:4,22; Hch 7:38,53]
83 El entendimiento de este verso es no hacerse ni tener ningún tipo de imagen tallada o en foto, o estampitas, como también todos los animalitos que usan la mayoría de los hermanos para adornar sus casas, y todas las fotos aun de miembros de la familia ya muertos. Esto está bien corroborado en De 4:15-20. Busca estos versos, son importantes.
De 4:15-20: 15 "Por lo tanto, ¡cuídense! Puesto que no vieron figura de ninguna clase en el día que YAHWEH les habló en el Monte Horev desde el fuego, 16 no se vuelvan corruptos y se hagan una imagen tallada que tenga la forma de ninguna figura – ni una representación de un ser humano, varón o hembra, 17 o representación de ningún animal sobre la tierra, o representación de un ave que vuela en el aire, 18 o representación de nada que se arrastre sobre el suelo, o representación de ningún pez en el agua debajo de la línea costera. 19 Por la misma razón no miren al firmamento, al sol, la luna, las estrellas y todo en el firmamento, y se vuelvan extraviados para adorarlos y servirlos; YAHWEH su Elohim los ha otorgado a todos los pueblos debajo de todo el firmamento. 20 No, YAHWEH los sacó y los trajo del horno de fundición, fuera de Mitzrayim, para ser un pueblo de herencia para El, como lo son hoy.[10]
[10]: Hay hermanos y hermanas que tienen su casa llena de adornos de animalitos, soles y lunas, aquí pueden ver la ordenanza de no tenerlos y es muy clara. Ver Ro 1:24-32.
Ro 1:24-32: 24 Por lo cual YAHWEH los entregó a la vileza de la lujuria de sus corazones,[ 8] al mal uso vergonzoso de los cuerpos de cada uno con los otros. 25 Han cambiado la verdad de YAHWEH por la falsedad, adorando y sirviendo a cosas creadas, antes que al Creador; alabado sea El para siempre, Amein. 26 Por esto, YAHWEH los ha entregado a pasiones degradantes; de tal modo que sus mujeres cambian las relaciones sexuales naturales por las contra a su naturaleza; 27 y asimismo los hombres, dejando las relaciones naturales con el sexo opuesto, se queman con pasión el uno por el otro, hombres cometiendo actos vergonzosos con otros hombres y recibiendo en su propio cuerpo el castigo apropiado a sus perversiones. 28 En otras palabras, puesto que no han considerado a YAHWEH digno de conocer, YAHWEH los ha entregado a formas de pensar despreciables, para que hagan las cosas impropias. 29 Están llenos de toda clase de perversidad, maldad, avaricia y vicio; repletos de envidia, asesinatos, disputas, engaños y mala voluntad; son murmuradores, 30 calumniadores, aborrecedores de YAHWEH; son insolentes, arrogantes y jactanciosos; traman hechos malvados; son desobedientes a sus padres; 31 son estúpidos, desleales, despiadados e implacables. 32 Conocen muy bien el decreto justo de YAHWEH, que los que hacen tales cosas merecen la muerte; pese a ello, no sólo continúan haciéndolas, sino que aplauden a otros que hacen lo mismo.[ 9]
[ 8]: La misma frase se repite en los vv. 26 y 28, para indicar la terrible verdad de que si las personas continúan rechazando a YAHWEH, El las abandona a sus crecientes actividades inmorales y autodestructivas.
[ 9] Estos vv 20-32 describen perfectamente bien a la Ramera de Roma y sus hijas rameras también. Roma, dirigida por homosexuales adoradores de ídolos, que a la luz del mundo en TV alzan la voz de condena cuando se aprueban matrimonios entre homosexuales, pero en el Vaticanus y los monasterios destapan la botella de champán. Tienen sus monjas que utilizan como prostitutas para su "padre confesor," el que no sea homosexual es borracho y fornicario, y otras que son lesbianas. El falo es uno de los símbolos de Roma y, como testigo, hay uno bien grande en medio de "san Pedro." El espacio es muy limitado para describirlo todo, pero estos datos no son inventados, están muy investigados. Entra en www.eibzan.cjb.net (Nota: ésta página YA NO EXISTE, sólo el caché)
84 El Elohim de Israel nos advierte en los términos más sencillos y claros posibles que no hagamos que Su nombre no valga nada o que no tomemos Su nombre en vano, lo cual es inapropiado o algo vacío. Nuestro Creador sabía, en Su gran conocimiento omnisciente y por adelantado, que ésta sería una tendencia continua en el hombre, contra la cual necesitaría guardarse con todo cuidado, a fin de que la humanidad no copiase las costumbres de los paganos (Je 10:1-4). En Ex 3:13-15 El Creador le reveló a Moshe que el Nombre eterno es YAHWEH y afirma que el "Nombre" mismo debe de ser usado, difundido y pronunciado por todos los verdaderos adoradores. El dio a Moshe y a todo los hijos de Yisra'el Su Nombre como un recuerdo eterno para todas las generaciones. YHVH es el tetragrámaton para la frase hebrea Ehyeh asher ehyeh "Me convertiré en lo que me convertiré." YAHWEH le estaba revelando a Moshe y a nosotros que El se convertiría en la solución y la respuesta a cualquier problema con el que se enfrentase Moisés en su llamamiento para redimir a nuestro pueblo de Egipto. Yahshua claramente dice que El vino a revelar el Nombre del Padre, cuyo Nombre estaba escondido por los Fariseos, costumbre de inefabilidad que aprendieron de los paganos en la cautividad Babilónica. [Jn 17:6; 17:26]
85 Por la complejidad de este tema es imposible explicarlo en una nota al pie, por eso exhorto a estudiar "La importancia del Shabbat." www.geocities.com/horamesianica o en el CD ROM y ver notas en vv 16; 23,25; 31:13. (Nota: la página de horamesianica que creó Diego Ascunce: www.geocities.com/horamesianica NO EXISTE y el CD ROM tampoco, pueden ver este estudio de “La importancia del Shabbat” en la página del Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com , el que tenga ojos vea y entienda, cosa difícil si no tiene al Ruaj HaKodesh que es el Espíritu (Ruaj) de Yahweh nuestro Elohim viviente y nuestro Creador)
86 En otras versiones dice no matarás, pero YAHWEH mismo mandó a matar muchas veces a los habitantes de Kenaan.
87 Este mandamiento es claramente todo lo que sea la injusta adquisición de la propiedad de otra persona. Y esto se refiere al robo de diezmos con prédicas que son un chantaje sicológico para los ignorantes. El robo es aludido por Yahshua como males que proceden del corazón, Mt 7:21-22. El Creyente tiene que ser totalmente honesto en su corazón, la honestidad tiene que caracterizar todos sus tratos con otros, y enriquecerse tomando ventaja de la debilidad, necesidad o ignorancia de otros es un gran pecado a los ojos de YAHWEH. [Ex 15:26; Pr 10:4; 18;9]
88 Este mitzvah ha sido dividido en dos por la Iglesia Católica y en su lugar han borrado el segundo sobre ídolos.
89 La asamblea en Sinai donde la Ekklesia primero nació en 1500 AEC, estuvo junta para ver esta luz y espectáculo de fuego, para que ellos en turno recurrieran a las naciones, y dejaran que la luz de YAHWEH brillara por delante. Entre las muchas manifestaciones estaba la del retumbo de los truenos constantemente. (¡Plural!) De acuerdo al entendimiento del Israel Judío, los truenos fueron dados en forma plural, para que los oráculos vivos de la Toráh fueran dados en varias lenguas, y que todas las naciones conocidas en ese tiempo debían y podrían recibir el favor que Israel recibía en Sinai. Fue el propósito de YAHWEH mandar Su Palabra en lenguas, para que todas las naciones que se conocían debieran y pudieran andar en la luz de la Toráh, como una lámpara a sus pies, y una luz en su camino (Sal 119:105). Los retumbos representaron la afirmación de YAHWEH que era su deseo que todas las naciones escucharan su palabra, no sólo los que estuvieron en Sinai. Es más, en Sinai, Sal 138:4 comenzó a dar lugar, mientras la Toráh se daba en las lenguas de todos los gobernantes de la tierra, que a su vez también le enseñarían a todo su pueblo. ¡Fue por esta razón que la nación escuchó truenos y no sólo un trueno! Aquí fue donde empezó la llamada "iglesia" y no en Hechos capítulo 2.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
AUDIO (mp3): Shabbat (Shemot/Éxodo 20)
Shemot (Nombres)/Éxodo 20:
1 Entonces Elohim pronunció todas estas Palabras[82]: 2 "Yo soy Yahweh tu Elohim, quien los sacó de la tierra de Mitzrayim, fuera de la casa de esclavitud. 3 "No tendrás otros dioses delante de mí. 4 No te harás para ti imagen tallada de ningún tipo de representación de ninguna cosa arriba en el cielo, debajo en la tierra o en el agua debajo de la línea de la orilla.[83] 5 No te inclinarás a ellas ni las servirás; Porque Yo, Yahweh tu Elohim, soy un Elohim celoso, castigando a los hijos por los pecados de los padres hasta la tercera y cuarta generación de aquellos que me odian, 6 pero exhibiendo misericordia hasta la milésima generación de aquellos que me aman y obedecen mis mitzvot. 7 "No usarás a la ligera el Nombre de Yahweh tu Elohim, porque Yahweh no dejará sin castigo a alguien que use Su Nombre a la ligera.[84] 8 "Recuerda el día Shabbat, para apartarlo para Elohim. 9 Tienes seis días para laborar y hacer todo tu trabajo, 10 pero el séptimo día es Shabbat para Yahweh tu Elohim. En él, no harás ninguna clase de trabajo – ni tú, tu hijo o tu hija, ni tu esclavo o tu esclava, ni tus animales de cría, y ni el extranjero viviendo contigo dentro de las puertas de tu propiedad. 11 Porque en seis días Yahweh hizo el cielo y la tierra, el mar y todo en ellos; pero en el séptimo día El descansó. Por esta razón Yahweh bendijo el día, Shabbat, y lo apartó para El mismo.[85] 12 "Honra a tu padre y a tu madre, para que puedas vivir mucho tiempo en La Tierra la cual Yahweh tu Elohim les está dando. 13 "No asesinarás.[86] 14 "No cometerás adulterio. 15 "No robarás.[87][cp 22:15; Dt 5:19; Jos 7:24; Ez 33:15; Zc 5:3; Sal 62:10; Pr 3:27; 22:22; 28:24; 29:24; 30:8; Mr 12:40;
Lu 3:8; 20:47; 1Co 6:10; Ef 4:28; Col 4:1; T 2:10; Ya 5:4] 16 "No darás falso testimonio contra tu prójimo.[Dt 5:20; 19:15-21; Sal 15:3; 101:5-7] 17 "No codiciarás la casa de tu prójimo; no codiciarás la esposa de tu prójimo, su esclavo o su esclava, su buey, su asno, ni nada que pertenezca a tu prójimo."[88] 18 Todo el pueblo sintió los truenos, los relámpagos, el sonido del shofar, y la montaña humeando. Cuando el pueblo lo vio, ellos temblaron. Parados a la distancia, 19 ellos dijeron a Moshe: "Tú, habla con nosotros; y nosotros escucharemos. Pero no dejes que Elohim hable con nosotros, o moriremos." 20 Moshe respondió al pueblo: "No tengan temor, porque Elohim solamente ha venido para probarlos y hacer que le teman a El, para que no cometan pecados." 21 Así que el pueblo se paró a la distancia, pero Moshe se acercó a la oscuridad densa donde estaba Elohim.[89] 22 YAHWEH dijo a Moshe: "Aquí está lo que dirás a la casa de Ya'akov y reportarás a los hijos de Yisra'el: 'Ustedes mismos han visto que Yo hablé con ustedes desde el cielo.[ Ne 9:13; He 12:25] 23 No harán conmigo dioses de plata, ni se harán dioses de oro para ustedes mismos. 24 Para mí solamente necesitan hacer un altar de tierra; sobre él ustedes sacrificarán sus ofrendas quemadas, ofrendas de Shalom, ovejas, carneros, y reses. En todo lugar que Yo cause Mi Nombre ser mencionado, Yo vendré a ustedes y los bendeciré. 25 Si ustedes me hacen un altar de piedra, no lo edificarán con piedras talladas; porque si usan una herramienta sobre él, lo profanan. 26 Asimismo, no usarán gradas para subir a mi altar; para que no se descubran indecentemente.'"
82 Estos no se llaman los Diez Mandamientos, se llaman las Diez Palabras, como pueden ver el primero no es un mandamiento, sino una afirmación de fe. Si no crees en esa afirmación, mejor ni seguir. Las Diez Palabras son paralelas al Temor a YAHWEH, de hecho, sinónimas.[De 4:33,36; 5:4,22; Hch 7:38,53]
83 El entendimiento de este verso es no hacerse ni tener ningún tipo de imagen tallada o en foto, o estampitas, como también todos los animalitos que usan la mayoría de los hermanos para adornar sus casas, y todas las fotos aun de miembros de la familia ya muertos. Esto está bien corroborado en De 4:15-20. Busca estos versos, son importantes.
De 4:15-20: 15 "Por lo tanto, ¡cuídense! Puesto que no vieron figura de ninguna clase en el día que YAHWEH les habló en el Monte Horev desde el fuego, 16 no se vuelvan corruptos y se hagan una imagen tallada que tenga la forma de ninguna figura – ni una representación de un ser humano, varón o hembra, 17 o representación de ningún animal sobre la tierra, o representación de un ave que vuela en el aire, 18 o representación de nada que se arrastre sobre el suelo, o representación de ningún pez en el agua debajo de la línea costera. 19 Por la misma razón no miren al firmamento, al sol, la luna, las estrellas y todo en el firmamento, y se vuelvan extraviados para adorarlos y servirlos; YAHWEH su Elohim los ha otorgado a todos los pueblos debajo de todo el firmamento. 20 No, YAHWEH los sacó y los trajo del horno de fundición, fuera de Mitzrayim, para ser un pueblo de herencia para El, como lo son hoy.[10]
[10]: Hay hermanos y hermanas que tienen su casa llena de adornos de animalitos, soles y lunas, aquí pueden ver la ordenanza de no tenerlos y es muy clara. Ver Ro 1:24-32.
Ro 1:24-32: 24 Por lo cual YAHWEH los entregó a la vileza de la lujuria de sus corazones,[ 8] al mal uso vergonzoso de los cuerpos de cada uno con los otros. 25 Han cambiado la verdad de YAHWEH por la falsedad, adorando y sirviendo a cosas creadas, antes que al Creador; alabado sea El para siempre, Amein. 26 Por esto, YAHWEH los ha entregado a pasiones degradantes; de tal modo que sus mujeres cambian las relaciones sexuales naturales por las contra a su naturaleza; 27 y asimismo los hombres, dejando las relaciones naturales con el sexo opuesto, se queman con pasión el uno por el otro, hombres cometiendo actos vergonzosos con otros hombres y recibiendo en su propio cuerpo el castigo apropiado a sus perversiones. 28 En otras palabras, puesto que no han considerado a YAHWEH digno de conocer, YAHWEH los ha entregado a formas de pensar despreciables, para que hagan las cosas impropias. 29 Están llenos de toda clase de perversidad, maldad, avaricia y vicio; repletos de envidia, asesinatos, disputas, engaños y mala voluntad; son murmuradores, 30 calumniadores, aborrecedores de YAHWEH; son insolentes, arrogantes y jactanciosos; traman hechos malvados; son desobedientes a sus padres; 31 son estúpidos, desleales, despiadados e implacables. 32 Conocen muy bien el decreto justo de YAHWEH, que los que hacen tales cosas merecen la muerte; pese a ello, no sólo continúan haciéndolas, sino que aplauden a otros que hacen lo mismo.[ 9]
[ 8]: La misma frase se repite en los vv. 26 y 28, para indicar la terrible verdad de que si las personas continúan rechazando a YAHWEH, El las abandona a sus crecientes actividades inmorales y autodestructivas.
[ 9] Estos vv 20-32 describen perfectamente bien a la Ramera de Roma y sus hijas rameras también. Roma, dirigida por homosexuales adoradores de ídolos, que a la luz del mundo en TV alzan la voz de condena cuando se aprueban matrimonios entre homosexuales, pero en el Vaticanus y los monasterios destapan la botella de champán. Tienen sus monjas que utilizan como prostitutas para su "padre confesor," el que no sea homosexual es borracho y fornicario, y otras que son lesbianas. El falo es uno de los símbolos de Roma y, como testigo, hay uno bien grande en medio de "san Pedro." El espacio es muy limitado para describirlo todo, pero estos datos no son inventados, están muy investigados. Entra en www.eibzan.cjb.net (Nota: ésta página YA NO EXISTE, sólo el caché)
84 El Elohim de Israel nos advierte en los términos más sencillos y claros posibles que no hagamos que Su nombre no valga nada o que no tomemos Su nombre en vano, lo cual es inapropiado o algo vacío. Nuestro Creador sabía, en Su gran conocimiento omnisciente y por adelantado, que ésta sería una tendencia continua en el hombre, contra la cual necesitaría guardarse con todo cuidado, a fin de que la humanidad no copiase las costumbres de los paganos (Je 10:1-4). En Ex 3:13-15 El Creador le reveló a Moshe que el Nombre eterno es YAHWEH y afirma que el "Nombre" mismo debe de ser usado, difundido y pronunciado por todos los verdaderos adoradores. El dio a Moshe y a todo los hijos de Yisra'el Su Nombre como un recuerdo eterno para todas las generaciones. YHVH es el tetragrámaton para la frase hebrea Ehyeh asher ehyeh "Me convertiré en lo que me convertiré." YAHWEH le estaba revelando a Moshe y a nosotros que El se convertiría en la solución y la respuesta a cualquier problema con el que se enfrentase Moisés en su llamamiento para redimir a nuestro pueblo de Egipto. Yahshua claramente dice que El vino a revelar el Nombre del Padre, cuyo Nombre estaba escondido por los Fariseos, costumbre de inefabilidad que aprendieron de los paganos en la cautividad Babilónica. [Jn 17:6; 17:26]
85 Por la complejidad de este tema es imposible explicarlo en una nota al pie, por eso exhorto a estudiar "La importancia del Shabbat." www.geocities.com/horamesianica o en el CD ROM y ver notas en vv 16; 23,25; 31:13. (Nota: la página de horamesianica que creó Diego Ascunce: www.geocities.com/horamesianica NO EXISTE y el CD ROM tampoco, pueden ver este estudio de “La importancia del Shabbat” en la página del Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com , el que tenga ojos vea y entienda, cosa difícil si no tiene al Ruaj HaKodesh que es el Espíritu (Ruaj) de Yahweh nuestro Elohim viviente y nuestro Creador)
86 En otras versiones dice no matarás, pero YAHWEH mismo mandó a matar muchas veces a los habitantes de Kenaan.
87 Este mandamiento es claramente todo lo que sea la injusta adquisición de la propiedad de otra persona. Y esto se refiere al robo de diezmos con prédicas que son un chantaje sicológico para los ignorantes. El robo es aludido por Yahshua como males que proceden del corazón, Mt 7:21-22. El Creyente tiene que ser totalmente honesto en su corazón, la honestidad tiene que caracterizar todos sus tratos con otros, y enriquecerse tomando ventaja de la debilidad, necesidad o ignorancia de otros es un gran pecado a los ojos de YAHWEH. [Ex 15:26; Pr 10:4; 18;9]
88 Este mitzvah ha sido dividido en dos por la Iglesia Católica y en su lugar han borrado el segundo sobre ídolos.
89 La asamblea en Sinai donde la Ekklesia primero nació en 1500 AEC, estuvo junta para ver esta luz y espectáculo de fuego, para que ellos en turno recurrieran a las naciones, y dejaran que la luz de YAHWEH brillara por delante. Entre las muchas manifestaciones estaba la del retumbo de los truenos constantemente. (¡Plural!) De acuerdo al entendimiento del Israel Judío, los truenos fueron dados en forma plural, para que los oráculos vivos de la Toráh fueran dados en varias lenguas, y que todas las naciones conocidas en ese tiempo debían y podrían recibir el favor que Israel recibía en Sinai. Fue el propósito de YAHWEH mandar Su Palabra en lenguas, para que todas las naciones que se conocían debieran y pudieran andar en la luz de la Toráh, como una lámpara a sus pies, y una luz en su camino (Sal 119:105). Los retumbos representaron la afirmación de YAHWEH que era su deseo que todas las naciones escucharan su palabra, no sólo los que estuvieron en Sinai. Es más, en Sinai, Sal 138:4 comenzó a dar lugar, mientras la Toráh se daba en las lenguas de todos los gobernantes de la tierra, que a su vez también le enseñarían a todo su pueblo. ¡Fue por esta razón que la nación escuchó truenos y no sólo un trueno! Aquí fue donde empezó la llamada "iglesia" y no en Hechos capítulo 2.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
viernes, 17 de diciembre de 2010
1ª Timoteo 1:
.
1 De: Shaúl, un emisario del Mashíaj Yahshua por orden de YAHWEH nuestro Salvador, y del Mashíaj Yahshua nuestra esperanza. 2 A: Timoteo, verdadero hijo por tu confianza. Favor inmerecido, misericordia y Shalom de YAHWEH, el Padre y del Mashíaj Yahshua nuestro Adón. 3 Como te aconsejé cuando salía de Macedonia, quédate en Efeso, para que le ordenes a cierta gente que está enseñando diferente doctrina, que desistan. 4 Haz que ellos desistan de poner su atención en fábulas y genealogías interminables,[ 1] esto desvía a la gente a la especulación, en vez de hacer el trabajo de YAHWEH que requiere confianza. 5 El propósito de esta carta es promover el amor de un corazón limpio, de una buena conciencia y de una confianza sincera. 6
Algunos apuntando al blanco, fallan y se han desviado hacia discusiones infructuosas. 7 Quieren ser maestros de Toráh, pero ni entienden sus propias palabras, ni los asuntos sobre los cuales hacen tan enfáticos pronunciamientos.[ 2] 8 Nosotros sabemos que la Toráh es buena, proveyendo que uno la use de la forma que la Toráh misma está intencionada. 9 Sabemos que la Toráh no es para la persona que es justa, sino para los que no la observan y son rebeldes, impíos y pecadores, malvados y mundanos; para gente que matan a su padre y a su madre, para asesinos. 10 Para los proxenetas; para los homosexuales,[ 3] comerciantes de esclavos, mentirosos, perjuros y cualquiera que actúe en contra de las sanas enseñanzas 11 que están de acuerdo con las Buenas Noticias del glorioso y bendito YAHWEH. Estas Buenas Noticias fueron confiadas a mí, 12 y le doy gracias al que me ha dado el poder, el Mashíaj Yahshua, nuestro Adón, porque me consideró suficientemente confiable para ponerme a su servicio. 13 ¡Aunque yo fui un hombre que perseguía, blasfemaba y era arrogante! Pero, en cambio recibí misericordia, porque actué siendo incrédulo sin entender lo que hacía. 14 La misericordia de nuestro Adón se derramó en mí con confianza y amor, que viene del Mashíaj Yahshua. 15 Así que, aquí una palabra en la que puedes confiar, una que completamente merece ser aceptada: El Mashíaj vino al mundo para salvar a los pecadores, ¡y yo el número uno de los pecadores! 16 Pero por esto es precisamente que recibí misericordia, para que en mí, el número uno de los pecadores, Yahshua Ha Mashíaj pudiera demostrar cuán paciente es, como ejemplo para los que después vengan a confiar en El y por lo cual tendrán vida eterna. 17 Así que para el Rey eterno, imperecedero e invisible, el Unico Elohim que hay, ¡sea el honor y la Gloria por siempre y para siempre! Amein. 18 Esta orden, hijo Timoteo, te doy conforme a las profecías que se han hecho acerca de ti, con tal de que por estas profecías puedas pelear la buena batalla, 19 armado con confianza y buena conciencia. Por rechazar la conciencia, algunos han naufragado en su confianza; 20 entre ellos son Himeneo y Alejandro. Los que he entregado a ha satán[ 4] para que aprendan a no insultar a
YAHWEH.
1 Las fábulas eran las añadiduras a la Toráh, como las "obras de la ley" de los Esenios, de la cual he hablado en Galut Yah y Colosenses. La reunión de Yisra'el y la Salvación en Mashíaj Yahshua no está basada en ningún tipo de genealogías. Ni ahora los Judíos en estos días pueden establecer una genealogía, ya que los registros estaban en el Templo, y está destruido.
2 Un maestro de Toráh no puede confiar en Toráh para Salvación, la Toráh es para ayudarnos a conocer el pecado, limpiar nuestro corazón día a día y ayudarnos a no extraviarnos de la verdad.
3 Este término se aplica tanto al hombre homosexual como al afeminado, o a la mujer lesbiana, ya que homosexualidad es tener sexo con una persona del mismo sexo ya sea dos hombres como dos mujeres.
4 Esto Shaúl lo dice dos veces en sus cartas significa lo mismo que en la Toráh, cuando dice "cortado de la Asamblea de Yisra'el." Si estás cortado de Yisra'el, estás en manos de ha satán.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
1 De: Shaúl, un emisario del Mashíaj Yahshua por orden de YAHWEH nuestro Salvador, y del Mashíaj Yahshua nuestra esperanza. 2 A: Timoteo, verdadero hijo por tu confianza. Favor inmerecido, misericordia y Shalom de YAHWEH, el Padre y del Mashíaj Yahshua nuestro Adón. 3 Como te aconsejé cuando salía de Macedonia, quédate en Efeso, para que le ordenes a cierta gente que está enseñando diferente doctrina, que desistan. 4 Haz que ellos desistan de poner su atención en fábulas y genealogías interminables,[ 1] esto desvía a la gente a la especulación, en vez de hacer el trabajo de YAHWEH que requiere confianza. 5 El propósito de esta carta es promover el amor de un corazón limpio, de una buena conciencia y de una confianza sincera. 6
Algunos apuntando al blanco, fallan y se han desviado hacia discusiones infructuosas. 7 Quieren ser maestros de Toráh, pero ni entienden sus propias palabras, ni los asuntos sobre los cuales hacen tan enfáticos pronunciamientos.[ 2] 8 Nosotros sabemos que la Toráh es buena, proveyendo que uno la use de la forma que la Toráh misma está intencionada. 9 Sabemos que la Toráh no es para la persona que es justa, sino para los que no la observan y son rebeldes, impíos y pecadores, malvados y mundanos; para gente que matan a su padre y a su madre, para asesinos. 10 Para los proxenetas; para los homosexuales,[ 3] comerciantes de esclavos, mentirosos, perjuros y cualquiera que actúe en contra de las sanas enseñanzas 11 que están de acuerdo con las Buenas Noticias del glorioso y bendito YAHWEH. Estas Buenas Noticias fueron confiadas a mí, 12 y le doy gracias al que me ha dado el poder, el Mashíaj Yahshua, nuestro Adón, porque me consideró suficientemente confiable para ponerme a su servicio. 13 ¡Aunque yo fui un hombre que perseguía, blasfemaba y era arrogante! Pero, en cambio recibí misericordia, porque actué siendo incrédulo sin entender lo que hacía. 14 La misericordia de nuestro Adón se derramó en mí con confianza y amor, que viene del Mashíaj Yahshua. 15 Así que, aquí una palabra en la que puedes confiar, una que completamente merece ser aceptada: El Mashíaj vino al mundo para salvar a los pecadores, ¡y yo el número uno de los pecadores! 16 Pero por esto es precisamente que recibí misericordia, para que en mí, el número uno de los pecadores, Yahshua Ha Mashíaj pudiera demostrar cuán paciente es, como ejemplo para los que después vengan a confiar en El y por lo cual tendrán vida eterna. 17 Así que para el Rey eterno, imperecedero e invisible, el Unico Elohim que hay, ¡sea el honor y la Gloria por siempre y para siempre! Amein. 18 Esta orden, hijo Timoteo, te doy conforme a las profecías que se han hecho acerca de ti, con tal de que por estas profecías puedas pelear la buena batalla, 19 armado con confianza y buena conciencia. Por rechazar la conciencia, algunos han naufragado en su confianza; 20 entre ellos son Himeneo y Alejandro. Los que he entregado a ha satán[ 4] para que aprendan a no insultar a
YAHWEH.
1 Las fábulas eran las añadiduras a la Toráh, como las "obras de la ley" de los Esenios, de la cual he hablado en Galut Yah y Colosenses. La reunión de Yisra'el y la Salvación en Mashíaj Yahshua no está basada en ningún tipo de genealogías. Ni ahora los Judíos en estos días pueden establecer una genealogía, ya que los registros estaban en el Templo, y está destruido.
2 Un maestro de Toráh no puede confiar en Toráh para Salvación, la Toráh es para ayudarnos a conocer el pecado, limpiar nuestro corazón día a día y ayudarnos a no extraviarnos de la verdad.
3 Este término se aplica tanto al hombre homosexual como al afeminado, o a la mujer lesbiana, ya que homosexualidad es tener sexo con una persona del mismo sexo ya sea dos hombres como dos mujeres.
4 Esto Shaúl lo dice dos veces en sus cartas significa lo mismo que en la Toráh, cuando dice "cortado de la Asamblea de Yisra'el." Si estás cortado de Yisra'el, estás en manos de ha satán.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Yejezkel/Ezequiel 3:16-21
.
AUDIO (mp3): Yejezkel/Ezequiel 3:16-21
Yejezkel/ Ezequiel 3:
1 El me dijo: "Ben-Adam, cómete este rollo. Después ve y habla a la casa de Yisra'el."[12] 2 Así que abrí mi boca, y El me dio el rollo para comer, 3 mientras dijo: "Ben-Adam, cómete este rollo que te estoy dando; llena todas tus entrañas con él." Cuando me lo comí, supo tan dulce como la miel.[13] [Je 15:16; Sal 19:10; 119:1 , 97; Job 23:12; Co 3:16; Re 10:9] 4 "Ben-Adam," El me dijo, "ve a la casa de Yisra'el, y habla mis palabras a ellos.[14][Mt 10:5; Jn 3:34; 7:16; 20:21; Hch 1:8 ; 1C 11:23 ] 5 Porque no estás siendo enviado a un pueblo de idioma difícil y de lengua ininteligible, sino a la casa de Yisra'el – 6 no a muchos pueblos de idiomas difíciles y lenguas ininteligibles, cuyas palabras tú no puedes entender cuando las oyes. Sin duda, si Yo te enviara a ellos, te escucharían.[Mt 11:20; 12:41; Hch 28:28] 7 Pero la casa de Yisra'el no querrá escucharte a ti, porque ellos no quieren escucharme a Mí, puesto que toda la casa de Yisra'el es obstinada y de duro corazón.[Ex 32:9; Mt 23:37; Jn 1:11; 5:40] 8 Y, he aquí, he vuelto tu rostro fuerte contra sus rostros. 9 Sí, estoy haciendo tu tesón más duro que el pedernal, no tengas temor de ellos ni te desanimes por como te miran, porque son una casa provocadora."[Je 1:8, 18; 15:19; Lu 21:15] 10 Y El me dijo: "Ben-
Adam, recibe en tu corazón y oye con tus oídos todas mis palabras que Yo te hablo a ti. 11 Después ve a la cautividad, a los hijos de tu pueblo ; y habla a ellos. Diles: 'así dice YAHWEH, tanto si escuchan o no.'"[15] 12 El Ruaj me levantó, y oí detrás de El un sonido muy alto – ¡Bendita sea la Gloria de YAHWEH desde su lugar Kadosh![cp 9:3; 1R 18:12; 2R 2:16; Sal 103:20; Hch 8:39 ] 13 Era el sonido de las alas de las criaturas vivientes según batían una con otra, y el sonido de las ruedas junto a ellas, y el sonido del terremoto.[Jn 3:8; Hch 2:2 -4] 14 Y el Ruaj me levantó y me transportó. Fui en el impulso de mi ruaj, con la mano de YAHWEH fuerte sobre mí. 15 Fui a los deportados que estaban viviendo en Tel-Aviv, junto al Río Kevar y me quedé allí por siete días, conversando en medio de ellos. 16 Después de siete días la palabra de YAHWEH vino a mí: 17 "Ben-Adam, Yo te he nombrado para ser vigilante sobre la casa de Yisra'el. Cuando tú oigas una palabra de mi boca, tú los exhortarás por Mí.[cp 33:2; 62:6; Je 6:17; Hch 20:28 -31; He 13:17] 18 Si Yo digo a una persona perversa: 'Tú de cierto morirás', y tú no la exhortas, le hablas y exhortas a la persona perversa dejar su camino perverso y salve su vida; entonces esa persona perversa morirá culpable; pero su sangre Yo requeriré de tu mano. 19 Pero si tú exhortas a la persona perversa, y no se vuelve de su perversidad o de su camino, entonces aun morirá en su iniquidad; pero tú habrás salvado tu propia alma. 20 Y cuando un justo se haya vuelto de su justicia y comete transgresiones, Yo traeré castigo delante de él – él morirá; porque tú no le exhortaste, él morirá en sus pecados; sus obras de justicia las cuales él hizo no serán recordadas; pero su sangre Yo requeriré de tu mano. 21 Pero si tú exhortas a la persona justa, que una persona justa no debe pecar, y él no peca; entonces de cierto vivirá, porque él escuchó la exhortación; y tú también habrás salvado tu alma."[16] [Mt 24:24; Hch 20:31 ; 1T 4:6; 2T 4:1] 22 La mano de YAHWEH vino sobre mí allí, y El me dijo: "Levántate y ve al valle, y Yo hablaré contigo allí." 23 Así que me levanté y fui al valle. La Gloria de YAHWEH estaba allí, como la Gloria que yo había visto junto a Río Kevar; y yo caí sobre mi rostro. 24 El Ruaj cayó sobre mí y me levantó a mis pies, después habló conmigo, y me dijo: "ve, enciérrate en tu casa.[17] 25 Ben-Adam, tú serás atado con cuerdas, impedido de salir de entre ellos. 26 Yo haré que tu lengua se pegue al cielo de tu boca, para que estés mudo, impedido de reprobarlos; porque ellos son una casa provocadora. 27 Pero cuando hable contigo, Yo abriré tu boca; y tú le dirás a ellos:
"Así dice YAHWEH: Aquel que esté inclinado a escuchar, escuchará, y el que desobedezca, que desobedezca, porque ellos son una casa provocadora."
12 Esto sucedió en la visión, pero el significado es obvio: Recibe Mi Palabra en tu mente y corazón, entre en tu alma, y digiérela, que te alimente, para hacer la voluntad de tu Padre en el Cielo.[1T 4:15; Re 10:9]
13 Cuando los hermanos y hermanas decidan shema (escuchar para hacer) la Toráh, verán que es una delicia obedecer.
14 Una referencia a toda la nación, incluyendo la tribu del sur de Yahudáh y las tribus del norte de Yisra'el.
15 Yejezkel debía permitir que las palabras de YAHWEH penetraran en su corazón antes de predicarlas a los demás. El mensaje de YAHWEH debe penetrar en tu corazón y mostrarse en tus frutos antes de que puedas ayudar eficazmente a que otros lo shema /lo escuchen para hacer. [Sal 119:11; 1Ts 2:13; 1T 4:15] [Jn 3:11; 2T 4:2]
16 Los vv 18-21 claramente nos ordenan a todos a llevar el mensaje de las Buenas Noticias de Salvación, no a algunos pocos, si tenemos la oportunidad de llevarlo a alguien y por negligencia no lo hacemos, ahí tenemos las consecuencias. [Ge 2:17;
3:3; 9:5; Nu 26:65; Lu 13:3; Jn 8:21; Hch 20:26; Ef 5:5; Ya 5:19][cp 14:14; 33:5; Is 49:4; Pr 29:1; Jn 8:21; 2T 1:8; He 2:1-3; 10:26-27; 12:25][Is 64:6; Sal 119:165; Mt 13:20; 2T 2:15; 1C 11:19; 2Ts 2:9-12; He 10:38; 13:17; 2P 2:18-22; 1Jn 2:19]
17 v 23 Manifestación de Yahshua. v 24 Muchos Israelitas obedientes tenían el Ruaj HaKodesh antes de Hechos cap. 2.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
AUDIO (mp3): Yejezkel/Ezequiel 3:16-21
Yejezkel/ Ezequiel 3:
1 El me dijo: "Ben-Adam, cómete este rollo. Después ve y habla a la casa de Yisra'el."[12] 2 Así que abrí mi boca, y El me dio el rollo para comer, 3 mientras dijo: "Ben-Adam, cómete este rollo que te estoy dando; llena todas tus entrañas con él." Cuando me lo comí, supo tan dulce como la miel.[13] [Je 15:16; Sal 19:10; 119:1 , 97; Job 23:12; Co 3:16; Re 10:9] 4 "Ben-Adam," El me dijo, "ve a la casa de Yisra'el, y habla mis palabras a ellos.[14][Mt 10:5; Jn 3:34; 7:16; 20:21; Hch 1:8 ; 1C 11:23 ] 5 Porque no estás siendo enviado a un pueblo de idioma difícil y de lengua ininteligible, sino a la casa de Yisra'el – 6 no a muchos pueblos de idiomas difíciles y lenguas ininteligibles, cuyas palabras tú no puedes entender cuando las oyes. Sin duda, si Yo te enviara a ellos, te escucharían.[Mt 11:20; 12:41; Hch 28:28] 7 Pero la casa de Yisra'el no querrá escucharte a ti, porque ellos no quieren escucharme a Mí, puesto que toda la casa de Yisra'el es obstinada y de duro corazón.[Ex 32:9; Mt 23:37; Jn 1:11; 5:40] 8 Y, he aquí, he vuelto tu rostro fuerte contra sus rostros. 9 Sí, estoy haciendo tu tesón más duro que el pedernal, no tengas temor de ellos ni te desanimes por como te miran, porque son una casa provocadora."[Je 1:8, 18; 15:19; Lu 21:15] 10 Y El me dijo: "Ben-
Adam, recibe en tu corazón y oye con tus oídos todas mis palabras que Yo te hablo a ti. 11 Después ve a la cautividad, a los hijos de tu pueblo ; y habla a ellos. Diles: 'así dice YAHWEH, tanto si escuchan o no.'"[15] 12 El Ruaj me levantó, y oí detrás de El un sonido muy alto – ¡Bendita sea la Gloria de YAHWEH desde su lugar Kadosh![cp 9:3; 1R 18:12; 2R 2:16; Sal 103:20; Hch 8:39 ] 13 Era el sonido de las alas de las criaturas vivientes según batían una con otra, y el sonido de las ruedas junto a ellas, y el sonido del terremoto.[Jn 3:8; Hch 2:2 -4] 14 Y el Ruaj me levantó y me transportó. Fui en el impulso de mi ruaj, con la mano de YAHWEH fuerte sobre mí. 15 Fui a los deportados que estaban viviendo en Tel-Aviv, junto al Río Kevar y me quedé allí por siete días, conversando en medio de ellos. 16 Después de siete días la palabra de YAHWEH vino a mí: 17 "Ben-Adam, Yo te he nombrado para ser vigilante sobre la casa de Yisra'el. Cuando tú oigas una palabra de mi boca, tú los exhortarás por Mí.[cp 33:2; 62:6; Je 6:17; Hch 20:28 -31; He 13:17] 18 Si Yo digo a una persona perversa: 'Tú de cierto morirás', y tú no la exhortas, le hablas y exhortas a la persona perversa dejar su camino perverso y salve su vida; entonces esa persona perversa morirá culpable; pero su sangre Yo requeriré de tu mano. 19 Pero si tú exhortas a la persona perversa, y no se vuelve de su perversidad o de su camino, entonces aun morirá en su iniquidad; pero tú habrás salvado tu propia alma. 20 Y cuando un justo se haya vuelto de su justicia y comete transgresiones, Yo traeré castigo delante de él – él morirá; porque tú no le exhortaste, él morirá en sus pecados; sus obras de justicia las cuales él hizo no serán recordadas; pero su sangre Yo requeriré de tu mano. 21 Pero si tú exhortas a la persona justa, que una persona justa no debe pecar, y él no peca; entonces de cierto vivirá, porque él escuchó la exhortación; y tú también habrás salvado tu alma."[16] [Mt 24:24; Hch 20:31 ; 1T 4:6; 2T 4:1] 22 La mano de YAHWEH vino sobre mí allí, y El me dijo: "Levántate y ve al valle, y Yo hablaré contigo allí." 23 Así que me levanté y fui al valle. La Gloria de YAHWEH estaba allí, como la Gloria que yo había visto junto a Río Kevar; y yo caí sobre mi rostro. 24 El Ruaj cayó sobre mí y me levantó a mis pies, después habló conmigo, y me dijo: "ve, enciérrate en tu casa.[17] 25 Ben-Adam, tú serás atado con cuerdas, impedido de salir de entre ellos. 26 Yo haré que tu lengua se pegue al cielo de tu boca, para que estés mudo, impedido de reprobarlos; porque ellos son una casa provocadora. 27 Pero cuando hable contigo, Yo abriré tu boca; y tú le dirás a ellos:
"Así dice YAHWEH: Aquel que esté inclinado a escuchar, escuchará, y el que desobedezca, que desobedezca, porque ellos son una casa provocadora."
12 Esto sucedió en la visión, pero el significado es obvio: Recibe Mi Palabra en tu mente y corazón, entre en tu alma, y digiérela, que te alimente, para hacer la voluntad de tu Padre en el Cielo.[1T 4:15; Re 10:9]
13 Cuando los hermanos y hermanas decidan shema (escuchar para hacer) la Toráh, verán que es una delicia obedecer.
14 Una referencia a toda la nación, incluyendo la tribu del sur de Yahudáh y las tribus del norte de Yisra'el.
15 Yejezkel debía permitir que las palabras de YAHWEH penetraran en su corazón antes de predicarlas a los demás. El mensaje de YAHWEH debe penetrar en tu corazón y mostrarse en tus frutos antes de que puedas ayudar eficazmente a que otros lo shema /lo escuchen para hacer. [Sal 119:11; 1Ts 2:13; 1T 4:15] [Jn 3:11; 2T 4:2]
16 Los vv 18-21 claramente nos ordenan a todos a llevar el mensaje de las Buenas Noticias de Salvación, no a algunos pocos, si tenemos la oportunidad de llevarlo a alguien y por negligencia no lo hacemos, ahí tenemos las consecuencias. [Ge 2:17;
3:3; 9:5; Nu 26:65; Lu 13:3; Jn 8:21; Hch 20:26; Ef 5:5; Ya 5:19][cp 14:14; 33:5; Is 49:4; Pr 29:1; Jn 8:21; 2T 1:8; He 2:1-3; 10:26-27; 12:25][Is 64:6; Sal 119:165; Mt 13:20; 2T 2:15; 1C 11:19; 2Ts 2:9-12; He 10:38; 13:17; 2P 2:18-22; 1Jn 2:19]
17 v 23 Manifestación de Yahshua. v 24 Muchos Israelitas obedientes tenían el Ruaj HaKodesh antes de Hechos cap. 2.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
jueves, 16 de diciembre de 2010
Mattityah/Mateo 11:28-30
.
AUDIO (mp3): Mattityah/Mateo 11:28-30
Mattityah/Mateo 11:
1 Cuando Yahshua terminó de dar instrucciones a sus doce talmidim, se fue de allí a enseñar y proclamar en los pueblos cercanos. 2 Mientras tanto, Yojanán, que había sido puesto en la cárcel, oyó lo que el Mashíaj estaba haciendo; así que le mandó un mensaje por medio de sus talmidim, 3 preguntando: "¿Eres Tú el que habría de venir, o debíamos esperar a otro?"[ 61] 4 Yahshua respondió: "Vayan, y díganle a Yojanán lo que están viendo y oyendo; 5 los ciegos están viendo otra vez, los lisiados están caminando, gente con tzaraat está siendo limpia, los sordos están oyendo,[Is 35:5-6] los muertos están siendo levantados,[Is 26:14] las Buenas Noticias están siendo proclamadas al pobre.[Is 61:1] 6 ¡Y bendecidos son aquellos que no encuentran tropiezo en mí!"[62] 7 Mientras ellos se iban, Yahshua comenzó a hablar a la multitud acerca de Yojanán, diciendo: "¿Qué salieron ustedes a ver en el desierto? ¿Una caña sacudida por el viento? 8 ¿No? ¿Entonces, que salieron a ver? ¿Alguien que estaba bien vestido? Gente bien vestida la encuentran en los palacios de los reyes. 9 Pero, ¿qué salieron a ver? ¡Para ver un profeta! ¡Sí! Y les digo que él es mucho más que un profeta. 10 Este es quien el Tanaj dice: 'Ves, Yo envío mi mensajero delante de tu rostro; él preparará tu camino delante de ti.'[Mal 3:1] 11 ¡Sí! ¡Les digo que entre todos los nacidos de mujer, no se ha levantado ninguno mayor que Yojanán el que sumerge en agua! Sin embargo, ¡el menor en el Reino de YAHWEH es mayor que él! 12 Desde el tiempo de Yojanán el que sumerge en agua hasta ahora, el Reino de YAHWEH sufre violencia, los violentos están tratando de arrebatarlo.[63] 13 Porque todos los profetas y la Toráh profetizaron referente a Yojanán.[64] 14 En verdad, si están dispuestos a aceptarlo, él es Eliyah cuya venida fue pronosticada. 15 ¡Si ustedes tienen oídos, entonces oigan! 16 "¿A qué compararé la gente de esta generación? Ellos son como niños que se sientan en el mercado, y gritan a sus compañeros: 17 '¡Tocamos música alegre, pero no quisieron bailar! ¡Tocamos música triste, pero no quisieron llorar!' 18 Pues Yojanán vino, ayunando y no bebiendo, y dicen: 'Tiene un demonio.' 19 El Ben Ha Adam vino, comiendo y bebiendo vino libremente; así dicen, '¡Ajá, un glotón y borracho! ¡Amigo de los cobradores de impuesto y de los pecadores!' Pero la sabiduría se demuestra por las acciones que produce." 20 Entonces Yahshua empezó a denunciar los pueblos donde había hecho la mayor parte de sus milagros, porque la gente no se había vuelto de sus pecados a YAHWEH. 21 "¡Ay de ti, Korazin! ¡Ay de ti, Beit- Zaidah! Porque si en Tzor y en Tzidon se hubieran hecho los milagros que se han hecho entre ustedes, hace mucho tiempo se habrían vestido de cilicio y cubierto de ceniza, como evidencia que habían cambiado sus caminos. 22 ¡Pero les digo que para Tzor y Tzidon será más soportable que para ustedes en el Día del Juicio! 23 Y tú Kefar-Najum, ¿crees que serás exaltada al cielo? ¡No, tú serás derribada hasta lo más profundo del Sheol![Is 14:13-15] Porque si los milagros que se han hecho en ti, se hubieran hecho en Sedom, todavía estuviera en existencia hoy día. 24 ¡Pero les digo que en el Día del Juicio, será más soportable para Sedom, que para ti!" 25 Fue en este momento que Yahshua dijo: "Te doy gracias, Padre, Adón del cielo y de la tierra, que has ocultado estas cosas de los sofisticados y educados, y las has revelado a ellos, gente ordinaria. 26 Sí, Padre, Yo te agradezco que te complació hacer esto. 27 Mi Padre me lo ha entregado todo a mí. En verdad, nadie conoce realmente al Hijo, excepto el Padre; y nadie conoce realmente al Padre, sino el Hijo, y aquellos a quienes el Hijo quiera revelarlo." 28 "Vengan a mí todos los que están agobiados y cargados, y Yo les daré descanso. 29 Tomen mi yugo y aprendan de mí, porque Yo soy manso y de corazón humilde; y así encontrarán descanso para sus almas.[Je 6:16] 30 Porque mi yugo es fácil y mi carga ligera."
61 Simbólico a las dos casas, una preguntando, ¿es ese el Mesías? La otra ¿Verdad es que hay que obedecer Toráh?
62 El Judaísmo Ortodoxo encuentra tropiezo en El, igual que todos los que se quieren hacer Judíos y lo están abandonando.
63 El poder de Roma regía sobre el poder político usurpado de los Fariseos y Saduceos que no eran hijos de Aharon.
64 Otras versiones tienen "hasta Yojanán," lo cual no es verdad porque el don de la profecía no se ha extinguido.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
AUDIO (mp3): Mattityah/Mateo 11:28-30
Mattityah/Mateo 11:
1 Cuando Yahshua terminó de dar instrucciones a sus doce talmidim, se fue de allí a enseñar y proclamar en los pueblos cercanos. 2 Mientras tanto, Yojanán, que había sido puesto en la cárcel, oyó lo que el Mashíaj estaba haciendo; así que le mandó un mensaje por medio de sus talmidim, 3 preguntando: "¿Eres Tú el que habría de venir, o debíamos esperar a otro?"[ 61] 4 Yahshua respondió: "Vayan, y díganle a Yojanán lo que están viendo y oyendo; 5 los ciegos están viendo otra vez, los lisiados están caminando, gente con tzaraat está siendo limpia, los sordos están oyendo,[Is 35:5-6] los muertos están siendo levantados,[Is 26:14] las Buenas Noticias están siendo proclamadas al pobre.[Is 61:1] 6 ¡Y bendecidos son aquellos que no encuentran tropiezo en mí!"[62] 7 Mientras ellos se iban, Yahshua comenzó a hablar a la multitud acerca de Yojanán, diciendo: "¿Qué salieron ustedes a ver en el desierto? ¿Una caña sacudida por el viento? 8 ¿No? ¿Entonces, que salieron a ver? ¿Alguien que estaba bien vestido? Gente bien vestida la encuentran en los palacios de los reyes. 9 Pero, ¿qué salieron a ver? ¡Para ver un profeta! ¡Sí! Y les digo que él es mucho más que un profeta. 10 Este es quien el Tanaj dice: 'Ves, Yo envío mi mensajero delante de tu rostro; él preparará tu camino delante de ti.'[Mal 3:1] 11 ¡Sí! ¡Les digo que entre todos los nacidos de mujer, no se ha levantado ninguno mayor que Yojanán el que sumerge en agua! Sin embargo, ¡el menor en el Reino de YAHWEH es mayor que él! 12 Desde el tiempo de Yojanán el que sumerge en agua hasta ahora, el Reino de YAHWEH sufre violencia, los violentos están tratando de arrebatarlo.[63] 13 Porque todos los profetas y la Toráh profetizaron referente a Yojanán.[64] 14 En verdad, si están dispuestos a aceptarlo, él es Eliyah cuya venida fue pronosticada. 15 ¡Si ustedes tienen oídos, entonces oigan! 16 "¿A qué compararé la gente de esta generación? Ellos son como niños que se sientan en el mercado, y gritan a sus compañeros: 17 '¡Tocamos música alegre, pero no quisieron bailar! ¡Tocamos música triste, pero no quisieron llorar!' 18 Pues Yojanán vino, ayunando y no bebiendo, y dicen: 'Tiene un demonio.' 19 El Ben Ha Adam vino, comiendo y bebiendo vino libremente; así dicen, '¡Ajá, un glotón y borracho! ¡Amigo de los cobradores de impuesto y de los pecadores!' Pero la sabiduría se demuestra por las acciones que produce." 20 Entonces Yahshua empezó a denunciar los pueblos donde había hecho la mayor parte de sus milagros, porque la gente no se había vuelto de sus pecados a YAHWEH. 21 "¡Ay de ti, Korazin! ¡Ay de ti, Beit- Zaidah! Porque si en Tzor y en Tzidon se hubieran hecho los milagros que se han hecho entre ustedes, hace mucho tiempo se habrían vestido de cilicio y cubierto de ceniza, como evidencia que habían cambiado sus caminos. 22 ¡Pero les digo que para Tzor y Tzidon será más soportable que para ustedes en el Día del Juicio! 23 Y tú Kefar-Najum, ¿crees que serás exaltada al cielo? ¡No, tú serás derribada hasta lo más profundo del Sheol![Is 14:13-15] Porque si los milagros que se han hecho en ti, se hubieran hecho en Sedom, todavía estuviera en existencia hoy día. 24 ¡Pero les digo que en el Día del Juicio, será más soportable para Sedom, que para ti!" 25 Fue en este momento que Yahshua dijo: "Te doy gracias, Padre, Adón del cielo y de la tierra, que has ocultado estas cosas de los sofisticados y educados, y las has revelado a ellos, gente ordinaria. 26 Sí, Padre, Yo te agradezco que te complació hacer esto. 27 Mi Padre me lo ha entregado todo a mí. En verdad, nadie conoce realmente al Hijo, excepto el Padre; y nadie conoce realmente al Padre, sino el Hijo, y aquellos a quienes el Hijo quiera revelarlo." 28 "Vengan a mí todos los que están agobiados y cargados, y Yo les daré descanso. 29 Tomen mi yugo y aprendan de mí, porque Yo soy manso y de corazón humilde; y así encontrarán descanso para sus almas.[Je 6:16] 30 Porque mi yugo es fácil y mi carga ligera."
61 Simbólico a las dos casas, una preguntando, ¿es ese el Mesías? La otra ¿Verdad es que hay que obedecer Toráh?
62 El Judaísmo Ortodoxo encuentra tropiezo en El, igual que todos los que se quieren hacer Judíos y lo están abandonando.
63 El poder de Roma regía sobre el poder político usurpado de los Fariseos y Saduceos que no eran hijos de Aharon.
64 Otras versiones tienen "hasta Yojanán," lo cual no es verdad porque el don de la profecía no se ha extinguido.
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
miércoles, 15 de diciembre de 2010
El amor al dinero (1ª Timoteo 6)
.
AUDIO (mp3): El amor al dinero (1ª Timoteo 6)
1ª Timoteo 6:
1 Los que están bajo el yugo de esclavitud, deben tener a sus propios amos como dignos de todo respeto, para que El Nombre de YAHWEH y las enseñanzas no sean llevadas a mala reputación. 2 Y los que tienen amos creyentes, no pueden mostrarles menos respeto sobre la base de que son hermanos; más bien los deben servir con más diligencia, puesto que son creyentes a quienes aman. Enseña y exhorta a la gente acerca de estas cosas. 3 Si alguno enseña diferente, y no está de acuerdo con los preceptos sólidos de nuestro Adón Yahshua Ha Mashíaj y con la verdad conforme a Kedushah[30] 4 está hinchado con vanidad[31] y no entiende nada. En cambio, tiene un deseo morboso para las controversias y discusiones, de donde se desprenden la envidia, disensión, insultos, sospechas malévolas 5 y constantes disputas entre gente cuyas mentes ya no funcionan como es debido y que han sido privados de la verdad; imaginan que la religión es el camino a las riquezas.[32] 6 Ahora, la religión verdadera, sí trae grandes riquezas, pero sólo a los que se contentan con lo que tienen;[33] 7 pues no hemos traído nada a este mundo, y no nos podemos llevar nada de él. 8 Mientras tengamos comida y ropa, estemos satisfechos con esto.[34] 9 Además, para los que la meta es ser rico, caen en tentación, son atrapados en muchas codicias necias y dañinas que los hunden en ruina y destrucción. 10 Porque el amor al dinero es la raíz de todos los males, por este anhelo algunos se han apartado de la fe, y se han punzado el corazón con muchos dolores.[ 35] 11 Pero tú, como hombre de YAHWEH, huye de estas cosas, y persigue la justificación, Kedushah, llenura de fe, amor, firmeza y mansedumbre. 12 Pelea la buena batalla de la fe, echa mano de la vida eterna a la cual fuiste llamado cuando testificaste delante de muchos testigos. 13 Te ordeno ante YAHWEH, quien da vida a todas las cosas y ante el Mashíaj Yahshua, que en su defensa ante Poncio Pilato dio el mismo buen testimonio, 14 que obedezcas tu comisión, sin mancha e irreprochablemente hasta que nuestro Adón Yahshua Ha Mashíaj aparezca. 15 Su aparición será en su debido tiempo, por la voluntad del bendito y Único Soberano, quien es Rey de reyes y Adón de señores, 16 el único que es inmortal,[36] vive en luz inaccesible y ningún ser humano ha visto ni puede ver, a El sea el honor y poder eterno. Amein. 17 A los que tienen riquezas en el mundo presente ordena que no sean altivos, ni pongan sus esfuerzos en la incertidumbre de las riquezas, sino que descansen su esperanza en YAHWEH, que ricamente nos provee con todas las cosas para nuestro deleite. 18 Ordena que hagan lo bueno, que sean ricos en buenas obras, que sean generosos y dispuestos a compartir.[37] 19 De esta forma atesoran un buen fundamento para sí mismos en el futuro, para que puedan echar mano a la vida verdadera. 20 ¡Oh Timoteo! Guarda con seguridad lo que se te ha confiado. Evita las habladurías sobre necedades, y la posición argumentadora de lo que falsamente es llamado "sabiduría". 21
Pues muchos que prometen este "conocimiento" han errado el blanco en cuanto a la fe se refiere. Misericordia sea contigo.
30 Cualquier enseñanza que no se conforme y se confirme por las Palabras de Yahshua es falsa.
31 La palabra vanidad en Hebreo es adoración de ídolos.
32 Aquí vemos de nuevo Shaúl hablando en contra de la práctica avariciosa de obtener riquezas por medio del disfrazado "servicio a YAHWEH." Lo que vemos muy comúnmente en nuestros días.
33 A los que servimos a YAHWEH, ABBA YAHWEH provee para nuestras necesidades, y nunca ha prometido proveer para vivir en lujos, los que viven en lujos no sirven a YAHWEH.
34 Estas son las necesidades básicas y debemos estar felices con ellas, y algunas necesidades que tenemos ahora que no eran necesidades en el tiempo de Shaúl, pero un automóvil nuevo ni una casa lujosa son éstas.
35 Por amor al dinero, hay muchos predicando herejías, y muchos incautos siguiéndolos. No culpen nada más que a ustedes mismos.
36 Solamente YAHWEH y Su Hijo Yahshua son inmortales. Todos nosotros morimos, los creyentes seremos resucitados en el último día, pero morimos primero.
37 Los hermanos ricos, están ordenados, por este verso y muchos otros que hemos señalado, a compartir con el hermano de pocos recursos. Si no lo haces, entonces amas tu dinero más que a YAHWEH, y eso es de ha satán. Mi experiencia ha sido que los hermanos de bajos recursos son los que comparten, ¡Qué bellas bendiciones están acumulando!
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
AUDIO (mp3): El amor al dinero (1ª Timoteo 6)
1ª Timoteo 6:
1 Los que están bajo el yugo de esclavitud, deben tener a sus propios amos como dignos de todo respeto, para que El Nombre de YAHWEH y las enseñanzas no sean llevadas a mala reputación. 2 Y los que tienen amos creyentes, no pueden mostrarles menos respeto sobre la base de que son hermanos; más bien los deben servir con más diligencia, puesto que son creyentes a quienes aman. Enseña y exhorta a la gente acerca de estas cosas. 3 Si alguno enseña diferente, y no está de acuerdo con los preceptos sólidos de nuestro Adón Yahshua Ha Mashíaj y con la verdad conforme a Kedushah[30] 4 está hinchado con vanidad[31] y no entiende nada. En cambio, tiene un deseo morboso para las controversias y discusiones, de donde se desprenden la envidia, disensión, insultos, sospechas malévolas 5 y constantes disputas entre gente cuyas mentes ya no funcionan como es debido y que han sido privados de la verdad; imaginan que la religión es el camino a las riquezas.[32] 6 Ahora, la religión verdadera, sí trae grandes riquezas, pero sólo a los que se contentan con lo que tienen;[33] 7 pues no hemos traído nada a este mundo, y no nos podemos llevar nada de él. 8 Mientras tengamos comida y ropa, estemos satisfechos con esto.[34] 9 Además, para los que la meta es ser rico, caen en tentación, son atrapados en muchas codicias necias y dañinas que los hunden en ruina y destrucción. 10 Porque el amor al dinero es la raíz de todos los males, por este anhelo algunos se han apartado de la fe, y se han punzado el corazón con muchos dolores.[ 35] 11 Pero tú, como hombre de YAHWEH, huye de estas cosas, y persigue la justificación, Kedushah, llenura de fe, amor, firmeza y mansedumbre. 12 Pelea la buena batalla de la fe, echa mano de la vida eterna a la cual fuiste llamado cuando testificaste delante de muchos testigos. 13 Te ordeno ante YAHWEH, quien da vida a todas las cosas y ante el Mashíaj Yahshua, que en su defensa ante Poncio Pilato dio el mismo buen testimonio, 14 que obedezcas tu comisión, sin mancha e irreprochablemente hasta que nuestro Adón Yahshua Ha Mashíaj aparezca. 15 Su aparición será en su debido tiempo, por la voluntad del bendito y Único Soberano, quien es Rey de reyes y Adón de señores, 16 el único que es inmortal,[36] vive en luz inaccesible y ningún ser humano ha visto ni puede ver, a El sea el honor y poder eterno. Amein. 17 A los que tienen riquezas en el mundo presente ordena que no sean altivos, ni pongan sus esfuerzos en la incertidumbre de las riquezas, sino que descansen su esperanza en YAHWEH, que ricamente nos provee con todas las cosas para nuestro deleite. 18 Ordena que hagan lo bueno, que sean ricos en buenas obras, que sean generosos y dispuestos a compartir.[37] 19 De esta forma atesoran un buen fundamento para sí mismos en el futuro, para que puedan echar mano a la vida verdadera. 20 ¡Oh Timoteo! Guarda con seguridad lo que se te ha confiado. Evita las habladurías sobre necedades, y la posición argumentadora de lo que falsamente es llamado "sabiduría". 21
Pues muchos que prometen este "conocimiento" han errado el blanco en cuanto a la fe se refiere. Misericordia sea contigo.
30 Cualquier enseñanza que no se conforme y se confirme por las Palabras de Yahshua es falsa.
31 La palabra vanidad en Hebreo es adoración de ídolos.
32 Aquí vemos de nuevo Shaúl hablando en contra de la práctica avariciosa de obtener riquezas por medio del disfrazado "servicio a YAHWEH." Lo que vemos muy comúnmente en nuestros días.
33 A los que servimos a YAHWEH, ABBA YAHWEH provee para nuestras necesidades, y nunca ha prometido proveer para vivir en lujos, los que viven en lujos no sirven a YAHWEH.
34 Estas son las necesidades básicas y debemos estar felices con ellas, y algunas necesidades que tenemos ahora que no eran necesidades en el tiempo de Shaúl, pero un automóvil nuevo ni una casa lujosa son éstas.
35 Por amor al dinero, hay muchos predicando herejías, y muchos incautos siguiéndolos. No culpen nada más que a ustedes mismos.
36 Solamente YAHWEH y Su Hijo Yahshua son inmortales. Todos nosotros morimos, los creyentes seremos resucitados en el último día, pero morimos primero.
37 Los hermanos ricos, están ordenados, por este verso y muchos otros que hemos señalado, a compartir con el hermano de pocos recursos. Si no lo haces, entonces amas tu dinero más que a YAHWEH, y eso es de ha satán. Mi experiencia ha sido que los hermanos de bajos recursos son los que comparten, ¡Qué bellas bendiciones están acumulando!
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
martes, 14 de diciembre de 2010
Murmuráis (Yejezkel/Ezequiel 37)
.
AUDIO (mp3): Murmuráis (Yejezkel/Ezequiel 37)
Yejezkel/Ezequiel 37:
1 Con la mano de YAHWEH sobre mí, YAHWEH me llevó por Su Ruaj y me puso en el
medio del valle, y estaba lleno de huesos.[Lu 4:1 ] 2 El me hizo pasar por alrededor de todos ellos – ¡había tantos huesos tendidos en el valle, y estaban tan secos! 3 El me preguntó: "Ben-Adam, ¿pueden estos huesos vivir?" Yo respondí: "¡O YAHWEH Elohim! ¡Solamente Tú sabes eso!"[De 32:39; Je 32:17; Jn 5:21; 6:5; Ro 11:15] 4 Entonces me dijo: "¡Profetiza sobre estos huesos! Di a ellos: '¡Huesos secos, oigan las palabras de YAHWEH!'[Lu 7:14; Jn 11:43; 5:24; He 4:12] 5 A estos huesos
YAHWEH dice: "Yo haré que el aliento entre en ustedes, y vivirán. [ Ge 2:7] 6 Yo ataré ligamentos a ustedes, haré que crezca carne en ustedes, los cubriré con piel y pondré aliento [Mi Ruaj] en ustedes, y vivirán, y sabrán que Yo soy YAHWEH."[176][2R 5:14; Jl 2:27] 7 Así que yo profeticé como fui ordenado; y mientras estaba profetizando, hubo un ruido, un ruido arrullador; eran los huesos que se juntaban, cada hueso en su articulación.[Hch 2:2 ] 8 Mientras yo miraba, los ligamentos crecieron en ellos, la carne apareció y la piel los cubrió; pero no había aliento en ellos. 9 Después me dijo: "¡Profetiza al aliento! ¡Profetiza, Ben-Adam! Di a los huesos que YAHWEH Elohim dice: 'Ven de los cuatro vientos, aliento; y sopla sobre estos hombres muertos para que puedan vivir.'" 10 Así que profeticé como fui ordenado, y el aliento vino a ellos, ¡y vivieron, y se pararon sobre sus pies, una gran congregación![Sal 104:30; Pr 1:23; Re 11:11] 11 Entonces me dijo: "¡Ben-Adam! estos huesos son la casa entera de Yisra'el; y ellos están diciendo: 'Nuestros huesos se han secado, nuestra esperanza se fue, y somos completamente cortados.'[ Sal 77:7-9; Is 49:14] 12 Por lo tanto profetiza; diles que YAHWEH Elohim dice: '¡Mi pueblo! Yo abriré sus sepulturas y haré que se levanten de sus sepulturas, y Yo los traeré a La Tierra de Yisra'el.[Sal 71:20; Da 12:2; 1Ts 4:16] 13
Entonces sabrán que Yo soy YAHWEH – ¡cuando haya abierto sus sepulturas y los haya hecho levantarse de sus sepulturas, mi pueblo![Ro 1:4; 2C 4:14; Re 11:11] 14 Yo pondré Mi Ruaj en ustedes; y ustedes estarán vivos. Entonces los pondré en su propia tierra; y sabrán que Yo, YAHWEH, he hablado, y que Yo lo he hecho,' dice YAHWEH."[177][Jl 2:28] 15 La palabra de YAHWEH vino a mí: 16 "Tú, Ben-Adam, toma un palo y escribe en él: 'Para Yahudáh y aquellos unidos con él entre los hijos de Yisra'el.' Toma otro palo y escribe en él: 'Por Yosef, el palo de Efrayim y a toda la casa de Yisra'el que pertenece a él.'[] 17 Finalmente, tráelos juntos a un solo palo, para que se conviertan en uno en tu mano. 18 Cuando los hijos de tu pueblo te pregunten qué quiere decir todo esto, 19 diles que YAHWEH dice esto: 'Yo cogeré el palo de Yosef, el cual está en la mano de Efrayim, junto con las tribus de Yisra'el, que están unidas con él, y las pondré juntas con el palo de Yahudáh y los haré un solo palo, para que se hagan uno en mi mano.' 20 Los palos donde tú escribes estarán en tu mano mientras ellos miran. 21 Entonces dile a ellos que YAHWEH Elohim dice: 'Yo cogeré la casa de Yisra'el de entre las naciones adonde han ido y los juntaré de todos los lados y los traeré de regreso a su propia tierra. 22 Yo los haré una nación en La Tierra, sobre las montañas de Yisra'el; y un rey será rey para todos ellos. Nunca más serán dos naciones, y nunca más estarán divididos en dos reinos.[178][Je 3:18; 23:5; 50:4; Os 1:11; Zc 10:6; Sal 2:6; Jn 10:16] 23 "Ellos nunca más se profanarán a sí mismos con sus ídolos, Yo los libraré de todas sus transgresiones con las que han pecado, y Yo l os salvaré de todos los lugares donde han estado viviendo y pecando; y Yo los lavaré, para que sean mi pueblo, y Yo sea su Elohim.[cp 14:11; Is 66:17; 1Jn 1:7, 2C 6:16] 24 Mi siervo David será rey sobre ellos, y todos ellos tendrán un Pastor; ellos caminarán en mis ordenanzas y guardarán y observarán mis juicios.[ 179] 25 Ellos habitarán en La Tierra que Yo di a Ya'akov mi siervo, donde sus padres vivieron; ellos habitarán allí – ellos, sus hijos, y sus nietos para siempre; y David mi siervo será su gobernante para siempre. 26 Yo haré un Pacto de Shalom con ellos, un Pacto eterno. Yo les daré a ellos, aumentaré sus números, y pondré mi Lugar Kadosh entre ellos para siempre. 27 Mi Tabernáculo estará con ellos; Yo seré su Elohim, y ellos serán mi pueblo. 28 Las naciones sabrán que Yo soy YAHWEH, quien aparta a Yisra'el como Kadosh, cuando mi Lugar Kadosh esté con ellos para siempre."[ 180][Ge 17:7; Is 55:3; Zc 1:16; 6:12; Sal 89:3 ; 1Ts 5:23; He 13:20; Re 21:3 ]
176 Los huesos secos tienen varios significados, se aplican al estado arruinado y desesperado en que se encuentran las dos casas de Yisra'el, Efrayim sin la Toráh y Yahudáh sin el Mesías Yahshua y dispersados entre todas las naciones paganas del mundo, entonces tendrán una nueva vida y seremos restaurados a nuestra propia tierra después de siglos de cautiverio. Esta es la primordial esfera de la visión, también significa que los muertos en Yahshua serán resucitados y llevados por El a Eretz
Yisra'el; esta doctrina Escritural de la resurrección nunca hubiera sido usada para significar la restauración de TODO Yisra'el, a no ser que una futura resurrección fuere creída y conocida en esa época, porque nadie puede intentar confirmar cosas inciertas por las cuales no tienen existencia.
177 Estos vv 10-14 tienen doble alusión, TODA la casa de Yisra'el (Yahudáh y Efrayim) han vivido como huesos secos entre las naciones paganas, YAHWEH les está dando vida por medio de la Toráh y Yahshua para llevarnos de regreso a Eretz
Yisra'el. También es una marcada alusión a la resurrección de los que murieron en Yahshua de lo que habla Is 26:9, también describe la restauración de Yisra'el cuando dice: "los hombres muertos vivirán," en cuyo tiempo se dice que los huesos florecerán (Is 66:14), o a ser restaurados a su anterior vigor y fortaleza; de la misma forma Shaúl expresa la conversión de" la muerte a la vida," (Ro 11:15). En las tierras de la cautividad, hemos sido robados de nuestra tierra como personas asignadas a la sepultura y hemos sido cortados de la tierra de los vivientes. Cuando Yahshua regrese levantará primero a los muertos y después a los vivos para llevarnos a Eretz Yisra'el, versos que niegan rotundamente cualquier "rapto" para pasar siete años en un paseo por las nubes, una de las más horrendas mentiras del cristianismo.
178 Esta es la obra más maravillosa hecha por Yahshua en esta época, la casa de Efrayim unida con sus hermanos la casa de Yahudáh para terminar con 2,700 años de enemistad y aun guerras civiles. Las dos casas sólo se pueden unir, como hermanos que son, en las manos de Mesías Yahshua. Todo intento de cristianizar a los Judíos o llevar a Efrayim a mentirles que son Judíos es sólo hecho en la carne, y sólo puede provocar el alejamiento de muchos, a TODOS hay que traerlos a Yisra'el, y el Mesías Yahshua les dirá a cada cual a qué tribu pertenecen. Este mensaje debe de ser predicado constantemente a las dos casas y a los extranjeros con ellos. Efrayim saldrá y está saliendo de entre los Gentiles que es donde ha estado por 2,700 años despreciando la Toráh de YAHWEH. Todos los territorios Escriturales de Yisra'el serán devueltos y no cederemos más tierras a los incircuncisos Palestinos. Y esto sucederá completamente cuando el único Rey regrese a Reinar (v 22).[Nu 17:2; Is 11:13; Zc 10:6; 1Cr 5:1][cp 34:13; De 30:3; Is 11:11-13; Am 9:14]. Recordemos que Yahshua era en la tierra el "hijo del carpintero" y el Experto Carpintero (Yahshua) está trabajando y reparando esta madera, el olivo de Yisra'el. (Mt 13:55a).
179 Al Mesías Yahshua se le llama a menudo David debido a que desciende de él. Este fue un buen rey, pero el Mesías será el Rey Perfecto (Re 17.14; 19.16; 21.1ss).
180 Este siervo David no es ningún otro que Yahshua Ha Mashíaj, quien Reinará sobre Yisra'el y todo el mundo a Su regreso en el Milenio, el Rey David ha estado muerto por unos 3,000 años. [cp 40:11; 55:3; De 30:6; Zc 13:7; Lu 1:32; Jn 10:11; Ef 2:10; Fil 2:12; T 2:11-13; 3:3-8; He 13:20; 1P 5:4; 1Jn 2:6]. Las dos casas no han sido limpias de pecado totalmente, aunque hay muchos que ya han regresado a Yisra'el, falta la mayor parte de Yisra'el a ser limpia y conducida a Mashíaj y Su Toráh, (v 23). (vv 27-28) también se refieren a la dedicación del Tercer Templo por Yahshua, donde allí estaremos unidos las dos casas adorando en Yerushalayim.[Ex 12:24; Is 9:6; 60:2; Je 23:5; 30:9; Jl 3:20; Zc 2:10; Da 2:44; Lu 21:24; Hch 2:39]
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
AUDIO (mp3): Murmuráis (Yejezkel/Ezequiel 37)
Yejezkel/Ezequiel 37:
1 Con la mano de YAHWEH sobre mí, YAHWEH me llevó por Su Ruaj y me puso en el
medio del valle, y estaba lleno de huesos.[Lu 4:1 ] 2 El me hizo pasar por alrededor de todos ellos – ¡había tantos huesos tendidos en el valle, y estaban tan secos! 3 El me preguntó: "Ben-Adam, ¿pueden estos huesos vivir?" Yo respondí: "¡O YAHWEH Elohim! ¡Solamente Tú sabes eso!"[De 32:39; Je 32:17; Jn 5:21; 6:5; Ro 11:15] 4 Entonces me dijo: "¡Profetiza sobre estos huesos! Di a ellos: '¡Huesos secos, oigan las palabras de YAHWEH!'[Lu 7:14; Jn 11:43; 5:24; He 4:12] 5 A estos huesos
YAHWEH dice: "Yo haré que el aliento entre en ustedes, y vivirán. [ Ge 2:7] 6 Yo ataré ligamentos a ustedes, haré que crezca carne en ustedes, los cubriré con piel y pondré aliento [Mi Ruaj] en ustedes, y vivirán, y sabrán que Yo soy YAHWEH."[176][2R 5:14; Jl 2:27] 7 Así que yo profeticé como fui ordenado; y mientras estaba profetizando, hubo un ruido, un ruido arrullador; eran los huesos que se juntaban, cada hueso en su articulación.[Hch 2:2 ] 8 Mientras yo miraba, los ligamentos crecieron en ellos, la carne apareció y la piel los cubrió; pero no había aliento en ellos. 9 Después me dijo: "¡Profetiza al aliento! ¡Profetiza, Ben-Adam! Di a los huesos que YAHWEH Elohim dice: 'Ven de los cuatro vientos, aliento; y sopla sobre estos hombres muertos para que puedan vivir.'" 10 Así que profeticé como fui ordenado, y el aliento vino a ellos, ¡y vivieron, y se pararon sobre sus pies, una gran congregación![Sal 104:30; Pr 1:23; Re 11:11] 11 Entonces me dijo: "¡Ben-Adam! estos huesos son la casa entera de Yisra'el; y ellos están diciendo: 'Nuestros huesos se han secado, nuestra esperanza se fue, y somos completamente cortados.'[ Sal 77:7-9; Is 49:14] 12 Por lo tanto profetiza; diles que YAHWEH Elohim dice: '¡Mi pueblo! Yo abriré sus sepulturas y haré que se levanten de sus sepulturas, y Yo los traeré a La Tierra de Yisra'el.[Sal 71:20; Da 12:2; 1Ts 4:16] 13
Entonces sabrán que Yo soy YAHWEH – ¡cuando haya abierto sus sepulturas y los haya hecho levantarse de sus sepulturas, mi pueblo![Ro 1:4; 2C 4:14; Re 11:11] 14 Yo pondré Mi Ruaj en ustedes; y ustedes estarán vivos. Entonces los pondré en su propia tierra; y sabrán que Yo, YAHWEH, he hablado, y que Yo lo he hecho,' dice YAHWEH."[177][Jl 2:28] 15 La palabra de YAHWEH vino a mí: 16 "Tú, Ben-Adam, toma un palo y escribe en él: 'Para Yahudáh y aquellos unidos con él entre los hijos de Yisra'el.' Toma otro palo y escribe en él: 'Por Yosef, el palo de Efrayim y a toda la casa de Yisra'el que pertenece a él.'[] 17 Finalmente, tráelos juntos a un solo palo, para que se conviertan en uno en tu mano. 18 Cuando los hijos de tu pueblo te pregunten qué quiere decir todo esto, 19 diles que YAHWEH dice esto: 'Yo cogeré el palo de Yosef, el cual está en la mano de Efrayim, junto con las tribus de Yisra'el, que están unidas con él, y las pondré juntas con el palo de Yahudáh y los haré un solo palo, para que se hagan uno en mi mano.' 20 Los palos donde tú escribes estarán en tu mano mientras ellos miran. 21 Entonces dile a ellos que YAHWEH Elohim dice: 'Yo cogeré la casa de Yisra'el de entre las naciones adonde han ido y los juntaré de todos los lados y los traeré de regreso a su propia tierra. 22 Yo los haré una nación en La Tierra, sobre las montañas de Yisra'el; y un rey será rey para todos ellos. Nunca más serán dos naciones, y nunca más estarán divididos en dos reinos.[178][Je 3:18; 23:5; 50:4; Os 1:11; Zc 10:6; Sal 2:6; Jn 10:16] 23 "Ellos nunca más se profanarán a sí mismos con sus ídolos, Yo los libraré de todas sus transgresiones con las que han pecado, y Yo l os salvaré de todos los lugares donde han estado viviendo y pecando; y Yo los lavaré, para que sean mi pueblo, y Yo sea su Elohim.[cp 14:11; Is 66:17; 1Jn 1:7, 2C 6:16] 24 Mi siervo David será rey sobre ellos, y todos ellos tendrán un Pastor; ellos caminarán en mis ordenanzas y guardarán y observarán mis juicios.[ 179] 25 Ellos habitarán en La Tierra que Yo di a Ya'akov mi siervo, donde sus padres vivieron; ellos habitarán allí – ellos, sus hijos, y sus nietos para siempre; y David mi siervo será su gobernante para siempre. 26 Yo haré un Pacto de Shalom con ellos, un Pacto eterno. Yo les daré a ellos, aumentaré sus números, y pondré mi Lugar Kadosh entre ellos para siempre. 27 Mi Tabernáculo estará con ellos; Yo seré su Elohim, y ellos serán mi pueblo. 28 Las naciones sabrán que Yo soy YAHWEH, quien aparta a Yisra'el como Kadosh, cuando mi Lugar Kadosh esté con ellos para siempre."[ 180][Ge 17:7; Is 55:3; Zc 1:16; 6:12; Sal 89:3 ; 1Ts 5:23; He 13:20; Re 21:3 ]
176 Los huesos secos tienen varios significados, se aplican al estado arruinado y desesperado en que se encuentran las dos casas de Yisra'el, Efrayim sin la Toráh y Yahudáh sin el Mesías Yahshua y dispersados entre todas las naciones paganas del mundo, entonces tendrán una nueva vida y seremos restaurados a nuestra propia tierra después de siglos de cautiverio. Esta es la primordial esfera de la visión, también significa que los muertos en Yahshua serán resucitados y llevados por El a Eretz
Yisra'el; esta doctrina Escritural de la resurrección nunca hubiera sido usada para significar la restauración de TODO Yisra'el, a no ser que una futura resurrección fuere creída y conocida en esa época, porque nadie puede intentar confirmar cosas inciertas por las cuales no tienen existencia.
177 Estos vv 10-14 tienen doble alusión, TODA la casa de Yisra'el (Yahudáh y Efrayim) han vivido como huesos secos entre las naciones paganas, YAHWEH les está dando vida por medio de la Toráh y Yahshua para llevarnos de regreso a Eretz
Yisra'el. También es una marcada alusión a la resurrección de los que murieron en Yahshua de lo que habla Is 26:9, también describe la restauración de Yisra'el cuando dice: "los hombres muertos vivirán," en cuyo tiempo se dice que los huesos florecerán (Is 66:14), o a ser restaurados a su anterior vigor y fortaleza; de la misma forma Shaúl expresa la conversión de" la muerte a la vida," (Ro 11:15). En las tierras de la cautividad, hemos sido robados de nuestra tierra como personas asignadas a la sepultura y hemos sido cortados de la tierra de los vivientes. Cuando Yahshua regrese levantará primero a los muertos y después a los vivos para llevarnos a Eretz Yisra'el, versos que niegan rotundamente cualquier "rapto" para pasar siete años en un paseo por las nubes, una de las más horrendas mentiras del cristianismo.
178 Esta es la obra más maravillosa hecha por Yahshua en esta época, la casa de Efrayim unida con sus hermanos la casa de Yahudáh para terminar con 2,700 años de enemistad y aun guerras civiles. Las dos casas sólo se pueden unir, como hermanos que son, en las manos de Mesías Yahshua. Todo intento de cristianizar a los Judíos o llevar a Efrayim a mentirles que son Judíos es sólo hecho en la carne, y sólo puede provocar el alejamiento de muchos, a TODOS hay que traerlos a Yisra'el, y el Mesías Yahshua les dirá a cada cual a qué tribu pertenecen. Este mensaje debe de ser predicado constantemente a las dos casas y a los extranjeros con ellos. Efrayim saldrá y está saliendo de entre los Gentiles que es donde ha estado por 2,700 años despreciando la Toráh de YAHWEH. Todos los territorios Escriturales de Yisra'el serán devueltos y no cederemos más tierras a los incircuncisos Palestinos. Y esto sucederá completamente cuando el único Rey regrese a Reinar (v 22).[Nu 17:2; Is 11:13; Zc 10:6; 1Cr 5:1][cp 34:13; De 30:3; Is 11:11-13; Am 9:14]. Recordemos que Yahshua era en la tierra el "hijo del carpintero" y el Experto Carpintero (Yahshua) está trabajando y reparando esta madera, el olivo de Yisra'el. (Mt 13:55a).
179 Al Mesías Yahshua se le llama a menudo David debido a que desciende de él. Este fue un buen rey, pero el Mesías será el Rey Perfecto (Re 17.14; 19.16; 21.1ss).
180 Este siervo David no es ningún otro que Yahshua Ha Mashíaj, quien Reinará sobre Yisra'el y todo el mundo a Su regreso en el Milenio, el Rey David ha estado muerto por unos 3,000 años. [cp 40:11; 55:3; De 30:6; Zc 13:7; Lu 1:32; Jn 10:11; Ef 2:10; Fil 2:12; T 2:11-13; 3:3-8; He 13:20; 1P 5:4; 1Jn 2:6]. Las dos casas no han sido limpias de pecado totalmente, aunque hay muchos que ya han regresado a Yisra'el, falta la mayor parte de Yisra'el a ser limpia y conducida a Mashíaj y Su Toráh, (v 23). (vv 27-28) también se refieren a la dedicación del Tercer Templo por Yahshua, donde allí estaremos unidos las dos casas adorando en Yerushalayim.[Ex 12:24; Is 9:6; 60:2; Je 23:5; 30:9; Jl 3:20; Zc 2:10; Da 2:44; Lu 21:24; Hch 2:39]
Todas las citas bíblicas son de la versión de La Biblia Kadosh de Diego Ascunce traducida directamente del HEBREO ORIGINAL al ESPAÑOL.
Publicado por el Ministerio La Pluma Divina: www.laplumadivina.com
.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)